

The Sopranos — Temporada 2 Episódio 10
Palavras e significados
703 palavras
atropelar
Na cenadirigir um veículo de ré sobre algo
He accidentally backed over his bicycle
Ele atropelou sua bicicleta por acidente enquanto dava ré
mês
Na cenauma das doze partes em que o ano é dividido
February is the shortest month
Fevereiro é o mês mais curto
mensal
que tem a duração de meses
The contract is for six months
O contrato é de seis meses
morrendo
Na cenaestar muito perto de falecer
The old tree is dying
A árvore velha está morrendo
ansioso
estar com muita vontade de fazer algo
I am dying to see you
Estou ansioso para te ver
tentar
Na cenafazer um esforço para realizar algo
I will try to finish this
Eu vou tentar terminar isto
experimentar
Na cenatestar algo para ver se funciona
You should try this new software
Você deveria experimentar este novo programa
julgar
examinar evidências em um tribunal para decidir se alguém é culpado
They will try the case tomorrow
Eles vão julgar o caso amanhã
ano passado
Na cenao ano anterior ao atual
I traveled to France last year
Eu viajei para a França no ano passado
caramba
Na cenauma palavra de baixo calão leve usada para dar ênfase
It is a freakin long way to the beach
É um caminho caramba de longo até a praia
maldito
usado para dar ênfase frequentemente de forma negativa
Get that freakin dog off the couch
Tire aquele maldito cachorro do sofá
muito
usado para enfatizar algo fortemente
I am freakin tired today
Estou muito cansado hoje
irritante
algo que causa muita irritação ou incômodo
This freakin rain is ruining my day
Essa chuva irritante está arruinando meu dia
pra caramba
expressão usada para enfatizar uma emoção forte
This is freakin' hard
Isto é difícil pra caramba
deixar
Na cenapermitir que alguém faça algo
Let him go to the party
Deixe ele ir à festa
demitir
encerrar o emprego de alguém
The company had to let some staff go
A empresa teve que demitir alguns funcionários
avisar
dizer algo a alguém
Let me know when you arrive
Me avise quando você chegar
decepcionar
falhar em cumprir expectativas
I will not let you down
Eu não vou te decepcionar
crime
Na cenauma ação que vai contra a lei
He was arrested for a crime
Ele foi preso por um crime
traição
o ato de trair o próprio país
Treason is a serious crime
A traição é um crime grave
carteiro
Na cenapessoa que entrega correspondências
The mailman brings letters every day
O carteiro traz cartas todos os dias
de volta
Na cenaretornar a um lugar ou assunto
We are right back to the start
Estamos de volta ao início
lateral direito
posição defensiva no futebol
He plays as a right back
Ele joga como lateral direito
novamente funcional
operando novamente após uma pausa
The machine is right back
A máquina está funcionando novamente
já
em pouco tempo a partir de agora
I will be right back
Eu já volto
Desbloqueie as 693 palavras restantes
O Premium libera todas as palavras, significados e o quiz deste conteúdo, além de todas as séries e filmes.
10 de 703 palavras liberadas
Já é Premium? Entrar