Anne With An E — Сезон 3 Серия 1
Слова и значения
654 слова
Уровень CEFR
слишком
В сценев высокой степени
It is too hot
Это слишком жарко
договор
В сценеофициальное соглашение между странами
The two countries signed a peace treaty
Две страны подписали мирный договор
представление
В сценеспособность формировать образы в своём сознании
The scene was a product of his imagination
Эта сцена была плодом его воображения
воображение
способность создавать новые идеи или образы в уме
She has a very vivid imagination
У неё очень яркое воображение
иметь значение
В сценебыть важным или значимым
It does not matter
Это не имеет значения
дело
В сценевопрос или ситуация с которой нужно разобраться
We need to discuss this matter
Нам нужно обсудить это дело
промежуток
короткий период времени
It happened in a matter of minutes
Это произошло за считанные минуты
материя
вещество из которого состоят все предметы
Everything is made of matter
Всё состоит из материи
кормить
В сценедавать еду или есть пищу
It is time to feed the cat
Пора кормить кота
лента
поток информации или публикаций
I check my news feed
Я проверяю свою новостную ленту
корм
еда предназначенная для животных
This bag contains bird feed
В этом мешке корм для птиц
подавать
направлять что-то в систему или процесс
We feed data into the computer
Мы подаем данные в компьютер
изолировать
В сценедержать кого-то или что-то отдельно от остальных
They had to isolate the patient
Им пришлось изолировать пациента
семья
В сценегруппа людей связанных кровным родством или браком
I love my family
Я люблю свою семью
рецепт
набор инструкций для приготовления еды
Follow the family carefully
Внимательно следуй рецепту
серия
часть телевизионного или радиосериала
Did you watch the last family
Ты смотрел последнюю серию
помогать
В сценеоказывать поддержку кому-либо
I want to help you
Я хочу помочь тебе
помощник
человек который помогает другим
She is a great help
Она отличный помощник
сокращать
использовать что-либо в меньшем количестве
This will help the costs
Это поможет сократить расходы
воздерживаться
не делать чего-либо
I cannot help laughing
Я не могу удержаться от смеха
горизонт
В сценелиния где земля и небо кажутся соединенными
The sun set below the horizon
Солнце село за горизонт
горизонт
предел того что вы знаете или можете испытать
This book will broaden your horizon
Эта книга расширит ваш кругозор
отчёт
В сценеписьменное или устное описание чего-либо
I wrote a report for my boss
Я написал отчёт для своего начальника
сообщать
предоставлять информацию о чем-либо в устной или письменной форме
Please report any problems immediately
Пожалуйста немедленно сообщайте о любых проблемах
являться
прибыть в указанное место по инструкции
Students must report to the office
Ученики должны явиться в офис
палка
В сценедлинный тонкий кусок дерева или другого материала
The boy found a long stick
Мальчик нашёл длинную палку
наставничество
В сценеподдержка и советы от опытного человека менее опытному
I appreciate your mentorship
Я ценю ваше наставничество
хотеть
В сценеиспытывать желание что-то сделать
I wanna go home
Я хочу пойти домой
хотеть
испытывать желание что-то сделать
You wanna play
Ты хочешь играть
разносторонний
В сценеимеющий разнообразные навыки или опыт
He is a well rounded candidate
Он разносторонний кандидат
всесторонний
обладающий множеством различных навыков или интересов
She has a well rounded education
Она получила всестороннее образование
романтичный
В сценевыражающий любовь или чувства к кому-либо
They had a romantic dinner
У них был романтичный ужин
сутки
В сценепериод времени продолжительностью 24 часа
A week has seven days
В неделе семь суток
день
В сценедата установленная для празднования чего либо
Today is Mother’s Day
Сегодня день матери
эпоха
В сценепериод времени особенно в прошлом
In the days of my youth we walked everywhere
В дни моей юности мы везде ходили пешком
будущее
время которое наступит позже
One day I will travel the world
Однажды я буду путешествовать по миру
запугивать
В сценевнушать кому-либо чувство страха или опасности
He threatened to call the police
Он пригрозил вызвать полицию
угрожать
подвергать кого-либо или что-либо опасности
Pollution threatens our health
Загрязнение угрожает нашему здоровью
сюрприз
В сценесобытие которое происходит без предупреждения
The gift was a big surprise
Этот подарок был большим сюрпризом
неожиданный
происходящий без предупреждения
They planned a surprise party
Они спланировали неожиданную вечеринку
забор
В сценеконструкция которая препятствует проходу людей или животных
We built a new fence in the garden
Мы построили новый забор в саду
фехтовать
сражаться на длинных тонких мечах в качестве вида спорта
They love to fence every weekend
Они любят фехтовать каждые выходные
сбывать
продавать украденное имущество
He was caught trying to fence the jewelry
Его поймали при попытке сбыть украшения
фехтование
вид спорта где двое людей сражаются на длинных тонких мечах
Fencing is a very elegant sport
Фехтование это очень элегантный вид спорта
делать
В сценесовершать какое-либо действие
She doth her best at work
Она делает всё возможное на работе
простой
В сценене украшенный или не причудливый
She wore a plain white dress
Она была в простом белом платье
ясно
понятным и очевидным образом
He spoke in plain language
Он говорил на понятном языке
равнина
большая территория плоской земли с небольшим количеством деревьев
The buffalo grazed on the plain
Буйволы паслись на равнине
совершенно
полностью или абсолютно
It is plain stupid to ignore the truth
Совершенно глупо игнорировать правду
только что
В сценеочень короткое время назад
She left just now
Она только что ушла
сейчас
в данный момент времени
I am busy just now
Я сейчас занят
гарантировать
В сценесделать что-то определённым или неминуемым
This will assure our success
Это гарантирует наш успех
заверять
сказать кому-то что-то правдивое чтобы он почувствовал уверенность
He assured me he would come
Он заверил меня что придёт
верить
В сценепринимать что-то на веру без сомнений
He swallowed the story
Он поверил в эту историю
ласточка
небольшая птица с острыми крыльями и раздвоенным хвостом
A swallow flew into the house
Ласточка влетела в дом
глотать
пропускать еду или напитки через горло в желудок
Remember to swallow your medicine
Не забудь проглотить лекарство
поглощать
полностью накрывать или окружать собой что-то
The fire swallowed the old building
Огонь поглотил старое здание
фу
В сценеслово выражающее отвращение или раздражение
Ugh this milk has gone bad
Фу это молоко испортилось
удовольствие
В сценечто-то особенное что доставляет радость
Ice cream is a special treat
Мороженое это особое удовольствие
обращаться
вести себя определённым образом по отношению к кому-либо
You should treat others with respect
Ты должен обращаться с другими с уважением
лечить
оказывать кому-либо медицинскую помощь
The doctor will treat the patient
Врач будет лечить пациента
угощать
оплачивать еду или напитки другого человека
Let me treat you to coffee
Позволь мне угостить тебя кофе
видеть
В сценеиспользовать глаза чтобы заметить что-то
Can you see the bird
Ты видишь эту птицу
встречаться
В сценеиметь встречу или визит с кем-то
I will see my friend today
Я встречусь со своим другом сегодня
понимать
В сценеосознавать или понимать информацию
I see what you mean
Я понимаю что ты имеешь в виду
смотри
используется чтобы привлечь внимание человека
See here is my new car
Смотри вот моя новая машина
вопрос
В сценепредложение или фраза направленная на получение информации
Do you have a question
У вас есть вопрос
сомневаться
выражать неуверенность в чем либо
People question the truth of his story
Люди сомневаются в правдивости его истории
обсуждаемый
находящийся на стадии рассмотрения или обсуждения
This is the matter in question
Это и есть обсуждаемый вопрос
головокружительный
В сценеощущение неустойчивости или сильного волнения
She felt giddy with excitement
Она чувствовала головокружение от волнения
единственное число
В сценеформа слова обозначающая один предмет
This word is in the singular
Это слово стоит в единственном числе
исключительный
не похожий на что либо другое
He has a singular talent for music
Он обладает исключительным талантом к музыке
лёгкий
В сценене представляющий труда для выполнения или понимания
The test was very easy
Тест был очень лёгким
легко
используется для того чтобы сказать да или выразить полное согласие
Easy I will help you
Легко я помогу тебе
мягкий
не резкий или суровый
She has an easy touch
У нее мягкое прикосновение
спокойный
расслабленный и не беспокоящийся
He is an easy person to work with
С ним легко работать
прямо там
В сценев этом самом месте или в это самое время
He was standing right there
Он стоял прямо там
заявлять права
В сценетребовать признания собственности на что-то
She claimed the lost luggage
Она заявила права на потерянный багаж
утверждать
заявлять что-либо как истинное
He claims that he is innocent
Он утверждает что невиновен
губить
быть причиной чьей-либо смерти
The accident claimed three lives
Авария унесла три жизни
заявлять
говорить что что-то является правдой без доказательств
They claim to have secret information
Они заявляют что владеют секретной информацией
заранее
В сценедо того как что-либо произойдет
Please let me know in advance
Пожалуйста дай мне знать заранее
образование
В сценепроцесс получения знаний и навыков
Education is very important
Образование очень важно
внимание
В сценеспособность замечать или обращать внимание на что-либо
She has an eye for detail
У неё намётанный глаз на детали
глаз
В сценечасть тела, используемая для зрения
I have green eyes
У меня зелёные глаза
центр
центральная часть шторма
The eye of the hurricane is calm
Глаз урагана спокоен
разглядывать
смотреть на кого-то или что-то
He began to eye the stranger suspiciously
Он начал подозрительно разглядывать незнакомца
фу
В сценезвук выражающий отвращение или разочарование
Urgh this food is cold
Фу эта еда холодная
ждать
В сценеоставаться на месте до тех пор пока что-то не произойдет
I will wait for you here
Я подожду тебя здесь
предвкушать
В сценеиспытывать волнение в ожидании события
I wait for the holidays with joy
Я с радостью предвкушаю праздники
пауза
остановиться на короткое время
You should wait before you speak
Тебе стоит сделать паузу перед тем как говорить
обслуживать
выполнять работу для кого-то чтобы помочь
The waiter came to wait on us
Официант подошел чтобы обслужить нас
добросовестный
В сценестремящийся делать всё хорошо и правильно
She is a very conscientious student
Она очень добросовестная ученица
изобретать
В сценесоздавать что-то с помощью хитрости или планирования
He contrived a plan to escape
Он разработал план побега
далекий путь
В сценебольшое расстояние между двумя точками
We have a long way to go
Нам предстоит долгий путь
большое влияние
значительное воздействие или результат
This money will go a long way
Эти деньги окажут большое влияние
значительный прогресс
большой успех в достижении цели
He has come a long way
Он добился значительного прогресса
привет
В сценеслово которое используется для приветствия
Hello how are you today
Привет как у тебя дела сегодня
ого
выражение удивления или неверия
Hello I did not expect to see you here
Ого я не ожидал увидеть тебя здесь
предшествовать
В сценепроисходить или существовать раньше чего-либо
The letter A comes before B
Буква А стоит перед буквой Б
быть важнее
иметь больший приоритет чем что-то другое
Family should come before work
Семья должна быть важнее работы
похожий
В сценеимеющий одинаковый внешний вид или качество
The two brothers look much alike
Два брата очень похожи
поймать
В сценеухватить предмет который движется
She caught the ball
Она поймала мяч
попасть
перейти в какое-либо состояние
He caught a cold
Он простудился
поймать
схватить кого-либо так чтобы он не мог убежать
The police caught the thief
Полиция поймала вора
подбадривать
В сценепобуждать кого-либо сделать что-то
Come on you can do it
Давай у тебя получится
появляться
начинать быть видимым или происходить
The show will come on soon
Шоу скоро начнется
приближаться
двигаться в сторону чего-либо
Come on closer so I can see you
Подойди ближе чтобы я мог тебя увидеть
участвовать
принимать участие в событии или деятельности
Come on and join the game
Присоединяйся к игре
осведомлённый
В сценезнающий о чём-либо
I am aware of the problem
Я осведомлён о проблеме
хороший
В сценеобладающий положительным или желаемым качеством
This is a good book
Это хорошая книга
польза
то что приносит выгоду или является полезным
It is for your own good
Это тебе же на пользу
очень
используется для усиления степени прилагательного
It was a good long walk
Это была очень длинная прогулка
путешествие
В сценепоездка из одного места в другое
Have a safe journey home
Счастливого пути домой
Джорни
известная американская рок-группа
Journey is my favorite band
Джорни моя любимая группа
путь
долгий или сложный ряд событий для достижения цели
It was a long journey to success
Это был долгий путь к успеху
путешествовать
ехать из одного места в другое
They journey across the continent
Они путешествуют через весь континент
производить впечатление
В сценесоздавать впечатление чего то
That sounds like a disaster
Это звучит как катастрофа
быть похожим
казаться похожим на что то
This sounds like a good plan
Это похоже на хороший план
звучать похоже
иметь схожий звук с чем то
This noise sounds like rain
Этот шум звучит похоже на дождь
звучать как
иметь голос схожий с голосом другого человека
You sound like your father
Ты звучишь как твой отец
доска объявлений
В сценедоска для размещения уведомлений
Please check the notice board
Пожалуйста посмотрите доску объявлений
нечёткий
В сцененеясный по значению или выражению
His answer was very vague
Его ответ был очень нечёткий
провёл
В сценеиспользовать время для занятия чем-либо
We spent all afternoon in the park
Мы провели весь день в парке
изнурённый
очень уставший или не имеющий энергии
I felt completely spent after the race
Я чувствовал себя совершенно изнурённым после гонки
потратил
отдать деньги в обмен на что-либо
I spent ten dollars on this book
Я потратил десять долларов на эту книгу
использованный
уже применённый или израсходованный
The fuel is already spent
Топливо уже израсходовано
познакомиться
В сцененачинать узнавать кого-либо
I want to get to know you
Я хочу познакомиться с тобой
изучить
начинать хорошо понимать что-либо
I need to get to know this city
Мне нужно изучить этот город
декларация
В сценеофициальное публичное заявление
The president made a formal declaration
Президент сделал официальное заявление
собирать
В сценеприносить вещи в одно место
I collect coins from different countries
Я собираю монеты из разных стран
сосредоточиться
успокоиться и привести мысли в порядок
She stopped to collect her thoughts
Она остановилась чтобы сосредоточиться
забирать
приехать куда-то чтобы взять кого-то с собой
I will collect the children from school
Я заберу детей из школы
получать
брать что-то регулярно в качестве оплаты или пособия
Does he collect a pension
Он получает пенсию
быстро
В сценена высокой скорости
She can run very fast
Она может бегать очень быстро
поститься
воздерживаться от еды в течение определенного времени
Some people fast for religious reasons
Некоторые люди постятся по религиозным причинам
спешить
показывать время позже правильного
My watch is ten minutes fast
Мои часы спешат на десять минут
крепко
сильным и неподвижным способом
He held the rope fast
Он крепко держал веревку
объявлять
В сценепублично сообщать о чем-либо
They announced the winner
Они объявили победителя
сообщать
доводить что-то до всеобщего сведения
He announced the news
Он сообщил новости
официально заявлять
официально докладывать людям о чем-то
The company announced a new policy
Компания официально заявила о новой политике
извещать
доводить что-либо до сведения людей
The school announced a holiday
Школа известила о выходном дне
отдалённый
В сценене являющийся близким или тесно связанным
They are distant relatives
Они дальние родственники
далёкий
находящийся на большом расстоянии
He saw a distant mountain
Он увидел далёкую гору
отчуждённый
недружелюбный или холодный в общении
She seemed distant during the meeting
Она казалась отчуждённой во время встречи
планировать
В сценедумать о будущем и готовиться к нему
You should think ahead to finish the project on time
Тебе следует планировать заранее чтобы закончить проект вовремя
предусматривать
учитывать будущие потребности или действия до того как они произойдут
We must think ahead for the success of our business
Мы должны предусматривать будущие нужды для успеха нашего дела
люди
В сценегруппа людей особенно семья или друзья
Good folk are hard to find
Хороших людей трудно найти
родные
члены одной семьи
I am visiting my folk this weekend
Я навещаю своих родных в эти выходные
народный
относящийся к традиционной культуре обычных людей
She loves listening to folk music
Она любит слушать народную музыку
действующий
В сценев настоящее время работающий или используемый
This is an active account
Это действующая учётная запись
активный
полный энергии и постоянно действующий
She leads an active life
Она ведёт активный образ жизни
участник
человек который активно вовлечён в дела организации
He is an active member of the club
Он является активным участником клуба
печатный станок
В сценемашина для печати текста или изображений на бумаге
Gutenberg invented the printing press
Гутенберг изобрёл печатный станок
типографская машина
устройство используемое для печати текста или изображений на бумаге
Modern printing presses are very fast
Современные типографские машины работают очень быстро
искать
В сценепытаться что-то найти
I seek a new job
Я ищу новую работу
искать
пытаться найти что-либо
We seek the truth
Мы ищем правду
искать
пытаться обнаружить кого-то или что-то
They seek the missing child
Они ищут пропавшего ребенка
добиваться
прикладывать много усилий чтобы что-то получить
She seeks justice for her family
Она добивается справедливости для своей семьи
посещать
В сценеотправляться в какое-либо место на некоторое время
We plan to visit London in summer
Мы планируем посетить Лондон летом
навещать
В сценеприйти и провести время с кем-либо
I want to visit my grandmother
Я хочу навестить свою бабушку
насылать
причинять кому-либо вред или неприятности
Misfortune visited the small village
Несчастье настигло маленькую деревню
эмоция
В сценесильное чувство вроде любви гнева или печали
She could not hide her emotion
Она не могла скрыть свои эмоции
суета
В сценеизлишняя активность или беспокойство
Make a fuss and move faster
Прекращай суету и двигайся быстрее
суетиться
проявлять беспокойство или недовольство по пустякам
Do not fuss about such small things
Не суетись из-за таких пустяков
шумиха
много ненужной суеты или разговоров
There was a lot of fuss about the new film
Вокруг нового фильма было много шумихи
подходить
В сценебыть на своём месте или соответствовать ситуации
This book belongs on the shelf
Эта книга должна стоять на полке
следующий
В сценеидущий сразу после текущего
We will meet next week
Мы встретимся на следующей неделе
рядом
находиться в непосредственной близости от чего-то
Sit next to me
Сядь рядом со мной
заботиться
В сценепроявлять заботу или заниматься кем-то
She needs to attend to her sick child
Ей нужно позаботиться о своём больном ребёнке
заниматься
выполнять задачу или нести ответственность
I have some business to attend to
У меня есть дела которыми нужно заняться
внимать
сосредотачиваться или внимательно слушать кого-то
Please attend to the speaker
Пожалуйста внимательно слушайте выступающего
обслуживать
решать проблему или уделять внимание человеку
The waiter will attend to you shortly
Официант скоро вас обслужит
наполненный
В сценесодержащий в себе максимально возможное количество чего-либо
The glass is full of water
Стакан полон воды
полный
содержащий все части или являющийся целым
The book gives a full account of the events
Книга даёт полное описание событий
полностью
в максимально возможной степени
It was full dark when we arrived
Было уже совсем темно когда мы приехали
сытый
человек который съел достаточное количество пищи
I am full after such a big dinner
Я сыт после такого плотного обеда
позволять
В сценедавать разрешение на что-либо
I allow this change
Я позволяю эти изменения
разрешать
В сценедавать кому-либо возможность сделать что-то
My parents allow me to go out
Мои родители разрешают мне выходить гулять
штуковина
В сценеразговорное название предмета когда вы забыли его имя
I need that thingy-wingy to fix the shelf
Мне нужна та штуковина чтобы починить полку
родословная
В сценеряд людей от которых вы произошли
He is proud of his noble lineage
Он гордится своей знатной родословной
обманщик
В сценечеловек который обманывает других
The trickster fooled everyone in the village
Обманщик обвёл вокруг пальца всех в деревне
счёт
В сценеколичество очков в игре
The final score was two to one
Итоговый счёт был два один
забивать
набрать очки или достичь результата
She hopes to score a goal
Она надеется забить гол
партитура
нотная запись музыки для фильма или спектакля
He wrote the film score
Он написал музыку к фильму
двадцать
группа из двадцати предметов
Four score years ago
Восемьдесят лет назад
опоздавший
В сценеприбывший позже назначенного времени
I am sorry I am late
Извини я опоздал
покойный
больше не живущий
The late writer left many books
Покойный писатель оставил много книг
поздний
находящийся ближе к концу какого-либо периода
We are in the late stage of the project
Мы находимся на поздней стадии проекта
недавний
случившийся или сделанный совсем недавно
These are the late reports
Это недавние отчёты
морская звезда
В сценеморское животное с пятью лучами в форме звезды
I saw a starfish on the beach
Я увидел морскую звезду на пляже
тиканье
В сценекороткий резкий звук издаваемый часами
I heard the steady tick of the clock
Я слышал ровное тиканье часов
раздражать
вызывать у кого то чувство злости или досады
This delay really ticks me off
Эта задержка меня очень раздражает
галочка
короткая отметка используемая чтобы показать что что то верно или сделано
Put a tick next to the correct answer
Поставьте галочку рядом с правильным ответом
клещ
маленькое насекомое которое кусает и пьет кровь
The dog caught a tick in the tall grass
Собака подцепила клеща в высокой траве
настоящий
В сценесуществующий как факт
Is this a real diamond
Это настоящий бриллиант
простой
не сложный или изысканный
We wanted a real meal
Мы хотели простой еды
социалист
человек который верит в систему где общество владеет средствами производства
He is a real at heart
В душе он социалист
очень
используемое для подчеркивания правдивости чего либо
It was a real good time
Это было очень хорошее время