Arrow — Сезон 4 Серия 21

Let me walk you through the report

Позволь мне разъяснить тебе этот отчёт

This is a beautiful walk by the river

Это красивая дорожка вдоль реки

The storm will destroy the old house

Шторм разрушит старый дом

Our team destroyed the opponents today

Наша команда сегодня разгромила соперников

They had to destroy the sick animal

Им пришлось уничтожить больное животное

She waited without the gates

Она ждала снаружи ворот

It is a criminal activity

Это преступная деятельность

The criminal was caught by police

Преступник был пойман полицией

They threatened to nuke the base

Они пригрозили уничтожить базу

You can nuke the soup in a minute

Ты можешь разогреть суп в микроволновке за минуту

She looks like her mother

Она похожа на свою мать

He looks like his father

Он выглядит как его отец

It looks like rain

Кажется скоро будет дождь

It looks like it will rain

Похоже что пойдет дождь

The next stop is downtown

Следующая станция в центре города

We stop at the shop

Мы заезжаем в магазин

How else can we solve this

Как иначе мы можем это решить

Hurry up, or else we will be late

Поторопись, иначе мы опоздаем

We could go to the park instead

Мы могли бы пойти в парк вместо этого

Take the bus instead of walking

Поезжай на автобусе вместо того чтобы идти пешком

I need to work on my pronunciation

Мне нужно поработать над своим произношением

Her speech worked on the audience

Её речь подействовала на слушателей

He works on his new book

Он разрабатывает свою новую книгу

He gave me a boost over the wall

Он помог мне перелезть через стену

Someone boosted his bicycle

Кто-то украл его велосипед

This cafe has a fast Wi Fi network

В этом кафе быстрая сеть вайфай

I plan to visit my friend

Я планирую навестить своего друга

Two plus two is four

Два плюс два равно четыре

We are two brothers

Мы два брата

They have two cars

У них есть две машины

This weather will bring rain

Эта погода принесет дождь

She brought up two children

Она воспитала двоих детей

You made a mistake so start over

Ты сделал ошибку поэтому начни сначала

He had to fire his weapon

Ему пришлось выстрелить из своего оружия

You should cross reference the data with the report

Тебе следует проверить данные по отчету

The author cross references these two chapters

Автор ссылается на эти две главы

Please cross-reference the data in these two reports

Пожалуйста сверьте данные в этих двух отчетах

Of course he is happy

Разумеется он счастлив

It is cold today, of course

Сегодня холодно, естественно

We have a scheduling conflict

У нас конфликт в расписании

They want to avoid a conflict

Они хотят избежать конфликта

This is the correct answer

Это правильный ответ

Write each new word in your notebook

Запишите каждое новое слово в свою тетрадь

I thought he was at home

Я думал что он дома

I thought to mention our plans

Я подумал упомянуть наши планы

He was lost in thought

Он погрузился в размышления

I experience joy when I see my family

Я испытываю радость когда вижу свою семью

I could use a glass of water

Мне бы не помешал стакан воды

What is the use of this machine

Какова цель этой машины

The figure on the paper is five

Цифра на бумаге пять

She has a slim figure

У неё стройная фигура

He is a famous historical figure

Он знаменитая историческая фигура

She used a sign to say hello

Она использовала жест чтобы поздороваться

Dark clouds are a sign of rain

Тёмные тучи — признак дождя

He arrived at a later hour

Он прибыл в более позднее время

The late king was very kind

Покойный король был очень добрым

This is a later development

Это недавнее событие

I will call you later

Я позвоню тебе позже

We can talk about it later

Мы можем обсудить это позже

You will understand later

Ты поймешь это впоследствии

The train was later than usual

Поезд пришел позже обычного

It happened in his later years

Это случилось в его поздние годы

She arrived later than expected

Она пришла с опозданием

Please do not be later than five

Пожалуйста не приходи позже пяти

I will call you later

Я позвоню тебе потом

I will call you later

Я позвоню тебе позже

I will call you later

Я позвоню тебе позже

This decision affects us directly

Это решение влияет на нас непосредственно

I will come directly

Я скоро приду

The cost is a fantastic amount of money

Стоимость составляет невероятную сумму денег

This is not my department

Это не моя сфера

The police department is investigating the case

Полицейское ведомство расследует дело

Let us go to the shoe department

Пойдем в обувную секцию

You look nice in that dress

Ты выглядишь красиво в этом платье

She is a very nice person

Она очень добрый человек

I spent many hours studying

Я потратил много часов на учебу

I bought a pack of tissues

Я купил упаковку салфеток

She packed the clothes into the box

Она уложила одежду в коробку

He packed him a hard punch

Он сильно ударил его кулаком

I want to get out of doing extra work

Я хочу избежать дополнительной работы

He is a willing participant in the project

Он охотный участник проекта

The trees grab the path

Деревья окружают тропинку

I will grab a snack before we leave

Я захвачу перекус перед нашим уходом

I work remotely from home

Я работаю удалённо из дома

The course will run for three months

Курс будет проходить три месяца

Water runs through the pipe

Вода течёт по трубе

Please suspend the lamp from the ceiling

Пожалуйста подвесьте лампу к потолку

We had to suspend the meeting

Нам пришлось приостановить собрание

She pretends to be sick

Она притворяется больной

This is a major pretend in our project

Это важный фактор в нашем проекте

Let us pretend we are explorers

Давайте воображать что мы исследователи

The loan processor will review your application

Специалист по обработке займов рассмотрит ваше заявление

My family will support me

Моя семья будет поддерживать меня

These pillars support the roof

Эти колонны поддерживают крышу

The forecast calls for rain tomorrow

Прогноз предсказывает дождь завтра

This job calls for patience

Эта работа требует терпения

You must sequence the numbers correctly

Вы должны правильно расположить числа по порядку

It is mostly sunny today

Сегодня преимущественно солнечно

He said morning to his friend

Он сказал доброе утро своему другу

The morning meeting starts at ten

Утренняя встреча начинается в десять

I drink coffee in the morning

Я пью кофе утром

I save money for a vacation

Я откладываю деньги на отпуск

This new app helps save time

Это новое приложение помогает сэкономить время

A helmet can save your life

Шлем может спасти вам жизнь

This brand has a certain cache among collectors

У этого бренда есть определенный престиж среди коллекционеров

Good nutrition is good for your system

Хорошее питание полезно для вашего организма

We need a better system for tracking work

Нам нужен лучший метод отслеживания работы

He will find out the thief

Он разоблачит вора

We need to find out the schedule

Нам нужно выяснить расписание

I want to find out the truth

Я хочу узнать правду

We need to better our results

Нам нужно улучшить наши результаты

You had better go now

Тебе следовало бы уйти сейчас

The vixen hunted for her cubs

Лисица охотилась для своих детёнышей

We will kick back to the project on Monday

Мы вернемся к работе над проектом в понедельник

Please trace the drawing

Пожалуйста обведи рисунок

They found a trace of mud

Они нашли след грязи

There is a trace of salt in the soup

В супе есть капля соли

She looked shocked after hearing the truth

Она выглядела поражённой после того как услышала правду

Please do not get in my way

Пожалуйста не мешай мне

I will get in touch with you soon

Я скоро с тобой свяжусь

He wants to get in the team

Он хочет вступить в команду

Please make it clear

Пожалуйста сделай это понятным

He was very sick but he made it

Он был очень болен но он выжил

I will make it for dinner

Я приготовлю это на ужин

In fact he is very kind

На самом деле он очень добрый

It is a known fact

Это известный факт

The fact is that we lost

Реальность в том что мы проиграли

We code the data for analysis

Мы кодируем данные для анализа

They bottle fresh juice here

Они разливают здесь свежий сок

The water in the lake is clear

Вода в озере прозрачная

He cleared his throat before speaking

Он прочистил горло перед тем, как заговорить