

House of Cards — Temporada 4 Episódio 5
Palavras e significados
596 palavras
vazar
Na cenatornar-se conhecido por muitas pessoas
The secret started to get out
O segredo começou a vazar
retirar
levar algo para fora de um lugar
Get your hands out of your pockets
Retire suas mãos dos bolsos
ir embora
deixar um lugar
We should get out of here now
Nós deveríamos ir embora daqui agora
demitir
Na cenafazer alguém sair do seu emprego
The boss will fire him
O chefe vai demitir ele
fogo
chamas quentes e brilhantes da queima
Keep away from the fire
Mantenha distância do fogo
atirar
disparar projéteis de uma arma
The soldier had to fire his weapon
O soldado teve que atirar com sua arma
acender
fazer algo começar a queimar
We need to fire the wood
Nós precisamos acender a madeira
suavizar
Na cenatornar um problema menos sério
They smoothed over the conflict
Eles suavizaram o conflito
sedutor
educado e confiante de uma forma que impressiona os outros
He is a very smooth talker
Ele é um falador muito sedutor
tranquilo
sem problemas ou dificuldades
The journey was smooth
A viagem foi tranquila
liso
sem caroços ou partes ásperas
The surface of the stone is smooth
A superfície da pedra é lisa
prolongar-se
Na cenacontinuar acontecendo por um período de tempo
The meeting ran on for three hours
A reunião se prolongou por três horas
candidatar-se
basear uma campanha política em um tema ou crença específica
He will run on a platform of tax cuts
Ele se candidatará com uma proposta de corte de impostos
corrida
uma demanda repentina e alta por algo
There was a run on the bank today
Houve uma corrida bancária hoje
funcionar
estar em operação ou em atividade
The factory continues to run on at full capacity
A fábrica continua a funcionar em capacidade total
em ponto
Na cenausado após um número para indicar a hora exata
It is five oclock
São cinco horas em ponto
acusação
Na cenauma declaração de que alguém fez algo errado
He denied the accusation
Ele negou a acusação
operar
Na cenarealizar uma tarefa específica
The machine continues to function correctly
A máquina continua a operar corretamente
evento
uma reunião social ou festa
The school held a formal function
A escola realizou um evento formal
função
o propósito natural ou pretendido de algo
The function of this key is to open the door
A função desta chave é abrir a porta
murmurando
Na cenaum som baixo e quieto produzido ao falar ou se mover
I heard someone murmuring in the hallway
Ouvi alguém murmurando no corredor
murmurando
falar em voz baixa e suave que é difícil de ouvir
She was murmuring to herself
Ela estava murmurando sozinha
ofegar
Na cenarespirar rápido e com esforço
The dog started to pant after the run
O cachorro começou a ofegar após a corrida
calça
peça de roupa usada nas pernas
He needs a new pair of pants
Ele precisa de uma calça nova
fornecer
Na cenadar algo que alguém precisa
The hotel provides towels for guests
O hotel fornece toalhas para os hóspedes
entregar
passar algo para alguém
He provided the report to the manager
Ele entregou o relatório para o gerente
contanto
sob a condição de que algo aconteça
I will go provide it is not raining
Eu irei contanto que não esteja chovendo
Desbloqueie as 586 palavras restantes
O Premium libera todas as palavras, significados e o quiz deste conteúdo, além de todas as séries e filmes.
10 de 596 palavras liberadas
Já é Premium? Entrar