Gossip Girl — Temporada 5 Episódio 18
Palavras e significados
682 palavras
Nível CEFR
por favor
Na cenausado para fazer um pedido educado
Please close the door
Por favor feche a porta
querer
fazer aquilo que se deseja
Do as you please
Faça como você quiser
agradar
deixar alguém feliz
It is hard to please everyone
É difícil agradar a todos
humilhar
Na cenafazer alguém se sentir envergonhado ou tolo
He tried to humiliate me in front of everyone
Ele tentou me humilhar na frente de todos
envergonhar
fazer alguém se sentir constrangido ou sem graça
Do not try to shame your brother
Não tente envergonhar seu irmão
humilhante
algo que faz você se sentir envergonhado
It was a humiliating experience
Foi uma experiência humilhante
seriamente
Na cenade um modo que não é brincadeira
He took the job very seriously
Ele levou o trabalho muito seriamente
gravemente
de uma maneira muito severa ou extrema
The situation is seriously dangerous
A situação é gravemente perigosa
seriamente
de maneira sincera ou grave
I am taking this test seriously
Eu estou levando este teste seriamente
quente
Na cenaque possui um calor moderado e agradável
The weather is warm today
O clima está quente hoje
afetuoso
que demonstra bondade e carinho
She gave me a warm welcome
Ela me deu boas-vindas calorosas
aquecer
tornar algo quente
Warm the soup on the stove
Aqueça a sopa no fogão
concordo
Na cenadizer que você aceita ou concorda com algo
Yeah that is a good plan
Concordo que esse é um bom plano
sim
Na cenauma maneira informal de dizer sim
Yeah I will be there
Sim eu estarei lá
talvez
incapaz de decidir entre duas opções
Should we go yeah maybe later
Devemos ir talvez mais tarde
sim
usado para indicar que você concorda
Yeah I think you are right
Sim eu acho que você está certo
pelo menos
Na cenausado para dizer algo positivo apesar de um problema
It is raining but at least it is warm
Está chovendo mas pelo menos está quente
no mínimo
Na cenanão menos que uma quantidade específica
We need at least ten people
Nós precisamos de no mínimo dez pessoas
pelo menos
ser necessário ou esperado fazer algo
You should at least try to help
Você deveria pelo menos tentar ajudar
pelo menos
em um pequeno grau ou medida
It is at least worth considering
Pelo menos vale a pena considerar
resposta
Na cenauma reação a uma pergunta
I am waiting for his answer
Eu estou esperando a resposta dele
incorreto
que não está certo ou não funciona adequadamente
The information you gave me is answer
A informação que você me deu está incorreta
pergunta
frase usada para solicitar informações
I have a question about the homework
Eu tenho uma pergunta sobre o dever de casa
solução
a maneira correta de resolver um problema
We found the answer to the math problem
Nós encontramos a solução para o problema de matemática
abrangente
Na cenaque trata de muitos assuntos ou detalhes
She has an extensive knowledge of history
Ela tem um conhecimento abrangente de história
extenso
que cobre uma área grande ou muitos detalhes
The project required extensive research
O projeto exigiu pesquisa extensa
jurar
Na cenater certeza absoluta sobre algo
I swear that I saw him
Eu juro que eu o vi
prometer
Na cenafazer uma declaração ou promessa séria
He swore to tell the truth
Ele prometeu dizer a verdade
xingar
usar linguagem ofensiva
It is rude to swear in public
É falta de educação xingar em público
festejar
Na cenadivertir-se com outras pessoas
Let us party up for your birthday
Vamos festejar o seu aniversário
doar
Na cenaentregar algo a uma pessoa ou organização
She is donating clothes to charity
Ela está doando roupas para a caridade
ontem à noite
Na cenaa noite anterior ao dia de hoje
I went to the cinema last night
Eu fui ao cinema ontem à noite
ontem à noite
o período da noite anterior a hoje
Did you sleep well last night
Você dormiu bem ontem à noite
contou
Na cenapassar uma informação a alguém
She told me a secret
Ela me contou um segredo
disse
comunicar algo a alguém
He told her that he was busy
Ele disse a ela que estava ocupado
informou
transmitir um comunicado a alguém
They told the police about the crime
Eles informaram a polícia sobre o crime
cuidar
Na cenagarantir que algo seja feito
Can you see to the children
Você pode cuidar das crianças
providenciar
garantir que algo seja feito corretamente
I will see to the arrangements
Eu vou providenciar os preparativos
cuidar
tratar ou resolver algo
I will see to the laundry
Eu vou cuidar da roupa suja
passar
Na cenavisitar alguém por um curto período de tempo
You should stop by my house later
Você deveria passar na minha casa mais tarde
dar uma passada
fazer uma visita rápida ou informal a um lugar
I will stop by the office today
Vou dar uma passada no escritório hoje
imaculado
Na cenalimpo e intocado
The beach is pristine
A praia está imaculada
entristecer
Na cenadeixar alguém triste ou preocupado
That news will upset them
Aquela notícia vai entristecê-los
chateado
Na cenasentindo-se infeliz ou preocupado
She is upset about the exam
Ela está chateada com a prova
surpresa
uma vitória inesperada contra um adversário mais forte
The match ended in a major upset
A partida terminou em uma grande surpresa
perturbar
causar um problema ou distúrbio em algo
The sudden rain upset our plans
A chuva repentina perturbou nossos planos
derramamento
Na cenalíquido que caiu acidentalmente
There is a spill on the floor
Há um derramamento no chão
revelar
Na cenacontar um segredo ou informação privada
She decided to spill the beans
Ela decidiu revelar o segredo
derramar
fazer um líquido cair acidentalmente
Do not spill the coffee
Não derrame o café
derramar
fazer o sangue fluir para fora
They fought until blood was spilled
Eles lutaram até que sangue fosse derramado
pleno
Na cenatotalmente desenvolvido ou treinado
She is now a full-fledged engineer
Ela agora é uma engenheira plena
pegar leve
Na cenatratar alguém de maneira suave e não severa
Please take it easy on him
Por favor pegue leve com ele
tchau
uma forma informal de se despedir de alguém
See you later take it easy
Até mais tchau
acalmar
ficar tranquilo ou parar de se preocupar
Take it easy and breathe
Acalme se e respire
relaxar
manter a calma e não se preocupar
You should take it easy this weekend
Você deveria relaxar neste fim de semana
apartamento
Na cenalocal para morar que faz parte de um prédio maior
I live in a small apartment
Eu moro em um apartamento pequeno
residência
conjunto de cômodos para morar
This is my apartment
Esta é a minha residência
moradia
local para habitação em um edifício
They are looking for an apartment
Eles estão procurando uma moradia
voltar
Na cenaretornar para um lugar ou atividade
We will get back home soon
Nós voltaremos para casa em breve
recuperar
ter algo de volta após ter perdido
I want to get back my book
Eu quero recuperar meu livro
reconciliar
melhorar um relacionamento com alguém após um problema
They want to get back with their friends
Eles querem se reconciliar com seus amigos
vingar
fazer algo ruim para alguém que te fez algo ruim
He wants to get back at his enemy
Ele quer se vingar do seu inimigo
importar-se
Na cenasentir interesse ou preocupação por alguém ou algo
Do you care about the planet
Você se importa com o planeta
estimar
ter carinho ou considerar alguém importante
I really care about my friends
Eu estimo muito meus amigos
seguinte
Na cenaque vem depois do atual
What is the next lesson
Qual é a lição seguinte
próximo
que está perto ou ao lado de algo
The school is next to my house
A escola é próxima à minha casa
esquecer
Na cenadeixar de se lembrar de algo
I forgot my keys
Eu esqueci minhas chaves
lembrar
trazer algo de volta à mente
I forgot his name but remembered it later
Eu esqueci o nome dele mas lembrei mais tarde
esquecer
não se lembrar de algo
I forgot your name
Eu esqueci seu nome
ter em comum
Na cenapossuir algo em conjunto com alguém
They share the same interests
Eles têm os mesmos interesses
compartilhar
dar uma parte de algo para outras pessoas
Please share your snacks
Por favor compartilhe seus lanches
parte
uma porção de algo
Everyone got a fair share
Todos receberam uma parte justa
usar em conjunto
utilizar algo ao mesmo tempo que outras pessoas
We share this office
Nós usamos este escritório juntos
compartilhar
usar algo com outras pessoas ao mesmo tempo
We share the office
Nós compartilhamos o escritório
milhão
Na cenao número mil vezes mil
I have a million things to do
Eu tenho um milhão de coisas para fazer
colo
Na cenaa parte superior das pernas de alguém quando sentado
The cat is sleeping on my lap
O gato está dormindo no meu colo
volta
uma volta completa em uma pista ou percurso
She finished the final lap
Ela terminou a última volta
ilusão
algo que parece real mas não é
It was just a lap of the senses
Foi apenas uma ilusão dos sentidos
ondular
mover-se com um som suave de respingo contra uma superfície
The waves lap against the shore
As ondas ondulam contra a costa
por causa de
Na cenacomo resultado de
I did it out of kindness
Eu fiz isso por bondade
para fora
movimento de dentro para fora de um lugar
She ran out of the room
Ela correu para fora do quarto
excluído
não incluir alguém ou alguma coisa
He was left out of the team
Ele foi deixado de fora do time
sem
não ter mais nada de alguma coisa
We are out of milk
Estamos sem leite
de
vindo de um local ou origem
He comes out of that room
Ele vem daquela sala
de entre
retirado de um grupo
Pick one out of many
Escolha um de muitos
de dentro
vindo do interior de algo
Take it out of the box
Tire isso de dentro da caixa
sem
não possuir algo
We are out of coffee
Nós estamos sem café
para fora
mover-se para longe de algo
Step out of the car
Saia do carro
fora
não fazer mais parte de algo
He is out of the game
Ele está fora do jogo
sem
não ter mais algo
I am out of money
Estou sem dinheiro
fora
não estar dentro ou parte de algo
Keep out of the way
Fique fora do caminho
fora
não estar dentro de um local
He is out of the house
Ele está fora de casa
tirar
levar algo ou alguém de um lugar
Pull the book out of the bag
Tire o livro da bolsa
remover
retirar algo de uma pessoa ou lugar
I took the stone out of his shoe
Tirei a pedra do sapato dele
sem
não ter mais algo
The store is out of stock
A loja está sem estoque
especialista
Na cenapessoa com grande conhecimento ou habilidade
She is an expert in computer science
Ela é uma especialista em ciência da computação
concordar
Na cenadizer sim a algo
She accepted the invitation
Ela aceitou o convite
aceitar
reconhecer algo como verdadeiro ou válido
I accept your opinion
Eu aceito sua opinião
aceitar
submeter-se a uma punição por algo errado
You must accept the consequences
Você deve aceitar as consequências
receber
tomar algo que é oferecido
He accepted the gift
Ele recebeu o presente
configuração
Na cenaa maneira como as coisas estão organizadas ou arranjadas
Check your computer setup
Verifique a configuração do seu computador
fundamentos
Na cenauma razão válida para algo
We have grounds for suspicion
Temos fundamentos para suspeita
jardim
área de terra ao redor de um edifício
The school grounds are very large
O jardim da escola é muito grande
comunicação
Na cenao ato de compartilhar informações ou ideias
Good communication is essential
Uma boa comunicação é essencial
contato
o ato de trocar informações com outras pessoas
We stay in constant contact
Nós mantemos contato constante
receber notícias
Na cenareceber uma mensagem ou resposta de alguém
I hope to hear from you soon
Espero receber notícias suas em breve
receber notícias
obter uma mensagem ou ligação de alguém
I expect to hear from him today
Espero receber notícias dele hoje
contatar
receber uma mensagem ou manter contato com alguém
We will hear from the manager soon
Nós seremos contatados pelo gerente em breve
receber notícias
receber uma mensagem ou contato de alguém
I expect to hear from him soon
Espero receber notícias dele em breve
anatômico
Na cenarelacionado à estrutura física de um ser vivo
The doctor gave an anatomical description of the injury
O médico deu uma descrição anatômica da lesão
pior
Na cenao mais desagradável ou de qualidade muito baixa
That was the worst day of my life
Aquele foi o pior dia da minha vida
pior
de qualidade inferior ou mais grave
This is the worst movie I have ever seen
Este é o pior filme que eu já vi
pior
de qualidade inferior ou mais grave
The worst part of the storm is over
A pior parte da tempestade passou
à disposição
Na cenapronto para ser usado ou controlado
My car is at your disposal
Meu carro está à sua disposição
deixar
Na cenapermitir que alguém faça algo
Let him go to the party
Deixe ele ir à festa
avisar
Na cenadizer algo a alguém
Let me know when you arrive
Me avise quando você chegar
demitir
encerrar o emprego de alguém
The company had to let some staff go
A empresa teve que demitir alguns funcionários
decepcionar
falhar em cumprir expectativas
I will not let you down
Eu não vou te decepcionar
taxa
Na cenaquantia paga por um serviço
I paid the service fee
Eu paguei a taxa de serviço
pagamento
quantia paga por um serviço
The lawyer asked for his fee
O advogado pediu seu pagamento
hepatite c
Na cenadoença causada pelo vírus da hepatite C que afeta o fígado
He was diagnosed with hep c
Ele foi diagnosticado com hepatite C
outro
Na cenaum a mais ou um diferente
I need another pen
Eu preciso de outra caneta
lento
Na cenaque se move em baixa velocidade
The turtle is very slow
A tartaruga é muito lenta
desacelerar
Na cenadiminuir a velocidade de algo
You should slow the car down
Você deve desacelerar o carro
parado
que acontece em ritmo reduzido ou com pouca atividade
Business is slow today
O movimento está parado hoje
devagar
que se move a uma velocidade baixa
He is a slow runner
Ele é um corredor devagar
escrever
Na cenaadicionar palavras ou informações a um documento ou espaço
Please write your name here
Por favor escreva seu nome aqui
redigir
Na cenacriar textos ou documentos através de palavras
She writes novels for a living
Ela escreve romances para viver
emitir
preencher uma ordem escrita para um banco pagar dinheiro
I need to write a check for the rent
Preciso emitir um cheque para o aluguel
escrever
criar textos em uma página
She will write a new book
Ela escreverá um novo livro
grafar
desenhar letras ou palavras em uma superfície
The child learned to write his name
A criança aprendeu a grafar seu nome
rejeitar
Na cenadizer não ou não aceitar algo
I must reject your offer
Eu devo rejeitar sua oferta
refugo
algo que foi recusado ou não aceitado
The factory sells the rejects
A fábrica vende os refugos
rejeitado
algo que foi recusado ou não aceitado
He is a reject from the team
Ele é um rejeitado do time
partido
Na cenaque deixou um lugar ou desapareceu
My best friend is gone
Meu melhor amigo partiu
virar
mudar para um estado ou condição
The milk has gone sour
O leite virou azedo
ido
mover de um lugar para outro
They have gone to the park
Eles têm ido ao parque
ausente
não está mais presente em um lugar
Everyone is gone now
Todos estão ausentes agora
desaparecido
que não se encontra mais em um lugar
The cat is gone
O gato desapareceu
extinto
que não existe mais
The dinosaur age is long gone
A era dos dinossauros já é coisa do passado
partido
que saiu de um determinado lugar
They have gone home
Eles partiram para casa
perdido
que não está mais disponível
My keys are gone
Minhas chaves estão perdidas
sumido
que não está mais no lugar onde estava antes
My wallet is gone
Minha carteira sumiu
passado
que já aconteceu ou se foi
The golden days are gone
Os dias de ouro são passado
isolado
Na cenalonge de outras pessoas ou lugares
The house is in a lonely area
A casa fica em uma área isolada
solitário
Na cenainfeliz por não ter amigos ou companhia
I felt lonely at the party
Eu me senti solitário na festa
classe
Na cenaque possui a melhor qualidade ou padrão superior
That player shows real class
Aquele jogador demonstra verdadeira classe
aula
Na cenaencontro onde você aprende algo
I have a math class today
Eu tenho uma aula de matemática hoje
classe
grupo de coisas que compartilham características semelhantes
This insect belongs to a new class
Este inseto pertence a uma nova classe
falta de educação
comportamento rude ou indelicado
He acted with no class
Ele agiu com falta de educação
turma
um grupo de alunos no mesmo ano na escola
My class is very loud
Minha turma é muito barulhenta
pretender
Na cenausado para expressar o que você planeja fazer
I am going to study tonight
Eu pretendo estudar hoje à noite
ir
usado para dizer que algo acontecerá no futuro
It is going to rain soon
Vai chover em breve
conluiar
Na cenafazer planos secretos com outros para cometer um erro
They conspired to deceive the investors
Eles se conluiaram para enganar os investidores
conspirar
planejar secretamente algo ilegal com outras pessoas
The enemies conspired against the king
Os inimigos conspiraram contra o rei
tramar
planejar algo em segredo com outras pessoas
They conspired to change the results
Eles tramaram para mudar os resultados
atrás
Na cenaantes de agora
I saw him five minutes ago
Eu o vi cinco minutos atrás
passado
Na cenaem um tempo anterior ao presente
It happened long ago
Isso aconteceu há muito tempo
superdosagem
Na cenaconsumo excessivo de uma substância
He suffered a drug overdose
Ele sofreu uma superdosagem de drogas
ter uma overdose
consumir uma quantidade excessiva de droga
She overdosed on medicine
Ela teve uma overdose de remédios
superdose
administrar uma quantidade excessiva de uma droga prejudicial
He took an overdose of the medication
Ele tomou uma superdose do medicamento
bem aqui
Na cenaexatamente neste local
I am sitting right here
Eu estou sentado bem aqui
bem aqui
neste local exato
Stay right here
Fique bem aqui
aqui mesmo
no lugar exato onde alguém está
He is standing right here
Ele está parado aqui mesmo
trazer
Na cenalevar algo até um lugar
Please bring your book tomorrow
Por favor traga seu livro amanhã
causar
fazer com que algo aconteça
The storm will bring rain
A tempestade trará chuva
seguir
andar logo atrás de alguém
My dog always brings me home
Meu cachorro sempre me segue até em casa
acusar
dizer formalmente que alguém cometeu algo ilegal
They will bring charges against him
Eles irão acusar ele formalmente
estudante
Na cenaum menino que frequenta a escola
The schoolboy lost his bag
O estudante perdeu sua mochila
suficiente
Na cenana quantidade que é necessária
Is this water enough
Esta água é suficiente
suficientemente
Na cenana medida que se faz necessária
She is tall enough to ride
Ela é suficientemente alta para andar
logo
em pouco tempo
He will arrive soon enough
Ele chegará logo
chega
que é suficiente e não precisa de mais
That is enough
Isso chega
encorajar
Na cenainsistir para que alguém faça algo
Come on you can do it
Vamos você consegue fazer isso
aparecer
começar a ser visto ou acontecer
The lights will come on soon
As luzes vão aparecer em breve
aproximar
mover se em direção ou para perto de algo
Come on to the front of the stage
Aproxime se da frente do palco
participar
tomar parte em um evento ou atividade
Come on and join the game
Participe e junte se ao jogo
vamos
usado para pedir que alguém se apresse ou se esforce mais
Come on we are going to be late
Vamos nós vamos nos atrasar
vamos
pedir para alguém se apressar ou tentar
Come on we are going to be late
Vamos nós vamos nos atrasar
leitor
Na cenauma pessoa que lê livros ou jornais
He is an avid reader
Ele é um leitor ávido
livro de leitura
um livro usado para aprender a ler
This is a good reader for students
Este é um bom livro de leitura para estudantes
leitor
uma máquina que lê informações
Connect the card reader to the computer
Conecte o leitor de cartão ao computador
leitor
alguém que lê um texto
The author thanks the reader for their time
O autor agradece ao leitor pelo seu tempo
dar uma festa
Na cenaorganizar e realizar um evento social
We will throw a party for her birthday
Nós vamos dar uma festa para o aniversário dela
dar uma festa
organizar e realizar um evento social
We will throw a party for her birthday
Nós daremos uma festa para o aniversário dela
dar uma festa
organizar um evento social
We will throw a party for her birthday
Nós vamos dar uma festa para o aniversário dela
reconsiderar
Na cenapensar novamente sobre algo
You should reconsider your decision
Você deve reconsiderar sua decisão
apropriado
Na cenaque é adequado ou conveniente
Use the proper tools for the job
Use as ferramentas apropriadas para o trabalho
adequado
correto ou apropriado para uma situação
It is the proper way to do it
Esta é a maneira adequada de fazer isso
verdadeiro
que é autêntico ou real
He is a proper gentleman
Ele é um verdadeiro cavalheiro
bem-educado
que segue as normas de comportamento social
You should be proper at the party
Você deve ser bem-educado na festa
desenvolver
Na cenatornar alguém mais forte ou mais confiante
We need to build up his confidence
Precisamos desenvolver a confiança dele
acumular
aumentar ou juntar algo com o passar do tempo
Stress can build up over time
O estresse pode se acumular com o tempo
aumentar
tornar algo maior ou mais forte
They want to build up their business
Eles querem aumentar o negócio deles
fortalecer
tornar alguém mais forte ou mais saudável
You should eat healthy to build up your body
Você deve comer de forma saudável para fortalecer seu corpo
preparação
o processo de se preparar para algo
There was a lot of build-up to the event
Houve muita preparação para o evento
falecimento
Na cenao ato de morrer
We were saddened by his passing
Ficamos tristes com seu falecimento
passageiro
que dura apenas um curto período de tempo
It was just a passing interest
Foi apenas um interesse passageiro
passagem
movimento de ir além de algo
The passing of the bus was loud
A passagem do ônibus foi barulhenta
aprovação
conseguir uma nota suficiente
He was happy with his passing grade
Ele ficou feliz com sua nota de aprovação
de férias
Na cenaum período em que você viaja ou descansa do trabalho
I am on vacation this week
Eu estou de férias esta semana
único
Na cenaalgo que é extraordinário ou diferente de tudo o mais
She showed singular talent for music
Ela demonstrou um talento único para a música
singular
que existe em uma única unidade
The word has a singular form
A palavra tem uma forma singular
confortável
Na cenaque se sente relaxado e sem preocupações
I feel comfortable in this room
Eu me sinto confortável neste quarto
aconchegante
que proporciona relaxamento e ausência de dor
This sofa is very comfortable
Este sofá é muito confortável
vestir
Na cenacolocar uma roupa ou acessório no corpo
Put on your coat before going out
Veste teu casaco antes de sair
colocar
posicionar um objeto sobre uma superfície
Put the book on the table
Coloque o livro na mesa
oferecer
Na cenadar a alguém a oportunidade de aceitar algo
She offered me a drink
Ela me ofereceu uma bebida
proposta
Na cenauma sugestão de algo a ser feito ou dado
He accepted their job offer
Ele aceitou a proposta de emprego deles
desculpe
Na cenasentimento de arrependimento ou expressão de pedido de desculpas
I am sorry for being late
Desculpe por eu estar atrasado
laço
Na cenaponto onde uma corda ou fita é entrelaçada e fixada
She made a knot with the ribbon
Ela fez um laço com a fita
contratura
nó doloroso e tenso em um músculo
I have a knot in my shoulder
Tenho uma contratura no meu ombro
nó
ponto onde um barbante ou corda está entrelaçado
Tie a knot in the rope
Dê um nó na corda
nó
unidade de medida de velocidade para vento ou água
The ship is traveling at twenty knots
O navio está viajando a vinte nós
bom
Na cenaque possui qualidade positiva ou desejável
This is a good book
Este é um bom livro
bem
algo que ajuda ou é útil
It is for the common good
É para o bem comum
bastante
usado para enfatizar o grau de um adjetivo
I was a good deal tired
Eu estava bastante cansado
falha
Na cenaum pequeno problema ou defeito
There was a glitch in the software
Houve uma falha no software
defeito
um pequeno problema que impede uma máquina ou sistema de funcionar corretamente
A technical glitch delayed the flight
Um defeito técnico atrasou o voo
território
Na cenaárea que alguém controla ou considera sua
They are fighting over their turf
Eles estão brigando pelo seu território
gramado
camada de terra com grama crescendo nela
The ball rolled across the turf
A bola rolou pelo gramado
carne
prato feito de carne especialmente bife
They served a delicious turf for dinner
Eles serviram uma carne deliciosa no jantar
expulsar
forçar alguém a ir embora de algum lugar
He was turfed out of the club
Ele foi expulso do clube
coluna
Na cenauma seção regular em um jornal escrita por uma pessoa específica
She writes a column about politics
Ela escreve uma coluna sobre política
coluna
Na cenaum arranjo vertical de itens em uma lista ou tabela
Please fill in the third column
Por favor preencha a terceira coluna
seção
uma parte regular de um jornal ou revista
This column covers local events
Esta seção cobre eventos locais
coluna
uma estrutura vertical alta e estreita
The building has many stone columns
O prédio tem muitas colunas de pedra
tampouco
Na cenausado para acrescentar uma ideia semelhante em uma frase negativa
I do not like it either
Eu também não gosto disso
tampouco
Na cenausado para acrescentar uma afirmação negativa
He does not know either
Ele também não sabe
qualquer
uma ou outra de duas coisas
You can take either path
Você pode seguir qualquer caminho
privilégio
Na cenauma vantagem ou benefício especial
It is a privilege to meet you
É um privilégio conhecer você
confirmar
Na cenachecar que algo é verdadeiro ou correto
I will make sure the date is correct
Vou confirmar se a data está correta
garantir
Na cenaassegurar que algo aconteça
Make sure you arrive on time
Garanta que você chegue no horário
ter certeza
não ter dúvidas ou estar confiante
I make sure he is happy
Eu tenho certeza de que ele está feliz
verificar
fazer algo para garantir que a situação está como você deseja
Make sure you lock the door
Verifique se você trancou a porta
delito
Na cenauma ação que é contra a lei
They were punished for their wrongdoing
Eles foram punidos pelo seu delito
aguentar
Na cenaconseguir lidar com uma situação difícil
He is holding up well
Ele está aguentando bem
atrasar
fazer com que alguém ou algo se atrase
Traffic held us up
O trânsito nos atrasou
suportar
conseguir lidar com uma situação complicada
How is he holding up
Como ele está suportando isso
erguer
levantar algo no ar
Hold up your hand
Erga sua mão
permanecer
manter-se verdadeiro ou forte ao longo do tempo
His theory holds up
A teoria dele permanece
assaltar
roubar alguém usando uma arma
They tried to hold up the bank
Eles tentaram assaltar o banco
sustentar
manter algo em uma posição elevada
Use the beam to hold up the roof
Use a viga para sustentar o telhado
resistir
manter algo no lugar ou continuar válido sob pressão
The bridge will hold up
A ponte vai resistir
esperar
pedir para alguém parar e aguardar um momento
Hold up for a second
Espere por um segundo
resistir
ser capaz de ser aceito ou provado verdadeiro quando examinado
Your argument does not hold up
O seu argumento não resiste
resistir
permanecer forte ou ter sucesso sob pressão
The bridge will hold up well
A ponte vai resistir bem
mudar
Na cenatornar ou ficar diferente
You should change your habits
Você deveria mudar seus hábitos
mudança
Na cenauma diferença ou nova situação
There is a big change in the weather
Há uma grande mudança no tempo
alterar
fazer algo ficar diferente
Please alter the document
Por favor altere o documento
transformar
fazer ficar diferente
The caterpillar will change into a butterfly
A lagarta vai se transformar em uma borboleta
trocar
vestir roupas diferentes
I need to change before the party
Eu preciso trocar de roupa antes da festa
moedas
dinheiro em forma de metal
Do you have any change for the bus
Você tem moedas para o ônibus
troco
dinheiro devolvido após um pagamento
Here is your change
Aqui está o seu troco
transitar
ir de um lugar para outro
We will change trains at the next station
Nós vamos transitar de trem na próxima estação
novidade
uma diferença ou nova situação
It is a nice change of pace
É uma boa novidade no ritmo
vestir-se
colocar roupas diferentes
I will change my shirt
Eu vou vestir uma camisa diferente
substituir
colocar um item novo no lugar de um antigo
It is time to change the oil
É hora de substituir o óleo
musical
espetáculo com canções e dança
We went to see a musical change
Nós fomos ver um musical
assunto
o tema sendo discutido
Let us change the topic
Vamos mudar o assunto
mudar
fazer com que algo fique diferente
You should change your clothes
Você deveria mudar de roupa