Lost — Temporada 1 Episódio 4
Palavras e significados
476 palavras
Nível CEFR
pasta de dente
Na cenasubstância cremosa usada para limpar os dentes
Put some toothpaste on your brush
Coloque um pouco de pasta de dente na sua escova
árvore
Na cenaplanta alta com um tronco e galhos
There is a big tree in the garden
Há uma árvore grande no jardim
encurralar
forçar um animal a subir em uma árvore
The dogs treed the cat
Os cachorros encurralaram o gato
árvore
planta lenhosa com um tronco e galhos
This is a very old tree
Esta é uma árvore muito antiga
fiação
Na cenaconjunto de fios que transportam eletricidade ou sinais
The wiring in this house is old
A fiação desta casa é antiga
instalação elétrica
sistema de fios que conduzem eletricidade
Check the wiring before turning on the power
Verifique a instalação elétrica antes de ligar a energia
ilha
Na cenapedaço de terra totalmente cercado por água
We visited a beautiful island
Nós visitamos uma ilha bonita
ilha
Na cenaporção de terra cercada por água
This island is small
Esta ilha é pequena
ilha
extensão de terra cercada por água
They live on a remote island
Eles vivem em uma ilha remota
falecer
Na cenaparar de viver
His grandfather passed away last year
O avô dele faleceu no ano passado
significativo
Na cenaalgo de grande importância ou valor
This is a significant change
Esta é uma mudança significativa
javali
Na cenaum porco selvagem macho
The boar ran through the bushes
O javali correu pelos arbustos
javali
um porco selvagem macho
We saw a wild boar in the forest
Nós vimos um javali na floresta
escala
Na cenaum voo que você pega após sair de outro para chegar ao seu destino final
We missed our connecting flight
Nós perdemos nossa escala
voo de conexão
um voo que permite aos passageiros continuar a viagem para outro destino
I have a connecting flight in London
Eu tenho um voo de conexão em Londres
mesmo
Na cenaque não é diferente
We have the same car
Nós temos o mesmo carro
mesmo
o item que está sendo mencionado
He is the same person I saw yesterday
Ele é a mesma pessoa que vi ontem
lamentavelmente
Na cenade uma forma que causa arrependimento ou desapontamento
Unfortunately we lost the game
Lamentavelmente nós perdemos o jogo
infelizmente
usado para dizer que algo é triste ou azarado
Unfortunately he cannot come
Infelizmente ele não pode vir
desafortunadamente
de uma maneira que mostra azar ou tristeza
He acted unfortunately in the situation
Ele agiu desafortunadamente na situação
azaradamente
de um modo que é triste ou decepcionante
It ended unfortunately for him
Terminou azaradamente para ele
droga
Na cenauma expressão de raiva ou frustração
Damn it I missed the bus
Droga eu perdi o ônibus
merda
uma expressão usada para demonstrar frustração raiva ou decepção
Damn it everything went wrong
Merda tudo deu errado
concordar
Na cenater o mesmo posicionamento sobre algo
Most people agree with this
A maioria das pessoas concorda com isso
concordar
ter a mesma opinião que alguém
I agree with you
Eu concordo com você
concordar
possuir o mesmo ponto de vista que outra pessoa
I agree with your idea
Eu concordo com sua ideia
concordar
estar em harmonia com o pensamento de alguém
We agree with the policy
Nós concordamos com a política
combinar
ser adequado ou apropriado para alguém
That food does not agree with me
Aquela comida não me faz bem
concordar
estar de acordo com o que alguém diz
I agree with their decision
Eu concordo com a decisão deles
concordar
pensar da mesma maneira que outra pessoa
They agree with my view
Eles concordam com meu ponto de vista
concordar
compartilhar o mesmo ponto de vista de alguém
Do you agree with her
Você concorda com ela
concordar
ter o mesmo entendimento sobre um assunto
We agree with the plan
Nós concordamos com o plano
concordar
alinhar-se ao pensamento de outra pessoa
Everyone agrees with him
Todos concordam com ele
combinar
ser consistente com algum fato ou dado
The results agree with the theory
Os resultados combinam com a teoria
concordar
partilhar da mesma opinião que alguém
I agree with your statement
Eu concordo com sua afirmação
fazer bem
ter um efeito positivo na saúde ou no humor
Spicy food does not agree with me
Comida apimentada não me faz bem
concordar
ter a mesma opinião que alguém
I agree with your plan
Eu concordo com seu plano
concordar
ter a mesma opinião que alguém
I agree with your idea
Eu concordo com a sua ideia
vigiar
Na cenacuidar ou prestar atenção em algo
Can you keep an eye on my bag
Você pode vigiar minha bolsa
ficar de olho
observar ou prestar atenção em algo
Please keep an eye on the time
Por favor fique de olho na hora
curso
Na cenacaminho ou direção planejada
They stayed on course
Eles permaneceram no curso
claro
usado para dizer sim ou concordar
Can you help me? Of course
Você pode me ajudar? Claro
curso
série de aulas sobre um assunto específico
I am taking a cooking course
Eu estou fazendo um curso de culinária
prato
uma parte de uma refeição
We had three courses for dinner
Nós comemos três pratos no jantar
naturalmente
usado para dizer que algo é esperado
Of course he was late
Naturalmente ele se atrasou
prato
uma parte de uma refeição
The main course was delicious
O prato principal estava delicioso
decorrer
um período contínuo de tempo
Over the course of the day
No decorrer do dia
maneira
um modo de fazer algo
This is the best course of action
Esta é a melhor maneira de agir
campo
área de terra usada para um esporte ou atividade
We played golf on the course
Nós jogamos golfe no campo
curso
uma série de aulas ou lições sobre um assunto específico
I am taking an English course
Eu estou fazendo um curso de inglês
vir
Na cenadeslocar-se para um lugar
Come here please
Venha aqui por favor
ora
usado para chamar a atenção ou introduzir uma observação
Come now be serious
Ora seja sério
acontecer
ocorrer ou ter lugar
Good things come to those who wait
Coisas boas acontecem para aqueles que esperam
hora
Na cenauma unidade de tempo equivalente a 60 minutos
I waited for an hour
Eu esperei por uma hora
hora
Na cenauma das vinte e quatro partes do dia
What hour is it now
Que hora é agora
hora
um período de sessenta minutos
This task will take an hour
Esta tarefa levará uma hora
paciente
Na cenacalmo ao esperar ou lidar com problemas
She is very patient with children
Ela é muito paciente com as crianças
paciente
pessoa que recebe cuidados médicos
The doctor saw the patient
O médico atendeu o paciente
ingresso
Na cenapedaço de papel ou cartão que permite entrar em um local
I bought a ticket for the cinema
Comprei um ingresso para o cinema
passagem
documento que garante direito de transporte
I need to buy a train ticket
Preciso comprar uma passagem de trem
multa
notificação ou penalidade por infração de trânsito
The police officer gave me a ticket
O policial me deu uma multa
bilhete
documento que autoriza o acesso ou transporte
Do you have your ticket ready
Você está com seu bilhete em mãos
novamente
Na cenamais uma vez
Please say that again
Por favor diga isso novamente
agradável
Na cenaque causa prazer ou satisfação
We had a nice time at the park
Tivemos um tempo agradável no parque
bonito
que é agradável aos olhos
That is a nice dress
Aquele é um vestido bonito
simpático
que trata as pessoas com gentileza
She is a very nice person
Ela é uma pessoa muito simpática
manco
Na cenaque possui um ferimento ou fraqueza leve
He walked with a gimpy leg after the accident
Ele andava com a perna manca depois do acidente
obrigado
Na cenapalavras usadas para mostrar que você é grato
Thank you for the gift
Obrigado pelo presente
obrigado
expressão educada usada para demonstrar gratidão
Thank you for your help
Obrigado pela sua ajuda
agradecimento
forma educada de demonstrar gratidão
Please accept my thank you
Por favor aceite meu agradecimento
agradecer
dizer palavras para mostrar gratidão
I want to thank you for the gift
Eu quero agradecer pelo presente
agradecimento
mensagem que expressa gratidão
I sent a thank-you note
Eu enviei um cartão de agradecimento
obrigado
palavras usadas para demonstrar gratidão
Thank you for your help
Obrigado pela sua ajuda
derivar
Na cenaobter algo de outra fonte
The word derives from Latin
A palavra deriva do latim
pesca
Na cenao esporte ou hobby de capturar peixes
He enjoys fishing on weekends
Ele gosta de pesca nos fins de semana
pescar
tentar capturar peixes
I go fishing in the lake
Eu vou pescar no lago
pesca
atividade de tentar capturar peixes
He goes fishing every Sunday
Ele vai à pesca todo domingo
pescaria
atividade de lazer ou esporte de capturar peixes
We enjoyed our fishing trip
Nós aproveitamos nossa pescaria
casamento
Na cenacerimônia onde duas pessoas se casam
They are planning a big wedding
Eles estão planejando um grande casamento
noiva
uma mulher que está se casando
The wedding looks beautiful in her dress
A noiva está linda em seu vestido
comemoração
um dia reservado para celebrar algo específico
Today is our wedding anniversary
Hoje é o nosso aniversário de casamento
casamento
cerimônia de união entre duas pessoas
They are planning their wedding
Eles estão planejando o casamento deles
casamento
a cerimônia onde duas pessoas se casam
They are planning their wedding
Eles estão planejando seu casamento
núpcias
a cerimônia de união matrimonial
They held their wedding in the garden
Eles realizaram suas núpcias no jardim
sair
Na cenadeixar um lugar ou situação
It is time to get out of here
É hora de sair daqui
evitar
manter se longe ou não entrar em algo
I want to get out of doing chores
Eu quero evitar fazer as tarefas domésticas
aproveitar
receber uma vantagem ou ganho de algo
What did you get out of the meeting
O que você aproveitou da reunião
sair
escapar ou afastar se de um local
We must get out of this burning building
Precisamos sair deste prédio em chamas
partir
ir embora de um lugar
It is time to get out of this city
É hora de partir desta cidade
tirar proveito
ganhar benefícios ou vantagens de algo
What do you get out of this job
O que você tira de proveito deste trabalho
sair
deixar ou evitar um lugar ou situação
It is time to get out of here
Está na hora de sair daqui
sobrenome
Na cenao nome que indica a qual família você pertence
What is your last name
Qual é o seu sobrenome
até
Na cenaindica limite de tempo
Wait till tomorrow
Espere até amanhã
caixa
máquina usada para guardar dinheiro em uma loja
The cashier opened the till
O caixa abriu a gaveta do dinheiro
até
indica limite de tempo
We worked till six
Nós trabalhamos até as seis
até
indica limite de tempo
Stay till the end
Fique até o fim
avô
Na cenao pai do seu pai ou da sua mãe
My granddad tells great stories
Meu avô conta ótimas histórias
vovô
forma carinhosa de chamar o pai do seu pai ou da sua mãe
I love my vovô very much
Eu amo muito o meu vovô
decidir
Na cenafazer uma escolha ou tomar uma decisão sobre algo
I must decide which book to read
Eu preciso decidir qual livro ler
decidir
fazer uma escolha
I need to decide what to wear
Eu preciso decidir o que vestir
pare
Na cenaparar de fazer algo irritante
Knock it off and sit down
Pare com isso e sente-se
topo
Na cenao lugar ou posição mais alta
The cat is on top of the roof
O gato está no topo do telhado
além de
em adição a algo
On top of that we lost our keys
Além disso nós perdemos nossas chaves
morar
Na cenater sua casa em um determinado lugar
I live in Brazil
Eu moro no Brasil
morar no trabalho
residir no mesmo prédio onde você trabalha
The nanny lives in
A babá mora no trabalho
habitar
ocupar uma moradia em um local específico
They live in a big house
Eles habitam uma casa grande
coabitar
viver no mesmo lugar que outra pessoa
She is my live in partner
Ela é minha parceira com quem coabito
morar junto
viver na mesma casa que um parceiro romântico
They have a live-in relationship
Eles têm um relacionamento onde moram juntos
deserto
Na cenaum lugar grande seco e arenoso com poucas plantas
It is very hot in the desert
É muito quente no deserto
região árida
uma área quente e seca com pouca chuva ou vegetação
Very few animals live in the desert
Poucos animais vivem na região árida
abandonar
deixar alguém sozinho especialmente em uma situação difícil
Do not desert your friends in need
Não abandone seus amigos quando precisarem
merecimento
algo que alguém merece receber
He received his just desert
Ele recebeu o merecimento que lhe é devido
depois
Na cenaem um momento posterior
We went for a walk and had dinner afterwards
Nós fomos caminhar e jantamos depois
nomear
Na cenasugerir alguém para um cargo ou prêmio
They will nominate her for the award
Eles vão nomeá-la para o prêmio
perto
Na cenaa uma curta distância
The park is near my house
O parque fica perto da minha casa
quase
algo que está próximo de acontecer
It is near time for dinner
Está quase na hora do jantar
aproximar
chegar perto de alguma coisa
We are nearing our destination
Estamos nos aproximando do nosso destino
próximo
que não está longe
Is there a bank near here
Existe um banco próximo daqui
comer
Na cenaingerir alimentos
I like to eat with my family
Eu gosto de comer com minha família
comeu
ingerir alimentos
He ate an apple for lunch
Ele comeu uma maçã no almoço
sustento
Na cenaalgo que fornece nutrição ou apoio
Food is necessary for human sustenance
A comida é necessária para o sustento humano
dor
Na cenauma sensação de sofrimento físico ou emocional
He felt great hurt
Ele sentiu uma grande dor
machucar
causar dano físico ou emocional a alguém ou algo
Do not hurt the animals
Não machuque os animais
doer
causar sensação de dor física a alguém
My head hurts a lot
Minha cabeça dói muito
magoado
sentir-se triste ou ofendido
She felt hurt by his words
Ela se sentiu magoada com as palavras dele
corpos
Na cenaa estrutura física de uma pessoa ou animal
They found many bodies in the sea
Eles encontraram muitos corpos no mar
órgãos
grupos de pessoas que trabalham juntas com um propósito
Several bodies are discussing the law
Vários órgãos estão discutindo a lei
corpos
a estrutura física completa de uma pessoa ou animal
The human body is complex
O corpo humano é complexo
sentir
Na cenater uma sensação física ou emocional
I feel very happy today
Eu me sinto muito feliz hoje
achar
Na cenater uma opinião ou atitude sobre algo
I feel that this is the best way
Eu acho que este é o melhor caminho
fazer lembrar
causar a lembrança de algo
This song feels like my childhood
Esta música me faz lembrar da minha infância
sentimento
uma emoção ou sensação forte
He has a deep feel for music
Ele tem um sentimento profundo pela música
sentir
vivenciar um estado ou emoção
I feel happy today
Eu me sinto feliz hoje
andar
Na cenamover-se para frente colocando um pé à frente do outro
We like to walk in the park
Nós gostamos de andar no parque
acompanhar
ir com alguém a um lugar
I will walk you to the car
Eu vou te acompanhar até o carro
explicar
descrever um processo passo a passo
Let me walk you through the details
Deixe-me te explicar os detalhes
calçada
caminho pavimentado ou não para as pessoas transitarem
This is a beautiful walk by the river
Este é um lindo caminho perto do rio
idoso
Na cenaum homem com idade avançada
The old man sat on the bench
O idoso sentou-se no banco
pai
Na cenatermo informal para pai
My old man is very funny
Meu pai é muito engraçado
velho
termo informal para um homem de idade
Look at that old man over there
Olhe aquele velho ali
cara
termo informal para um homem
That old man is cool
Aquele cara é legal
negligenciar
Na cenafalhar ao cuidar de alguém ou de alguma coisa
He started to neglect his studies
Ele começou a negligenciar seus estudos
decidindo
Na cenafazendo uma escolha
She is deciding what to wear
Ela está decidindo o que vestir
escalar
Na cenasubir usando as mãos e os pés
He likes to climb steep rocks
Ele gosta de escalar rochas íngremes
descer
mover-se para baixo usando as mãos e os pés
It is dangerous to climb down the cliff
É perigoso descer o penhasco
subir
mover-se para o topo de alguma coisa
We need to climb the mountain to see the view
Nós precisamos subir a montanha para ver a vista
ansioso
Na cenaque tem muito interesse ou desejo de fazer algo
I am eager to start the project
Eu estou ansioso para começar o projeto
fornalha
Na cenadispositivo que produz calor
The furnace keeps the house warm
A fornalha mantém a casa aquecida
passado
Na cenaem um tempo anterior ao presente
It happened long ago
Isso aconteceu há muito tempo
atrás
antes de agora
I saw him five minutes ago
Eu o vi cinco minutos atrás
empanturrar
Na cenacomer uma quantidade muito grande de comida
I like to gorge on sweets
Eu gosto de me empanturrar de doces
deslumbrante
muito atraente aos olhos
The sunset was a gorge view
O pôr do sol estava deslumbrante
devorar
comer uma quantidade muito grande de comida rapidamente
He began to gorge his dinner
Ele começou a devorar o jantar
desfiladeiro
um vale profundo e estreito com lados íngremes
We hiked through the gorge
Nós caminhamos pelo desfiladeiro
converter
Na cenacomeçar a ser algo diferente
The area will become a park
A área vai se converter em um parque
ficar
mudar para um estado ou condição específica
It is becoming cold outside
Está ficando frio lá fora
cair
ficar bem em alguém
That dress really becomes you
Aquele vestido cai muito bem em você
tornar-se
começar a ser alguma coisa
She will become a doctor
Ela vai se tornar médica
feito de
Na cenaser formado a partir de um material
The table is made of wood
A mesa é feita de madeira
entender
formar uma opinião sobre algo
What do you make of this news
O que você entende dessa notícia
compor
ser formado a partir de um material
The table is made of wood
A mesa é feita de madeira
pescoço
Na cenaparte do corpo que liga a cabeça ao tronco
My neck hurts today
Meu pescoço dói hoje
beijar
beijar e abraçar alguém romanticamente
The couple was necking in the park
O casal estava se beijando no parque
pressão
situação onde alguém observa ou pressiona você de perto
I feel the boss breathing down my neck
Sinto o chefe na minha cola
istmo
faixa estreita de terra que liga duas áreas maiores
The city is located on a narrow neck of land
A cidade está localizada em um istmo estreito de terra
mês
Na cenaunidade de tempo com duração de cerca de trinta dias
My birthday is in one month
Meu aniversário é daqui a um mês
mês
Na cenauma das doze partes em que o ano é dividido
February is the shortest month
Fevereiro é o mês mais curto
mensal
que tem a duração de meses
The contract is for six months
O contrato é de seis meses
mês
período de tempo correspondente a um ciclo mensal
I will travel next month
Vou viajar no próximo mês
por que
Na cenapor qual motivo ou razão
How come you are late
Por que você está atrasado
como
de que maneira ou causa
How come they know this
Como eles sabem disso
parte
Na cenauma peça de um todo
This is an important part of the machine
Esta é uma parte importante da máquina
papel
uma personagem em uma peça ou filme
She played the main part in the movie
Ela fez o papel principal no filme
separar
mover-se para longe um do outro
They had to part ways at the station
Eles tiveram que se separar na estação
físico
Na cenarelacionado ao corpo humano
He has a physical injury
Ele tem uma lesão física
material
relativo ao mundo tangível que pode ser tocado
This is a physical object
Este é um objeto material
exame
avaliação médica completa das condições de saúde
I need to get a physical today
Preciso fazer um exame médico hoje
corporal
que diz respeito ao corpo
The sport requires physical strength
O esporte exige força corporal
sim
Na cenauma maneira informal de dizer sim
Yeah I will be there
Sim eu estarei lá
concordo
dizer que você aceita ou concorda com algo
Yeah that is a good plan
Concordo que esse é um bom plano
talvez
incapaz de decidir entre duas opções
Should we go yeah maybe later
Devemos ir talvez mais tarde
sim
usado para indicar que você concorda
Yeah I think you are right
Sim eu acho que você está certo
banheiro
Na cenaum cômodo com vasos sanitários para uso público
The restroom is down the hall
O banheiro fica no final do corredor
banheiro
um cômodo com um vaso sanitário especialmente em um local público
Where is the nearest restroom
Onde fica o banheiro mais próximo
reservar
Na cenaarranjar para usar algo com antecedência
I need to book a flight
Preciso reservar um voo
livro
conjunto de páginas impressas encadernadas para leitura
I read a good book
Eu li um bom livro
autuar
registrar oficialmente a prisão de alguém em documentos policiais
The police decided to book the suspect
A polícia decidiu autuar o suspeito
livro
um trabalho escrito com páginas
I am reading a good book
Eu estou lendo um bom livro
apaixonado
Na cenasentir forte afeição romântica por alguém
She is in love with her best friend
Ela está apaixonada pelo seu melhor amigo
amando
sentir profunda afeição por alguém
They are truly in love
Eles estão verdadeiramente amando
encantado
sentir forte atração romântica por alguém
He is in love with her smile
Ele está encantado com o sorriso dela
enamorado
sentir profundo amor romântico por alguém
The young couple is in love
O jovem casal está enamorado
continuar
Na cenaseguir fazendo algo
Please go on with your story
Por favor continue com sua história
encaixar
ser colocado em uma posição específica
These shoes go on easily
Estes sapatos encaixam facilmente
participar
tomar parte em uma atividade
We will go on the tour tomorrow
Nós vamos participar do passeio amanhã
falar
discursar por muito tempo sobre algo
He goes on about his work all day
Ele fala sobre seu trabalho o dia todo
participar
tomar parte em um programa de televisão ou rádio
He will go on the show tonight
Ele participará do programa hoje à noite
comparecer
tomar parte em um evento ou atividade
She plans to go on the trip
Ela planeja comparecer à viagem
acontecer
ocorrer ou ter lugar
What is going on in the street
O que está acontecendo na rua
prosseguir
continuar ou suceder algo
Please go on with your story
Por favor prossiga com sua história
começar
dar início a uma atividade
We need to go on with our project
Precisamos começar nosso projeto
tagarelar
falar por muito tempo sobre algo
He likes to go on about his work
Ele gosta de tagarelar sobre seu trabalho
acessar
entrar em um site ou serviço online
I will go on the internet to check my email
Eu vou acessar a internet para verificar meu e-mail
passear
Na cenacaminhar de maneira lenta e relaxada
We took a stroll in the park
Nós passeamos no parque
ei
Na cenausado para chamar a atenção ou expressar surpresa
Hey look at that
Ei olhe aquilo
ontem à noite
Na cenaa noite anterior ao dia de hoje
I went to the cinema last night
Eu fui ao cinema ontem à noite
ontem à noite
o período da noite anterior a hoje
Did you sleep well last night
Você dormiu bem ontem à noite
costumava
Na cenaindica algo que acontecia regularmente no passado
I used to play soccer
Eu costumava jogar futebol
acostumado
familiarizado com algo por ter experiência
I am used to this city
Eu estou acostumado com esta cidade
acostumar
estar familiarizado com algo através da experiência
I am used to the cold weather
Eu estou acostumado ao clima frio
porcaria
Na cenacoisas que possuem baixo valor ou má qualidade
This movie is total crap
Este filme é uma porcaria
importância
interesse ou preocupação com algo
I do not give a crap about that
Eu não dou a mínima para isso
falar mal
criticar alguém ou algo de forma negativa
He likes to crap on everything I do
Ele gosta de falar mal de tudo que eu faço
fezes
resíduos sólidos descartados pelo corpo
There is dog crap on the floor
Tem fezes de cachorro no chão
sentir
Na cenater um sentimento ou uma sensação
I experience joy when I see you
Eu sinto alegria quando te vejo
experiência
algo que você faz ou pelo que passa
It was an amazing experience
Foi uma experiência incrível
experiência
habilidade ou conhecimento obtido ao fazer algo
She has years of work experience
Ela tem anos de experiência de trabalho
mudança
Na cenaalteração na forma como uma situação se desenvolve
The situation took a bad turn
A situação tomou um rumo ruim
vez
oportunidade de fazer algo em uma sequência
It is your turn to speak
É sua vez de falar
passar
entregar algo a outra pessoa
Please turn the book to me
Por favor passe o livro para mim
ligar
mover um interruptor para um aparelho começar a funcionar
Turn the light on please
Ligue a luz por favor
correr
Na cenamover-se rapidamente com os pés
I like to run in the park
Eu gosto de correr no parque
durar
acontecer de forma contínua durante um período
The show will run all summer
O show vai durar o verão inteiro
gerenciar
estar no comando de alguma coisa
She runs a small business
Ela gerencia um pequeno negócio
pá
Na cenaferramenta com cabo longo e lâmina larga usada para mover materiais
The gardener used a shovel
O jardineiro usou uma pá
empurrar
mover algo rapidamente e em grande quantidade
He shoveled food into his mouth
Ele empurrou comida para dentro da boca
pá
mover material usando uma ferramenta com cabo e lâmina
We need to shovel the snow away
Nós precisamos pá a neve para longe
dinheiro
Na cenauma pequena quantia de dinheiro
I do not have a dime to spend
Eu não tenho um centavo para gastar
moeda de dez centavos
uma moeda norte-americana de dez centavos
He found a dime on the sidewalk
Ele achou uma moeda de dez centavos na calçada
dedurar
denunciar alguém às autoridades
He decided to dime on his partner
Ele decidiu dedurar o seu parceiro
pena curta
um curto período de tempo na cadeia
He served a dime in prison
Ele cumpriu uma pena curta na prisão
rebitar
Na cenaunir duas peças de metal com um pino pequeno
They used a machine to rivet the plates
Eles usaram uma máquina para rebitar as placas
fascinar
capturar completamente a atenção de alguém
The story riveted the audience
A história fascinou a plateia
grosseiro
Na cenaque tem mau humor e é hostil
The man gave a surly reply
O homem deu uma resposta grosseira
supor
Na cenaachar que algo é verdade sem ter provas
I suppose he is coming
Eu suponho que ele virá
esperar
Na cenaser obrigado ou ter a expectativa de fazer algo
You are supposed to be here at nine
Você deve estar aqui às nove
pretender
ter um objetivo ou uma intenção específica
What is that supposed to mean
O que isso pretende significar
autêntico
Na cenaalgo real e verdadeiro que não é falso
This is an authentic diamond
Este é um diamante autêntico
obter reconhecimento
Na cenaelogio ou agradecimento por uma conquista
Everyone deserves to take credit for their efforts
Todos merecem obter reconhecimento por seus esforços
levar o crédito
afirmar que fez algo bom que outra pessoa fez
He took credit for my hard work
Ele levou o crédito pelo meu trabalho duro
receber os méritos
reivindicar reconhecimento público por uma conquista
She likes to take credit for the success of the project
Ela gosta de receber os méritos pelo sucesso do projeto
levar o crédito
declarar ser o responsável por uma conquista
He wanted to take credit for the success of the project
Ele quis levar o crédito pelo sucesso do projeto
sempre que
Na cenaem qualquer momento
Call me whenever you want
Me ligue sempre que quiser
quando
em qualquer momento que seja adequado
We can meet whenever it is convenient
Podemos nos encontrar quando for conveniente
destinar
Na cenater um futuro decidido pelo destino
They were destined to meet
Eles estavam destinados a se encontrar