Person Of Interest — Temporada 2 Episódio 5
Palavras e significados
712 palavras
Nível CEFR
suficientemente
Na cenana medida que se faz necessária
She is tall enough to ride
Ela é suficientemente alta para andar
logo
em pouco tempo
He will arrive soon enough
Ele chegará logo
chega
que é suficiente e não precisa de mais
That is enough
Isso chega
suficiente
na quantidade que é necessária
Is this water enough
Esta água é suficiente
completamente
Na cenade modo total ou absoluto
He escaped clean
Ele escapou completamente
limpo
Na cenaque não tem sujeira ou manchas
Keep your room clean
Mantenha seu quarto limpo
íntegro
Na cenaque não se envolve em atividades ilegais ou desonestas
He has a clean record
Ele tem uma ficha limpa
limpo
que segue as regras e não usa métodos desonestos
It was a clean fight
Foi uma luta limpa
claro
fácil de entender ou interpretar
He gave a clean explanation
Ele deu uma explicação clara
golpear
acertar alguém especialmente no rosto
He cleaned him with a right hook
Ele o golpeou com um gancho de direita
inocente
sem culpa de um crime
The jury found him clean
O júri o declarou inocente
legal
sem histórico de atos ilícitos
He has a clean record
Ele tem um histórico legal
limpo
livre de sujeira ou marcas
Please keep your room clean
Por favor mantenha seu quarto limpo
impecável
completamente livre de sujeira ou manchas
The kitchen is absolutely clean
A cozinha está absolutamente impecável
uau
Na cenauma expressão de surpresa ou admiração
Whoa that is a huge cake
Uau esse é um bolo enorme
assediar
Na cenaincomodar ou atacar alguém repetidamente
He was fired for harassing his colleagues
Ele foi demitido por assediar seus colegas
autoridade
Na cenapoder ou direito de dar ordens ou tomar decisões
He has the authority to sign the contract
Ele tem autoridade para assinar o contrato
autoridade
pessoa com conhecimento especializado em uma área
She is a leading authority on history
Ela é uma autoridade importante em história
autoridade
pessoa que tem poder de tomar decisões ou aplicar regras
The authority ordered him to stop
A autoridade ordenou que ele parasse
órgão
grupo com poder oficial para controlar um setor
The local health authority issued a warning
O órgão de saúde local emitiu um aviso
ficar
Na cenapermanecer em um local específico
Please wait in while I get your package
Por favor fique aqui enquanto eu pego seu pacote
aguardar
estar presente em um local e permanecer lá
I have to wait in for the repairman
Eu tenho que aguardar o técnico em casa
esperar na fila
ficar em uma fila de pessoas aguardando por algo
We had to wait in to buy tickets
Tivemos que esperar na fila para comprar ingressos
esperar dentro
permanecer dentro de um lugar
I will wait in until the rain stops
Vou esperar dentro até a chuva parar
aguardar em casa
permanecer em um lugar esperando alguém ou algo
I must wait in for the delivery
Preciso aguardar em casa pela entrega
armado
Na cenapessoa que está com uma arma
They arrested the gunman at the scene
Eles prenderam o homem armado no local
pistoleiro
pessoa que usa uma arma para cometer um crime
The gunman escaped after the robbery
O pistoleiro fugiu após o roubo
atirador
pessoa que usa uma arma para atacar
The gunman opened fire in the street
O atirador abriu fogo na rua
criminoso
pessoa que usa uma arma para cometer um crime
Police are looking for the gunman
A polícia está procurando o criminoso
surpreender
Na cenacausar um sentimento de espanto ou maravilha
She did not want to surprise him
Ela não queria surpreendê-lo
surpresa
palavra dita para anunciar algo inesperado
Surprise we are home early
Surpresa chegamos cedo em casa
inesperado
que acontece sem aviso prévio
It was a surprise visit
Foi uma visita inesperada
surpresa
um evento que acontece sem aviso
The party was a big surprise
A festa foi uma grande surpresa
resposta
Na cenauma reação a uma pergunta
I am waiting for his answer
Eu estou esperando a resposta dele
incorreto
que não está certo ou não funciona adequadamente
The information you gave me is answer
A informação que você me deu está incorreta
pergunta
frase usada para solicitar informações
I have a question about the homework
Eu tenho uma pergunta sobre o dever de casa
solução
a maneira correta de resolver um problema
We found the answer to the math problem
Nós encontramos a solução para o problema de matemática
correspondente
Na cenaque tem o mesmo estilo ou cor
She wears matching shoes
Ela usa sapatos correspondentes
combinar
comparar itens para encontrar semelhanças
Try matching the socks
Tente combinar as meias
igual
que possui a mesma aparência que algo
I have a matching set
Eu tenho um conjunto igual
combinando
colocar coisas juntas que são semelhantes
Find the matching socks
Encontre as meias que estão combinando
combinando
que possui estilo ou cor igual ou similar
They are wearing matching shirts
Eles estão usando camisas combinando
importar
Na cenatrazer mercadorias para dentro de um país
We import coffee from Brazil
Nós importamos café do Brasil
importadora
empresa que traz mercadorias para um país
This import has been in business for years
Esta importadora atua no mercado há anos
importância
o valor ou significado de algo
The matter is of great import
O assunto é de grande importância
participar
Na cenatomar parte em algo
He decided to involve himself in the community
Ele decidiu participar da comunidade
envolver
ter como parte ou característica
This project will involve extra work
Este projeto envolverá trabalho extra
envolver
estar em um relacionamento romântico
They have been involved for a year
Eles estão envolvidos há um ano
de alto escalão
Na cenaque ocupa uma posição importante em uma organização
She is a high ranking official
Ela é uma funcionária de alto escalão
sênior
que ocupa um cargo elevado em uma organização
He is a high ranking executive
Ele é um executivo sênior
voltar
Na cenair novamente a um lugar ou assunto
I am going back to work
Eu vou voltar ao trabalho
retornar
ir novamente a um lugar
It is time to return to the office
É hora de retornar ao escritório
corrupção
Na cenaato de ser desonesto ou imoral
Corruption is a major social problem
A corrupção é um grande problema social
já que
Na cenapelo motivo de que
Since it is raining we will stay home
Já que está chovendo nós ficaremos em casa
desde
a partir de um momento no passado até agora
I have lived here since 2010
Eu moro aqui desde 2010
desde
de um ponto no passado até agora
I have lived here since 2010
Eu moro aqui desde 2010
desacreditar
Na cenamostrar que algo não é verdadeiro
The new evidence serves to discredit his theory
A nova evidência serve para desacreditar a teoria dele
satisfeito
Na cenaque sente alegria ou satisfação
He was glad with the result
Ele ficou satisfeito com o resultado
contente
que sente prazer ou satisfação
I am glad to see you
Estou contente em te ver
esquecer
Na cenanão conseguir lembrar de algo
I forgot my keys at home
Eu esqueci minhas chaves em casa
esquecer
deixar de pensar ou prestar atenção em algo
You should forget your worries
Você deveria esquecer suas preocupações
detalhe
uma pequena parte de uma informação
You should not forget that detail
Você não deveria esquecer esse detalhe
lembrar
trazer algo de volta à sua memória
Try to forget the name of the book
Tente lembrar o nome do livro
esquecer
não conseguir se lembrar de algo
I often forget where I put my keys
Eu frequentemente esqueço onde coloquei minhas chaves
mimo
Na cenaalgo que proporciona prazer ou satisfação
The ice cream was a special treat
O sorvete foi um mimo especial
tratar
agir de uma maneira específica em relação a alguém ou algo
You should treat others with kindness
Você deve tratar os outros com gentileza
tratar
dar assistência médica a alguém
The doctor will treat the patient
O médico tratará o paciente
pagar
pagar pela comida ou bebida de outra pessoa
Let me treat you to lunch
Deixe-me pagar o seu almoço
escrever
Na cenaadicionar palavras ou informações a um documento ou espaço
Please write your name here
Por favor escreva seu nome aqui
redigir
Na cenacriar textos ou documentos através de palavras
She writes novels for a living
Ela escreve romances para viver
emitir
preencher uma ordem escrita para um banco pagar dinheiro
I need to write a check for the rent
Preciso emitir um cheque para o aluguel
escrever
criar textos em uma página
She will write a new book
Ela escreverá um novo livro
grafar
desenhar letras ou palavras em uma superfície
The child learned to write his name
A criança aprendeu a grafar seu nome
obcecar
Na cenapensar sobre algo excessivamente
You should not obsess about your weight
Você não deveria se obcecar com o seu peso
obcecar
pensar sobre algo constantemente
Do not obsess over small mistakes
Não se obceque por erros pequenos
inconsciente
Na cenaque não sabe ou não está ciente de algo
He was an unwitting participant in the scheme
Ele foi um participante inconsciente do esquema
desaparecer
Na cenaparar de ser visto ou encontrado
The ship disappeared over the horizon
O navio desapareceu no horizonte
devido a
Na cenacomo resultado de algo
The game was cancelled because of rain
O jogo foi cancelado devido à chuva
por causa de
devido a alguma coisa
I am tired because of the work
Estou cansado por causa do trabalho
em razão de
como consequência de
We were late because of traffic
Nós nos atrasamos em razão do trânsito
por causa de
devido a uma razão ou motivo
We stayed home because of the rain
Nós ficamos em casa por causa da chuva
manchetes
Na cenao título de uma notícia
Did you see the headlines today
Você viu as manchetes hoje
erro
Na cenaalgo que não está correto
I made an error in my homework
Eu cometi um erro na minha lição de casa
algoritmo
Na cenaum conjunto de passos para resolver um problema ou realizar uma tarefa
The computer follows an algorithm
O computador segue um algoritmo
algoritmo
procedimento passo a passo para resolver um problema ou completar uma tarefa
This app uses a complex algorithm
Este aplicativo usa um algoritmo complexo
evidência
Na cenainformação que prova que algo é verdadeiro
They found evidence of the crime
Eles encontraram evidências do crime
andar
Na cenamover-se para frente colocando um pé à frente do outro
We like to walk in the park
Nós gostamos de andar no parque
acompanhar
ir com alguém a um lugar
I will walk you to the car
Eu vou te acompanhar até o carro
explicar
descrever um processo passo a passo
Let me walk you through the details
Deixe-me te explicar os detalhes
calçada
caminho pavimentado ou não para as pessoas transitarem
This is a beautiful walk by the river
Este é um lindo caminho perto do rio
podre
Na cenaestragado ou de má qualidade
Do not eat that rotten apple
Não coma aquela maçã podre
péssimo
muito desagradável ou sem sorte
I had a rotten day today
Eu tive um dia péssimo hoje
saber fazer
Na cenaconhecimento prático ou habilidade
He has the know how to fix it
Ele tem o saber fazer para consertar isso
concordo
Na cenadizer que você aceita ou concorda com algo
Yeah that is a good plan
Concordo que esse é um bom plano
sim
Na cenauma maneira informal de dizer sim
Yeah I will be there
Sim eu estarei lá
talvez
incapaz de decidir entre duas opções
Should we go yeah maybe later
Devemos ir talvez mais tarde
sim
usado para indicar que você concorda
Yeah I think you are right
Sim eu acho que você está certo
aparecer de surpresa
Na cenaaparecer rapidamente de uma situação inesperada
That question came out of nowhere
Aquela pergunta apareceu de surpresa
surgir do nada
aparecer rapidamente de um lugar inesperado
The car came out of nowhere
O carro surgiu do nada
ciumento
Na cenasentir ou demonstrar inveja das vantagens ou posses de outra pessoa
He is jealous of his brother
Ele tem ciúmes do irmão
visitar
Na cenafazer uma visita breve a alguém
Come by my house later
Visite minha casa mais tarde
conseguir
obter ou adquirir algo
It is hard to come by good jobs
É difícil conseguir bons empregos
passar
fazer uma parada rápida em um local
I will come by the office later
Eu vou passar no escritório mais tarde
atenção
Na cenao ato de se concentrar em alguém ou algo
She wants your full attention
Ela quer toda a sua atenção
assistência
o ato de ajudar alguém que está doente ou ferido
The patient needs medical attention
O paciente precisa de assistência médica
observação
o ato de ouvir ou assistir com cuidado
Pay close attention to the details
Preste muita observação aos detalhes
online
Na cenarelacionado à internet
I prefer to buy shoes online
Eu prefiro comprar sapatos online
conectado
em estado de prontidão para uso
The computer is finally online
O computador está finalmente conectado
perigo
Na cenaalgo que pode causar dano
The heavy rain is a driving hazard
A chuva forte é um perigo ao dirigir
arriscar
fazer algo que envolve um risco
You should not hazard your career for this
Você não deve arriscar sua carreira por isso
pisca
luz intermitente em um veículo para avisar outros motoristas
Turn on your hazard lights when you stop
Ligue o pisca alerta quando você parar
detectar
Na cenadescobrir ou notar algo
The sensor can detect smoke
O sensor consegue detectar fumaça
confiável
Na cenaque pode ser visto como digno de confiança para fazer o necessário
He is a reliable employee
Ele é um funcionário confiável
em segredo
Na cenasem que outras pessoas saibam
They met in secret
Eles se encontraram em segredo
em questão
Na cenaalgo que está sendo discutido ou considerado
The topic in question is important
O tópico em questão é importante
esquecer
Na cenaquando um problema ou assunto perde a importância com o tempo
The scandal will blow over in a few weeks
O escândalo será esquecido em poucas semanas
passar
quando um problema ou situação difícil termina
I hope the storm will blow over soon
Espero que a tempestade passe logo
acabar
quando uma situação complicada chega ao fim
Wait until the situation blows over
Espere até a situação acabar
armazenamento
Na cenaa ação de guardar coisas para uso posterior
This attic is used for storage
Este sótão é usado para armazenamento
atrair
Na cenafazer com que alguém se interesse ou queira se aproximar de algo
The flower attracts bees
A flor atrai abelhas
encorajar
Na cenainsistir para que alguém faça algo
Come on you can do it
Vamos você consegue fazer isso
aparecer
começar a ser visto ou acontecer
The lights will come on soon
As luzes vão aparecer em breve
aproximar
mover se em direção ou para perto de algo
Come on to the front of the stage
Aproxime se da frente do palco
participar
tomar parte em um evento ou atividade
Come on and join the game
Participe e junte se ao jogo
vamos
usado para pedir que alguém se apresse ou se esforce mais
Come on we are going to be late
Vamos nós vamos nos atrasar
vamos
pedir para alguém se apressar ou tentar
Come on we are going to be late
Vamos nós vamos nos atrasar
talvez
Na cenapossivelmente ou quem sabe
Perhaps it will rain today
Talvez chova hoje
né
Na cenausado para perguntar se a pessoa entendeu ou concorda
You are going home now huh
Você vai para casa agora né
oi
um som que expressa confusão ou pede repetição
Huh what did you say
Oi o que você disse
bondoso
Na cenaque demonstra generosidade e boas intenções
It was kind of you to help
Foi bondoso da sua parte ajudar
tipo
Na cenagrupo de coisas ou pessoas com qualidades semelhantes
What kind of music do you like
Que tipo de música você gosta
gentil
pessoa amigável e prestativa com os outros
She is very kind to me
Ela é muito gentil comigo
meio
em um pequeno grau ou levemente
I am kind of tired today
Estou meio cansado hoje
obstrução
Na cenao ato de impedir que algo aconteça
The fallen tree caused an obstruction
A árvore caída causou uma obstrução
complicado
Na cenadifícil de entender ou de lidar
The instructions were very complicated
As instruções eram muito complicadas
complexo
que possui muitas partes difíceis de entender
The situation is quite complex
A situação é bastante complexa
difícil
algo que exige muito esforço para ser compreendido
This math problem is difficult
Este problema de matemática é difícil
intrincado
que tem muitos detalhes e é difícil de resolver
The design is very intricate
O design é muito intrincado
receoso
Na cenasentir lamento ou preocupação com algo ruim
I am afraid that I cannot come
Receio não poder ir
assustado
Na cenasentir medo
The child is afraid of the dark
A criança está assustada com o escuro
preocupado
sentir receio ou inquietação sobre algo ruim
I am afraid of the results
Estou preocupado com os resultados
medroso
sentir receio ou medo
I am afraid of the dark
Eu tenho medo do escuro
ciência
Na cenao estudo do mundo natural
I love learning science at school
Eu adoro aprender ciência na escola
respirar
Na cenao ato de colocar ar para dentro e para fora do corpo
Breathing is essential for life
Respirar é essencial para a vida
respiração
o processo de levar ar para dentro e para fora dos pulmões
Deep breathing helps you relax
A respiração profunda ajuda você a relaxar
respiração
o ato de puxar ar para os pulmões
Breathing is essential for life
A respiração é essencial para a vida
contratar
Na cenadar um emprego a alguém
The company will hire new staff
A empresa contratará novos funcionários
contratado
uma pessoa que recebeu um emprego
The new hire is very efficient
O novo contratado é muito eficiente
contratação
o ato de dar um emprego a alguém
The hire of new employees is a priority
A contratação de novos funcionários é uma prioridade
alugar
pagar dinheiro para usar algo por um tempo
We decided to hire a car for our trip
Decidimos alugar um carro para nossa viagem
intermediário
Na cenaa pessoa principal responsável pela comunicação entre dois grupos
He is the point man for this deal
Ele é o intermediário deste negócio
responsável
a pessoa encarregada de um grupo ou projeto
She is the point man for the new project
Ela é a responsável pelo novo projeto
líder
a pessoa que guia um grupo ou uma atividade
He acted as the point man for the mission
Ele atuou como o líder da missão
candidato
Na cenapessoa que se inscreve para uma vaga ou diploma
She is a strong candidate for the scholarship
Ela é uma forte candidata para a bolsa de estudos
candidato
alguém que busca um emprego ou participa de uma eleição
We interviewed every candidate for the job
Entrevistamos cada candidato para o emprego
candidato
pessoa que compete em uma eleição
The candidate spoke at the rally
O candidato falou no comício
resposta
Na cenaalgo dito ou feito como uma réplica
He is waiting for a response
Ele está esperando uma resposta
reação
uma ação física ou mental em resposta a um estímulo
The vaccine caused a strong response
A vacina causou uma reação forte
resposta
a ação de responder a uma pergunta ou mensagem
I sent a quick response to his email
Eu enviei uma resposta rápida para o e-mail dele
imaginar
Na cenacriar uma imagem na sua mente
Imagine a beautiful beach
Imagine uma praia bonita
imaginar
formar uma imagem mental de algo
I cannot imagine life without music
Eu não consigo imaginar a vida sem música
imaginar
conceber uma ideia ou situação na mente
Imagine that you are a bird
Imagine que você é um pássaro
leitor
Na cenaalguém que lê um texto
The author thanks the reader for their time
O autor agradece ao leitor pelo seu tempo
livro de leitura
um livro usado para aprender a ler
This is a good reader for students
Este é um bom livro de leitura para estudantes
leitor
uma máquina que lê informações
Connect the card reader to the computer
Conecte o leitor de cartão ao computador
leitor
uma pessoa que lê livros ou jornais
He is an avid reader
Ele é um leitor ávido
arma
Na cenainstrumento utilizado para ferir ou atacar alguém
He used a weapon in the fight
Ele usou uma arma na briga
armar
fornecer armas a alguém
They armed the soldiers for battle
Eles armaram os soldados para a batalha
arma
objeto usado para lutar ou atacar
The police found a dangerous weapon
A polícia encontrou uma arma perigosa
arma
objeto usado para atacar ou defender
The knight carried a weapon
O cavaleiro carregava uma arma
famoso
Na cenaque tem muita gente que gosta
She is a famous singer
Ela é uma cantora famosa
popular
que é apreciado por muitas pessoas
Soccer is a popular sport
O futebol é um esporte popular
querido
que é muito bem aceito pelo público
This book is very popular
Este livro é muito querido
assinar
Na cenaescrever seu nome em um documento para mostrar que concorda
You need to sign the contract
Você precisa assinar o contrato
sinal
movimento do corpo que tem um significado
He used a sign to say hello
Ele usou um sinal para dizer olá
letreiro
marca ou símbolo que transmite uma informação
The sign says to stop here
O letreiro diz para parar aqui
assistente
Na cenapessoa que ajuda outra
She is my new assistant
Ela é minha nova assistente
tentar
Na cenafazer um esforço para realizar algo
I will try to finish this
Eu vou tentar terminar isto
julgar
examinar evidências em um tribunal para decidir se alguém é culpado
They will try the case tomorrow
Eles vão julgar o caso amanhã
experimentar
testar algo para ver se funciona
You should try this new software
Você deveria experimentar este novo programa
pensar
Na cenausar a mente para formar ideias ou opiniões
I need to think about that
Eu preciso pensar sobre isso
refletir
considerar algo cuidadosamente
You should reflect on your actions
Você deve refletir sobre suas ações
ponderar
considerar algo com atenção
I will ponder about the future
Eu vou ponderar sobre o futuro
champanhe
Na cenatipo de vinho espumante francês
This champagne is very expensive
Este champanhe é muito caro
champanhe
vinho branco espumante originário da França
We drank champagne at the party
Bebemos champanhe na festa
champanhe
bebida alcoólica branca e borbulhante
They served champagne at the wedding
Serviram champanhe no casamento
champanhe
vinho frisante servido em comemorações
We opened a bottle of champagne
Abrimos uma garrafa de champanhe
empregado
Na cenaestar na lista de pessoas pagas por uma empresa
She is now on the payroll
Ela agora é uma funcionária da empresa
entrevista
Na cenauma reunião formal para fazer perguntas
I have a job interview tomorrow
Eu tenho uma entrevista de emprego amanhã
entrevistar
Na cenafazer perguntas a alguém em uma reunião formal
They will interview the candidate
Eles vão entrevistar o candidato
entrevista
uma reunião para fazer perguntas a alguém
I have a job interview today
Eu tenho uma entrevista de emprego hoje
hotel
Na cenaum lugar onde você paga para dormir ao viajar
I booked a room at the hotel
Eu reservei um quarto no hotel
hotel
um edifício onde as pessoas se hospedam ao viajar
The hotel is near the airport
O hotel fica perto do aeroporto
hotel
um lugar onde viajantes podem se hospedar e dormir
They stayed in a luxury hotel
Eles ficaram em um hotel de luxo
recordar
Na cenatrazer de volta uma memória de algo
I remember our trip to the beach
Eu recordo nossa viagem à praia
lembrar
não esquecer de fazer algo
Remember to lock the door
Lembre-se de trancar a porta
agredir
Na cenaencostar em alguém de forma a causar ferimento ou dano
He would never lay a finger on her
Ele jamais agrediria ela
tocar
encostar em alguém de forma indesejada ou invasiva
Do not lay a finger on my personal belongings
Não toque nas minhas coisas pessoais
ficar sabendo
Na cenaaprender ou ser informado sobre algo
I heard that he is moving
Fiquei sabendo que ele vai se mudar
ouvir
Na cenaperceber sons através dos ouvidos
Can you hear the music
Você consegue ouvir a música
ouvido
o órgão no lado da cabeça com o qual você escuta
I have an ache in my left ear
Estou com dor no meu ouvido esquerdo
ouvir
escutar o que alguém diz
I want to hear your opinion
Quero ouvir a sua opinião
indiciar
Na cenaacusar formalmente alguém de um crime
The court will indict the suspect
O tribunal irá indiciar o suspeito
pé de cabra
Na cenabarra de metal com uma ponta curva usada para forçar objetos a abrir
He used a crowbar to open the box
Ele usou um pé de cabra para abrir a caixa
imprimir
Na cenacolocar palavras ou imagens no papel usando uma máquina
I need to print this document
Eu preciso imprimir este documento
impressão
marca deixada em uma superfície por pressão
There is a footprint on the floor
Há uma impressão de pé no chão
loja
um lugar onde você compra coisas
We bought new clothes at the print
Nós compramos roupas novas na loja
imprensa
Na cenaorganizações de notícias e jornalistas
The press reported the news
A imprensa noticiou o fato
pressionar
aplicar força contra algo
Press the button to start
Pressione o botão para começar
insistir
fazer um pedido ou exigência forte
They press for higher wages
Eles insistem por salários maiores
estranho
Na cenaque é incomum ou bizarro
That is a weird movie
Aquele é um filme estranho
anormal
Na cenaque não é normal ou comum
It is weird to see him here
É anormal vê-lo aqui
assustar
fazer alguém se sentir estranho ou desconfortável
That noise weirds me out
Aquele barulho me assusta
deixar desconfortável
fazer alguém se sentir estranho ou inquieto
His behavior weirds everyone
O comportamento dele deixa todos desconfortáveis
em apuros
Na cenaem uma situação ruim ou perigosa
I am in trouble because I lost my keys
Estou em apuros porque perdi minhas chaves