

Better Call Saul — Сезон 4 Серия 6
Слова и значения
597 слова
Уровень CEFR
вернуться
В сценеприйти обратно в какое-либо место
We will get back to the office soon
Мы скоро вернёмся в офис
перезвонить
связаться с кем-то позднее
I will get back to you later
Я свяжусь с вами позже
вернуться
продолжить что-то делать после перерыва
Let us get back to work
Давайте вернёмся к работе
носить
В сценеиметь одежду на своем теле
I wear glasses every day
Я ношу очки каждый день
одежда
предметы гардероба которые носят люди
This shop sells children wear
Этот магазин продает детскую одежду
износ
повреждение возникающее при обычном использовании
The carpet shows signs of wear
Ковер имеет признаки износа
утомлять
вызывать у кого-то сильное чувство усталости
The long walk began to wear me out
Долгая прогулка начала меня утомлять
надевать
быть одетым в какую-либо одежду
She wears a red dress
Она одета в красное платье
быть_одетым
иметь на теле предметы одежды
They wear uniforms at work
Они носят форму на работе
облачаться
иметь на себе вещи или аксессуары
He wears a silver watch
Он носит серебряные часы
одеваться
иметь одежду на своем теле
I wear formal clothes today
Я сегодня в официальной одежде
быть_одетым_в
иметь на теле предметы гардероба
She wears a coat in winter
Она носит пальто зимой
находиться_в
быть одетым в определенную одежду
They wear warm clothes in snow
Они одеты в теплую одежду в снег
выражать
показывать чувство или качество через внешность
She wore a smile on her face
У нее на лице была улыбка
трата
В сцененерациональное использование чего либо без пользы
You are wasting your time
Ты тратишь свое время
множество
В сценезначительное число или объем предметов
There are a lot of people here
Здесь находится множество людей
много
большое количество чего-либо
I have a lot of books
У меня много книг
выручка
В сценесредства остающиеся после покрытия всех издержек
This investment brings a steady profit
Эти инвестиции приносят стабильную выручку
прибыль
деньги которые остаются после оплаты всех расходов
The company made a large profit
Компания получила большую прибыль
доход
денежная выгода полученная после вычета затрат
He used his profit to buy a house
Он использовал свой доход чтобы купить дом
зарабатывать
получать финансовую выгоду от чего либо
Small businesses can profit from this law
Малый бизнес может зарабатывать на этом законе
заниматься
В сценеубедиться что задача выполнена
Could you see to the broken window
Не мог бы ты заняться разбитым окном
заботиться
убедиться что что-то сделано должным образом
I will see to the arrangements
Я позабочусь об организации
неважно
В сценефраза используемая чтобы сказать человеку забыть о сказанном
I forgot my keys but never mind
Я забыл ключи но неважно
забей
фраза означающая не обращать внимания на что-то
Never mind the noise and focus on work
Забей на шум и сосредоточься на работе
не говоря уже о
фраза используемая для подчеркивания того что что-то менее вероятно
I cannot walk never mind run
Я не могу идти не говоря уже о беге
кроме
В сценене включая что-либо или кого-либо
Everyone went without him
Все пошли кроме него
без
В сценене имея чего-либо
I cannot work without coffee
Я не могу работать без кофе
снаружи
с внешней стороны чего-либо
She waited without the gates
Она ждала снаружи ворот
сосед
В сценечеловек с которым вы делите комнату или квартиру
I share a room with my roommate
Я делю комнату со своим соседом
сожитель
человек с которым вы делите жилье
My roommate is very kind
Мой сожитель очень добрый
сожитель
человек с которым вы проживаете совместно
We are good roommates
Мы хорошие сожители
шлюз
В сценезащищенный вход в укреплении
The guards opened the sally port
Охранники открыли шлюз
видеть
В сценеиспользовать глаза чтобы заметить что-то
Can you see the bird
Ты видишь эту птицу
встречаться
В сценеиметь встречу или визит с кем-то
I will see my friend today
Я встречусь со своим другом сегодня
понимать
В сценеосознавать или понимать информацию
I see what you mean
Я понимаю что ты имеешь в виду
смотри
используется чтобы привлечь внимание человека
See here is my new car
Смотри вот моя новая машина
структура
В сценеспособ организации или соединения частей
The structure of the atom is complex
Структура атома сложна
структурировать
организовывать или соединять части определённым образом
You should structure your essay well
Вам следует хорошо структурировать ваше эссе
сооружение
вещь которая построена или сконструирована
A bridge is a large structure
Мост является большим сооружением
уместный
В сценесвязанный с обсуждаемым вопросом
This point is very relevant
Этот аргумент очень уместный
встречаться
В сценеприходить или собираться в одном месте
Let us meet at the cafe
Давай встретимся в кафе
соревнование
спортивное мероприятие где люди состязаются
She won the swimming meet
Она выиграла соревнование по плаванию
встретить
вступить в контакт с кем-либо или чем-либо
I met him yesterday
Я встретил его вчера
удовлетворять
выполнять требование или потребность
We must meet the deadline
Мы должны уложиться в срок
хороший
В сценеобладающий положительным или желаемым качеством
This is a good book
Это хорошая книга
польза
то что приносит выгоду или является полезным
It is for your own good
Это тебе же на пользу
очень
используется для усиления степени прилагательного
It was a good long walk
Это была очень длинная прогулка
разваливаться
В сценеломаться на части
The old chair started to fall apart
Старый стул начал разваливаться
срываться
терять контроль над своими эмоциями
He began to fall apart after the news
Он начал срываться после этих новостей
распадаться
разделяться на отдельные детали
The machine began to fall apart
Машина начала распадаться
едва
В сценепочти нет или очень незначительно
I could barely hear the music
Я едва слышал музыку
партнёр
В сценечеловек который работает с другим в бизнесе или деятельности
He is my business partner
Он мой деловой партнёр
супруг
В сценечеловек с которым вы состоите в браке или романтических отношениях
She is going out with her partner
Она встречается со своим партнёром
напарник
человек с которым вы делаете что-то вместе
My dance partner is very talented
Мой напарник по танцам очень талантлив
пожалуйста
В сценеиспользуется для вежливой просьбы
Open the door please
Открой дверь пожалуйста
хотеть
делать то что вы хотите
Do as you please
Делай как хочешь
радовать
вызывать у кого-то чувство счастья
It is hard to please everyone
Трудно радовать всех
оскорбление
В сценето что вызывает у кого либо гнев или расстройство
I meant no offense by my comment
Я не хотел никого оскорбить своим комментарием
нападение
действие заключающееся в атаке на кого либо или что либо
The team played good offense
Команда хорошо проявила себя в нападении
соответствие
способность подходить или быть эффективным для кого либо или чего либо
This strategy is the best offense for our needs
Эта стратегия наиболее подходящая для наших нужд
правонарушение
незаконное деяние
He committed a serious offense
Он совершил серьёзное правонарушение
выручка
В сценеденьги которые бизнес или организация зарабатывает
The company reported a huge increase in revenue
Компания сообщила об огромном росте выручки
центр
В сценеглавный деловой район города
I work downtown
Я работаю в центре
владеть
В сценеиметь что-либо в собственности
They own a large house
Они владеют большим домом
самостоятельно
без посторонней помощи
I did it on my own
Я сделал это самостоятельно
свой
человек принадлежащий к определённой группе
He is one of our own
Он один из наших
отвечать
брать на себя ответственность за что-либо
You should own your mistakes
Тебе следует отвечать за свои ошибки
фанера
В сценепрочный тонкий материал из слоев дерева склеенных вместе
We used plywood for the walls
Мы использовали фанеру для стен
лист
В сценетонкий плоский кусок вещества часто используемый в качестве покрытия
A plastic sheeting covers the floor
Пластиковый лист покрывает пол
полотно
тонкий плоский кусок материала
This cotton sheeting is very soft
Это хлопковое полотно очень мягкое
сбережения
В сценеденьги отложенные для будущего использования
I am starting a nest egg for my retirement
Я начинаю откладывать сбережения на пенсию
способный
В сценеобладающий навыком или возможностью что-то сделать
He is able to run fast
Он способен быстро бегать
оптимизация
В сценепроцесс приведения численности персонала компании в соответствие с ее потребностями
The company is currently undergoing rightsizing
Компания в настоящее время проводит оптимизацию штата
узнать
В сценеполучать информацию о чём-либо
I heard about the new store
Я узнал о новом магазине
слышать
В сценевоспринимать звуки при помощи органов слуха
I can hear music in the next room
Я слышу музыку в соседней комнате
ухо
орган слуха на голове человека
He has a small cut on his ear
У него небольшая царапина на ухе
говорить
произносить слова вслух
I heard him say that he was tired
Я слышал как он сказал что устал
блюдо
В сценебольшая плоская тарелка для подачи еды
She brought a platter of fresh fruit
Она принесла блюдо со свежими фруктами
не меньше
В сценезначение не менее чем указанное количество
I need at least two hours for this
Мне нужно не меньше двух часов на это
по крайней мере
используется чтобы сказать что-то позитивное несмотря на проблему
It rained but at least we are together
Шёл дождь но по крайней мере мы вместе
как минимум
ожидается что кто-то сделает что-то
You should at least try to call him
Ты должен как минимум попытаться позвонить ему
хотя бы
хотя бы немного или в малой степени
Can you at least listen to me
Можешь ты хотя бы выслушать меня
бесполезный
В сценене имеющий никакой ценности или пользы
This old machine is worthless
Эта старая машина бесполезна
лукума
В сценедерево которое даёт сладкие плоды с оранжевой мякотью
Lucuma is a tropical fruit
Лукума это тропический фрукт
ограничение
В сценеправило которое контролирует то что вы можете делать
The government imposed a new restriction
Правительство ввело новое ограничение
взяться
В сценесогласиться выполнить трудную работу
I will take on this project
Я возьмусь за этот проект
впитывать
позволять жидкости проникнуть во что либо
The sponge will take on water
Губка впитает воду
взять
согласиться отвечать за выполнение обязанности
He decided to take on the responsibility
Он решил взять на себя ответственность
принять
согласиться на выполнение сложной задачи
She will take on the new task
Она примет новое задание
приобретать
начать иметь определенное значение или качество
The word began to take on a new meaning
Слово начало приобретать новое значение
набирать
начать обладать каким либо характерным признаком
The sky began to take on a dark color
Небо начало набирать темный оттенок
соперничать
вступить в соревнование с кем либо
They are ready to take on the champions
Они готовы соперничать с чемпионами
бросить вызов
вызвать оппонента на состязание
She will take on the winner of the match
Она бросит вызов победителю матча
повредить
причинить ущерб или страдание чему либо
The car took on damage in the crash
Машина получила повреждения в аварии
нанимать
предоставить кому либо работу или должность
The company decided to take on new staff
Компания решила нанять новых сотрудников
сражаться
вступить в борьбу против кого либо или чего либо
We must take on our biggest fears
Мы должны сразиться с нашими главными страхами
принять на работу
оформить кого либо в штат организации
They decided to take on a new assistant
Они решили принять на работу нового помощника
трактовка
своеобразный способ понимания или представления чего либо
This is my personal take on the event
Это моя личная трактовка этого события
взгляд
мнение или мысли человека о чем либо
What is your take on the situation
Каков твой взгляд на эту ситуацию
наконец
В сценепосле долгого времени или задержки
I finally finished my homework
Я наконец закончил домашнюю работу
в конце концов
после долгого времени или усилий
They finally arrived at the station
Они наконец прибыли на станцию
в конечном итоге
после долгого периода ожидания или трудностей
He finally understood the lesson
В конечном итоге он понял урок
окончательно
доведение чего-либо до завершения
She finally decided to leave
Она окончательно решила уехать
правильный
В сценеверный или точный
You gave the right answer
Вы дали правильный ответ
хорошо
В сценеиспользуется для выражения согласия или понимания
Right I will be there soon
Хорошо я скоро буду там
право
законное или моральное притязание на что-то
Everyone has the right to vote
Каждый имеет право голосовать
правый
сторона противоположная левой
Turn to the right
Поверните направо
прагматичный
В сценеподход к делам исходящий из практической пользы
She made a pragmatic decision
Она приняла прагматичное решение
бюллетень
В сценелист бумаги для голосования на выборах
Please mark your ballot carefully
Пожалуйста отметьте ваш бюллетень внимательно
папка
В сценеобложка для хранения бумаг
I put my notes in a binder
Я положил свои записи в папку
покупать
В сценеприобретать что-то за деньги
I need to buy some bread
Мне нужно купить немного хлеба
верить
принимать что-то как истину
I do not buy his story
Я не верю его истории
навлечь
стать причиной получения чего-то
You bought yourself trouble
Ты навлёк на себя неприятности
покупка
что-то что вы приобретаете
This new car was a good buy
Эта новая машина была хорошей покупкой
доля
В сценефинансовое или иное участие в чем-либо
He has a business interest in this company
Он имеет деловую долю в этой компании
интересовать
заставлять кого-то хотеть узнать или обратить внимание на что-то
This book does not interest me
Эта книга меня не интересует
процент
деньги выплачиваемые за заем денег
The bank charges high interest
Банк взимает высокий процент
хобби
занятие которым вам нравится заниматься в свободное время
Reading is my main interest
Чтение мое главное хобби
более серьёзный
В сценеимеющий более плохое состояние или степень
The situation got worse after the storm
Ситуация стала более серьёзной после шторма
хуже
более неприятный или низкого качества
This cold is worse than the last one
Эта простуда хуже предыдущей
выясняться
В сценеоказаться правдой спустя некоторое время
It turned out to be true
Это оказалось правдой
приходить
присутствовать на собрании или общественном мероприятии
Many people turned out for the parade
Многие люди пришли на парад
становиться
в конечном итоге обрести какое-либо состояние
He turned out to be a good friend
Он оказался хорошим другом
обнаруживаться
быть найденным или признанным истинным
The rumor turned out to be false
Слух оказался ложным
выворачивать
извлекать содержимое из контейнера или кармана
He turned out his pockets
Он вывернул свои карманы
заканчиваться
иметь определенный результат или финал
The event turned out well
Мероприятие закончилось хорошо
складываться
развиваться или приводить к определенному результату
Things turned out differently
Все сложилось иначе
выгонять
принуждать кого-либо покинуть место
They turned him out of the house
Они выгнали его из дома
выключать
заставлять источник света перестать светить
Please turn out the light
Пожалуйста выключи свет
собираться
приходить вместе на какое-либо событие
Crowds turned out for the festival
Толпы собрались на фестиваль
получаться
приводить к определенному исходу
The project turned out as planned
Проект получился как планировалось
производить
создавать товары в больших количествах
The factory turns out many cars
Фабрика производит много машин
оказываться
обнаружиться в определенном качестве или положении
The day turned out fine
День оказался хорошим
становиться
быть обнаруженным в определенном качестве в итоге
She turned out to be an expert
Она оказалась экспертом
отвергать
отказываться принять или помочь кому-либо
They turned him out without help
Они отказали ему в помощи
выходить
развиваться в определенном ключе
The bread turned out soft
Хлеб получился мягким
гасить
прекращать свечение лампы
I turned out the lamp before bed
Я погасил лампу перед сном
вкратце изложить
В сценедать общее представление о чем либо
Can you give me the big picture
Можешь вкратце изложить суть дела
общая картина
вся ситуация или основная идея
We need to look at the big picture
Нам нужно посмотреть на общую картину
общий обзор
рассмотрение ситуации в целом
Focus on the big picture of the project
Сосредоточься на общем обзоре проекта
понять
В сценеосознать смысл или значение сказанного
I do not get it
Я не понимаю этого
получить нагоняй
быть наказанным за проступок
You will get it when your father comes home
Тебе достанется когда отец вернется домой
справиться
выполнить задачу которая должна быть сделана
I will get it done by tomorrow
Я справлюсь с этим к завтрашнему дню
получить
приобрести или стать обладателем чего-либо
Did you get my message
Ты получил мое сообщение
убивать
В сценебыть причиной чьей-то смерти
He was killed in an accident
Он погиб в аварии
веселить
быть очень смешным для аудитории
That comedian really kills
Тот комик действительно очень смешной
сильно хотеть
очень сильно желать чего-либо
I would kill for a cold drink
Я бы всё отдал за холодный напиток
прекращать
заставить что-то перестать работать или действовать
The manager decided to kill the project
Менеджер решил закрыть проект
наверстать
В сценеделать то что было отложено или не сделано вовремя
I need to catch up on my work
Мне нужно наверстать свою работу
быть в курсе
знать последнюю информацию о чем либо
I want to catch up on the news
Я хочу быть в курсе новостей
спать
В сценеотдыхать с закрытыми глазами
I need to sleep for eight hours
Мне нужно спать восемь часов
много
В сценебольшое количество чего-либо
I have a lot of books
У меня много книг
очень
В сценев значительной степени
I like this song a lot
Мне очень нравится эта песня
часто
много раз или постоянно
I go there a lot
Я часто туда хожу
слухи
В сценеинформация которая не является подтвержденной
It is only hearsay
Это всего лишь слухи
благодарность
В сценевыражение признательности
Please accept my thanks
Пожалуйста прими мою благодарность
благодарить
выражать кому-то признательность
I want to thank you for your help
Я хочу поблагодарить тебя за помощь
сортировать
В сценеприводить вещи в порядок или раскладывать их по группам
I need to sort through my old papers
Мне нужно отсортировать мои старые бумаги
помешаться
В сценеуделять слишком много внимания чему либо
You should not fixate on your past mistakes
Вам не следует помешаться на своих прошлых ошибках
зацикливаться
концентрировать всё внимание на чем либо
He tends to fixate on minor details
Он склонен зацикливаться на мелких деталях
сосредоточиваться
направлять всё своё внимание на какой либо предмет
Do not fixate on one specific goal
Не сосредоточивайтесь на одной конкретной цели
адвокат
В сценечеловек который защищает кого то в суде
The defender presented the case
Адвокат представил дело
защитник
человек который оберегает что либо
He is a brave defender of his country
Он храбрый защитник своей страны
доброе утро
В сценевежливое приветствие при встрече с кем-либо утром
Good morning everyone
Доброе утро всем
относительно
В сценев отношении чего либо
I have no comments with respect to this report
У меня нет комментариев относительно этого отчёта
застрявший
В сцененеподвижно удерживаемый на месте
My foot is stuck in the mud
Моя нога застряла в грязи
загрузить
дать кому-то трудную или нежелательную задачу
They stuck me with the cleaning
Они загрузили меня уборкой
приклеить
зафиксироваться на поверхности чего-либо
The label is stuck to the box
Этикетка приклеена к коробке
заевший
неспособный двигаться или быть удаленным
The window is stuck shut
Окно заело и оно не открывается
остаться
задержаться в каком-либо месте или ситуации
I am stuck here for another week
Я застрял здесь еще на одну неделю
пырнуть
совершить нападение при помощи ножа
He was stuck with a sharp object
Его пырнули острым предметом
задержаться
продолжать находиться в определенном положении
We are stuck in this boring job
Мы застряли на этой скучной работе
пойманный
неспособный двигаться или выбраться наружу
The bird is stuck in the cage
Птица заперта в клетке
неподвижный
неспособный сдвинуться с места или позиции
The car is stuck in the snow
Машина застряла в снегу
в тупике
неспособный придумать что-то сказать или сделать
I am stuck on this math problem
Я застрял на этой математической задаче
комитет
В сценегруппа людей выбранных для выполнения какой-либо задачи
The committee met to discuss the plan
Комитет собрался чтобы обсудить план
вот те на
В сценевыражение для выражения удивления при виде чего-то неожиданного
I opened the door and lo and behold there was my old friend
Я открыл дверь и вот те на там был мой старый друг
различать
В сценевидеть разницу между кем то или чем то
I cannot distinguish the twins
Я не могу различить близнецов
прославиться
добиться успеха и известности своими действиями
He distinguished himself in the army
Он прославился в армии
аргументировать
В сценеприводить доводы за или против чего-либо
He tried to argue his case
Он пытался аргументировать свою позицию
спорить
выражать несогласие с чем-либо
Experts argue against this theory
Эксперты спорят с этой теорией
ссориться
сердито разговаривать с кем-то из-за различия во мнениях
They always argue about politics
Они всегда ссорятся из-за политики
зарабатывать
получать деньги для обеспечения себя
He works hard to argue a living
Он усердно работает чтобы заработать на жизнь
половина
В сценеодна из двух равных частей чего-либо
I ate half the apple
Я съел половину яблока
наполовину
в некоторой степени но не полностью
The door is half open
Дверь приоткрыта
вторая половинка
человек с которым вы состоите в браке или романтических отношениях
She is my better half
Она моя вторая половинка
бунгало
В сцененебольшой одноэтажный дом
They stayed in a beach bungalow
Они остановились в пляжном бунгало
приемлемый
В сценедостаточно хороший или нормальный
The food was all right
Еда была нормальной
хорошо
В сценеиспользуется для выражения согласия или принятия
All right let us go
Хорошо давай пойдем
конечно
без каких либо сомнений
All right I will help you
Конечно я помогу тебе
понятно
используется для проверки понимания или как пауза в речи
We meet at noon all right
Мы встречаемся в полдень понятно
практика
В сценерегулярное выполнение какого-либо действия
She is practicing her piano lessons
Она практикуется в игре на пианино
ого
В сценевыражение удивления или изумления
Whoa that is a huge car
Ого это огромная машина
хотеть
В сценеиспытывать желание что-то сделать
I wanna go home
Я хочу пойти домой
хотеть
испытывать желание что-то сделать
You wanna play
Ты хочешь играть
шутить
В сценесказать что-то несерьезное
Are you kidding me
Ты шутишь надо мной
ребёнок
молодой человек
The kid is playing outside
Ребёнок играет на улице
отдел
В сценечасть более крупной организации или группы
He works in the marketing division
Он работает в отделе маркетинга
категория
группа или класс к которому что-то относится
This is a new division of products
Это новая категория продуктов
группа
британская пост-панк группа
I like listening to Division
Мне нравится слушать Division
разделение
действие по разделению чего-либо на части
The division of the cake was fair
Разделение торта было честным
проверять
В сценевнимательно рассматривать что-либо
I need to check my answers
Мне нужно проверить мои ответы
счёт
документ с суммой долга за услугу или еду
Please bring me the check
Пожалуйста принесите мне счёт
клетка
узор из маленьких квадратов часто на ткани
She wore a shirt with a check pattern
Она была в рубашке в клетку
чек
письменное распоряжение банку выплатить деньги
He paid for the car with a check
Он оплатил машину чеком
успокаиваться
В сценестать менее расстроенным или взволнованным
Please calm down after the argument
Пожалуйста успокойся после спора
успокаивать
сделать кого-то спокойным или расслабленным
She tried to calm down the crying baby
Она попыталась успокоить плачущего ребенка
семестр
В сценепериод учебного года, в который проводятся занятия
My first semester ends in December
Мой первый семестр заканчивается в декабре
полугодие
половина учебного года
The second semester is usually harder
Второе полугодие обычно сложнее
четверть
один из двух основных учебных периодов года
I have many exams this semester
У меня много экзаменов в этом семестре
постепенно
В сценерешать проблемы по мере их поступления не беспокоясь о будущем
We are taking one day at a time
Мы живём одним днём
ограниченный
В сценедоступ к чему либо закрыт
Certain files are off limits
Некоторые файлы закрыты для доступа
запрещено
место куда вход не разрешен
This area is off limits to the public
Эта зона закрыта для посещения
запретный
то что нельзя использовать или трогать
The kitchen is off limits to children
Кухня запрещена для детей
искать
В сценепытаться найти что-либо
I am looking for my keys
Я ищу свои ключи
ожидать
предчувствовать получение или столкновение с чем-либо неприятным
He is looking for trouble
Он напрашивается на неприятности
искать
стараться обнаружить какой-либо предмет
We are looking for a new house
Мы ищем новый дом
искать
пытаться найти человека или предмет который пропал
They are looking for their lost dog
Они ищут свою потерявшуюся собаку
ветка
В сценечасть дерева которая растет из ствола
A bird sat on the branch
Птица сидела на ветке
отрасль
часть большой организации или сферы деятельности
This is an important branch of science
Это важная отрасль науки
филиал
местное отделение крупной компании или организации
They opened a new branch in the city
Они открыли новый филиал в городе
мощный
В сценеобладающий большой силой или энергией
The athlete has strong legs
У этого спортсмена мощные ноги
сильный
обладающий высокой квалификацией или способностями
He is a strong candidate for the job
Он сильный кандидат на эту должность
убедительный
очень хороший или эффективный в убеждении людей
She gave a strong argument
Она привела убедительный довод
крепкий
имеющий интенсивный вкус или воздействие
This coffee is too strong
Этот кофе слишком крепкий
последний заказ
В сценевремя когда бармен в последний раз принимает заказы перед закрытием
It is last call for drinks
Это последний заказ на напитки
финальное объявление
последнее предупреждение о совершении действия перед завершением работы заведения
The waiter made the last call for dessert
Официант объявил о приеме последних заказов на десерт
строить
В сценеделать что-то путем соединения частей вместе
They want to build a house
Они хотят построить дом
телосложение
форма и размер тела человека
He has a strong build
У него крепкое телосложение
создавать
формировать или основывать что-то с течением времени
She wants to build a career
Она хочет создать карьеру
наращивать
становиться больше или сильнее
We need to build our confidence
Нам нужно наращивать нашу уверенность