The Crown — Temporada 5 Episódio 10
Palavras e significados
632 palavras
Nível CEFR
querer
Na cenasentir desejo por algo
I want an apple
Eu quero uma maçã
desejar
ter vontade de obter algo
I desire a better life
Eu desejo uma vida melhor
procurar
tentar encontrar ou capturar alguém
The police want the suspect
A polícia procura o suspeito
poltrona
Na cenacadeira confortável com apoio para os braços
She sat in a cozy armchair
Ela sentou em uma poltrona confortável
teórico
que não se baseia em experiência real ou treinamento profissional
He is an armchair expert
Ele é um especialista teórico
franco
Na cenadireto e honesto na fala ou no comportamento
She was forthright about her opinions
Ela foi franca sobre suas opiniões
fracassar
Na cenanão ser bem sucedido
He did not want to fail the test
Ele não queria fracassar no teste
falhar
deixar de funcionar corretamente
The engine started to fail
O motor começou a falhar
ousar
Na cenater coragem suficiente para fazer algo
I dare to speak the truth
Eu ouso dizer a verdade
ousado
ter disposição para correr riscos ou experimentar coisas novas
He is a dare person
Ele é uma pessoa ousada
desafio
um ato arriscado ou ousado feito para demonstrar coragem
I accepted the dare
Eu aceitei o desafio
alugar
Na cenapagar pelo uso de algo por um período de tempo
We plan to lease a new car
Nós planejamos alugar um carro novo
contrato de aluguel
acordo legal para alugar uma propriedade
The lease expires next month
O contrato de aluguel vence no próximo mês
arrendamento
contrato de uso de algo por um período mediante pagamento
The lease covers a period of three years
O arrendamento cobre um período de três anos
escritura de locação
contrato legal para uso de propriedade por um período
She signed a lease for the apartment
Ela assinou a escritura de locação do apartamento
pagar
Na cenaentregar dinheiro em troca de um produto ou serviço
I need to pay for this book
Eu preciso pagar por este livro
pagar
sofrer as consequências ou punição por uma ação anterior
You will pay for your lies
Você vai pagar pelas suas mentiras
pagar
sofrer as consequências de uma ação
You will pay for your mistakes
Você vai pagar pelos seus erros
pagar
dar dinheiro em troca de algo
I will pay for the meal
Eu vou pagar pela refeição
pagar
quitar o custo de um item comprado
You must pay for the shoes
Você precisa pagar pelos sapatos
pagar
cobrir o custo de um serviço ou produto
Who will pay for the repairs
Quem vai pagar pelos reparos
pagar
sofrer as consequências ou ser punido por algo
You will pay for your mistake
Você vai pagar pelo seu erro
forçar
Na cenaobrigar alguém a fazer algo
She is making him study
Ela está forçando ele a estudar
fazer
produzir ou criar algo
He is making a cake
Ele está fazendo um bolo
ganhar
obter dinheiro de um trabalho ou atividade
They are making a lot of money
Eles estão ganhando muito dinheiro
natureza
característica que contribui para algo
She has the making of a great leader
Ela tem a natureza de uma grande líder
brilhar
Na cenaemitir uma luz suave e brilhante
Her eyes gleam with joy
Seus olhos brilham de alegria
confortavelmente
Na cenade uma maneira que parece relaxada ou agradável
They live comfortably in their new home
Eles vivem confortavelmente em sua nova casa
representar
Na cenaagir ou falar em nome de alguém
She represents our company
Ela representa nossa empresa
representar
significar ou simbolizar algo
This color represents peace
Esta cor representa a paz
representar
ser um símbolo ou sinal de algo
The map represents the country
O mapa representa o país
proteger
Na cenamanter alguém ou algo a salvo de danos
Always protect your skin from the sun
Sempre proteja sua pele do sol
preservar
Na cenagarantir que algo não sofra dano ou alteração
We must protect the environment
Nós precisamos preservar o meio ambiente
proteger
manter algo seguro
We must protect the environment
Nós devemos proteger o meio ambiente
danificar
Na cenacausar dano ou sofrimento a algo
The storm took on the small shed
A tempestade danificou o pequeno galpão
absorver
deixar que um líquido entre ou preencha algo
The ship began to take on water
O navio começou a absorver água
aceitar
concordar em fazer algo difícil
She decided to take on the challenge
Ela decidiu aceitar o desafio
encarregarse
concordar em ser responsável por um trabalho
He will take on the project
Ele vai se encarregar do projeto
assumir
aceitar a responsabilidade por uma tarefa difícil
She had to take on extra work
Ela teve que assumir trabalho extra
adquirir
começar a ter um significado ou qualidade específica
The house began to take on a new look
A casa começou a adquirir um novo visual
apresentar
começar a exibir uma qualidade ou característica particular
The situation started to take on a serious tone
A situação começou a apresentar um tom sério
enfrentar
competir contra alguém
I will take on any opponent
Eu enfrentarei qualquer oponente
disputar
desafiar um oponente em uma competição
Our team will take on theirs tomorrow
Nosso time disputará contra o deles amanhã
contratar
oferecer um emprego ou responsabilidade a alguém
The firm plans to take on more staff
A empresa planeja contratar mais funcionários
combater
competir ou lutar contra alguém ou algo
We must take on the injustice
Nós devemos combater a injustiça
admitir
empregar alguém para um cargo
They will take on new workers soon
Eles admitirão novos trabalhadores em breve
interpretação
uma forma específica de entender ou apresentar algo
This is my take on the situation
Esta é a minha interpretação da situação
opinião
os pensamentos de uma pessoa sobre algo
What is your take on this movie
Qual é a sua opinião sobre este filme
assumir
começar a ter um papel ou responsabilidade
I will take on the project
Eu vou assumir o projeto
ponto de vista
uma opinião sobre algo
What is your take on this
Qual é o seu ponto de vista sobre isso
discrição
Na cenaa capacidade de fazer escolhas cuidadosas sobre o que dizer ou fazer
Use your discretion when speaking to the client
Use sua discrição ao falar com o cliente
convidativo
Na cenao ato de chamar alguém para ir a algum lugar ou fazer algo
She is inviting him to the party
Ela está convidando ele para a festa
atraente
que desperta o desejo de entrar ou participar
The warm kitchen was very inviting
A cozinha quente era muito atraente
surpreendente
Na cenaalgo muito surpreendente ou chocante
It was a gobsmacking result
Foi um resultado surpreendente
remover
Na cenatirar algo de um lugar
Please remove your hat
Por favor remova seu chapéu
preparar-se para
Na cenadeixar algo pronto ou estar pronto para um evento
I need to prepare for the exam
Eu preciso me preparar para a prova
história
Na cenao estudo ou registro de eventos do passado
I love studying world history
Eu amo estudar história mundial
histórico
relacionamento ou experiências passadas compartilhadas com alguém
We have a long history together
Nós temos um longo histórico juntos
relato
registro escrito de eventos do passado
She wrote a history of her family
Ela escreveu um relato de sua família
história
os acontecimentos que ocorreram no passado
We are studying history
Nós estamos estudando história
único
Na cenaa única coisa do seu tipo
Each person is unique
Cada pessoa é única
rascunho
Na cenaversão inicial ou preliminar de um documento
I am writing the first draft of my essay
Estou escrevendo o primeiro rascunho da minha redação
corrente de ar
movimento de ar que passa por um ambiente fechado
Close the window to stop the draft
Feche a janela para parar a corrente de ar
poção
medicamento líquido que induz ao sono
The doctor gave him a sleeping draft
O médico lhe deu uma poção para dormir
recrutar
escolher alguém para integrar uma equipe ou realizar uma tarefa
The team will draft new players next week
O time vai recrutar novos jogadores na próxima semana
explodir
Na cenaseparar-se com força e barulho
The bomb will blow up
A bomba vai explodir
bombar
tornar-se repentinamente muito conhecido ou bem-sucedido
That video will blow up
Aquele vídeo vai bombar
inundar
ligar ou enviar mensagens para alguém muitas vezes
Stop blowing up my phone
Pare de inundar meu telefone
ampliar
fazer algo ficar maior em tamanho
We need to blow up this photo
Nós precisamos ampliar esta foto
discussão
uma briga ou discussão alta e repentina
We had a huge blow-up last night
Nós tivemos uma discussão enorme ontem à noite
inflável
preenchido com ar
I bought a blow-up bed for guests
Eu comprei uma cama inflável para as visitas
cansado
Na cenaestar irritado ou aborrecido com algo
I am sick of your excuses
Estou cansado das suas desculpas
farto
estar entediado ou irritado com algo que acontece há muito tempo
I am sick of this job
Estou farto deste emprego
pior
Na cenade qualidade inferior ou mais grave
The worst part of the storm is over
A pior parte da tempestade passou
pior
de qualidade inferior ou mais grave
This is the worst movie I have ever seen
Este é o pior filme que eu já vi
pior
o mais desagradável ou de qualidade muito baixa
That was the worst day of my life
Aquele foi o pior dia da minha vida
esforçar-se
Na cenafazer um grande esforço para realizar algo
She struggles to finish her work
Ela se esforça para terminar seu trabalho
conflito
uma luta entre pessoas ou grupos por poder ou controle
The struggle for power was long
O conflito pelo poder foi longo
dificuldade
um problema ou situação complicada
Learning a new language is a struggle
Aprender um novo idioma é uma dificuldade
roteiro
Na cenaplano detalhado para uma viagem
She created a travel roteiro for the vacation
Ela criou um roteiro de viagem para as férias
itinerário
plano detalhado para uma viagem
We checked the itinerary before leaving
Nós conferimos o itinerário antes de sair
eliminar
Na cenafazer com que algo vá embora
You should get rid of these bad habits
Você deveria eliminar esses maus hábitos
descartar
jogar fora ou parar de lidar com algo que você não quer
I need to get rid of my old clothes
Eu preciso descartar minhas roupas velhas
livrar-se
deixar um lugar ou uma pessoa livre de algo indesejado
We got rid of the mice in the kitchen
Nós nos livramos dos ratos na cozinha
século
Na cenaum período de cem anos
This building is over a century old
Este prédio tem mais de um século de existência
século
um período de cem anos
We live in the twenty-first century
Nós vivemos no século vinte e um
hambúrguer
Na cenaum sanduíche com carne em um pão
I want to eat a burger
Eu quero comer um hambúrguer
hambúrguer
um pedaço redondo de carne servido em um pão
She grilled the burger
Ela grelhou o hambúrguer
hambúrguer
um alimento redondo feito de carne ou vegetais
He ate a veggie burger
Ele comeu um hambúrguer vegetariano
hambúrguer
um alimento redondo de carne ou vegetais dentro de um pão
The burger tastes great
O hambúrguer está muito gostoso
entender
Na cenaformar uma opinião sobre algo
What do you make of this news
O que você entende dessa notícia
feito de
ser formado a partir de um material
The table is made of wood
A mesa é feita de madeira
compor
ser formado a partir de um material
The table is made of wood
A mesa é feita de madeira
conservador
Na cenasem disposição para aceitar novas ideias ou mudanças
He has a hidebound attitude toward technology
Ele tem uma atitude conservadora em relação à tecnologia
filme
Na cenauma história exibida no cinema ou na televisão
I watched a great movie
Eu assisti a um ótimo filme
imediato
Na cenasem nada entre dois pontos
We have a direct flight
Nós temos um voo direto
direcionar
apontar algo em uma direção específica
Please direct your attention here
Por favor direcione sua atenção para cá
gerenciar
estar no comando de algo
She will direct the new project
Ela vai gerenciar o novo projeto
direto
dizer exatamente o que se pensa sem rodeios
He gave a very direct answer
Ele deu uma resposta muito direta
trono
Na cenacadeira especial para um rei ou rainha
The king sat on his golden throne
O rei sentou-se em seu trono de ouro
trono
cadeira especial para um rei ou rainha
The monarch took his seat on the throne
O monarca tomou seu assento no trono
vaso sanitário
termo informal para banheiro
He is sitting on the throne
Ele está sentado no vaso sanitário
primogênito
Na cenao primeiro filho nascido de um casal
She is the firstborn of the family
Ela é a primogênita da família
lidar
Na cenaagir para gerenciar uma tarefa ou problema
I need to deal with this issue
Eu preciso lidar com este problema
tratar
ser sobre um assunto específico
This book deals with history
Este livro trata de história
negociar
interagir ou fazer negócios com alguém
I prefer not to deal with him
Eu prefiro não negociar com ele
lidar
tomar uma atitude para resolver um problema
I need to deal with this issue
Eu preciso lidar com este problema
lidar
tomar providências ou cuidar de algo
I have to deal with this problem
Eu tenho que lidar com este problema
noite
Na cenaparte do dia entre a tarde e a madrugada
We had dinner in the evening
Nós jantamos à noite
perto
a uma curta distância
The village is evening the lake
O vilarejo fica perto do lago
noite
a parte do dia entre a tarde e a noite
I will see you in the evening
Eu verei você à noite
tarde
a parte do dia entre o meio do dia e a noite
We had dinner in the evening
Nós jantamos à tarde
alcoólico
Na cenarelativo a bebidas que contêm álcool
The party offers liquid refreshments
A festa oferece bebidas alcoólicas
líquido
substância que flui e não é sólida
Water is a common liquid
A água é um líquido comum
solvente
ter dinheiro disponível para pagar dívidas
The company is currently liquid
A empresa está atualmente solvente
bom
Na cenaque possui qualidade positiva ou desejável
This is a good book
Este é um bom livro
bem
algo que ajuda ou é útil
It is for the common good
É para o bem comum
bastante
usado para enfatizar o grau de um adjetivo
I was a good deal tired
Eu estava bastante cansado
duvidar
Na cenanão acreditar que algo seja verdadeiro
I doubt his story is true
Eu duvido que a história dele seja verdadeira
hesitar
Na cenapensar que algo pode não ser verdade
I doubt we will arrive on time
Eu hesito se chegaremos a tempo
banda
um grupo de músicos que toca em conjunto
The band played a great song
A banda tocou uma ótima música
dúvida
um sentimento de falta de certeza sobre algo
I have a doubt about the answer
Eu tenho uma dúvida sobre a resposta
falando sobre
Na cenadiscutir algo
We are speaking of the future
Estamos falando sobre o futuro
por falar nisso
começar a conversar sobre um assunto específico
Speaking of movies let us go tonight
Por falar nisso vamos ao cinema hoje
a propósito
em conexão com o tópico mencionado
Speaking of work did you finish the report
A propósito você terminou o relatório
falando de
discutir um assunto em particular
Speaking of the movie let us go see it
Falando do filme vamos assistir
centavo
Na cenaunidade de moeda equivalente a um centésimo de dólar ou euro
He has fifty cents
Ele tem cinquenta centavos
cem
o número cem
There are one cent years in a century
Existem cem anos em um século
porcentagem
um centésimo de um todo usado para falar de partes de um total
It increased by one cent per dollar
Aumentou um por cento por dólar
mudar
Na cenatornar ou ficar diferente
You should change your habits
Você deveria mudar seus hábitos
mudança
Na cenauma diferença ou nova situação
There is a big change in the weather
Há uma grande mudança no tempo
alterar
fazer algo ficar diferente
Please alter the document
Por favor altere o documento
transformar
fazer ficar diferente
The caterpillar will change into a butterfly
A lagarta vai se transformar em uma borboleta
trocar
vestir roupas diferentes
I need to change before the party
Eu preciso trocar de roupa antes da festa
moedas
dinheiro em forma de metal
Do you have any change for the bus
Você tem moedas para o ônibus
troco
dinheiro devolvido após um pagamento
Here is your change
Aqui está o seu troco
transitar
ir de um lugar para outro
We will change trains at the next station
Nós vamos transitar de trem na próxima estação
novidade
uma diferença ou nova situação
It is a nice change of pace
É uma boa novidade no ritmo
vestir-se
colocar roupas diferentes
I will change my shirt
Eu vou vestir uma camisa diferente
substituir
colocar um item novo no lugar de um antigo
It is time to change the oil
É hora de substituir o óleo
musical
espetáculo com canções e dança
We went to see a musical change
Nós fomos ver um musical
assunto
o tema sendo discutido
Let us change the topic
Vamos mudar o assunto
mudar
fazer com que algo fique diferente
You should change your clothes
Você deveria mudar de roupa
resistência
Na cenaato de discordar ou lutar contra algo
I met little opposition
Encontrei pouca resistência
adversário
pessoa ou grupo contra o qual você está competindo
We must study our opposition
Devemos estudar nosso adversário
oposição
grupo que discorda ou compete contra outro
The opposition won the election
A oposição venceu a eleição
socialite
Na cenapessoa famosa por frequentar festas de alta sociedade
She is a well known socialite
Ela é uma socialite muito conhecida
jeito
Na cenauma forma particular de fazer ou expressar algo
He has a unique style of painting
Ele tem um jeito único de pintar
pentear
organizar o cabelo de alguém de uma maneira específica
She likes to style her hair
Ela gosta de pentear o cabelo
estilo
a maneira particular como algo é feito ou parece
This house has a modern style
Esta casa tem um estilo moderno
intitular
dar um nome ou título a alguém
They style him as a hero
Eles o intitulam como um herói
ideia
Na cenaconhecimento ou entendimento sobre algo
I have no idea how this works
Eu não tenho ideia de como isso funciona
ideia
Na cenaum pensamento ou plano na sua mente
That is a great idea
Aquela é uma ótima ideia
propor
Na cenaoferecer uma ideia para consideração
I suggest we go to the beach
Eu sugiro que nós vamos à praia
sugerir
indicar ou dar a entender algo
His tone suggests he is tired
O tom dele sugere que ele está cansado
mil
Na cenao número mil
I have a thousand dollars
Eu tenho mil dólares
adequado
Na cenaque é apropriado para uma situação particular
That dress is fit for the party
Aquele vestido é adequado para a festa
caber
ter o tamanho ou a forma certa para entrar em um espaço
Does this key fit the lock
Esta chave cabe na fechadura
em forma
forte e com bom condicionamento físico
I run every day to stay fit
Eu corro todos os dias para ficar em forma
convulsão
uma explosão repentina e descontrolada de movimento físico
The patient had a sudden fit
O paciente teve uma convulsão repentina
mentalidade
Na cenaum modo de pensar
You need a positive mindset
Você precisa de uma mentalidade positiva
capaz
Na cenaque possui a habilidade ou oportunidade de fazer algo
She is able to speak three languages
Ela é capaz de falar três idiomas
função
Na cenaa parte que você desempenha em uma situação ou performance
She played a key role in the project
Ela teve um papel fundamental no projeto
papel
personagem interpretado por um ator em um filme ou peça
He got the main role in the play
Ele conseguiu o papel principal na peça
cargo
a função ou posição que alguém ocupa em uma situação
What is your role in this company
Qual é o seu cargo nesta empresa
supor
Na cenaformar uma ideia sobre algo sem ter certeza
I guess she is happy
Suponho que ela esteja feliz
palpite
uma tentativa de dar uma resposta sem saber ao certo
Take a guess
Dê um palpite
suposição
uma ideia que você acha que é verdadeira sem ter certeza
My guess was wrong
Minha suposição estava errada
causar impacto
Na cenaresultar em uma mudança ou efeito
Small actions can make a difference
Pequenas ações podem causar impacto
fazer a diferença
causar um efeito que realmente importa
Your help will make a difference
Sua ajuda fará a diferença
através
Na cenade um lado até o lado oposto
She walked across the street
Ela atravessou a rua
por toda
que abrange ou estende por toda a extensão de algo
The news spread across the country
A notícia se espalhou por todo o país
horizontal
uma dica que se estende horizontalmente em palavras cruzadas
The answer for 5 across is easy
A resposta da 5 horizontal é fácil
ciente
que possui conhecimento sobre algum assunto
I finally got the message across
Eu finalmente deixei a mensagem ciente
libertação
Na cenao ato de libertar alguém
The soldiers celebrated the liberation of the city
Os soldados celebraram a libertação da cidade
impaciente
Na cenaincapaz de esperar com calma
She is impatient for the movie to start
Ela está impaciente para o filme começar
comportamento
Na cenaa maneira como uma pessoa age
Good behavior is important at school
O bom comportamento é importante na escola
atuação
o modo como alguém ou algo funciona
We studied the behavior of the chemicals
Nós estudamos a atuação dos produtos químicos
descontrolar-se
Na cenaperder a capacidade de gerir as próprias emoções
Don't lose it in public
Não se descontrole em público
perder a cabeça
ficar subitamente muito irritado ou chateado
He started to lose it when they insulted him
Ele começou a perder a cabeça quando o insultaram
enlouquecer
começar a perder a sanidade mental
The stress is making him lose it
O estresse está fazendo ele enlouquecer
perder o controle
ficar muito irritado ou chateado emocionalmente
She really lost it after the bad news
Ela realmente perdeu o controle depois da má notícia
público
Na cenagrupo de pessoas que assiste ouve ou lê algo
The audience enjoyed the show
O público gostou do show
audiência
Na cenareunião formal com uma pessoa importante
The queen granted an audience
A rainha concedeu uma audiência
espectadores
pessoas que assistem a uma apresentação
The audience cheered loudly
Os espectadores aplaudiram alto
assustar
Na cenafazer alguém sentir medo
The loud noise frightened the dog
O barulho alto assustou o cachorro
ouvir falar
Na cenater conhecimento sobre algo ou alguém
Have you heard of this band
Você já ouviu falar desta banda
ouvir falar
tornar se consciente de algo ou alguém
Have you heard of this band
Você já ouviu falar desta banda
ter notícia
descobrir que algo existe
I have never heard of that book
Eu nunca tive notícia deste livro
roupa de banho
Na cenavestuário usado para nadar
I need to buy new swimwear
Eu preciso comprar uma roupa de banho nova
perfeição
Na cenao estado de ser perfeito
She strives for perfection
Ela busca a perfeição
olhar
Na cenadirecionar a visão para alguém ou algo para ver
Look at the stars
Olhe para as estrelas
examinar
Na cenainvestigar estudar ou considerar algo com cuidado
We need to look at the contract
Precisamos examinar o contrato
criticar
Na cenadizer que algo ou alguém está errado
It is not polite to criticize others
Não é educado criticar os outros
reprovar
apontar o que há de errado em alguém ou algo
Do not criticize his hard work
Não reprove o trabalho duro dele
julgar
avaliar os erros ou defeitos de algo
Experts will criticize the new movie
Especialistas vão julgar o novo filme
região
Na cenauma grande parte de um país ou do mundo
This is a beautiful region
Esta é uma bela região
segurança
Na cenapessoa contratada para proteger alguém
The celebrity hired a bodyguard
A celebridade contratou um segurança
guarda costas
pessoa empregada para proteger alguém de algum dano
He is the president's bodyguard
Ele é o guarda costas do presidente
lagosta
Na cenaanimal marinho com carapaça rígida e garras consumido como alimento
I ordered lobster for dinner
Eu pedi lagosta para o jantar
lagosta
animal marinho que possui uma carapaça dura e grandes garras
The lobster hides under the rocks
A lagosta se esconde debaixo das pedras
sensação
Na cenaum sentimento ou percepção específica
I have a sense of pride
Eu tenho uma sensação de orgulho
significado
Na cenauma interpretação ou sentido específico
The word has a double sense
A palavra tem um significado duplo
sentir
tornar-se consciente de algo
I sense a change in the air
Eu sinto uma mudança no ar
senso
a qualidade de ser claro ou razoável
Your plan makes sense
Seu plano faz sentido
indigno
Na cenaque carece de comportamento respeitável
It is undignified to argue in public
É indigno discutir em público
depender
Na cenadepositar fé ou acreditar na capacidade de alguém
I trust you to do the right thing
Eu confio que você fará a coisa certa
confiança
crença na honestidade ou confiabilidade de alguém ou algo
I have trust in my friend
Eu tenho confiança no meu amigo
confiar
acreditar que alguém é honesto ou confiável
You can trust me
Você pode confiar em mim
palavra
uma unidade única de linguagem que possui significado
Write down the trust
Escreva a palavra
senhoras e senhores
Na cenaforma educada de se dirigir a um grupo de pessoas
Ladies and gentlemen please take your seats
Senhoras e senhores por favor tomem seus lugares
senhoras e senhores
forma educada de se dirigir a um público
Ladies and gentlemen welcome to our show
Senhoras e senhores bem-vindos ao nosso espetáculo
igual
Na cenapessoa que tem os mesmos direitos ou habilidades que outra
She is treated as an equal by her boss
Ela é tratada como um igual pelo chefe
equivaler
ter o mesmo valor ou significado
Two plus two equals four
Dois mais dois equivalem a quatro
igual
que possui o mesmo valor ou quantidade
They have an equal chance of winning
Eles têm uma chance igual de ganhar
adoçante
marca de substituto artificial de açúcar
I put some equal in my coffee
Eu coloquei um pouco de adoçante no meu café
impacto
Na cenauma mudança ou efeito que algo causa
This will make a big difference
Isso fará uma grande diferença
diferença
a forma como as coisas não são iguais
What is the difference between these two
Qual é a diferença entre estes dois
variação
um aspecto em que as coisas não são iguais
There is a small difference in size
Há uma pequena variação de tamanho
fracasso
Na cenaalgo que não deu certo
The new invention was a complete flop
A nova invenção foi um fracasso total
fracassar
não ter sucesso em algo
The movie will flop at the box office
O filme vai fracassar na bilheteria
desabar
cair de forma pesada e sem jeito
He flopped onto the sofa after work
Ele desabou no sofá depois do trabalho
jogar-se
mover-se de forma desajeitada ou pesada
The tired dog flopped down on the grass
O cão cansado jogou-se na grama
certamente
Na cenasem qualquer dúvida
He will surely come today
Ele certamente virá hoje
monarca
Na cenapessoa que governa um reino
The monarch attended the ceremony
O monarca compareceu à cerimônia
soberano
um rei ou uma rainha
The monarch held absolute power
O soberano detinha poder absoluto
preferir
Na cenagostar mais de uma coisa do que de outra
I would sooner leave than wait
Eu preferiria sair a esperar
mais cedo
antes do tempo esperado
You should arrive sooner
Você deveria chegar mais cedo
mais rápido
em menos tempo do que antes
I will finish sooner if I focus
Eu terminarei mais rápido se eu focar
logo
em um futuro próximo
I will arrive sooner
Eu chegarei logo