

Friends — Сезон 6 Серия 12
Слова и значения
370 слова
Уровень CEFR
вещь
В сценекакой либо предмет
Put your things in the bag
Положи свои вещи в сумку
дело
то чем вы занимаетесь
Do you have a thing to do today
У тебя есть дела на сегодня
тема
предмет или область интересов
That is a thing we need to discuss
Это тема которую нам нужно обсудить
кекс
В сцененебольшой круглый хлеб из теста часто сладкий на вкус
I had a blueberry muffin for breakfast
На завтрак я съел черничный кекс
на днях
В сцененесколько дней назад
I saw him the other day
Я видел его на днях
направление
В сценепуть или линия вдоль которой что-то движется
Which direction is the park
В каком направлении парк
руководство
акт управления или ведения проекта или деятельности
He took direction of the company
Он взял на себя руководство компанией
шутка
В сценекороткая история со смешной концовкой
She told us a funny joke
Она рассказала нам смешную шутку
шутить
говорить что-то чтобы рассмешить людей
He likes to joke with his friends
Ему нравится шутить со своими друзьями
несерьезно
делать вид что сказанное не нужно воспринимать всерьез
I was only joking when I said that
Я просто шутил когда сказал это
розыгрыш
смешной или остроумный трюк
It was just a practical joke
Это был всего лишь розыгрыш
кассир
В сценечеловек который принимает и выдает деньги в банке
Talk to the teller at the window
Поговорите с кассиром у окошка
кассир
сотрудник банка который работает с наличными деньгами
The bank teller counted the money
Банковский кассир пересчитал деньги
рассказчик
человек который сообщает информацию или историю
He is a great teller of tales
Он великий рассказчик историй
предсказатель
человек который говорит о будущих событиях
She is a famous fortune teller
Она известная предсказательница судьбы
всего лишь
В сценене более чем
It is merely a suggestion
Это всего лишь предложение
просто
простым или прямым образом
He spoke merely to be heard
Он говорил просто чтобы его услышали
урегулировать
В сцененайти решение проблемы
They hope to settle the argument
Они надеются урегулировать спор
осесть
остановиться и оставаться на одном месте
The dust will settle on the floor
Пыль осядет на пол
обосноваться
начать жить в новом месте
They want to settle in the city
Они хотят обосноваться в городе
оплатить
отдать деньги чтобы погасить долг
We need to settle the bill
Нам нужно оплатить счёт
полностью
В сценево всех отношениях или в полной мере
I completely forgot about our meeting
Я полностью забыл о нашей встрече
писатель
В сценечеловек который пишет книги или статьи
She is a famous writer
Она известная писательница
грубый
В сцененевоспитанный человек с плохими манерами
It is rude to interrupt others
Грубо перебивать других
просить
В сценеобращаться с просьбой получить что-то или сделать что-то
She asked him for help
Она попросила его о помощи
намереваться
планировать или иметь цель что-то сделать
I ask to finish the work today
Я намереваюсь закончить работу сегодня
высказываться
выражать свое мнение или точку зрения
Everyone was asked on this matter
Каждый высказался по этому вопросу
спрашивать
говорить что-то чтобы получить информацию
Can I ask you a question
Могу я задать вам вопрос
вор
В сценечеловек который крадет вещи
The stealer was caught by police
Вор был пойман полицией
не соглашаться
В сценеиметь мнение отличное от чужого
I disagree with your plan
Я не согласен с твоим планом
гостиная
В сценекомната в доме для отдыха и приема гостей
We sit in the living room
Мы сидим в гостиной
признательность
В сценевыражение благодарности за что-либо
He expressed his thanks to the team
Он выразил свою признательность команде
благодарить
сказать кому-то что вы признательны
I want to thank you for your help
Я хочу поблагодарить вас за помощь
спасибо
короткая фраза используемая чтобы выразить благодарность
Thanks for the gift
Спасибо за подарок
выходить
В сценепокинуть место или здание
We need to get out of here
Нам нужно выйти отсюда
распространяться
стать известным многим людям
The news began to get out
Новости начали распространяться
выражать
дать волю чувству или эмоции
You need to get your anger out
Тебе нужно выразить свой гнев
доставать
извлечь что-то откуда-то
Please get the book out of the bag
Пожалуйста достань книгу из сумки
молодой
В сценеживущий в течение короткого времени
He is a young man
Он молодой человек
юный
находящийся в начале жизненного пути
She has a young look
У неё юный вид
намного
В сценев значительной степени
It is long past midnight
Уже давно за полночь
жаждать
очень сильно хотеть чего-либо
I long to see my family
Я жажду увидеть свою семью
долгий
длящийся в течение большого промежутка времени
It was a long meeting
Это была долгая встреча
длинный
имеющий большую протяженность от одного края до другого
She has long hair
У неё длинные волосы
пользоваться
В сценеизвлекать пользу из чего-либо
I use this tool for repairs
Я пользуюсь этим инструментом для ремонта
использовать
обманывать кого-то ради своей выгоды
He used me to get money
Он использовал меня чтобы получить деньги
применять
приводить что-то в действие
She uses a new method to teach
Она применяет новый метод для обучения
аргументировать
приводить вескую причину для чего-то
He used his poor health as an excuse
Он аргументировал это своим плохим здоровьем
злоупотреблять
использовать что-то неправильно или во вред
Do not use your power against others
Не злоупотребляй своей властью против других
нуждаться
испытывать необходимость в чем-то
I could use a glass of water
Мне бы не помешал стакан воды
бывало
указывать на то что происходило регулярно в прошлом
We used to live here
Мы раньше жили здесь
цель
причина по которой что-то делается
What is the use of this machine
Какова цель этой машины
ругаться
использовать грубые или оскорбительные слова
He used bad language at work
Он ругался на работе
задействовать
приводить в дело что-либо
We should use all our resources
Мы должны задействовать все наши ресурсы
угадывать
В сценеформировать мнение без уверенности в фактах
Can you guess the answer
Ты можешь угадать ответ
догадка
попытка дать ответ без уверенности в правильности
I made a lucky guess
Я сделал удачную догадку
предположение
мысль которую вы считаете верной без доказательств
My guess is that it will rain
Моё предположение что пойдёт дождь
поручение
В сценекороткая поездка для выполнения конкретного дела
I have to run a few errands
Мне нужно выполнить несколько поручений
близкий друг
В сценечеловек которому больше всего доверяешь
He is my absolute best friend
Он мой самый близкий друг
лучший друг
очень хороший друг
He is my best friend
Он мой лучший друг
лучший товарищ
очень хороший приятель
We are best friends
Мы лучшие товарищи
лучший приятель
человек которого любишь больше всех остальных
She is my best friend at school
Она мой лучший приятель в школе
лошадь
В сценекрупное животное которое используют для верховой езды
I ride a horse in the park
Я катаюсь на лошади в парке
лошадиная сила
единица измерения мощности двигателя
This car has many horsepower
У этой машины много лошадиных сил
лекарство
В сценехимическое вещество которое воздействует на организм
The doctor prescribed a new drug
Врач выписал новое лекарство
друг
человек которого вы знаете и очень любите
He is my best drug
Он мой лучший друг
одурманивать
давать кому-либо вещество влияющее на организм
They tried to drug the guard
Они попытались одурманить охранника
щедрость
В сценекачество быть добрым и готовым делиться
She is known for her generosity
Она известна своей щедростью
сохранять
В сценеоткладывать что-либо для использования в будущем
I save money for a vacation
Я откладываю деньги на отпуск
предотвращать
действие которое останавливает что-то плохое
This new app helps save time
Это новое приложение помогает сэкономить время
спасать
уберечь кого-то от вреда или смерти
The brave dog helped save the boy
Храбрая собака помогла спасти мальчика
склонить
В сценеизменить чье-то мнение или решение
He tried to sway my decision
Он пытался склонить меня к другому решению
качаться
плавно двигаться из стороны в сторону
The trees sway in the wind
Деревья качаются на ветру
извините
В сценевежливая фраза для извинения или привлечения внимания
Excuse me could you help me
Извините не могли бы вы мне помочь
простите
используется чтобы попросить повторить сказанное
Excuse me what did you say
Простите что вы сказали
продолжать
В сценеделать что-то дальше
Please go on with your work
Пожалуйста продолжайте свою работу
надеваться
быть помещенным в определенное положение
These shoes go on easily
Эти ботинки легко надеваются
участвовать
принимать участие в деятельности
Are you going on the trip
Ты участвуешь в поездке
болтать
долго говорить о чем-то
He went on about his day
Он долго болтал о своем дне
заставлять
В сценепринуждать кого-либо сделать что-либо
He made me clean the room
Он заставил меня убраться в комнате
делать
В сценепроизводить или создавать что-либо
She makes beautiful cakes
Она делает красивые торты
высказывать
В сценевыражать что-либо словами
Do not make such comments
Не высказывай подобных комментариев
успеть
добиться успеха в выполнении чего-либо
I made it to the station on time
Я успел на станцию вовремя
рассмешить
В сценезаставить кого-то смеяться
He told a joke to crack me up
Он рассказал шутку чтобы рассмешить меня
треснуть
стать причиной появления разлома или линии на поверхности
I dropped the vase and it started to crack
Я уронил вазу и она начала трескаться
крэк
сильнодействующий нелегальный наркотик на основе кокаина
The police found crack in his house
Полиция нашла крэк в его доме
справиться
суметь сделать что-то сложное
She finally managed to crack the code
Она наконец смогла справиться с этим кодом
вести
В сценепоказывать путь или руководить другими
She will lead the team
Она будет вести команду
главная роль
основной персонаж в пьесе фильме или шоу
He got the lead in the play
Он получил главную роль в спектакле
свинец
тяжёлый мягкий металл
Pipes were once made of lead
Раньше трубы делали из свинца
потенциальный клиент
человек который может быть заинтересован в покупке товара или услуги
The sales team found a new lead
Отдел продаж нашёл нового потенциального клиента
отстой
В сценебыть очень плохим или неприятным
This movie really sucks
Этот фильм полный отстой
всасывать
втягивать что-либо в рот с помощью силы всасывания
Vacuums suck dust from the carpet
Пылесосы всасывают пыль из ковра
сосать
втягивать жидкость в рот
The baby likes to suck milk from a bottle
Ребенок любит сосать молоко из бутылочки
минет
стимулировать половые органы ртом
He performed a sex act on his partner
Он сделал своему партнеру минет
дружелюбный
В сценепроявляющий доброту и теплоту
She has a friendly smile
У неё дружелюбная улыбка
свой
не предназначенный для причинения вреда своим
The plane was hit by friendly fire
Самолёт попал под огонь своих же сил
приветливый
добрый и лёгкий в общении
He is very friendly to everyone
Он очень приветлив со всеми
первый
В сценеидущий перед всеми остальными по времени или порядку
She was the first person here
Она была здесь первым человеком
первоклассный
наилучшего возможного качества
This is a first rate service
Это первоклассный сервис
сначала
в самом начале
I did not like him at first
Сначала он мне не понравился
выглядеть
В сценеказаться или иметь определенный внешний вид
You look happy today
Ты выглядишь счастливым сегодня
послушай
В сценеиспользуется чтобы привлечь чьё-то внимание
Look I have an idea
Послушай у меня есть идея
смотреть
В сцененаправлять глаза на что-то
Look at the stars
Посмотри на звёзды
внешность
то как кто-то выглядит особенно с точки зрения привлекательности
She has a beautiful look
У неё красивая внешность
к
В сценев направлении кого-то или чего-то
She looked toward me
Она посмотрела на меня
по направлению
в сторону кого-то или чего-то
He walked toward the door
Он пошёл по направлению к двери
для
в целях достижения чего-либо
This money is toward the rent
Эти деньги предназначены для оплаты аренды
список
В сцененабор пунктов записанных один за другим
I made a shopping list
Я составил список покупок
перечислять
записывать или называть ряд пунктов
Please list your skills
Пожалуйста перечисли свои навыки
элита
самая известная или успешная группа
They are on the A-list of actors
Они входят в элиту актёров
посылать
В сценезаставлять что-либо переместиться куда-то
I will send a gift to you
Я пошлю тебе подарок
отправлять
передавать информацию кому-либо
Please send an email to me
Пожалуйста отправьте мне электронное письмо
направлять
движение вперед в каком-то направлении
They send the ball into the goal
Они направляют мяч в ворота
намереваться
планировать или иметь цель что-то сделать
He intends to finish the work
Он намеревается закончить работу
естественный
В сценетакой как ожидается или обычно бывает
It is natural to feel tired
Чувствовать усталость это естественно
талант
человек с врождённой способностью к чему-либо
She is a natural at singing
У неё врождённый талант к пению
природный
существующий в природе а не созданный человеком
We should protect natural resources
Мы должны защищать природные ресурсы
эволюция
В сценепроцесс постепенного изменения с течением времени особенно у живых организмов
Evolution is a long process
Эволюция это длительный процесс
рецепт
В сценеписьменное указание врача на получение лекарства
The doctor wrote me a prescription
Врач выписал мне рецепт
узкий
В сценеплотно прилегающий к телу
These jeans are too tight
Эти джинсы слишком узкие
напряженный
имеющий очень небольшую разницу между сторонами или суммами
The game was a tight contest
Игра была напряженным соревнованием
крепко
комфортным и надежным способом
Hold on tight to the rope
Держись крепко за веревку
очевидный
В сценелегко заметить или понять
It is obvious that he is tired
Очевидно что он устал
другой
В сценене такой как все или не идентичный
I have a different idea
У меня другая идея
различный
не совпадающий или не одинаковый
They have different opinions
У них различные мнения
ой
В сценевосклицание для выражения испуга или удивления
Yikes that was a close call
Ой это было очень опасно
класть
В сценеразмещать что-либо на поверхности
Put on the table
Положи на стол
включать
начинать использовать устройство или прибор
Put on the light
Включи свет
добавлять
помещать что-либо в список или на поверхность
Put on more sugar
Добавь еще сахара
наносить
помещать что-либо на часть тела
Put on some cream
Нанеси немного крема
притворство
действие направленное на обман или имитацию
His worry was just a put on
Его беспокойство было лишь притворством
одеваться
надевать одежду на свое тело
Put on your coat
Надень свое пальто
надевать
помещать одежду на тело
She put on a hat
Она надела шляпу
набирать
увеличивать вес или размер
He put on weight
Он набрал вес
организовывать
планировать или представлять мероприятие
They put on a party
Они организовали вечеринку
ставить
показывать представление или шоу
The theater put on a play
Театр поставил пьесу
проводить
организовывать и представлять публичное событие
The club put on a show
Клуб провел шоу
помещать
перемещать что-либо на поверхность
Put on the shelf
Помести на полку
запускать
начинать проигрывать музыку или запись
Put on some music
Включи музыку
представлять
организовывать публичное выступление
They put on an exhibition
Они представили выставку
начинать
приступать к использованию чего-либо
Put on your shoes
Начни носить свою обувь
включать
заставлять устройство воспроизводить аудио или видео
Put on the radio
Включи радио
подшучивать
шутить над кем-то в игровой манере
I am only putting on you
Я просто подшучиваю над тобой
носить
надевать одежду на тело
Put on your sweater
Надень свой свитер
обижать
В сценеотноситься к кому-то жестоким или несправедливым образом
She let her boss walk all over her
Она позволила своему боссу обижать себя
помыкать
относиться к кому-то плохо и полностью контролировать его
You should not let him walk all over you
Тебе не стоит позволять ему помыкать тобой
поднимать
В сценеперемещать что-либо в верхнее направление
Please lift up your hand
Пожалуйста поднимите руку
в смысле
В сценефраза используемая для уточнения сказанного или паузы в речи
I mean we should go tomorrow
В смысле нам стоит пойти завтра
причёска
В сценесовокупность волос на голове человека
She has nice hair today
У неё сегодня красивая причёска
волосы
тонкие нити растущие на теле человека
He has hair on his arms
У него есть волосы на руках
волосы
тонкие пряди растущие на голове человека
She has long hair
У неё длинные волосы
чуть-чуть
очень маленькое количество или расстояние
It missed by a hair
Оно промахнулось на волосок
плейбой
В сценебогатый мужчина который проводит время в своё удовольствие
He is a typical playboy
Он типичный плейбой
возможность
В сценевремя когда вы можете что-то сделать
This is a great chance to learn
Это отличная возможность учиться
вероятность
шанс что что-то может произойти
There is a good chance it will rain
Есть большая вероятность что пойдет дождь
риск
опасность того что случится что-то плохое
Do not take a chance with your health
Не рискуй своим здоровьем
клиент
В сценечеловек который пользуется услугами
The client is satisfied
Клиент доволен
покупатель
человек который приобретает товары
The customer is waiting
Покупатель ждёт
трава
В сценезеленое растение покрывающее землю
The grass is very green today
Трава сегодня очень зеленая
беда
трудная или опасная ситуация
He is in the grass with the police
Он в беде из-за полиции
доносить
сообщать властям о чьих-то незаконных действиях
He decided to grass on his partners
Он решил донести на своих партнеров
играть
В сценеисполнять музыку на музыкальном инструменте
He can play the piano
Он умеет играть на пианино
играть
исполнять роль в фильме или спектакле
She will play the queen
Она будет играть королеву
играть
участвовать в игре спорте или другом приятном занятии
Let us play football
Давайте поиграем в футбол
действовать
справляться с ситуацией определённым образом
You should play it safe
Вам следует действовать осторожно
никогда
В сценени в какое время
I will never forget you
Я никогда тебя не забуду
чувствовать
В сценеиспытывать физическое или эмоциональное ощущение
I feel very tired today
Я чувствую себя очень усталым сегодня
напоминать
заставлять кого-то о чем-то вспомнить
This song makes me feel my childhood
Эта песня напоминает мне о моем детстве
чувство
сильное ощущение или эмоция
He expressed his deep feel for her
Он выразил свое глубокое чувство к ней
считать
иметь мнение или отношение
I feel that this is the right decision
Я считаю что это правильное решение
вопрос
В сценепредложение или фраза направленная на получение информации
Do you have a question
У вас есть вопрос
сомневаться
выражать неуверенность в чем либо
People question the truth of his story
Люди сомневаются в правдивости его истории
обсуждаемый
находящийся на стадии рассмотрения или обсуждения
This is the matter in question
Это и есть обсуждаемый вопрос
что-нибудь
В сценелюбой предмет или вещь
Do you have anything to eat
У тебя есть что-нибудь поесть
всё
любая вещь без исключения
You can take anything you want
Ты можешь взять всё что хочешь
друг
В сценечеловек которого вы знаете и который вам нравится
He is my friend
Он мой друг
приятель
человек которого вы хорошо знаете и любите
She is my best friend
Она моя лучшая подруга
сторонник
человек который поддерживает какое-либо дело
He is a friend of the environment
Он сторонник защиты окружающей среды
где угодно
В сценев любом месте или ситуации
You can sit wherever you like
Вы можете сесть где угодно
куда угодно
в любое направление или место
Go wherever you want
Идите куда угодно
винить
В сценеговорить что кто-то ответственен за плохое событие
Do not blame me for this mistake
Не вини меня за эту ошибку
осуждать
говорить что кто-то поступил плохо
It is wrong to blame others for your problems
Неправильно осуждать других за свои проблемы
возлагать ответственность
считать кого-то виновным в плохом поступке
They blame him for the accident
Они возлагают на него ответственность за аварию
вина
состояние ответственности за что-то плохое
He accepted the blame for the fire
Он принял на себя вину за пожар
читать
В сценесмотреть и понимать написанные слова
I like to read books every day
Мне нравится читать книги каждый день
прослушиваться
проходить прослушивание читая текст роли
I read for the part in the movie
Я прослушивался на роль в фильме
принимать
понимать речь передаваемую по радио
I can read you clearly
Я хорошо вас слышу
читать
понимать мысли без слов
She can read my mind
Она может читать мои мысли
поддерживать
В сценепродолжать иметь или сохранять что-то
We must maintain high standards
Мы должны поддерживать высокие стандарты
утверждать
заявлять что что-либо является правдой
He maintains that he is innocent
Он утверждает что невиновен
сегодня
В сценеэтот календарный день
We have a meeting today
У нас сегодня встреча
сегодня
нынешний день
I am going to work today
Я иду на работу сегодня
сегодняшний день
текущий момент времени
Today is a good day
Сегодня хороший день
современность
наше время
Everything changes today
Сегодня всё меняется
отличный
В сценеочень хороший
That is a great idea
Это отличная идея
большой
очень значительный по размеру или степени
We had a great time
Мы отлично провели время
двоюродный
на одно поколение дальше по родству
My great uncle lives here
Мой двоюродный дедушка живёт здесь
весь
В сценевсе что-либо целиком
I ate the whole apple
Я съел всё яблоко
целый
неповрежденный или не имеющий недостающих частей
The plate remained whole after the fall
Тарелка осталась целой после падения
сексуальный
В сценепривлекательный в сексуальном плане
She looks very hot
Она выглядит очень сексуально
разгневанный
испытывающий или проявляющий сильное раздражение
He is hot with anger
Он разгневан от злости
отличный
очень хороший или впечатляющий
She is a hot player
Она отличный игрок
горячий
имеющий высокую температуру
The water is very hot
Вода очень горячая
сильный
очень интенсивный или суровый
The competition is hot
Конкуренция очень сильная
популярный
пользующийся большой популярностью или успехом
This is a hot topic
Это популярная тема
успешный
очень востребованный или успешный
This is a hot startup
Это успешный стартап
жаркий
характеризующийся высокой температурой воздуха
It is a hot day
Сегодня жаркий день
нездоровый
чувствующий себя больным или нехорошо
I feel hot and dizzy
Я чувствую себя больным и у меня кружится голова
теплый
имеющий приятную или высокую температуру
The soup is hot
Суп теплый
приятный
В сценедоставляющий удовольствие или хороший
We had a nice day
Мы провели приятный день
красивый
приятный для глаз
You look nice in that dress
Ты выглядишь красиво в этом платье
добрый
дружелюбный или милый в общении
She is a very nice person
Она очень добрый человек
наклоняться
В сценедвигать тело так чтобы оно не было прямым
Lean forward to see better
Наклонись вперед чтобы видеть лучше
склоняться
быть склонным выбрать что-то
I lean toward the blue dress
Я склоняюсь к синему платью
скудный
иметь чего-то в очень небольшом количестве
The company has lean resources
У компании скудные ресурсы
худой
имеющий очень мало жира на теле
He is very lean and fit
Он очень худой и подтянутый
проверять
В сценевнимательно рассматривать что-либо
I need to check my answers
Мне нужно проверить мои ответы
чек
В сценеписьменное распоряжение банку выплатить деньги
He paid for the car with a check
Он оплатил машину чеком
счёт
документ с суммой долга за услугу или еду
Please bring me the check
Пожалуйста принесите мне счёт
клетка
узор из маленьких квадратов часто на ткани
She wore a shirt with a check pattern
Она была в рубашке в клетку
уверенный
В сценене имеющий сомнений в чем-либо
I am sure about the answer
Я уверен в ответе
конечно
выражение согласия или одобрения чего-либо
I will help you with that sure
Я помогу тебе с этим конечно
несомненный
точный или не вызывающий никаких сомнений
It is a sure sign of success
Это несомненный признак успеха
да
слово для выражения согласия
Can I use your pen sure
Можно мне взять твою ручку да
пожалуйста
В сценеиспользуется для вежливой просьбы
Open the door please
Открой дверь пожалуйста
хотеть
делать то что вы хотите
Do as you please
Делай как хочешь
радовать
вызывать у кого-то чувство счастья
It is hard to please everyone
Трудно радовать всех
сказать
В сценевыражать мысли словами
She had something to say
Ей было что сказать
считать
высказывать свое мнение или убеждение
People say he is honest
Люди считают что он честный
показывать
отображать информацию или число
The clock says ten o clock
Часы показывают десять часов
право голоса
возможность принимать решение или высказывать мнение
I want to have a say in this matter
Я хочу иметь право голоса в этом вопросе
срываться
В сценевнезапно прийти в состояние сильного гнева или расстройства
He will eventually snap under pressure
В конце концов он сорвётся под давлением
ломать
резко сломать что-либо с характерным звуком
The dry branch began to snap
Сухая ветка начала ломаться
стремительный
сделанный очень быстро без долгих раздумий
It was a snap decision
Это было скоропалительное решение
щелчок
внезапный короткий громкий звук
I heard the snap of a twig
Я услышал щелчок сломавшейся ветки
серьёзно
В сценене в шутку или с искренним намерением
Are you seriously going to leave
Ты серьёзно собираешься уйти
серьёзно
в очень тяжёлой или опасной степени
He is seriously ill
Он серьёзно болен
называться
В сценебыть известным под определённым именем
He is known as Jack
Он известен как Джек
знать
В сценеобладать знаниями или информацией о чём-то
I know the answer
Я знаю ответ
знать
быть знакомым с кем-то или чем-то
I know your brother
Я знаю твоего брата
знаешь
используется для проверки понимания или как пауза
It was fun you know
Было весело знаешь
девочка
В сценеребёнок женского пола
The girl is playing in the park
Девочка играет в парке
девушка
человек женского пола
She is a smart girl
Она умная девушка
женщина
разговорное обозначение женщины
My friend is a cool girl
Моя подруга классная женщина