True Detective — Temporada 2 Episódio 4
Palavras e significados
639 palavras
dente
Na cenaum dos objetos brancos e rígidos na boca usados para morder
She brushed her tooth
Ela escovou seu dente
droga
Na cenapalavra de baixo calão usada para expressar forte emoção
Fuck this is hard
Droga isso é difícil
transar
ter relações sexuais
They decided to fuck
Eles decidiram transar
pra caralho
expressão vulgar usada para dar ênfase
This is fucking expensive
Isto é caro pra caralho
antecedentes criminais
Na cenaum registro de ofensas criminais anteriores
The suspect had several priors
O suspeito tinha vários antecedentes criminais
por perto
Na cenaem uma área próxima a um local
Is there a bank around
Há um banco por perto
familiarizado
ter conhecimento sobre como usar ou lidar com algo
She is around computers
Ela está familiarizada com computadores
reverter
mudar a direção ou o resultado de algo
We need to turn things around
Precisamos reverter as coisas
vender
Na cenadar algo a alguém em troca de dinheiro
I will sell my old car
Eu vou vender meu carro velho
trair
revelar segredos de alguém em troca de ganho pessoal
He sold his friend to the police
Ele traiu o amigo para a polícia
convencer
fazer alguém acreditar ou concordar com algo
She sold me on the new plan
Ela me convenceu sobre o novo plano
ideia
um pensamento ou plano em sua mente
That is a tough sell
Essa é uma ideia difícil de aceitar
mencionar
Na cenafalar sobre algo brevemente
Did you mention the meeting
Você mencionou a reunião
especial
Na cenadiferente do que é normal ou comum
Today is a special day
Hoje é um dia especial
oferta
produto ou serviço disponível temporariamente ou por um preço diferente
The store has a weekend special
A loja tem uma oferta de fim de semana
mimo
algo que proporciona prazer ou satisfação
I bought a special treat for my dog
Comprei um mimo especial para o meu cachorro
multiplicar
Na cenafazer algo aumentar em número ou quantidade
You can multiply your profits
Você pode multiplicar seus lucros
multiplicar
aumentar em quantidade ou número
These problems will multiply quickly
Estes problemas vão se multiplicar rapidamente
bater
Na cenagolpear algo como uma porta
Please knock before you enter
Por favor bata antes de entrar
criticar
dizer coisas desagradáveis sobre alguém ou algo
Do not knock his efforts
Não critique os esforços dele
engravidar
causar a gravidez em uma mulher
He knocked her up
Ele a engravidou
reduzir
diminuir o valor ou a quantidade de algo
They will knock ten dollars off the price
Eles vão reduzir dez dólares do preço
de alguma forma
Na cenade um modo que não é conhecido ou explicado
I will finish it somehow
Eu terminarei isso de alguma forma
Desbloqueie as 629 palavras restantes
O Premium libera todas as palavras, significados e o quiz deste conteúdo, além de todas as séries e filmes.
10 de 639 palavras liberadas
Já é Premium? Entrar