Stranger Things — Temporada 3 Episódio 2
Palavras e significados
525 palavras
Nível CEFR
garrafa
Na cenarecipiente de vidro ou plástico para líquidos
I drank a bottle of water
Eu bebi uma garrafa de água
engarrafar
colocar algo dentro de uma garrafa
We will bottle the juice today
Nós vamos engarrafar o suco hoje
correto
Na cenaalgo que está de acordo com a verdade ou realidade
Your answer is correct
Sua resposta está correta
corrigir
Na cenatornar algo certo ou eliminar erros
Please correct your mistakes
Por favor corrija seus erros
ao telefone
Na cenaem uma ligação telefônica
She is on the phone
Ela está ao telefone
no telefone
conectado através de um telefone
I am on the phone now
Eu estou no telefone agora
falando ao telefone
conversando através de um telefone
He is on the phone with his boss
Ele está falando ao telefone com seu chefe
atendendo o telefone
conversando com alguém pelo aparelho
They are on the phone
Eles estão atendendo o telefone
ao telefone
usando um telefone para falar
I am on the phone with my mom
Estou ao telefone com minha mãe
gravação
Na cenasom ou vídeo que foi armazenado para uso posterior
I listened to the recording
Eu ouvi a gravação
disco
objeto plano que armazena música ou som
He collects vintage recordings
Ele coleciona discos antigos
gravar
armazenar som ou vídeo para uso futuro
Please record the presentation
Por favor grave a apresentação
né
Na cenausada para verificar se o ouvinte entende ou como uma pausa
It is cold today you know
Está frio hoje né
sabe
expressão usada para chamar a atenção ou mostrar que você está pensando
You know I really enjoyed the movie
Sabe eu realmente gostei do filme
saber
ter conhecimento ou compreensão de algo
You know the rules
Você sabe as regras
morte
Na cenao fim permanente da vida
Death is a part of life
A morte é parte da vida
dado
pequeno cubo com números usado em jogos
Roll the die to start the game
Jogue o dado para começar o jogo
desejar
querer algo muito intensamente
I die to see you again
Eu desejo muito ver você novamente
ansioso
querendo muito fazer algo
He is dying to travel abroad
Ele está ansioso para viajar para o exterior
novato
alguém que nunca fez uma atividade específica
He is a die-hard beginner at chess
Ele é um novato no xadrez
moribundo
muito próximo da morte
The plant looks nearly dying
A planta parece estar morrendo
morrer
parar de viver
All living things eventually die
Todos os seres vivos eventualmente morrem
quebrar
parar de funcionar ou operar
My phone died during the call
Meu celular quebrou durante a ligação
morrer
parar de estar vivo
All living things eventually die
Todos os seres vivos eventualmente morrem
seriamente
Na cenade um modo que não é brincadeira
He took the job very seriously
Ele levou o trabalho muito seriamente
gravemente
de uma maneira muito severa ou extrema
The situation is seriously dangerous
A situação é gravemente perigosa
seriamente
de maneira sincera ou grave
I am taking this test seriously
Eu estou levando este teste seriamente
ordem
Na cenauma instrução para fazer algo
He gave an order to the soldiers
Ele deu uma ordem aos soldados
ordem
a maneira como as coisas são organizadas ou acontecem uma após a outra
Everything is in order
Tudo está em ordem
ordem
um grupo de pessoas com propósito ou organização compartilhados
They belong to a religious order
Eles pertencem a uma ordem religiosa
pedir
solicitar comida ou bebida em um restaurante
I want to order a pizza
Eu quero pedir uma pizza
casa de repouso
Na cenaum local onde pessoas idosas ou doentes moram e recebem cuidados
My grandfather lives in a nursing home
Meu avô mora em uma casa de repouso
entendeu
Na cenausado para verificar se o ouvinte compreendeu
We start now all right
Nós começamos agora entendeu
concordo
Na cenausado para expressar concordância ou aceitação
All right I will do it
Concordo eu farei isso
tudo bem
usado para demonstrar concordância ou confirmação
All right I will go with you
Tudo bem eu irei com você
tudo bem
aceitável ou satisfatório
Is it all right to leave now
Está tudo bem sair agora
tradução
Na cenao processo de mudar palavras de um idioma para outro
She is working on the translation
Ela está trabalhando na tradução
traduzir
mudar palavras de um idioma para outro
I need to translate this document
Eu preciso traduzir este documento
conversão
o processo de transformar palavras em outro idioma
This requires a conversion of text
Isso requer uma conversão de texto
data
Na cenaum dia específico do mês ou ano
What is the date today
Qual é a data de hoje
namorar
Na cenasair com alguém romanticamente
They started to date last month
Eles começaram a namorar no mês passado
tâmara
fruta doce e marrom de uma palmeira
I ate a sweet date
Eu comi uma tâmara doce
até agora
até o presente momento
We have no news to date
Não temos notícias até agora
ora
Na cenausado para chamar a atenção ou introduzir um comentário
Now look at this
Ora veja isto
agora
Na cenao tempo neste exato momento
We must leave now
Nós precisamos sair agora
bem
usado para se despedir de modo amigável
Well now it is time to go
Bem agora é hora de ir
momento
uma ocasião apropriada para algo
This is the now for action
Este é o momento para agir
muito
Na cenaem grande quantidade
I messed up big time
Eu estraguei tudo e muito
sucesso
grande fama ou êxito alcançado
He finally hit the big time
Ele finalmente alcançou o sucesso
importante
algo de grande escala ou de muita relevância
He is a big-time actor
Ele é um ator importante
muito
em um grau elevado
I messed up big time
Eu estraguei tudo muito mesmo
muito
em grande escala ou grau
I messed up big time
Eu estraguei tudo e muito
enfim
Na cenausado para mudar de assunto ou acrescentar um comentário
Anyways I have to go now
Enfim eu preciso ir agora
certamente
Na cenasem qualquer dúvida
He will come for sure
Ele virá certamente
com certeza
dizer que aceita ou concorda com algo
For sure I will help you
Com certeza eu vou te ajudar
certo
não ter dúvida sobre algo
Are you for sure about that
Você tem certeza sobre isso
contra
Na cenaestar em oposição a algo
We are against the new law
Nós somos contra a nova lei
contra
Na cenaem oposição a alguém ou algo
They played against a strong team
Eles jogaram contra um time forte
contra
na direção oposta
It is hard to swim against the current
É difícil nadar contra a correnteza
encostado
em contato com algo
She leaned against the wall
Ela se encostou na parede
aumentar
Na cenatornar-se maior ou mais numeroso
The problem continues to grow
O problema continua a aumentar
cultivar
fazer com que plantas ou cabelo se desenvolvam
Farmers grow corn here
Os fazendeiros cultivam milho aqui
desenvolver-se
mudar e tornar-se mais maduro ou avançado
His skills grew over time
Suas habilidades desenvolveram-se com o tempo
preocupar-se
começar a sentir ansiedade sobre algo
She grew worried about the delay
Ela começou a preocupar-se com o atraso
tornar-se
começar a estar em um estado
The weather will grow cold
O tempo vai tornar-se frio
literalmente
Na cenade um modo real ou verdadeiro
The story is literally true
A história é literalmente verdadeira
exatamente
de uma maneira precisa e sem exagero
The room was literally empty
A sala estava exatamente vazia
loja
Na cenaum estabelecimento onde mercadorias são vendidas
I bought bread at the store
Eu comprei pão na loja
reservado
algo que está por vir ou que acontecerá em breve
Difficult times are in store for them
Tempos difíceis estão reservados para eles
armazenar
guardar algo em um local para usar depois
We store food in the kitchen
Nós armazenamos comida na cozinha
loja
um estabelecimento onde mercadorias são vendidas
I went to the store to buy milk
Eu fui à loja comprar leite
por perto
Na cenaem uma área próxima a um local
Is there a bank around
Há um banco por perto
cerca
usado para indicar uma quantidade aproximada
It costs around ten dollars
Custa cerca de dez dólares
familiarizado
ter conhecimento sobre como usar ou lidar com algo
She is around computers
Ela está familiarizada com computadores
reverter
mudar a direção ou o resultado de algo
We need to turn things around
Precisamos reverter as coisas
mudar
Na cenatornar ou ficar diferente
You should change your habits
Você deveria mudar seus hábitos
troco
Na cenadinheiro devolvido após um pagamento
Here is your change
Aqui está o seu troco
mudança
uma diferença ou nova situação
There is a big change in the weather
Há uma grande mudança no tempo
alterar
fazer algo ficar diferente
Please alter the document
Por favor altere o documento
transformar
fazer ficar diferente
The caterpillar will change into a butterfly
A lagarta vai se transformar em uma borboleta
trocar
vestir roupas diferentes
I need to change before the party
Eu preciso trocar de roupa antes da festa
moedas
dinheiro em forma de metal
Do you have any change for the bus
Você tem moedas para o ônibus
transitar
ir de um lugar para outro
We will change trains at the next station
Nós vamos transitar de trem na próxima estação
novidade
uma diferença ou nova situação
It is a nice change of pace
É uma boa novidade no ritmo
vestir-se
colocar roupas diferentes
I will change my shirt
Eu vou vestir uma camisa diferente
substituir
colocar um item novo no lugar de um antigo
It is time to change the oil
É hora de substituir o óleo
musical
espetáculo com canções e dança
We went to see a musical change
Nós fomos ver um musical
assunto
o tema sendo discutido
Let us change the topic
Vamos mudar o assunto
mudar
fazer com que algo fique diferente
You should change your clothes
Você deveria mudar de roupa
idioma
Na cenaum sistema de palavras para expressar ideias
English is a common language
Inglês é um idioma comum
linguagem
as palavras que alguém usa ao falar
Her language was very formal
A linguagem dela era muito formal
consertar
Na cenafazer algo voltar a funcionar
I need to fix my computer
Eu preciso consertar meu computador
prender
fazer com que algo fique em um local específico
Please fix the painting to the wall
Por favor prenda o quadro na parede
enrascada
uma situação difícil ou desagradável
I am in a bit of a fix
Estou em uma pequena enrascada
manipular
tornar o resultado de um concurso ou votação injusto com antecedência
They tried to fix the election
Eles tentaram manipular a eleição
desespero
Na cenaum sentimento de completa falta de esperança
He was filled with despair
Ele estava cheio de desespero
desespero
o sentimento de não ter esperança
He was filled with despair
Ele estava cheio de desespero
fantoche
Na cenaboneco de pessoa ou animal movido pela mão
The actor used a puppet to entertain the children
O ator usou um fantoche para entreter as crianças
manipular
controlar alguém como se fosse um brinquedo
The leader is a puppet of the regime
O líder é manipulado pelo regime
marionete
boneco de pessoa ou animal movido por cordas
The child played with a wooden marionette
A criança brincou com uma marionete de madeira
correto
Na cenaque está de acordo com a verdade ou a lógica
Your answer is right
Sua resposta está correta
certo
Na cenausado para demonstrar concordância ou entendimento
Right I will be there soon
Certo eu estarei lá em breve
direito
uma reivindicação legal ou moral a algo
Everyone has the right to vote
Todos têm o direito de votar
direita
o lado oposto ao esquerdo
Turn to the right at the corner
Vire à direita na esquina
querer
Na cenasentir desejo por algo
I want an apple
Eu quero uma maçã
desejar
ter vontade de obter algo
I desire a better life
Eu desejo uma vida melhor
procurar
tentar encontrar ou capturar alguém
The police want the suspect
A polícia procura o suspeito
conspiração
Na cenaum plano secreto para fazer algo ruim
They were caught in a plot
Eles foram pegos em uma conspiração
lote
uma pequena área de terra
He bought a plot of land
Ele comprou um lote de terra
enredo
os eventos principais de uma história
The plot is very exciting
O enredo é muito empolgante
dólar
Na cenaa unidade básica de dinheiro nos Estados Unidos e em alguns outros países
I have one dollar
Eu tenho um dólar
dólar
unidade monetária básica usada nos Estados Unidos e em outros países
The price is ten dollars
O preço é dez dólares
emergência
Na cenauma situação séria que precisa de ação imediata
Call for help in an emergency
Chame ajuda em uma emergência
pronto-socorro
parte de um hospital para cuidados médicos urgentes
We went to the emergency after the accident
Nós fomos ao pronto-socorro após o acidente
urgência
uma situação séria e inesperada que requer ação imediata
This is an emergency situation
Esta é uma situação de urgência
surpresa
Na cenaum evento que acontece sem aviso
The party was a big surprise
A festa foi uma grande surpresa
surpreender
causar um sentimento de espanto ou maravilha
She did not want to surprise him
Ela não queria surpreendê-lo
surpresa
palavra dita para anunciar algo inesperado
Surprise we are home early
Surpresa chegamos cedo em casa
inesperado
que acontece sem aviso prévio
It was a surprise visit
Foi uma visita inesperada
com licença
Na cenafrase educada usada para pedir desculpas ou chamar a atenção de alguém
Excuse me may I pass
Com licença eu posso passar
como
usado para pedir que alguém repita o que disse porque você não ouviu ou entendeu
Excuse me could you say that again
Como você poderia repetir isso por favor
com licença
uma forma educada de chamar a atenção de alguém ou pedir desculpas
Excuse me can I pass
Com licença posso passar
desculpe
dizer algo para conseguir a atenção de alguém ou se desculpar
Excuse me I did not mean to bump into you
Desculpe eu não tive a intenção de esbarrar em você
segredo
Na cenaalgo que você não conta para outras pessoas
I have a big secret
Eu tenho um grande segredo
secreto
Na cenaque não é conhecido pelos outros
We found a secret room
Nós encontramos uma sala secreta
opinião
Na cenauma visão ou julgamento pessoal
What is your opinion
Qual é a sua opinião
parecer
um julgamento pessoal sobre algo
In my opinion this is correct
Em meu parecer isto está correto
ir embora
Na cenasair de um lugar
I am out of here
Eu já vou embora
embora
para um lugar que não é aqui
I am getting out of here
Eu estou indo embora
embora
sair de um local
I am out of here
Eu já vou embora
assim que
Na cenano momento em que algo acontece
Call me once you arrive
Me ligue assim que você chegar
outrora
em algum momento no passado
I once lived in Brazil
Eu outrora vivi no Brasil
imediatamente
agora mesmo sem demora
Do it once
Faça isso imediatamente
uma vez
uma única ocasião
I went there once
Eu fui lá uma vez
individual
Na cenaum único ou cada parte separada
Every single person was invited
Cada pessoa individual foi convidada
nota
cédula de dinheiro em papel
He found a dollar single on the ground
Ele encontrou uma nota de um dólar no chão
compacto
gravação musical curta lançada para promover um álbum
The band released a new single
A banda lançou um novo compacto
único
apenas um sem mais de um
I have a single goal for today
Tenho um único objetivo para hoje
rebatida
jogada no beisebol que permite ao batedor chegar à primeira base
The player hit a single
O jogador conseguiu uma rebatida
solteiro
não ser casado ou estar em um relacionamento
He is still single
Ele ainda é solteiro
transitar
Na cenapassar através de um lugar
Many people pass through this station
Muitas pessoas transitam por esta estação
atravessar
mover-se de um lado para o outro de um lugar
The train will pass through the tunnel
O trem atravessará o túnel
cruzar
passar de um lado para o outro
We pass through the park every day
Nós cruzamos o parque todos os dias
orgulhoso
Na cenasentir satisfação com o sucesso ou qualidades de alguém
I am proud of my brother
Estou orgulhoso do meu irmão
satisfeito
sentir prazer ou alegria com uma conquista própria ou alheia
She feels proud of her progress
Ela se sente satisfeita com seu progresso
vaidoso
sentir grande satisfação com as próprias conquistas
He was proud of his graduation
Ele estava vaidoso com sua formatura
orgulhosamente
de uma maneira que demonstra satisfação e prazer
They stood proud in front of their home
Eles ficaram orgulhosamente na frente de sua casa
tentar
Na cenafazer um esforço para realizar algo
I will try to finish this
Eu vou tentar terminar isto
experimentar
Na cenatestar algo para ver se funciona
You should try this new software
Você deveria experimentar este novo programa
julgar
examinar evidências em um tribunal para decidir se alguém é culpado
They will try the case tomorrow
Eles vão julgar o caso amanhã
não
Na cenauma forma informal de dizer não
Uh uh I am not going
Não eu não vou
não
um som usado para dizer que não
Uh-uh I do not want to go
Não eu não quero ir
ausente
Na cenanão estar em um local determinado
She is out for lunch
Ela está fora para almoçar
revelado
tornar-se conhecido pelas pessoas
The truth is finally out
A verdade finalmente foi revelada
ao ar livre
estar em um espaço aberto fora de um prédio
The kids are out playing
As crianças estão brincando ao ar livre
indisponível
que não está mais em estoque ou na moda
These shoes are out of stock
Estes sapatos estão fora de estoque
sair
afastar-se de um local
He will be out for a while
Ele vai sair por um tempo
estar fora
não estar dentro de um edifício
They are out in the garden
Eles estão fora no jardim
mascarar
Na cenacobrir ou esconder algo
He tried to mask the smell
Ele tentou mascarar o cheiro
ocultar
Na cenaesconder ou disfarçar um sentimento
She tried to mask her sadness
Ela tentou ocultar sua tristeza
máscara
objeto que se usa sobre o rosto
She wore a protective mask
Ela usou uma máscara de proteção
o máscara
um filme de comédia americano de mil novecentos e noventa e quatro
I watched The Mask last night
Eu assisti O Máskara ontem à noite
permanentemente
Na cenapor todo o tempo sem fim
They moved to Brazil permanently
Eles se mudaram para o Brasil permanentemente
quase
Na cenanão totalmente mas perto
I am almost done with my work
Eu estou quase terminando meu trabalho
extremamente
Na cenaem um grau muito elevado
It is extremely cold today
Está extremamente frio hoje
correr
Na cenamover-se rapidamente usando os pés
She is running to the park
Ela está correndo para o parque
alcançar
estar em um certo nível ou quantidade
The costs are running high
Os custos estão alcançando um nível alto
fugir
mover-se rapidamente para escapar de perigo ou alguém
The thief is running from the police
O ladrão está fugindo da polícia
correr
mover-se com velocidade usando as pernas
They are running a marathon
Eles estão correndo uma maratona
possível
Na cenaalgo que pode ser feito ou ser verdade
It is possible to win
É possível ganhar
candidato
uma pessoa que pode ser escolhida para algo
He is a possible leader
Ele é um possível líder
por diversão
Na cenapor entretenimento ou empolgação
We did it just for kicks
Nós fizemos isso apenas por diversão
diversão
por pura diversão ou emoção
We went to the park for kicks
Nós fomos ao parque por pura diversão
conhecido
Na cenaalgo que foi visto ou ouvido anteriormente
This song sounds familiar
Esta música parece conhecida
familiarizado
estar acostumado ou habituado a algo
I am familiar with this software
Eu estou familiarizado com este software
campanha
Na cenaconjunto organizado de ações para atingir um objetivo
The candidate is starting his re election campaign
O candidato está começando sua campanha de reeleição
reeleição
o ato de eleger novamente alguém por meio de voto
The president is running for re election
O presidente está concorrendo à reeleição
muitos
Na cenauma grande quantidade de
I have many friends
Eu tenho muitos amigos
construir
Na cenafazer algo juntando partes
They want to build a house
Eles querem construir uma casa
porte
a forma e o tamanho do corpo de uma pessoa
He has an athletic build
Ele tem um porte atlético
desenvolver
criar ou estabelecer algo ao longo do tempo
We need to build a better relationship
Precisamos desenvolver um relacionamento melhor
aumentar
tornar-se maior ou mais forte
Tensions began to build in the room
As tensões começaram a aumentar na sala
né
Na cenausado para perguntar se a pessoa entendeu ou concorda
You are going home now huh
Você vai para casa agora né
oi
Na cenaum som que expressa confusão ou pede repetição
Huh what did you say
Oi o que você disse
chegar
Na cenaatingir um determinado local
We will get to the hotel soon
Nós chegaremos ao hotel em breve
ter a oportunidade
Na cenater a chance de realizar algo
I get to travel for my job
Eu tenho a oportunidade de viajar pelo meu trabalho
começar
iniciar a realização de uma tarefa
Let us get to work
Vamos começar o trabalho
incomodar
causar sentimento de irritação ou preocupação
Do not let his comments get to you
Não deixe os comentários dele te incomodarem
chegar
alcançar um local ou destino
What time do we get to London
A que horas chegamos a Londres
poder
ter a oportunidade de fazer algo
I get to visit my family this weekend
Eu poderei visitar minha família neste fim de semana
ter a chance
obter a oportunidade de fazer alguma coisa
You get to meet the director tomorrow
Você terá a chance de encontrar o diretor amanhã
ter o direito
possuir a permissão ou oportunidade de realizar algo
She gets to go first in the game
Ela tem o direito de ir primeiro no jogo
conseguir
ter a possibilidade ou habilidade de realizar algo
We finally get to finish the project
Nós finalmente conseguiremos terminar o projeto
precisar
ter a obrigação de fazer algo
I have to get to my classes on time
Eu preciso chegar às minhas aulas na hora
conectar-se
ter acesso ou comunicação com algo
How do I get to the internet from here
Como eu me conecto à internet daqui
afetar
ter um efeito emocional sobre alguém
His mean words really get to me
As palavras maldosas dele realmente me afetam
ter que
ser obrigado ou forçado a fazer algo
I get to wake up early tomorrow
Eu tenho que acordar cedo amanhã
ter permissão
ter autorização para fazer algo
I get to stay up late tonight
Eu tenho permissão para ficar acordado até tarde hoje
ter a oportunidade
ter a chance de realizar alguma ação
I get to meet the president tomorrow
Eu terei a oportunidade de conhecer o presidente amanhã
relacionar-se
possuir uma conexão ou vínculo com alguém
How do you get to that person
Como você se relaciona com aquela pessoa
ter a oportunidade
ter a chance ou permissão para fazer algo
I get to travel for work
Eu tenho a oportunidade de viajar a trabalho
começar
dar início a uma atividade
We will get to it soon
Nós vamos começar isso em breve
lidar
iniciar o tratamento ou a resolução de algo
Let us get to the problem
Vamos lidar com o problema
absurdo
Na cenapalavras ou ideias que não fazem sentido
That story is complete nonsense
Aquela história é um completo absurdo
frouxo
Na cenaque não está preso firmemente no lugar
This screw is loose
Este parafuso está frouxo
desleixado
que não é cuidadoso ou preciso
His grammar is very loose
A gramática dele é muito desleixada
soltar
deixar algo ir embora
He will loose the dog from the leash
Ele vai soltar o cachorro da coleira
relaxado
calmo e sem tensão
He felt loose before the game
Ele se sentiu relaxado antes do jogo
ok
Na cenausado para expressar aceitação ou concordância
I will do it okay
Eu farei isso ok
bem
Na cenaem um estado bom ou aceitável
Is everything okay
Está tudo bem
certo
Na cenausado para iniciar uma frase ou chamar a atenção
Okay let us start now
Certo vamos começar agora
oh
Na cenauma expressão de surpresa ou prazer
Ooh that looks delicious
Oh isso parece delicioso
ignorar
Na cenanão dar atenção a algo
Please ignore the small mistakes
Por favor ignore os pequenos erros
desconsiderar
não notar alguém ou algo
She ignored the sign on the door
Ela desconsiderou a placa na porta
desprezar
não olhar nem ouvir alguém ou algo
Do not ignore your teacher
Não despreze seu professor
desatenção
o ato de não olhar ou ouvir algo
His failure is due to his ignore
O fracasso dele se deve à sua desatenção
ogiva
Na cenaa parte de um míssil que carrega o explosivo
The missile is tipped with a nuclear warhead
O míssil é equipado com uma ogiva nuclear
namorado
Na cenaum homem que está em um relacionamento romântico com alguém
He is my boyfriend
Ele é meu namorado
namorado
um homem que está em um relacionamento romântico
She is visiting her boyfriend
Ela está visitando o namorado dela
namorado
um parceiro romântico masculino fixo
My boyfriend is coming over
Meu namorado está vindo aqui
atrasado
Na cenaque não está no horário combinado
Sorry I am late for the meeting
Desculpe pelo meu atraso para a reunião
falecido
que não está mais vivo
We miss our late grandmother
Sentimos falta de nossa falecida avó
recente
que aconteceu há pouco tempo
This is a late development in the case
Este é um acontecimento recente no caso
atrasado
que não está no horário combinado
He is late for the meeting
Ele está atrasado para a reunião
curiosidade
Na cenaum forte desejo de aprender ou saber algo
She has a natural curiosity about the world
Ela tem uma curiosidade natural sobre o mundo
objeto curioso
algo incomum que as pessoas querem ver ou aprender a respeito
The museum has many curiosities on display
O museu tem muitas curiosidades em exposição
coisa estranha
algo que é incomum ou interessante
His hobby is a curiosity to his neighbors
O hobby dele é uma curiosidade para seus vizinhos
coisa inusitada
algo estranho ou interessante
The shop is full of small curiosities
A loja está cheia de pequenas curiosidades
trabalhar em
Na cenater um emprego em um local
I work at a big bank
Eu trabalho em um grande banco
trabalhar com
ter um emprego ou realizar uma tarefa
She works at designing clothes
Ela trabalha com design de roupas
esforçar-se
fazer um esforço para melhorar algo
You need to work at your English skills
Você precisa se esforçar em suas habilidades de inglês
funcionar
operar ou desempenhar conforme o esperado
The new system works at peak efficiency
O novo sistema funciona com eficiência máxima
trabalhar em
ter um emprego em um determinado local
I work at a bank
Eu trabalho em um banco
provar
Na cenaexperimentar pequenas quantidades de comida ou bebida para julgar
She tasted the cake to check the sugar
Ela provou o bolo para verificar o açúcar
experiência
uma breve vivência de algo
This gives us a taste of the future
Isso nos dá uma experiência do futuro
sabor
a sensação percebida ao comer ou beber algo
This soup has a salty taste
Esta sopa tem um sabor salgado
preferência
uma inclinação pessoal por algo
They have similar taste in music
Eles têm preferências musicais parecidas
avanço
Na cenamovimento ou desenvolvimento para a frente
We have made great progress today
Fizemos um grande avanço hoje
progredir
avançar ou melhorar em uma tarefa
I hope to progress in my career
Espero progredir na minha carreira
desenvolvimento
processo de melhoria ou crescimento contínuo
The progress of the project is steady
O desenvolvimento do projeto está constante
marchar
Na cenacaminhar com passos regulares ou de maneira determinada
The soldiers march in rows
Os soldados marcham em fileiras
manifestação
um evento público com pessoas demonstrando apoio a uma causa
There was a protest march today
Houve uma manifestação hoje
março
um dos doze meses do ano
My birthday is in March
Meu aniversário é em março
marcha
uma peça musical com ritmo forte e regular
The band played a military march
A banda tocou uma marcha militar
sentimento
Na cenaum estado ou reação emocional
I have mixed feelings about this
Tenho sentimentos confusos sobre isso
emoções
as reações que você experimenta
She hides her emotions from others
Ela esconde suas emoções dos outros
nossa
Na cenaexpressão usada para demonstrar surpresa ou aborrecimento
Jeez that was loud
Nossa que barulho alto
coisinha
Na cenauma palavra informal para um objeto cujo nome você não sabe ou não consegue se lembrar
Pass me that thingy over there
Me passe aquela coisinha ali
coisa
palavra informal para algo cujo nome você não sabe
I cannot find the thingy for the blender
Eu não consigo encontrar a coisa do liquidificador
eletromagnético
Na cenaque envolve tanto eletricidade quanto magnetismo
The microwave uses electromagnetic waves
O micro-ondas usa ondas eletromagnéticas
perceber
Na cenaentender ou notar algo
I realize my mistake
Eu percebo o meu erro
concretizar
tornar algo real ou fazer acontecer
He realized his dream
Ele concretizou o seu sonho
compreender
tornar-se consciente de algo
I realize the situation now
Eu compreendo a situação agora
escolha
Na cenao ato de escolher ou aquilo que foi escolhido
It was a difficult choice
Foi uma escolha difícil
superior
que possui qualidade muito boa
This is a choice piece of meat
Esta é uma peça de carne de qualidade superior
preferência
aquilo que alguém prefere mais
This book is my first choice
Este livro é minha primeira preferência
recente
Na cenaque aconteceu há pouco tempo
I saw a recent movie
Eu vi um filme recente
recente
feito ou ocorrido há pouco tempo
This is a recent development
Este é um desenvolvimento recente
ímã
Na cenaobjeto que atrai ferro ou aço
The magnet sticks to the fridge
O ímã gruda na geladeira
ímã
pedaço de metal com propriedades magnéticas
This magnet is very strong
Este ímã é muito forte
exatamente
Na cenagíria usada para expressar total concordância
You want to go now? Exactamundo
Você quer ir agora? Exatamente
ajudar
Na cenadar auxílio ou suporte a alguém
Please help me with this task
Por favor me ajude com esta tarefa
ajudante
uma pessoa que auxilia outras
She is a great help in the office
Ela é uma grande ajudante no escritório
reduzir
utilizar uma quantidade menor de algo
This new plan will help costs
Este novo plano ajudará a reduzir custos
evitar
impedir a si mesmo de fazer algo
I cannot help laughing at the joke
Eu não consigo evitar rir da piada
em forma
Na cenafisicamente forte e saudável
You must exercise to stay in shape
Você deve se exercitar para manter a forma
formato
a aparência externa ou contorno de algo
The clouds were in the shape of a heart
As nuvens estavam em formato de coração