Succession — Temporada 1 Episódio 10
Palavras e significados
679 palavras
Nível CEFR
furioso
Na cenaextremamente bravo ou fora de si
He went apeshit when he saw the mess
Ele ficou furioso quando viu a bagunça
socialismo
Na cenaum sistema onde a comunidade possui os meios de produção
They discussed the history of socialism
Eles discutiram a história do socialismo
geralmente
Na cenana maioria dos casos ou como regra
I generally go to work by bus
Eu geralmente vou para o trabalho de ônibus
interessado
Na cenaestar muito ocupado ou interessado em algo
He is wrapped up in his new project
Ele está interessado em seu novo projeto
envolvido
estar muito ocupado ou focado em algo
She is wrapped up in her work
Ela está envolvida com seu trabalho
amador
Na cenapessoa que faz algo por prazer e não por dinheiro
He is an amateur photographer
Ele é um fotógrafo amador
bom
Na cenaque possui qualidade positiva ou desejável
This is a good book
Este é um bom livro
bem
algo que ajuda ou é útil
It is for the common good
É para o bem comum
bastante
usado para enfatizar o grau de um adjetivo
I was a good deal tired
Eu estava bastante cansado
dormir
Na cenadescansar com os olhos fechados
I sleep eight hours a day
Eu durmo oito horas por dia
casar novamente
Na cenacasar-se com alguém após um divórcio ou morte do cônjuge
She decided to remarry after five years
Ela decidiu casar novamente após cinco anos
até logo
Na cenauma frase usada para se despedir de alguém
See you tomorrow
Até logo amanhã
maratona
Na cenauma tarefa muito difícil ou exaustiva
We are on a death march to finish this project
Estamos em uma maratona para terminar este projeto
desigualdade
Na cenauma situação em que as coisas não são iguais
Poverty is a cause of social inequality
A pobreza é uma causa da desigualdade social
difícil
Na cenaque não é fácil e exige esforço
This task is difficult
Esta tarefa é difícil
noite
Na cenaparte do dia entre a tarde e a madrugada
We had dinner in the evening
Nós jantamos à noite
perto
a uma curta distância
The village is evening the lake
O vilarejo fica perto do lago
noite
a parte do dia entre a tarde e a noite
I will see you in the evening
Eu verei você à noite
tarde
a parte do dia entre o meio do dia e a noite
We had dinner in the evening
Nós jantamos à tarde
capaz
Na cenaque possui a habilidade ou oportunidade de fazer algo
She is able to speak three languages
Ela é capaz de falar três idiomas
glamour
Na cenaqualidade de ser fascinante e atraente
The movie stars lived a life of glamour
Os astros de cinema viviam uma vida de glamour
pressão
Na cenaforça exercida por algo empurrando outra coisa
The water pressure is low
A pressão da água está baixa
estresse
sentimento de preocupação causado por exigências
He works well under pressure
Ele trabalha bem sob pressão
pressionar
tentar fazer alguém realizar alguma coisa
They pressured him to sign
Eles pressionaram ele a assinar
adorável
Na cenaalgo muito agradável ou bonito
You look lovely today
Você está adorável hoje
gentil
uma pessoa bondosa e agradável
She is such a lovely person
Ela é uma pessoa tão gentil
agradável
algo bom ou prazeroso
We had a lovely day at the park
Tivemos um dia agradável no parque
belo
algo que causa muita satisfação visual
What a lovely view
Que vista bela
ideias
Na cenaum pensamento ou plano na sua mente
I have some great ideas
Eu tenho ótimas ideias
aproveitar
Na cenasentir prazer em algo
I enjoy reading books
Eu aproveito ler livros
boa sorte
Na cenaum desejo de sucesso ou felicidade
I wish you good luck
Desejo-lhe boa sorte
sorte
sucesso ou fortuna
It was just good luck
Foi apenas sorte
boa sorte
usado para desejar sucesso ou fortuna a alguém
Good luck on your test
Boa sorte na sua prova
livre
Na cenaalguém que não está ocupado
I am available at two oclock
Estou livre às duas horas
disponível
algo que pode ser usado ou obtido
The new model is available now
O novo modelo está disponível agora
pronto
preparado para ser usado ou exibido
The documents are available for review
Os documentos estão prontos para análise
cobertura
Na cenaparte superior de um edifício
The view from the roof is amazing
A vista da cobertura é incrível
teto
casa ou lugar onde alguém mora
They have a roof over their heads
Eles têm um teto sobre suas cabeças
telhado
estrutura que cobre o topo de um edifício
The cat climbed onto the roof
O gato subiu no telhado
obter
Na cenareceber ou conseguir algo
I got a letter today
Eu recebi uma carta hoje
chegar
alcançar um determinado lugar
I got home late
Eu cheguei tarde em casa
ficar
começar a ser ou estar em um estado
It is getting cold
Está ficando frio
entender
compreender ou ouvir algo corretamente
I got what you said
Eu entendi o que você disse
último
Na cenaque vem depois de todos os outros
This is the last page of the book
Esta é a última página do livro
durar
continuar por um período de tempo
The meeting will last one hour
A reunião vai durar uma hora
passado
que ocorreu imediatamente antes do presente
I saw him last week
Eu o vi na semana passada
sobrenome
o nome de família de uma pessoa
Please write your last name here
Por favor escreva seu sobrenome aqui
abotoar
Na cenafechar ou prender algo
Do up your coat
Abotoe seu casaco
reformar
consertar e melhorar um prédio ou cômodo
They decided to do up the kitchen
Eles decidiram reformar a cozinha
cuidar
Na cenaprestar assistência a alguém ou a alguma coisa
Can you look after my dog
Você pode cuidar do meu cachorro
zelar
ser responsável pelo bem estar ou pela boa condição de alguém ou algo
I look after my younger sister
Eu zelo pela minha irmã mais nova
emoção
Na cenao que você experimenta internamente
She expressed her feeling
Ela expressou sua emoção
sentimento
uma forte emoção
I have a feeling of happiness
Eu tenho um sentimento de felicidade
atmosfera
o clima geral ou caráter de um lugar
The room has a cozy feeling
O quarto tem uma atmosfera aconchegante
palpite
uma ideia de que algo é verdade
I have a feeling he will win
Tenho o palpite de que ele vai ganhar
sentir
ter uma sensação física ou emocional
I am feeling very tired today
Estou me sentindo muito cansado hoje
sensação
uma percepção física ou emocional
I have a feeling in my arm
Tenho uma sensação no meu braço
achar
ter a impressão de que algo ocorre
I am feeling like it will rain
Estou achando que vai chover
esperança
expectativa de que coisas boas ocorram
I have a feeling of optimism
Tenho um sentimento de esperança
impressão
a crença de que algo é verdade
I get the feeling he is right
Tenho a impressão de que ele está certo
intuição
uma crença sem necessidade de provas
My feeling is that we should go
Minha intuição é que devemos ir
sensibilidade
a capacidade de sentir algo
He has a good feeling for music
Ele tem uma boa sensibilidade para música
paixão
uma emoção muito forte
She spoke with deep feeling
Ela falou com profunda paixão
afeto
um sentimento de carinho por alguém
They share a mutual feeling
Eles compartilham um afeto mútuo
commoção
uma forte reação emocional
The news caused a feeling of shock
A notícia causou uma comoção
sentir
ter uma opinião ou atitude sobre algo
I have a feeling that it will rain
Eu sinto que vai chover
entrar
Na cenaingressar ou alcançar um lugar ou dispositivo
I need to get into the house
Eu preciso entrar em casa
interessar-se
Na cenacomeçar a gostar ou apreciar muito algo
I am getting into jazz music
Estou me interessando por música jazz
afetar
influenciar o comportamento ou humor de alguém
Something got into him today
Algo o afetou hoje
envolver-se
começar a fazer parte de uma situação
She wants to get into politics
Ela quer se envolver na política
entrar
mover-se para dentro de algo
Get into the car
Entre no carro
influenciar
mudar o humor ou comportamento de alguém
Do not let your anger get into you
Não deixe sua raiva te influenciar
interessar-se
começar a ter interesse por algo
I am starting to get into jazz music
Estou começando a me interessar por jazz
envolver-se
começar a fazer parte de uma situação
She wants to get into politics
Ela quer se envolver na política
influenciar
levar alguém a se comportar de uma certa maneira
Her bad friends got her into trouble
As más amizades dela a levaram a problemas
bem-sucedido
Na cenaque produz o efeito desejado
The operation was successful
A operação foi bem-sucedida
vitorioso
que alcança bons resultados
He is a successful businessman
Ele é um empresário bem-sucedido
eficaz
que atinge o objetivo esperado
We found a successful way to solve the problem
Nós encontramos uma maneira eficaz de resolver o problema
transmitir
Na cenaexibir algo na televisão
They will televise the football match
Eles vão transmitir a partida de futebol
pai ou mãe
Na cenao pai ou a mãe de alguém
My parents are very kind
Meus pais são muito gentis
empresa controladora
uma empresa que possui outra empresa
The parent company is based in the US
A empresa controladora fica nos EUA
criar
cuidar e educar uma criança
It is difficult to parent a teenager
É difícil criar um adolescente
pai ou mãe
o pai ou a mãe de uma pessoa
She loves her parent very much
Ela ama muito seu pai ou sua mãe
ciente
Na cenaque possui conhecimento sobre algum assunto
I finally got the message across
Eu finalmente deixei a mensagem ciente
por toda
que abrange ou estende por toda a extensão de algo
The news spread across the country
A notícia se espalhou por todo o país
horizontal
uma dica que se estende horizontalmente em palavras cruzadas
The answer for 5 across is easy
A resposta da 5 horizontal é fácil
através
de um lado até o lado oposto
She walked across the street
Ela atravessou a rua
preferir
Na cenagostar mais de uma coisa do que de outra
I would rather stay home
Eu preferiria ficar em casa
um tanto
Na cenaem um grau moderado
It is rather cold outside today
Está um tanto frio lá fora hoje
ao invés
usado para indicar uma escolha ou preferência
She chose tea rather than coffee
Ela escolheu chá ao invés de café
trazer
Na cenalevar algo até um lugar
Please bring your book tomorrow
Por favor traga seu livro amanhã
causar
fazer com que algo aconteça
The storm will bring rain
A tempestade trará chuva
seguir
andar logo atrás de alguém
My dog always brings me home
Meu cachorro sempre me segue até em casa
acusar
dizer formalmente que alguém cometeu algo ilegal
They will bring charges against him
Eles irão acusar ele formalmente
sim
Na cenaforma informal de dizer sim
Yup I am going to the party
Sim eu vou para a festa
dançante
Na cenaque possui uma qualidade animada e energética adequada para dançar
This song has a very dancey beat
Esta música tem uma batida bem dançante
chapinha
Na cenaferramenta usada para deixar o cabelo liso e alinhado
She uses a hair straightener every morning
Ela usa a chapinha toda manhã
certificar-se
Na cenater certeza absoluta de algo
Please make certain you have your keys
Por favor certifique-se de que você está com suas chaves
importar-se
Na cenasentir interesse ou preocupação por alguém ou algo
Do you care about the planet
Você se importa com o planeta
estimar
ter carinho ou considerar alguém importante
I really care about my friends
Eu estimo muito meus amigos
atrevido
Na cenaconfiante de uma forma que pode parecer rude
She was too forward with him
Ela foi muito atrevida com ele
adiante
em direção à frente ou ao futuro
Look forward to the future
Olhe adiante para o futuro
atacante
uma posição de jogador em esportes
The forward scored a goal
O atacante marcou um gol
encaminhar
enviar algo para outra pessoa ou lugar
Please forward this email to him
Por favor encaminhe este e-mail para ele
embora
Na cenausado para indicar que algo é surpreendente dado o que foi dito
I went out even though it was raining
Eu saí embora estivesse chovendo
apesar
apesar disso ou mesmo assim
It was cold even though he wore a coat
Estava frio apesar de ele usar um casaco
ainda que
apesar do fato de que
She succeeded even though she lacked experience
Ela teve sucesso ainda que não tivesse experiência
querer
Na cenasentir desejo por algo
I want an apple
Eu quero uma maçã
desejar
ter vontade de obter algo
I desire a better life
Eu desejo uma vida melhor
procurar
tentar encontrar ou capturar alguém
The police want the suspect
A polícia procura o suspeito
ir para casa
Na cenaretornar para o lugar onde você mora
It is time to go home
Está na hora de ir para casa
apartamento
Na cenaconjunto de cômodos para morar geralmente em um andar de um prédio
She lives in a flat in London
Ela mora em um apartamento em Londres
plano
que tem uma superfície nivelada sem curvas
The ground here is very flat
O chão aqui é muito plano
bemol
nota musical que é um semitom abaixo da nota natural
This note should be played as a flat
Esta nota deve ser tocada como um bemol
sapatilha
sapato de salto baixo para mulheres
She wears comfortable flats to work
Ela usa sapatilhas confortáveis para o trabalho
agora
Na cenano momento presente
I am busy right now
Estou ocupado agora
entendeu
usado para checar se o ouvinte compreende ou como uma pausa
I need you to finish this right now
Preciso que você termine isso entendeu
agora
neste exato momento
I am studying right now
Eu estou estudando agora
agora
neste exato momento
I need to leave right now
Eu preciso sair agora
agora
exatamente neste momento
I am busy right now
Estou ocupado agora
atualmente
neste momento presente
The company is growing right now
A empresa está crescendo atualmente
neste instante
neste momento preciso
I need you here right now
Preciso de você aqui neste instante
agora
neste momento
I am busy right now
Estou ocupado agora
novamente
Na cenamais uma vez
Please say that again
Por favor diga isso novamente
entrar
Na cenair para dentro de um local ou veículo
Please get in the car
Por favor entre no carro
envolver-se
começar a fazer parte de uma situação ou atividade
I want to get in on the project
Eu quero me envolver no projeto
atrapalhar
bloquear ou impedir o caminho de alguém
Do not get in my way
Não me atrapalhe
entrar em contato
comunicar-se com alguém
I will get in touch with you
Eu entrarei em contato com você
entrar
tornar-se parte de um grupo ou atividade
I want to get in the club
Eu quero entrar no clube
entrar
chegar a um lugar ou entrar em algum local
Please get in the car
Por favor entre no carro
droga
Na cenapalavra de baixo calão usada para expressar forte emoção
Fuck this is hard
Droga isso é difícil
transar
ter relações sexuais
They decided to fuck
Eles decidiram transar
ciúme
Na cenasentimento de raiva ou infelicidade por alguém ter algo que você quer
He felt jealousy when his friend got a promotion
Ele sentiu ciúme quando o amigo conseguiu uma promoção
inveja
sentimento de querer o que outra pessoa possui
She could not hide her jealousy of his new car
Ela não conseguiu esconder a inveja do carro novo dele
ressentimento
sentimento de amargura ou raiva por conta de algo que aconteceu
Her jealousy led to many arguments between them
O ressentimento dela levou a muitas discussões entre eles
encontrar
Na cenater uma reunião ou visita com alguém
I will see my friend tomorrow
Eu vou encontrar meu amigo amanhã
entender
Na cenacompreender ou perceber algo
I see what you mean
Eu entendo o que você quer dizer
veja
usada para chamar a atenção de alguém
See that bird in the tree
Veja aquele pássaro na árvore
ver
usar os olhos para notar algo
I can see the ocean from here
Eu consigo ver o oceano daqui
mais cedo
Na cenaem um momento antes do presente
I arrived earlier than you
Eu cheguei mais cedo que você
adiantado
ocorrendo ou chegando antes do tempo esperado
The train arrived earlier than planned
O trem chegou mais adiantado do que o planejado
anterior
ocorrendo ou vindo antes de um momento específico
I read that in an earlier chapter
Eu li isso em um capítulo anterior
amar
Na cenasentir grande carinho e afeto por alguém
I love my family
Eu amo minha família
adorar
gostar muito de algo
I love ice cream
Eu adoro sorvete
desejar
querer algo intensamente
I love to travel every summer
Eu desejo viajar todo verão
sexo
ato de ter relações sexuais
They made love
Eles fizeram sexo
box
Na cenaconjunto de itens relacionados vendidos juntos em uma caixa
I bought the movie box set
Eu comprei o box de filmes
oportunidade
Na cenaum momento ou situação favorável
Now is a good opportunity to talk
Agora é uma boa oportunidade para conversar
chance
situações boas que tornam possível fazer algo
This job offers many chances for growth
Este emprego oferece muitas chances de crescimento
acionista
Na cenapessoa que possui partes de uma empresa
The shareholder attended the meeting
O acionista participou da reunião
sócio
pessoa que possui cotas de participação em uma empresa
The company updated its shareholders
A empresa atualizou seus sócios
função
Na cenaa parte que você desempenha em uma situação ou performance
She played a key role in the project
Ela teve um papel fundamental no projeto
papel
personagem interpretado por um ator em um filme ou peça
He got the main role in the play
Ele conseguiu o papel principal na peça
cargo
a função ou posição que alguém ocupa em uma situação
What is your role in this company
Qual é o seu cargo nesta empresa
esquecer
Na cenanão conseguir lembrar de algo
I forgot my keys at home
Eu esqueci minhas chaves em casa
esquecer
deixar de pensar ou prestar atenção em algo
You should forget your worries
Você deveria esquecer suas preocupações
detalhe
uma pequena parte de uma informação
You should not forget that detail
Você não deveria esquecer esse detalhe
lembrar
trazer algo de volta à sua memória
Try to forget the name of the book
Tente lembrar o nome do livro
esquecer
não conseguir se lembrar de algo
I often forget where I put my keys
Eu frequentemente esqueço onde coloquei minhas chaves
recado
Na cenaum conteúdo de informação enviado a alguém
She left a message on the desk
Ela deixou um recado na mesa
mandar mensagem
comunicar algo a alguém
I will message him later
Eu vou mandar uma mensagem para ele mais tarde
mensagem
um conteúdo de informação enviado a alguém
The message was very clear
A mensagem estava muito clara
texto
uma mensagem escrita enviada por celular
Send me a text message
Me mande uma mensagem de texto
mensagem
conteúdo enviado de uma pessoa para outra
I received your message
Eu recebi sua mensagem
bilhete
uma nota escrita enviada para alguém
I left a message on the desk
Eu deixei um bilhete na mesa
contribuição
Na cenaalgo que você dá ou faz para ajudar a alcançar algo
Your contribution is very important
Sua contribuição é muito importante
encolhido
Na cenaque ficou com tamanho menor
The wool sweater is shrunken
A blusa de lã está encolhida
decente
Na cenasatisfatório ou de qualidade aceitável
He has a decent job
Ele tem um emprego decente
tarde
Na cenao tempo compreendido entre o meio dia e a noite
See you this afternoon
Vejo você esta tarde
tarde
o período entre o meio dia e o anoitecer
I will study in the afternoon
Eu vou estudar à tarde
tchau
Na cenauma forma informal de dizer que está indo embora
See ya later
Tchau, até mais
até logo
uma maneira casual de se despedir
I have to go now see ya
Preciso ir agora, até logo
conversa
Na cenatroca falada de ideias ou informações
We are having a talking session
Estamos tendo uma sessão de conversa
falando
dizer palavras para expressar pensamentos ou comunicar
She is talking to her friend
Ela está falando com sua amiga
falar
dizer coisas usando a sua voz
They are talking about the news
Eles estão falando sobre as notícias
falar
o ato de conversar sobre algo
They are talking about the trip
Eles estão falando sobre a viagem
principalmente
Na cenana maior parte do tempo ou extensão
It is mostly sunny today
Está principalmente ensolarado hoje
majoritariamente
em grande parte
The crowd was mostly teenagers
A multidão era majoritariamente composta por adolescentes
entrar
Na cenamover-se para dentro de um cômodo ou prédio
Please come in and sit down
Por favor entre e sente-se
estar disponível
ser vendido ou encontrado em uma forma específica
These shoes come in many colors
Estes sapatos estão disponíveis em muitas cores
participar
ter uma parte ou papel em uma situação
Where do I come in
Onde eu entro nessa história
classificar-se
terminar em uma posição específica em uma competição
She came in first place
Ela classificou-se em primeiro lugar
chegar
alcançar um lugar ou uma posição final
The train will come in at noon
O trem chegará ao meio dia
ser útil
servir para um propósito específico em uma situação
This money will come in handy
Este dinheiro será útil
participar
envolver se em uma situação ou conversa
Please come in and join our team
Por favor participe e junte se à nossa equipe
colar
Na cenapeça de joalheria usada ao redor do pescoço
She wears a gold necklace
Ela usa um colar de ouro
nossa
Na cenausada para expressar surpresa ou emoção
Man that is a fast car
Nossa aquele é um carro rápido
homem
um ser humano do sexo masculino adulto
The man is walking in the park
O homem está caminhando no parque
homem
um ser humano adulto do sexo masculino
Every man has a story to tell
Todo homem tem uma história para contar
prostituta
Na cenamulher que recebe dinheiro em troca de sexo
She is a call girl
Ela é uma prostituta
garota de programa
mulher que recebe dinheiro em troca de sexo
She works as a call girl
Ela trabalha como garota de programa
justar
Na cenalutar com lanças enquanto se cavalga em uma competição
The knights prepared to joust
Os cavaleiros se prepararam para justar
estrategista
Na cenauma pessoa que faz planos para alcançar um objetivo
She is a great strategist
Ela é uma ótima estrategista
limítrofe
Na cenaque não é claramente uma coisa ou outra
The situation is borderline
A situação é limítrofe
despedida de solteira
Na cenafesta organizada para uma mulher que vai se casar
We are planning a bachelorette party for Sarah
Estamos planejando uma despedida de solteira para a Sarah
contratualmente
Na cenade acordo com um acordo legal formal
They are contractually obligated to pay
Eles são contratualmente obrigados a pagar
maravilhoso
Na cenaextremamente bom agradável ou impressionante
The weather is wonderful today
O clima está maravilhoso hoje
mais tarde
Na cenaocorrendo depois de um momento específico
I will call you later
Eu te ligo mais tarde
atrasado
ocorrendo ou feito após o tempo esperado ou usual
The train arrived later than scheduled
O trem chegou mais tarde do que o programado
falecido
que não está mais vivo
The later king was very popular
O falecido rei era muito popular
recente
que aconteceu ou foi feito há pouco tempo
This is a later development
Este é um desenvolvimento recente
mais tarde
em um momento no futuro ou após um evento específico
I will call you later
Eu te ligo mais tarde
depois
em um momento que vem após o presente
See you later
Te vejo depois
futuramente
em algum momento no futuro
We can discuss this later
Podemos discutir isso futuramente
atrasado
acontecendo após o tempo esperado
The train is later than usual
O trem está mais atrasado que o normal
avançado
próximo ao final de um período de tempo
It happened in the later years of his life
Isso aconteceu nos anos avançados de sua vida
fora de hora
que não está no horário previsto
He arrived later than the scheduled time
Ele chegou fora de hora
tardio
que não está no horário
This is a later response
Esta é uma resposta tardia
mais tarde
em um momento após o agora
I will call you later
Eu vou te ligar mais tarde
mais tarde
em um momento após o agora
I will call you later
Eu vou te ligar mais tarde
ímã
Na cenapedaço de metal com propriedades magnéticas
This magnet is very strong
Este ímã é muito forte
ímã
objeto que atrai ferro ou aço
The magnet sticks to the fridge
O ímã gruda na geladeira
entender
Na cenacompreender ou captar o sentido de algo
I do not get it
Eu não entendo
levar uma bronca
ser punido por algo errado que você fez
You will get it when you get home
Você vai levar uma bronca quando chegar em casa
terminar
concluir algo que precisa ser feito
Can you get it done today
Você pode terminar isso hoje
pegar
receber ou adquirir algo
Did you get it from the store
Você pegou isso na loja
atender
responder a uma chamada telefônica
Please get it before it stops ringing
Por favor atenda antes que pare de tocar
concluir
finalizar uma tarefa ou atividade
I need to get it done today
Preciso concluir isso hoje
obter
receber ou adquirir algo
Where did you get it
Onde você obteve isso
receber
ganhar aquilo que foi mencionado
You will get it by mail tomorrow
Você receberá isso pelo correio amanhã
apanhar
ser punido ou repreendido
You will really get it if you break that vase
Você vai apanhar de verdade se quebrar aquele vaso
personalidade
Na cenaas qualidades únicas de uma pessoa
She has a strong personality
Ela tem uma personalidade forte
celebridade
uma pessoa famosa na internet
She is a popular social media personality
Ela é uma celebridade popular nas redes sociais
imprimir
Na cenacolocar palavras ou imagens no papel usando uma máquina
I need to print this document
Eu preciso imprimir este documento
impressão
marca deixada em uma superfície por pressão
There is a footprint on the floor
Há uma impressão de pé no chão
loja
um lugar onde você compra coisas
We bought new clothes at the print
Nós compramos roupas novas na loja