

Bridgerton — Сезон 2 Серия 7
Слова и значения
709 слова
Уровень CEFR
умный
В сценебыстрый в обучении или понимании
She is a clever student
Она умная ученица
смышлёный
быстрый в понимании или придумывании идей
That was a clever idea
Это была смышлёная идея
рассмотрение
В сценетщательное обдумывание чего-либо
This matter needs careful consideration
Этот вопрос требует тщательного рассмотрения
выбирать
В сценепринять решение между несколькими вариантами
You must choose now
Ты должен выбрать сейчас
выбирать
отобрать что-то одно из группы вариантов
Please choose a color
Пожалуйста выбери цвет
умолять
В сцененастойчиво и искренне просить кого-либо о чем-либо
I implore you to listen to me
Я умоляю тебя выслушать меня
поглощать
В сценеполностью занимать чье то время или внимание
His work consumes all his time
Его работа поглощает всё его время
потреблять
использовать что либо для своих нужд
People consume a lot of energy
Люди потребляют много энергии
израсходовать
использовать что либо полностью
The fire consumed the whole building
Пожар уничтожил всё здание
запрещать
В сценене разрешать что-либо делать
My parents forbid me to go out late
Мои родители запрещают мне поздно гулять
запрещать
говорить кому-то что ему нельзя что-то делать
The teacher forbids talking during the test
Учитель запрещает разговаривать во время теста
препятствовать
запрещать кому-либо совершать действие
Rain forbids the outdoor party
Дождь препятствует проведению вечеринки на свежем воздухе
воспрещать
не позволять чему-либо происходить
The law forbids smoking in public places
Закон воспрещает курение в общественных местах
исключая
В сценене принимать в расчет
Everyone was there except him
Там были все исключая его
кроме
использование для введения противопоставления
I like all fruits except apples
Мне нравятся все фрукты кроме яблок
не включая
не принимать во внимание
We work every day except Sunday
Мы работаем каждый день не включая воскресенье
однако
использование для указания на отличие
It is a good car except it is expensive
Это хорошая машина однако она дорогая
справляться
В сценепринимать меры для решения задачи или проблемы
I will deal with this problem
Я справлюсь с этой проблемой
касаться
иметь отношение к определенной теме или обсуждать её
This book deals with history
Эта книга касается истории
взаимодействовать
вести дела или общаться с каким-либо человеком
I deal with many clients
Я взаимодействую со многими клиентами
змея
В сценебольшая змея
A long serpent moved through the grass
Длинная змея ползла по траве
завершать
В сценеиметь что-то в конце
We end with a song
Мы завершаем песней
заканчиваться
иметь что-либо в качестве последней части
This book ends with a surprise
Эта книга заканчивается сюрпризом
совпадать
прекращать существование одновременно с чем-либо
My path ends with yours here
Мой путь здесь совпадает с твоим
заканчиваться
В сценеиметь что-то в конце
The movie ends in a big surprise
Фильм заканчивается большим сюрпризом
приводить к
прийти к определенному результату
The argument ended in a fight
Спор привел к драке
оканчиваться
содержать определенную букву или звук в качестве последнего элемента
This word ends in the letter e
Это слово оканчивается на букву е
завершаться
иметь конкретный финальный исход
The game ended in a draw
Игра завершилась вничью
сказать
В сценевыражать мысли словами
She had something to say
Ей было что сказать
считать
В сценевысказывать свое мнение или убеждение
People say he is honest
Люди считают что он честный
показывать
отображать информацию или число
The clock says ten o clock
Часы показывают десять часов
право голоса
возможность принимать решение или высказывать мнение
I want to have a say in this matter
Я хочу иметь право голоса в этом вопросе
иначе
В сценене таким же образом
We see the world differently
Мы видим мир иначе
вернуться
В сценеприйти обратно в какое-либо место
I will get back home soon
Я скоро вернусь домой
вернуть
получить что-то снова после потери
I want to get my book back
Я хочу вернуть свою книгу
помириться
наладить отношения с кем-то после ссоры
They decided to get back together
Они решили помириться
отомстить
сделать что-то плохое в ответ на обиду
He wanted to get back at his enemy
Он хотел отомстить своему врагу
развлекать
В сценезабавлять кого-то историями или шутками
He regaled us with funny stories
Он развлекал нас смешными историями
правда
В сценереальные факты о чём-либо
You should tell the truth
Ты должен говорить правду
мальчик
В сценеребёнок мужского пола
The lad was playing in the park
Мальчик играл в парке
парень
молодой человек
He is a decent lad
Он порядочный парень
секрет
В сценеинформация которую не рассказывают другим людям
Keep this a secret
Сохрани это в секрете
тайный
неизвестный другим
They met in a secret place
Они встретились в тайном месте
признаться
В сценесказать что вы сделали что-то неправильно
He decided to confess his crime
Он решил признаться в своём преступлении
преступление
В сценедействие которое противоречит закону
He committed a crime
Он совершил преступление
государственная измена
акт предательства собственной страны
Treason is a serious crime
Государственная измена это серьёзное преступление
близость
В сценесостояние нахождения очень близко к чему-либо
The school is in close proximity to my home
Школа находится в непосредственной близости от моего дома
безвкусный
В сцененизкого качества или не имеющий ценности
They bought some tawdry decorations for the party
Они купили несколько безвкусных украшений для вечеринки
заставлять
В сценепринуждать кого либо выполнить действие
He is making me work
Он заставляет меня работать
создание
процесс производства или изготовления чего либо
I am making a cake
Я готовлю торт
зарабатывание
получение денег в результате трудовой деятельности
She is making money now
Она сейчас зарабатывает деньги
задатки
важная черта или особенность способствующая развитию
He has the making of a hero
У него есть задатки героя
экспедиция
В сценедлительное путешествие с особой целью
They went on an expedition to the Arctic
Они отправились в экспедицию в Арктику
множество
В сценебольшое количество людей
A ton of people attended the event
Множество людей посетило это мероприятие
высший свет
В сценемодный слой общества в Великобритании
She belonged to the ton
Она принадлежала к высшему свету
исключение
то что не входит в общие правила
This rule has an exception
У этого правила есть исключение
тонна
единица веса или большое количество чего-либо
This truck weighs a ton
Этот грузовик весит целую тонну
горничная
В сценеженщина нанятая для выполнения работы по дому
The maid cleaned the hotel room
Горничная убрала номер в отеле
дева
взрослая женщина которая никогда не была замужем
She remained a fair maid all her life
Она всю жизнь оставалась незамужней девой
не уважать
В сценедумать о ком-то плохо и не испытывать уважения
I hold this person in low esteem
Я не уважаю этого человека
полный
В сценене имеющий изъянов или недостатков
She spent her entire life here
Она провела здесь всю свою жизнь
весь
составляющий одно целое без остатка
I spent the entire day reading
Я провёл весь день за чтением
целый
состоящий из всех частей без исключения
They ate the entire cake
Они съели целый торт
сутки
В сценепериод времени продолжительностью 24 часа
A week has seven days
В неделе семь суток
эпоха
В сценепериод времени особенно в прошлом
In the days of my youth we walked everywhere
В дни моей юности мы везде ходили пешком
день
дата установленная для празднования чего либо
Today is Mother’s Day
Сегодня день матери
будущее
время которое наступит позже
One day I will travel the world
Однажды я буду путешествовать по миру
верить
В сценесчитать что что-то существует или является правдой
I believe in ghosts
Я верю в призраков
доверять
иметь уверенность в ком-то или поддерживать идею
I believe in your success
Я верю в твой успех
принтер
В сценеустройство которое наносит текст или изображения на бумагу
Connect the printer to your computer
Подключите принтер к своему компьютеру
принтер
В сценеаппарат который создает текст или изображения на бумаге
The printer is out of ink
В принтере закончились чернила
типография
место где печатают документы или книги
This printer is famous for high quality
Эта типография известна высоким качеством
внутри
В сценев пределах какого-либо времени или пространства
You must finish the task within an hour
Ты должен закончить задание в течение часа
вещь
физический объект или предмет
This is a useful thing
Это полезная вещь
факт
В сцененечто истинное или реальное
It is a known fact
Это известный факт
правда
В сценето что известно как истинное
Please tell me the facts
Пожалуйста скажи мне правду
на самом деле
используется чтобы подчеркнуть истинность чего-либо
In fact he is very kind
На самом деле он очень добрый
реальность
то что является истинным
The fact is that we lost
Реальность в том что мы проиграли
публично
В сценев месте где многие люди могут видеть или слышать вас
Do not shout in public
Не кричите публично
доказывать
В сценепоказывать что что-то является правдой
Can you prove it
Ты можешь это доказать
подтверждать
показывать что что-то верно
The tests prove the theory
Тесты подтверждают теорию
обосновывать
показывать истинность чего-либо
He proved his point
Он обосновал свою точку зрения
наслаждаться
В сценеполучать удовольствие от чего либо
I enjoy reading books
Я наслаждаюсь чтением книг
реальная жизнь
В сценепроисходящее в настоящем мире а не в историях или играх
This happens in real life
Это происходит в реальной жизни
утро
В сценеранняя часть дня от восхода солнца до полудня
I drink coffee in the morning
Я пью кофе утром
доброе утро
короткий способ поприветствовать кого-то
He said morning to his friend
Он сказал доброе утро своему другу
утреннее время
ранняя часть дня до полудня
The morning meeting starts at ten
Утренняя встреча начинается в десять
проходить
В сценеперемещаться мимо места или течь о времени
The years go by so fast
Годы проходят так быстро
называться
быть известным под определённым именем
He goes by the name of Mike
Он называется именем Майк
судить
составлять мнение на основе чего-либо
Don't go by what they say
Не судите по тому что они говорят
руководствоваться
использовать определённый метод или правило
We have to go by the rules
Мы должны руководствоваться правилами
ассоциировать
В сценеустанавливать связь между двумя объектами
We associate cold with winter
Мы ассоциируем холод с зимой
связывать
мысленно проводить параллель между двумя вещами
I associate that song with my childhood
Я связываю эту песню со своим детством
отчасти
В сценев некоторой степени
It is kind of cold today
Сегодня отчасти холодно
разновидность
группа предметов с похожими качествами
What kind of music do you like
Какую разновидность музыки вы любите
сорт
особый вид или тип чего-либо
This is a strange kind of fruit
Это странный сорт фруктов
хм
В сценезвук который издают при размышлении или сомнении
Hmm I am not sure about that
Хм я не уверен в этом
оставшийся
В сценевсё еще находящийся на месте после ухода других
There is no bread left
Хлеба не осталось
оставлять
привести что-либо в определенное состояние
He left the door open
Он оставил дверь открытой
левый
сторона противоположная правой
Turn to the left
Поверните налево
уходить
покинуть кого-либо или что-либо
They left the house early
Они ушли из дома рано
встречать
В сценеслучайно столкнуться с кем-либо или найти что-либо
I came across an old friend yesterday
Я случайно встретил старого друга вчера
производить впечатление
вызывать у окружающих определенное мнение о себе
He comes across as a kind person
Он производит впечатление доброго человека
находить
случайно обнаружить какой-то предмет
I came across these photos in the attic
Я случайно нашел эти фотографии на чердаке
знать
В сценеобладать знаниями или информацией о чём-то
I know the answer
Я знаю ответ
называться
быть известным под определённым именем
He is known as Jack
Он известен как Джек
знать
быть знакомым с кем-то или чем-то
I know your brother
Я знаю твоего брата
знаешь
используется для проверки понимания или как пауза
It was fun you know
Было весело знаешь
противоречить
В сценезанимать позицию противоположную чьей-либо
Experts disagree with the new theory
Эксперты противоречат новой теории
вызывать недомогание
причинять кому-либо болезненное состояние
Greasy food can disagree with me
Жирная еда может вызывать у меня недомогание
не соглашаться
иметь мнение отличное от чужого
I disagree with your plan
Я не согласен с вашим планом
вызывать расстройство
провоцировать болезненные ощущения в желудке
Dairy products disagree with my stomach
Молочные продукты вызывают у меня расстройство желудка
решать
В сценесделать выбор или принять решение о чем-либо
I will decide tomorrow
Я решу завтра
риск
В сценевозможность того что случится что-то плохое
There is a risk of rain today
Сегодня есть риск дождя
рисковать
В сценеподвергать возможной угрозе или потере
She decided to risk everything
Она решила рискнуть всем
риск
стратегическая игра где игроки пытаются захватить территории
We played Risk last night
Мы играли в Риск вчера вечером
рисковать
подвергать что-то опасности
He did not want to risk his life
Он не хотел рисковать своей жизнью
остаток
В сценето что осталось после использования или не было израсходовано
I spent my leftover time reading
Я потратил остаток времени на чтение
остатки
еда которая осталась после приема пищи
We ate the leftovers for lunch
Мы съели остатки на обед
ожидать
В сценедумать что что-то произойдёт
I expect that it will rain
Я ожидаю что пойдёт дождь
требоваться
В сценебыть обязанным что-либо сделать
You are expected to be on time
От тебя ожидается что ты придёшь вовремя
ждать
быть беременной ребёнком
She is expecting a baby
Она ждёт ребёнка
ожидать
считать что что-то является необходимым
I expect you to work hard
Я ожидаю что ты будешь усердно работать
выбор
В сценеакт принятия решения или выбранный объект
You have a difficult choice to make
Тебе предстоит сделать сложный выбор
отборный
очень высокого качества
We only sell choice fruit
Мы продаем только отборные фрукты
предпочтение
то что кто-то любит больше всего
This wine is my choice
Это вино мой выбор
по крайней мере
В сценеиспользуется чтобы сказать что-то позитивное несмотря на проблему
It rained but at least we are together
Шёл дождь но по крайней мере мы вместе
не меньше
В сценезначение не менее чем указанное количество
I need at least two hours for this
Мне нужно не меньше двух часов на это
как минимум
ожидается что кто-то сделает что-то
You should at least try to call him
Ты должен как минимум попытаться позвонить ему
хотя бы
хотя бы немного или в малой степени
Can you at least listen to me
Можешь ты хотя бы выслушать меня
существовать
В сценеиметь реальное бытие или присутствовать
Do ghosts really exist
Призраки действительно существуют
иметься
быть в наличии или быть доступным
These problems exist in every country
Эти проблемы существуют в каждой стране
дворец
В сценебольшое величественное здание где живет король или королева
The queen lives in a palace
Королева живет во дворце
перчатка
В сценепредмет одежды который закрывает вашу руку
Put on your glove
Надень свою перчатку
доходить
В сценеоказываться в определенном состоянии
The situation has come to a crisis
Ситуация дошла до кризиса
прибывать
достигать определенного места
We came to the station at noon
Мы прибыли на станцию в полдень
приходить
внезапно появляться в чьих то мыслях
A better idea came to me
Мне пришла в голову идея получше
приходить в себя
восстанавливать сознание после обморока
He slowly came to after the surgery
Он медленно пришел в себя после операции
неподобающий
В сценето, что является ненадлежащим или неправильным
Nothing untoward happened during the meeting
Во время встречи не произошло ничего неподобающего
неуместный
то, что не подходит для данной ситуации
He made an untoward remark
Он сделал неуместное замечание
казаться
В сценепроизводить впечатление чего-либо
You seem happy today
Ты кажешься счастливым сегодня
спасибо
В сценеслова выражающие благодарность
Thank you for the gift
Спасибо за подарок
желать
В сценехотеть чего-либо
I desire to learn more
Я желаю узнать больше
желание
сильное чувство потребности в чем-то
He has a desire to travel
У него есть желание путешествовать
страстно желать
хотеть чего-то очень сильно
They desire peace
Они страстно желают мира
ли
В сценеиспользуется для введения двух возможностей
I wonder whether he is coming
Интересно придет ли он
ли
используется для выбора из двух вариантов
I do not know whether to go or stay
Я не знаю остаться ли мне или уйти
мужество
В сценевнутренняя сила чтобы сделать что-то трудное
He has the stomach for this task
У него хватит мужества на это задание
желудок
орган внутри тела который переваривает пищу
My stomach hurts after lunch
У меня болит желудок после обеда
живот
часть тела куда попадает еда
I have a pain in my stomach
У меня болит живот
выносить
способность принять или справиться с чем-то неприятным
I cannot stomach his behavior
Я не могу выносить его поведение
упрямый
В сцененежелание менять свое мнение или поступки
He is an obstinate man
Он упрямый человек
сказал
В сценепроизнести что-либо в адрес кого-либо
She told me hello
Она сказала мне привет
рассказал
передать кому-либо информацию
I told him the news
Я рассказал ему новости
сообщил
довести информацию до сведения другого лица
He told the police everything
Он сообщил полиции всё
свадебный
В сценесвязанный с церемонией бракосочетания
They celebrated their nuptial ceremony
Они отпраздновали свою свадебную церемонию
соглашение
В сценеформальная договорённость между людьми
We reached an agreement
Мы достигли соглашения
согласие
В сцененаличие одинакового мнения
There is general agreement on this issue
По этому вопросу существует общее согласие
договор
официальный документ с правилами которые должны соблюдать обе стороны
Both sides signed the agreement
Обе стороны подписали договор
выбранный
В сценеотобранный из группы людей или предметов
This was the chosen path
Это был выбранный путь
печатать
В сценепереносить слова или изображения на бумагу с помощью машины
Please print this document for me
Пожалуйста распечатай этот документ для меня
отпечаток
след оставленный на поверхности под давлением
I saw a footprint in the sand
Я увидел отпечаток ноги на песке
магазин
место где вы покупаете товары
I bought a gift at the print
Я купил подарок в магазине
вместе
В сценев добавок к чему-то другому
Bring your laptop along with your charger
Возьми ноутбук вместе с зарядным устройством
вместе
в компании с кем-то или чем-то
I went along with my friend
Я пошел вместе со своим другом
наряду
в дополнение к кому-то или чему-то
He works here along with his brother
Он работает здесь наряду со своим братом
изза
В сценепо причине чеголибо
The flight was delayed due to bad weather
Рейс был задержан изза плохой погоды
вследствие
в результате чеголибо
The accident was due to carelessness
Авария произошла вследствие неосторожности
запланированный
ожидаемый в определенное время
The train is due to arrive at noon
Поезд должен прибыть в полдень
добрый день
В сценевежливый способ поздороваться или попрощаться
Good day to you
Добрый день вам
присоединиться
В сценепойти чтобы быть с кем то
Can I join you for lunch
Можно я присоединюсь к вам на обед
вступать
стать частью группы или деятельности
I will join the sports club
Я вступлю в спортивный клуб
соединять
скреплять или прикреплять друг к другу
Please join these two pieces of wood
Пожалуйста соедини эти два куска дерева
сочетаться
объединить людей узами брака
They joined in marriage yesterday
Они сочетались браком вчера
сотрудничать
В сценеделать что-то вместе с другими людьми
They work together on this project
Они сотрудничают над этим проектом
книга
В сцененабор напечатанных страниц скрепленных вместе для чтения
I am reading a good book
Я читаю хорошую книгу
бронировать
договориться об использовании чего-либо заранее
I want to book a room
Я хочу забронировать номер
расписание
список запланированных событий или встреч
He has a busy book for today
У него сегодня плотное расписание
милорд
В сценеуважительное обращение к знатному мужчине или судье
My lord you have a visitor
Милорд у вас посетитель
получать возможность
В сценеиметь шанс сделать что-либо
I get to travel a lot for my job
Я получаю возможность много путешествовать по работе
добираться
прибывать в определенное место
We will get to the hotel at noon
Мы доберемся до отеля в полдень
приниматься
начинать делать что-либо
Let us get to work now
Давайте примемся за работу сейчас
раздражать
вызывать у кого-то чувство досады или беспокойства
His constant noise started to get to me
Его постоянный шум начал меня раздражать
почти
В сценене совсем но близко
It is almost time for dinner
Сейчас почти время обеда
вокруг
В сценев районе близком к какому-либо месту
We walked around the park
Мы гуляли вокруг парка
примерно
используется для указания примерного количества
It costs around ten dollars
Это стоит примерно десять долларов
знакомый
наличие знаний о том как использовать или обращаться с чем-либо
He knows his way around this computer
Он хорошо разбирается в этом компьютере
обратно
изменить направление или результат чего-либо
Turn the page around
Переверни страницу
понимать
В сценеприходить к выводу на основе полученной информации
I gather that you are busy
Я понимаю что вы заняты
собирать
приносить или привозить людей или вещи в одно место
Please gather your things
Пожалуйста собери свои вещи
собираться
приходить в одно место группой
People gather in the park
Люди собираются в парке
сосредоточить
приводить под контроль или концентрировать внимание
He gathered his thoughts before speaking
Он сосредоточил свои мысли перед тем как заговорить