True Detective — Temporada 2 Episódio 6
Palavras e significados
489 palavras
assumir
Na cenaaceitar responsabilidade por algo e lidar com isso confiantemente
You must own your mistakes
Você deve assumir seus erros
próprio
por si mesmo ou sem ajuda
I did it on my own
Eu fiz isso por conta própria
possuir
ter ou manter algo como sua propriedade
Do you own this house
Você possui esta casa
zibelina
Na cenaum pequeno mamífero carnívoro de pelagem escura
The sable is known for its soft fur
A zibelina é conhecida por sua pelagem macia
sable
um modelo de automóvel fabricado pela Ford
He drives an old Sable
Ele dirige um Sable antigo
surpreendente
Na cenaque causa surpresa ou admiração
The result was quite surprising
O resultado foi bastante surpreendente
certo
Na cenanão ter dúvida ou estar confiante
I am sure about the answer
Eu tenho certeza sobre a resposta
claro
dizer que aceita ou concorda com algo
Sure I can help you
Claro que posso te ajudar
lugar
uma área ou ponto específico
This is the sure place to wait
Este é o lugar certo para esperar
senso
Na cenaa qualidade de ser claro ou razoável
Your plan makes sense
Seu plano faz sentido
sentir
tornar-se consciente de algo
I sense a change in the air
Eu sinto uma mudança no ar
sensação
um sentimento ou percepção específica
I have a sense of pride
Eu tenho uma sensação de orgulho
significado
uma interpretação ou sentido específico
The word has a double sense
A palavra tem um significado duplo
até
Na cenaindica limite de tempo
Wait till tomorrow
Espere até amanhã
caixa
máquina usada para guardar dinheiro em uma loja
The cashier opened the till
O caixa abriu a gaveta do dinheiro
proteger
Na cenamanter alguém ou algo a salvo de danos
Always protect your skin from the sun
Sempre proteja sua pele do sol
aparecer
Na cenatornar-se visível ou ser encontrado
She will turn up soon
Ela aparecerá em breve
descobrir
encontrar ou revelar algo
The police turned up new evidence
A polícia descobriu novas evidências
aumentar
tornar um som mais alto
Please turn up the radio
Por favor aumente o rádio
aparecer
chegar a um lugar ou evento
He did not turn up for the meeting
Ele não apareceu para a reunião
filmagem
Na cenamaterial de vídeo gravado
We saw the footage of the event
Nós vimos a filmagem do evento
metragem
tamanho de um espaço medido em pés quadrados
The building has a large footage
O prédio tem uma grande metragem
piranha
Na cenapalavra informal e depreciativa usada para se referir a uma mulher
He called her a hoochie
Ele a chamou de piranha
Desbloqueie as 479 palavras restantes
O Premium libera todas as palavras, significados e o quiz deste conteúdo, além de todas as séries e filmes.
10 de 489 palavras liberadas
Já é Premium? Entrar