The Sopranos — Temporada 6 Episódio 21
Palavras e significados
793 palavras
deprimir
Na cenasentir se muito triste ou sem esperança
I felt depressed after the bad news
Eu me senti deprimido após as más notícias
entristecer
fazer alguém sentir se muito triste ou sem esperança
That sad movie really depressed me
Aquele filme triste realmente me entristeceu
pressionar
empurrar algo para baixo
Depress the button to start the machine
Pressione o botão para ligar a máquina
suserano
Na cenaum senhor ou rei a quem você serve
The knight swore loyalty to his liege
O cavaleiro jurou lealdade ao seu suserano
casar
Na cenatornar se marido e mulher
They want to get married soon
Eles querem se casar em breve
estado civil
situação de uma pessoa que tem um esposo ou esposa
What is your marital status
Qual é o seu estado civil
locutor
Na cenapessoa que apresenta músicas no rádio
The disc jockey announced the next song
O locutor anunciou a próxima música
dj
alguém que toca música gravada para uma plateia
The disc jockey played a great song
O dj tocou uma ótima música
tocar
Na cenareproduzir música gravada para um público
The DJ will spin some tracks tonight
O DJ vai tocar algumas faixas hoje à noite
girar
virar em torno de si mesmo rapidamente
Watch the dancer spin on the stage
Observe a dançarina girar no palco
dar uma volta
um passeio curto em um veículo
Let us go for a quick spin in the car
Vamos dar uma volta rápida de carro
interpretação
um modo particular de apresentar ou entender algo
The politician gave a positive spin to the news
O político deu uma interpretação positiva à notícia
pizza
Na cenaprato italiano redondo e achatado com queijo e coberturas
I love eating authentic Italian pizza
Eu amo comer uma pizza italiana autêntica
pinot
Na cenaum tipo de uva usada para fazer vinho
We drank a glass of Pinot Noir
Nós bebemos uma taça de Pinot Noir
alguém
Na cenauma pessoa desconhecida ou não especificada
I saw somebody in the hall
Eu vi alguém no corredor
autoridade
uma pessoa importante ou de alto status
He thinks he is somebody
Ele acha que é alguém importante
deixar confuso
Na cenafazer alguém sentir se incapaz de entender algo
The complex instructions confused me
As instruções complexas me deixaram confuso
confundir
fazer alguém pensar algo errado
Do not confuse the students with false facts
Não confunda os alunos com fatos falsos
confundir
trocar uma pessoa ou coisa por outra
I often confuse the twins
Eu frequentemente confundo os gêmeos
confuso
difícil de entender
The message was very confuse
A mensagem estava muito confusa
sair
Na cenadeixar um lugar ou aparecer
The sun will come out now
O sol vai sair agora
ser lançado
algo que se torna público ou disponível
The new movie will come out soon
O novo filme será lançado em breve
revelar
dizer algo de forma honesta e direta
He decided to come out about the truth
Ele decidiu revelar a verdade
Desbloqueie as 783 palavras restantes
O Premium libera todas as palavras, significados e o quiz deste conteúdo, além de todas as séries e filmes.
10 de 793 palavras liberadas
Já é Premium? Entrar