The Mentalist — Temporada 3 Episódio 12
Palavras e significados
705 palavras
Nível CEFR
grupo
Na cenaum conjunto de pessoas que compartilham informações
Keep me in the loop
Mantenha-me no grupo
laço
uma forma redonda sem início ou fim
The rope formed a loop
A corda formou um laço
incluir
adicionar alguém a um grupo ou conversa
Please loop him into the email
Por favor inclua-o no e-mail
ciclo
uma sequência que se repete continuamente
The video is on a loop
O vídeo está em um ciclo
endereço
Na cenao local onde alguém mora ou trabalha
What is your home address
Qual é o seu endereço residencial
lidar
pensar sobre e começar a resolver um problema ou questão
We must address this issue
Nós precisamos lidar com este problema
dirigir
falar ou enviar algo para alguém
He addressed the letter to her
Ele dirigiu a carta para ela
discurso
uma fala formal dada a um público
The president gave a long address
O presidente fez um longo discurso
teste
Na cenaum conjunto de perguntas ou tarefas para medir conhecimento ou habilidade
I passed the English test
Eu passei no teste de inglês
testar
Na cenatentar algo para verificar sua qualidade
I need to test this new phone
Eu preciso testar este celular novo
experimento
Na cenaum procedimento feito para verificar uma hipótese
The scientist conducted a test
O cientista realizou um experimento
certo
Na cenanão ter dúvida ou estar confiante
I am sure about the answer
Eu tenho certeza sobre a resposta
claro
dizer que aceita ou concorda com algo
Sure I can help you
Claro que posso te ajudar
lugar
uma área ou ponto específico
This is the sure place to wait
Este é o lugar certo para esperar
sim
usado para concordar ou dizer que sim
Can you go with me Sure
Você pode ir comigo Sim
idêntico
Na cenaque não apresenta nenhuma diferença
They have identical shirts
Eles usam camisas idênticas
igual
que é exatamente o mesmo
We have identical goals
Nós temos objetivos iguais
sangue
Na cenao líquido vermelho que flui através do corpo
The blood flows through the heart
O sangue flui através do coração
sangue
o líquido vermelho que circula pelo corpo
She lost some blood in the accident
Ela perdeu um pouco de sangue no acidente
combinar
Na cenaser semelhante ou adequado um ao outro
Do these colors match up well
Estas cores combinam bem
parear
Na cenacolocar duas coisas juntas
I need to match up these socks
Eu preciso parear estas meias
partida
um jogo ou competição entre duas pessoas ou equipes
The match up was very intense
A partida foi muito intensa
combinar
verificar se as coisas são iguais ou se encaixam
We should match up these two files
Nós devemos combinar estes dois arquivos
vício
Na cenaa necessidade forte de fazer ou ter algo
He is struggling with his addiction
Ele está lutando contra seu vício
eca
Na cenaexpressão usada para demonstrar nojo ou aborrecimento
Ugh this food tastes terrible
Eca esta comida tem um gosto horrível
essencial
Na cenaalgo que é preciso ou fundamental
Water is necessary for life
A água é essencial para a vida
necessário
algo que precisa ser feito ou é exigido
It is necessary to arrive on time
É necessário chegar na hora
útil
Na cenaque pode ajudar ou ser usado
This map is very useful
Este mapa é muito útil
vítima
Na cenapessoa que foi ferida ou tratada mal
The victim reported the crime
A vítima denunciou o crime
enviar
Na cenafazer algo ir a algum lugar
Please send the package to my office
Por favor envie o pacote para o meu escritório
mandar
transmitir informações para alguém
I will send an email to the team
Eu vou mandar um email para a equipe
encaminhar
mover algo para a frente em uma direção
They will send the cargo to the next port
Eles vão encaminhar a carga para o próximo porto
destinar
ter a intenção ou o propósito de fazer algo
I send this gift for your success
Eu destino este presente para o seu sucesso
beber
Na cenaingerir um líquido pelo corpo
I am drinking water
Eu estou bebendo água
beber
ingerir um líquido pela boca e engolir
She is drinking some water
Ela está bebendo um pouco de água
concordo
Na cenadizer que você aceita ou concorda com algo
Yeah that is a good plan
Concordo que esse é um bom plano
sim
Na cenauma maneira informal de dizer sim
Yeah I will be there
Sim eu estarei lá
talvez
incapaz de decidir entre duas opções
Should we go yeah maybe later
Devemos ir talvez mais tarde
sim
usado para indicar que você concorda
Yeah I think you are right
Sim eu acho que você está certo
entrevista
Na cenauma reunião formal para fazer perguntas
I have a job interview tomorrow
Eu tenho uma entrevista de emprego amanhã
entrevistar
Na cenafazer perguntas a alguém em uma reunião formal
They will interview the candidate
Eles vão entrevistar o candidato
entrevista
uma reunião para fazer perguntas a alguém
I have a job interview today
Eu tenho uma entrevista de emprego hoje
movimento
Na cenauma ação ou passo dado
That was a smart move
Aquele foi um movimento inteligente
mudar
Na cenair de um lugar para outro
We will move to a new house
Nós vamos mudar para uma casa nova
comover
causar sentimentos fortes em alguém
The speech moved the audience
O discurso comoveu a plateia
vender
ser vendido rapidamente geralmente por um preço baixo
These products move fast
Estes produtos vendem rápido
mover
mudar de posição ou ir para um novo lugar
Please move to the next room
Por favor mova-se para a próxima sala
mudar
trocar de local de residência
We will move to a new house
Nós vamos mudar para uma casa nova
recente
Na cenaque aconteceu há pouco tempo
This is a late development in the case
Este é um acontecimento recente no caso
falecido
que não está mais vivo
We miss our late grandmother
Sentimos falta de nossa falecida avó
atrasado
que não está no horário combinado
Sorry I am late for the meeting
Desculpe pelo meu atraso para a reunião
atrasado
que não está no horário combinado
He is late for the meeting
Ele está atrasado para a reunião
legal
Na cenaalgo excelente ou impressionante
That is a cool movie
Aquele é um filme legal
calmo
que não está excitado ou com raiva
He stayed cool during the crisis
Ele se manteve calmo durante a crise
fresco
que tem uma temperatura relativamente baixa
The water is cool
A água está fresca
variado
Na cenaque não é igual aos outros
We have various types of fruit
Nós temos vários tipos de fruta
charlatão
Na cenapessoa que finge ser médico mas não é qualificado
The quack sold useless medicine
O charlatão vendeu remédios inúteis
grasnar
fazer o som alto de um pato
The ducks quack in the pond
Os patos grasnam no lago
sabor
Na cenaa sensação específica que a comida ou bebida causa ao paladar
This ice cream has a great flavor
Este sorvete tem um ótimo sabor
tipo
uma categoria ou estilo específico de algo
They offer many different flavors of adventure
Eles oferecem muitos tipos diferentes de aventura
admitir
Na cenadizer que algo é verdade
He admitted he made a mistake
Ele admitiu que cometeu um erro
permitir
deixar alguém entrar em um lugar
The ticket admits two people
O ingresso permite duas pessoas
estourar
Na cenaquebrar ou explodir repentinamente
The balloon will burst
O balão vai estourar
invadir
entrar rapidamente e inesperadamente
He burst into the room
Ele invadiu a sala
irromper
começar a queimar ou abrir subitamente
The house burst into flames
A casa irrompeu em chamas
explosão
uma liberação curta e repentina de algo
There was a burst of laughter
Houve uma explosão de riso
uau
Na cenaexpressão de surpresa ou admiração
Wow that is a beautiful car
Uau aquele é um carro lindo
impressionar
causar grande admiração em alguém
She really wowed the audience with her voice
Ela realmente impressionou o público com sua voz
nossa
palavra usada para demonstrar choque ou espanto
Wow I did not expect that to happen
Nossa eu não esperava que isso acontecesse
de madeira
Na cenafeito de madeira
This table is wooden
Esta mesa é de madeira
rígido
que falta naturalidade ou emoção
He gave a wooden performance
Ele teve uma atuação rígida
ordem
Na cenaa maneira como as coisas são organizadas ou acontecem uma após a outra
Everything is in order
Tudo está em ordem
ordem
uma instrução para fazer algo
He gave an order to the soldiers
Ele deu uma ordem aos soldados
ordem
um grupo de pessoas com propósito ou organização compartilhados
They belong to a religious order
Eles pertencem a uma ordem religiosa
pedir
solicitar comida ou bebida em um restaurante
I want to order a pizza
Eu quero pedir uma pizza
doação
Na cenaalgo dado para ajudar uma pessoa ou grupo
I made a donation to the charity
Eu fiz uma doação para a caridade
estúpido
Na cenaque não é sensato ou inteligente
That was a stupid mistake
Aquele foi um erro estúpido
idiota
uma pessoa estúpida ou irritante
Do not listen to that stupid
Não ouça aquele idiota
participar
Na cenafazer parte de algo
Do you want to participate in the game
Você quer participar do jogo
envolver-se
tomar parte em uma atividade
She likes to participate in school events
Ela gosta de se envolver em eventos escolares
dever
Na cenaprecisar pagar ou entregar algo a alguém
I owe you ten dollars
Eu te devo dez dólares
dever
ter a obrigação de pagar ou devolver algo a alguém
I owe you ten dollars
Eu te devo dez dólares
atribuir
ser causado por ou acontecer por causa de algo
He owes his success to his family
Ele atribui seu sucesso à família
canalha
Na cenauma pessoa má ou cruel
He acted like a real heel
Ele agiu como um verdadeiro canalha
calcanhar
a parte de trás do pé abaixo do tornozelo
My heel hurts from the shoe
Meu calcanhar dói por causa do sapato
andar junto
caminhar logo atrás de alguém especialmente um cachorro seguindo seu dono
Train your dog to heel
Treine seu cachorro para andar junto
ponto fraco
uma fraqueza que pode causar falha
His greed was his only heel
Sua ganância era seu único ponto fraco
letal
Na cenaque é capaz de causar a morte
The snake has a deadly poison
A cobra tem um veneno letal
extremamente
de maneira muito intensa ou completa
She was deadly serious about the plan
Ela estava extremamente séria sobre o plano
mortal
que causa a morte
It was a deadly accident
Foi um acidente mortal
intensamente
em um grau muito elevado
He was deadly afraid of the dark
Ele estava intensamente com medo do escuro
trânsito
Na cenacarros e outros veículos na estrada
I was late because of heavy traffic
Eu me atrasuei por causa do trânsito intenso
tráfego
o movimento de pessoas ou coisas de um lugar para outro
The port handles heavy shipping traffic
O porto lida com um tráfego intenso de navios
traficar
comprar e vender bens ilegais
They were arrested for trafficking drugs
Eles foram presos por traficar drogas
online
Na cenarelacionado à internet
I prefer to buy shoes online
Eu prefiro comprar sapatos online
conectado
em estado de prontidão para uso
The computer is finally online
O computador está finalmente conectado
bagunçado
Na cenaque não está limpo ou organizado
Your room is very messy
Seu quarto está muito bagunçado
atual
Na cenaque acontece ou existe agora
The present situation is difficult
A situação atual é difícil
causar
fazer algo acontecer
Her behavior presents a problem
O comportamento dela causa um problema
presentear
dar ou oferecer algo a alguém
They will present a gift to the winner
Eles vão presentear o vencedor
presente
algo que se dá a alguém
I bought a present for my friend
Eu comprei um presente para o meu amigo
apresentar
fazer alguém ser conhecido por outra pessoa
Let me present my friend to you
Deixe-me apresentar meu amigo a você
decomposição
Na cenao processo de apodrecimento ou desintegração
The forest floor is full of organic decomposition
O chão da floresta está cheio de decomposição orgânica
resposta
Na cenaalgo dito ou feito como uma réplica
He is waiting for a response
Ele está esperando uma resposta
resposta
Na cenaa ação de responder a uma pergunta ou mensagem
I sent a quick response to his email
Eu enviei uma resposta rápida para o e-mail dele
reação
uma ação física ou mental em resposta a um estímulo
The vaccine caused a strong response
A vacina causou uma reação forte
tempo
Na cenao período medido no qual as coisas acontecem
Time flies so fast
O tempo passa tão rápido
experiência
um tipo específico de vida ou vivência
We had a good time at the party
Nós tivemos uma boa experiência na festa
momento
um ponto em que algo acontece
It is time to go home
É o momento de ir para casa
restante
que ainda está presente depois que os outros foram embora
There is no time left
Não há tempo restante
incorreto
Na cenaque não está certo ou não funciona bem
Your answer is wrong
Sua resposta está incorreta
erradamente
Na cenade uma maneira que não está correta
I did the math wrong
Eu fiz a conta erradamente
errado
Na cenaalgo que não está certo ou não funciona como deveria
Something is wrong with my phone
Algo está errado com meu celular
errado
que não é moralmente aceitável ou correto
It is wrong to steal
É errado roubar
cedo
Na cenaantes do tempo esperado ou habitual
I woke up early today
Eu acordei cedo hoje
início
Na cenaperto do começo de um período de tempo
We met in the early morning
Nós nos encontramos no início da manhã
antigamente
em um tempo anterior ao presente
That invention was developed early
Aquela invenção foi desenvolvida antigamente
extorsão
Na cenao ato de obter algo através de força ou ameaças
The criminal was arrested for extortion
O criminoso foi preso por extorsão
capaz
Na cenaque possui a habilidade ou oportunidade de fazer algo
She is able to speak three languages
Ela é capaz de falar três idiomas
examinar
Na cenaolhar algo com atenção para verificar detalhes
Take a look at this document
Examine este documento
olhar
direcionar a visão para algo
Take a look at that bird
Olhe para aquele pássaro
escolher
Na cenaselecionar algo entre várias opções
You can pick one toy
Você pode escolher um brinquedo
pegar
Na cenalevantar algo com a mão
Please pick that pen up
Por favor pegue aquela caneta
limpar
remover algo de um espaço pequeno
I need to pick my teeth
Eu preciso limpar meus dentes
palheta
pequena ferramenta usada para tocar um instrumento de corda
Hold the pick correctly
Segure a palheta corretamente
cruel
Na cenaque não demonstra compaixão ou piedade
He is a cold blooded killer
Ele é um assassino cruel
peçonhento
que tem temperatura corporal variável conforme o ambiente
Snakes are cold blooded animals
Cobras são animais peçonhentos
insensível
que não demonstra emoções ou compaixão
The villain was cold blooded
O vilão era insensível
sarcasmo
Na cenao uso de palavras que significam o oposto do que se quer dizer
He used sarcasm to show he was unhappy
Ele usou sarcasmo para mostrar que estava infeliz
escárnio
o uso de ironia para zombar ou demonstrar desprezo
His sarcasm was meant to hurt my feelings
Seu escárnio tinha o intuito de ferir meus sentimentos
matemático
Na cenarelacionado com a matemática
This is a mathematical problem
Este é um problema matemático
estômago
Na cenaórgão que digere os alimentos
My stomach hurts
Meu estômago dói
coragem
força mental para enfrentar algo difícil
She had the stomach to finish the race
Ela teve coragem de terminar a corrida
abdômen
parte do corpo onde a comida é digerida
He rubbed his stomach after eating
Ele esfregou o abdômen depois de comer
tolerar
conseguir aceitar algo desagradável
I cannot stomach his behavior
Eu não consigo tolerar o comportamento dele
desejar
Na cenaquerer algo intensamente
I crave chocolate after dinner
Eu desejo chocolate depois do jantar
glicol
Na cenaum tipo de composto orgânico usado em muitos produtos
Ethylene glycol is used as antifreeze
O glicol de etileno é usado como anticongelante
ora
Na cenausado para chamar a atenção ou introduzir um comentário
Now look at this
Ora veja isto
agora
Na cenao tempo neste exato momento
We must leave now
Nós precisamos sair agora
bem
usado para se despedir de modo amigável
Well now it is time to go
Bem agora é hora de ir
momento
uma ocasião apropriada para algo
This is the now for action
Este é o momento para agir
não gostar
Na cenasentir falta de apreço por alguém ou algo
She dislikes him for his rudeness
Ela não gosta dele por causa de sua grosseria
aversão
algo que você não gosta
One of my dislikes is rainy weather
Uma das minhas aversões é o tempo chuvoso
desgostar
não achar algo agradável
I dislike the taste of olives
Eu desgosto do sabor de azeitonas
detestar
ter um desgosto profundo por algo
I dislike being lied to
Eu detesto que mintam para mim
comunidade
Na cenaum grupo de pessoas que vive no mesmo lugar
She is part of a strong community
Ela faz parte de uma comunidade forte
comunitário
relacionado a uma área ou grupo específico de pessoas
We need more community support
Precisamos de mais apoio comunitário
comunidade
grupo de pessoas que vivem na mesma área
They live in a small community
Eles vivem em uma pequena comunidade
roupas
Na cenaitens usados para cobrir o corpo
I need to buy new clothes
Eu preciso comprar roupas novas
vestir
colocar roupas em alguém
Help the child to clothes himself
Ajude a criança a se vestir
molhado
coberto por água ou outro líquido
My clothes are wet from the rain
Minhas roupas estão molhadas por causa da chuva
roupa
artigo que se usa para vestir
She bought new clothes
Ela comprou roupas novas
adolescente
Na cenauma pessoa com idade entre 13 e 19 anos
The teen is studying for school
O adolescente está estudando para a escola
primo
Na cenao filho do seu tio ou da sua tia
My cousin lives in Brazil
Meu primo mora no Brasil
pés
Na cenaas partes do corpo usadas para ficar em pé
My feet are tired
Meus pés estão cansados
pés
unidade de medida equivalente a trinta centímetros
The room is ten feet wide
A sala tem dez pés de largura
pés
medida de comprimento igual a doze polegadas
A foot is twelve inches long
Um pé tem doze polegadas de comprimento
encontrar
Na cenavir ou juntar-se em um mesmo lugar
Let us meet at the park
Vamos nos encontrar no parque
conhecer
Na cenaentrar em contato com alguém pela primeira vez
I want to meet your brother
Eu quero conhecer seu irmão
competição
um evento onde pessoas competem em esportes
The swim meet is tomorrow
A competição de natação é amanhã
atender
satisfazer uma necessidade ou requisito
We must meet the deadline
Precisamos atender ao prazo
competição
um evento esportivo oficial
We are attending a swimming meet
Nós vamos participar de uma competição de natação
encontro
reunião planejada com outras pessoas
Let us have a meet to discuss the plan
Vamos fazer um encontro para discutir o plano
filtro
Na cenaalgo que remove impurezas de líquidos ou gases
Use a coffee filter
Use um filtro de café
filtro
dispositivo que remove partículas indesejadas
I changed the oil filter
Eu troquei o filtro de óleo
discernimento
habilidade de pensar antes de falar
She has no filter when she talks
Ela não tem discernimento ao falar
filtrar
mover-se lentamente de forma gradual
The sunlight filtered through the trees
A luz do sol filtrava pelas árvores
condolência
Na cenasentimento de pesar pela perda de alguém
Please accept my deepest condolences
Por favor aceite minhas sinceras condolências
agradecer
Na cenasentir gratidão por algo
I appreciate your help
Agradeço sua ajuda
detestar
não gostar ou ficar incomodado com algo
I do not appreciate your tone
Não gosto do seu tom
reconhecer
admitir o valor de algo
We appreciate the effort made
Reconhecemos o esforço feito
compreender
entender o significado ou a importância total de algo
I appreciate the difficulty of this task
Compreendo a dificuldade desta tarefa
trauma
Na cenaum ferimento ou dano físico grave
The hospital treats severe physical trauma
O hospital trata trauma físico grave
trauma
um choque mental ou emocional profundo
She suffered a childhood trauma
Ela sofreu um trauma de infância
morte
Na cenao fim permanente da vida
Death is a part of life
A morte é parte da vida
dado
pequeno cubo com números usado em jogos
Roll the die to start the game
Jogue o dado para começar o jogo
desejar
querer algo muito intensamente
I die to see you again
Eu desejo muito ver você novamente
ansioso
querendo muito fazer algo
He is dying to travel abroad
Ele está ansioso para viajar para o exterior
novato
alguém que nunca fez uma atividade específica
He is a die-hard beginner at chess
Ele é um novato no xadrez
moribundo
muito próximo da morte
The plant looks nearly dying
A planta parece estar morrendo
morrer
parar de viver
All living things eventually die
Todos os seres vivos eventualmente morrem
quebrar
parar de funcionar ou operar
My phone died during the call
Meu celular quebrou durante a ligação
morrer
parar de estar vivo
All living things eventually die
Todos os seres vivos eventualmente morrem
segundo
Na cenaconforme o que foi dito ou relatado por alguém ou algo
According to the news it will rain
Segundo as notícias vai chover
conforme
por sua própria escolha sem ser forçado
They acted according to their own wishes
Eles agiram conforme seus próprios desejos
de acordo com
de uma maneira que corresponde ou segue algo
Everything went according to the plan
Tudo saiu de acordo com o plano
em relação a
com respeito a um assunto específico
The costs vary according to the size of the project
Os custos variam em relação ao tamanho do projeto
de acordo com
como declarado ou baseado em algo
According to the news it will rain
De acordo com as notícias vai chover
hesitar
Na cenapensar que algo pode não ser verdade
I doubt we will arrive on time
Eu hesito se chegaremos a tempo
dúvida
Na cenaum sentimento de falta de certeza sobre algo
I have a doubt about the answer
Eu tenho uma dúvida sobre a resposta
banda
um grupo de músicos que toca em conjunto
The band played a great song
A banda tocou uma ótima música
duvidar
não acreditar que algo seja verdadeiro
I doubt his story is true
Eu duvido que a história dele seja verdadeira
encontrar
Na cenair ao encontro de alguém
Join me for dinner tonight
Encontre-me para jantar hoje à noite
participar
tornar-se parte de um grupo ou atividade
I want to join the club
Eu quero participar do clube
conectar
ligar ou prender uma coisa à outra
Connect these two wires to join them
Conecte esses dois fios para uni-los
unir
juntar pessoas em casamento
They will join in marriage tomorrow
Eles vão se unir em casamento amanhã
poesia
Na cenaforma de escrita criativa frequentemente com ritmo
She loves reading poetry
Ela adora ler poesia
versos
escrita organizada em linhas com ritmo e rima
The poem is written in verse
O poema está escrito em versos
pátios
Na cenauma área aberta ao redor de um edifício
The children play in their yards
As crianças brincam em seus pátios
jardas
unidade de medida de comprimento equivalente a quase um metro
The field is fifty yards long
O campo tem cinquenta jardas de comprimento
entrar
Na cenair para dentro de um lugar
Please go in and sit down
Por favor entre e sente-se
esconder-se
ficar encoberto por nuvens
The sun went in behind a cloud
O sol se escondeu atrás de uma nuvem
atacar
começar a criticar ou se opor a alguém
The boss started to go in on the employee
O chefe começou a atacar o funcionário
aparecer
Na cenatornar-se visível ou perceptível
Stains show up on white fabric
Manchas aparecem em tecido branco
chegar
comparecer a um local
He did not show up on time
Ele não chegou na hora certa
comparecer
chegar a um local para um evento
Many people showed up for the party
Muitas pessoas compareceram à festa
destacar-se
ser facilmente visto ou notado contra um fundo
The red text shows up well
O texto vermelho destaca-se bem
envergonhar
fazer alguém se sentir constrangido em público
She tried to show him up in front of his friends
Ela tentou envergonhá-lo na frente dos amigos
desmoralizar
fazer alguém parecer incompetente ao ter um desempenho melhor
His skill showed me up
A habilidade dele me desmoralizou
superar
ser melhor que alguém de maneira notável
The younger player showed up the veterans
O jogador mais jovem superou os veteranos
quente
Na cenaque possui um calor moderado e agradável
The weather is warm today
O clima está quente hoje
afetuoso
que demonstra bondade e carinho
She gave me a warm welcome
Ela me deu boas-vindas calorosas
aquecer
tornar algo quente
Warm the soup on the stove
Aqueça a sopa no fogão
idioma
Na cenaum sistema de palavras para expressar ideias
English is a common language
Inglês é um idioma comum
linguagem
as palavras que alguém usa ao falar
Her language was very formal
A linguagem dela era muito formal
colocar em risco
Na cenacausar perigo a algo ou alguém
Pollution can endanger the environment
A poluição pode colocar o meio ambiente em risco
relato
Na cenaregistro escrito de eventos do passado
She wrote a history of her family
Ela escreveu um relato de sua família
história
Na cenaos acontecimentos que ocorreram no passado
We are studying history
Nós estamos estudando história
histórico
relacionamento ou experiências passadas compartilhadas com alguém
We have a long history together
Nós temos um longo histórico juntos
história
o estudo ou registro de eventos do passado
I love studying world history
Eu amo estudar história mundial
chegar
Na cenaatingir um determinado local
We will get to the hotel soon
Nós chegaremos ao hotel em breve
começar
iniciar a realização de uma tarefa
Let us get to work
Vamos começar o trabalho
incomodar
causar sentimento de irritação ou preocupação
Do not let his comments get to you
Não deixe os comentários dele te incomodarem
ter a oportunidade
ter a chance de realizar algo
I get to travel for my job
Eu tenho a oportunidade de viajar pelo meu trabalho
chegar
alcançar um local ou destino
What time do we get to London
A que horas chegamos a Londres
poder
ter a oportunidade de fazer algo
I get to visit my family this weekend
Eu poderei visitar minha família neste fim de semana
ter a chance
obter a oportunidade de fazer alguma coisa
You get to meet the director tomorrow
Você terá a chance de encontrar o diretor amanhã
ter o direito
possuir a permissão ou oportunidade de realizar algo
She gets to go first in the game
Ela tem o direito de ir primeiro no jogo
conseguir
ter a possibilidade ou habilidade de realizar algo
We finally get to finish the project
Nós finalmente conseguiremos terminar o projeto
precisar
ter a obrigação de fazer algo
I have to get to my classes on time
Eu preciso chegar às minhas aulas na hora
conectar-se
ter acesso ou comunicação com algo
How do I get to the internet from here
Como eu me conecto à internet daqui
afetar
ter um efeito emocional sobre alguém
His mean words really get to me
As palavras maldosas dele realmente me afetam
ter que
ser obrigado ou forçado a fazer algo
I get to wake up early tomorrow
Eu tenho que acordar cedo amanhã
ter permissão
ter autorização para fazer algo
I get to stay up late tonight
Eu tenho permissão para ficar acordado até tarde hoje
ter a oportunidade
ter a chance de realizar alguma ação
I get to meet the president tomorrow
Eu terei a oportunidade de conhecer o presidente amanhã
relacionar-se
possuir uma conexão ou vínculo com alguém
How do you get to that person
Como você se relaciona com aquela pessoa
ter a oportunidade
ter a chance ou permissão para fazer algo
I get to travel for work
Eu tenho a oportunidade de viajar a trabalho
começar
dar início a uma atividade
We will get to it soon
Nós vamos começar isso em breve
lidar
iniciar o tratamento ou a resolução de algo
Let us get to the problem
Vamos lidar com o problema
tranquila
Na cenacalma e pacífica
The lake is very tranquila today
O lago está muito tranquilo hoje
atributo
Na cenaqualidade ou característica de uma pessoa ou coisa
Patience is a great attribute
A paciência é um grande atributo
atribuir
dizer que algo é resultado de um motivo específico
They attribute the success to hard work
Eles atribuem o sucesso ao trabalho duro
creditado
considerar algo como tendo sido causado por alguém
He attributes the painting to a famous artist
Ele credita a pintura a um artista famoso
imitador
Na cenapessoa que copia as ações de outra
She is just a copycat
Ela é apenas uma imitadora
imitar
fazer o que outra pessoa faz
Stop trying to copycat my style
Pare de tentar imitar meu estilo