House of Cards — Сезон 1 Серия 2
Слова и значения
692 слова
Уровень CEFR
лёгкий
В сценене представляющий труда для выполнения или понимания
The test was very easy
Тест был очень лёгким
легко
используется для того чтобы сказать да или выразить полное согласие
Easy I will help you
Легко я помогу тебе
мягкий
не резкий или суровый
She has an easy touch
У нее мягкое прикосновение
спокойный
расслабленный и не беспокоящийся
He is an easy person to work with
С ним легко работать
поэтичный
В сценеобладающий красивым или выразительным стилем
She has a very poetic way of speaking
У неё очень поэтичная манера речи
оккупация
В сценезахват контроля над местом с помощью силы
The occupation lasted for years
Оккупация длилась много лет
профессия
работа которую человек выполняет за деньги
What is your occupation
Какая у вас профессия
тсс
В сценеслово используемое чтобы попросить кого-то соблюдать тишину
Shh the baby is sleeping
Тсс ребенок спит
тихо
звук используемый чтобы попросить кого-то замолчать
Shh we are in a library
Тихо мы в библиотеке
тишина
звук используемый чтобы попросить кого-то вести себя тихо
Shh please stop talking
Тишина пожалуйста перестаньте разговаривать
штаты
В сценекрупные территориальные единицы внутри страны
There are fifty states in the USA
В США пятьдесят штатов
государства
страны или регионы со своим правительством
Many states belong to the United Nations
Многие государства входят в состав ООН
заявляет
выражать что-либо словами
He states his opinion clearly
Он чётко выражает своё мнение
синица
В сценемаленькая певчая птица с коротким клювом
A blue tit sat on the branch
Синица сидела на ветке
грудь
женская молочная железа
The baby is drinking milk from the tit
Ребенок пьет молоко из груди
ступни
В сценечасти тела на которых вы стоите
My feet are tired
Мои ступни устали
футы
единица измерения длины равная двенадцати дюймам
The room is ten feet wide
Комната имеет ширину десять футов
футы
единица длины равная двенадцати дюймам
He is six feet tall
Его рост шесть футов
много
В сценебольшое количество чего-либо
I have a lot of books
У меня много книг
множество
значительное число или объем предметов
There are a lot of people here
Здесь находится множество людей
добавлять
В сценеприсоединять что-то к чему-то другому
Add salt to the soup
Добавь соль в суп
синдром дефицита внимания
расстройство которое затрудняет концентрацию внимания
He was diagnosed with ADD
У него диагностировали СДВ
увеличивать
делать что-то больше по размеру или количеству
They will add more seats
Они добавят больше мест
дополнять
сказать что-то еще
She had nothing to add
Ей нечего было дополнить
сковорода
В сценеплоская металлическая емкость для жарки еды
Heat the oil in the skillet
Разогрейте масло на сковороде
уважение
В сценевежливое поведение и забота о других
We must show respect to others
Мы должны проявлять уважение к другим
уважать
иметь хорошее мнение о ком-то или о чем-то
I respect your decision
Я уважаю твоё решение
аспект
конкретная часть или деталь чего-либо
In this respect he is correct
В этом аспекте он прав
почтение
вежливое отношение и внимание к окружающим
Please pay your respects to the host
Пожалуйста окажи почтение хозяину дома
голос
В сценеформальный выбор сделанный людьми на выборах или при голосовании
I cast my vote in the election
Я отдал свой голос на выборах
голосовать
В сценесделать выбор на выборах или собрании
We will vote for a new leader today
Мы сегодня проголосуем за нового лидера
любопытный
В сценежелающий узнать или изучить что-либо новое
I am curious about your life
Мне любопытна твоя жизнь
день
В сценевремя суток между полуднем и вечером
I have a meeting in the afternoon
У меня встреча днём
послеполуденное время
период с полудня до вечера
We will arrive in the afternoon
Мы приедем во второй половине дня
привлекательный
В сценевызывающий физический интерес
She is a very sexy person
Она очень привлекательный человек
сексуальный
обладающий физической привлекательностью
That is a sexy dress
Это сексуальное платье
соблазнительный
вызывающий сексуальное желание
He gave her a sexy look
Он посмотрел на неё соблазнительным взглядом
много
В сценебольшое количество чего-либо
I do not have much time
У меня нет много времени
сильно
В сценев значительной степени
I like this song very much
Мне очень нравится эта песня
остаток
часть чего-либо сохранившаяся после остальных
Much of the work is done
Большая часть работы сделана
несколько
в небольшой степени
It is not much better now
Сейчас это ненамного лучше
посоленный
В сценеприправленный солью для улучшения вкуса
The soup was perfectly salted
Суп был идеально посолен
солёный
обработанный солью для долгого хранения
This meat is salted
Это мясо засолено
засоленный
приготовленный с добавлением соли для вкуса или хранения
The fish is heavily salted
Рыба сильно засолена
подсоленный
содержащий добавленную соль для вкуса
I prefer salted butter
Я предпочитаю подсоленное масло
патовая ситуация
В сценеположение при котором ни одна из сторон не может добиться прогресса
The negotiations ended in a stalemate
Переговоры закончились в тупике
необходимый
В сценето, что должно быть сделано или требуется
It is necessary to finish the work
Необходимо закончить работу
нужный
требуемый или обязательный
Water is necessary for life
Вода нужна для жизни
что-то
В сцененеопределенная вещь
I need to tell you something
Мне нужно сказать тебе что-то
примерно
используемое для указания примерного количества или степени
It cost something like ten dollars
Это стоило примерно десять долларов
нечто
неизвестный или неопределенный предмет
There is something in the box
В коробке лежит нечто
достаточно
В сценев той мере в какой требуется
Is this enough water
Этого количества воды достаточно
скоро
в течение короткого времени
I will be there soon enough
Я буду там достаточно скоро
довольно
хватит больше не нужно
That is enough
Этого достаточно
количество
необходимый объем чего-либо
We have enough food for everyone
У нас достаточно еды для всех
перезвонить
В сценесвязаться с кем-то позднее
I will get back to you later
Я свяжусь с вами позже
вернуться
В сценеприйти обратно в какое-либо место
We will get back to the office soon
Мы скоро вернёмся в офис
вернуться
продолжить что-то делать после перерыва
Let us get back to work
Давайте вернёмся к работе
уделять внимание
В сцененаправлять свой интерес или уважение на что-то
You should pay attention to his advice
Тебе стоит уделить внимание его совету
быть внимательным
смотреть или слушать очень осторожно
Please pay attention to the teacher
Пожалуйста будьте внимательны к учителю
постоянно
В сценеслучающийся всё время
He is constantly talking
Он постоянно разговаривает
хуже
В сценеболее неприятный или низкого качества
This cold is worse than the last one
Эта простуда хуже предыдущей
более серьёзный
имеющий более плохое состояние или степень
The situation got worse after the storm
Ситуация стала более серьёзной после шторма
окончательно
В сценетаким образом что что-то является окончательным и не может быть поставлено под сомнение
The decision was settled definitively
Решение было принято окончательно
дипломатия
В сценедеятельность по управлению отношениями между странами
Diplomacy is important for world peace
Дипломатия важна для мира во всем мире
отдельный
В сценекаждый по отдельности
Each single page must be checked
Каждая отдельная страница должна быть проверена
единственный
В сценев количестве одной штуки
There is not a single cloud in the sky
На небе нет ни единого облака
купюра
бумажная денежная единица
I have a five dollar single in my pocket
У меня в кармане пятидолларовая купюра
сингл
короткая музыкальная запись для продвижения альбома
The band released a new single today
Группа выпустила сегодня новый сингл
сингл
удар в бейсболе позволяющий бьющему дойти до первой базы
He hit a single to right field
Он выбил сингл в правое поле
холостой
не состоящий в браке или романтических отношениях
She is currently single
Она сейчас не состоит в отношениях
четыре
В сценечисло 4
I have four apples
У меня четыре яблока
полагать
В сценедумать что что-то является правдой без доказательств
I suppose he is late
Я полагаю он опаздывает
должен
В сценебыть обязанным или ожидаемым сделать что-то
You are supposed to clean your room
Ты должен убрать свою комнату
намереваться
иметь определенную цель или намерение
What is this machine supposed to do
Что эта машина должна делать
трахаться
В сценезаниматься сексом с кем либо
They are fucking tonight
Они сегодня трахаются
очень
В сценев чрезвычайной степени
It is fucking hot
Это очень жарко
чертовски
используется для сильного эмоционального подчеркивания чего либо
This is a fucking good idea
Это чертовски хорошая идея
чертовски
используется для грубого подчеркивания слова
It is fucking cold outside
На улице чертовски холодно
чертов
используется как грубый усилитель перед другим словом
Get your fucking hands off me
Убери свои чертовы руки от меня
проклятый
используется чтобы подчеркнуть насколько что то плохо или раздражает
Where is my fucking phone
Где мой проклятый телефон
чертовски
используется как грубый усилитель негативного слова
This is a fucking disaster
Это чертовски ужасная катастрофа
чертов
используется как сильное бранное слово для усиления
Stop that fucking noise
Прекрати этот чертов шум
черт
В сценегрубое восклицание для выражения сильных эмоций
Fuck I forgot my keys
Черт я забыл свои ключи
заниматься сексом
вступать в половую связь
They want to fuck
Они хотят заниматься сексом
первый
В сценеидущий перед всеми остальными по времени или порядку
She was the first person here
Она была здесь первым человеком
сначала
В сценев самом начале
I did not like him at first
Сначала он мне не понравился
первоклассный
наилучшего возможного качества
This is a first rate service
Это первоклассный сервис
деформированный
больше не имеющий правильной или первоначальной формы
The metal pipe is out of shape
Металлическая труба деформирована
направление
В сценепуть или линия вдоль которой что-то движется
Which direction is the park
В каком направлении парк
руководство
акт управления или ведения проекта или деятельности
He took direction of the company
Он взял на себя руководство компанией
слушание
В сценеофициальная встреча в суде для рассмотрения доказательств
The court will hold a hearing tomorrow
Суд проведёт слушание завтра
слух
способность воспринимать звуки ушами
His hearing is very sharp
У него очень острый слух
ухо
орган чувств по бокам головы для восприятия звуков
She has an infection in her hearing
У неё инфекция в ухе
слышать
получать информацию или узнавать новости
I am happy to hear the news
Я рад слышать эти новости
встревоженный
В сценечувство беспокойства или озабоченности
She is worried about her exam
Она встревожена из-за своего экзамена
поезд
В сценеряд соединенных транспортных средств которые движутся по рельсам
I travel by train every day
Я езжу на поезде каждый день
наводить
направлять оружие на цель
The soldier trained his rifle at the target
Солдат навел винтовку на цель
шлейф
длинная задняя часть платья которая волочится по земле
The bride had a long train on her dress
У невесты был длинный шлейф на платье
обучать
помогать кому-либо освоить навык
He wants to train as a pilot
Он хочет обучиться на пилота
неверный
В сценене соответствующий истине или не работающий должным образом
The answer is wrong
Этот ответ неверный
неправильный
противоречащий моральным нормам или правилам
It is wrong to steal
Красть неправильно
неверно
таким образом который не является правильным или точным
You did it all wrong
Ты сделал всё неверно
много
В сценебольшое количество чего либо
I have a lot of work
У меня много работы
группа
В сцененекоторое количество людей или предметов
That lot is waiting for the bus
Эта группа ждёт автобус
участок
часть земли предназначенная для чего либо
They bought a lot for the house
Они купили участок для дома
судьба
жизненные обстоятельства человека
It was his lot in life to serve
Такова была его судьба служить
часто
много раз или через короткие промежутки времени
He visits them a lot
Он часто навещает их
множество
большое количество людей или вещей
A lot of people came to the party
Множество людей пришли на вечеринку
жребий
способ решения чего либо случайным образом
We decided by lot who goes first
Мы решили жребием кто идёт первым
доля
ситуация или обстоятельства в которых кто то находится
He accepted his lot without complaint
Он принял свою долю без жалоб
немного
небольшое количество или число
I have a lot of sugar left
У меня осталось немного сахара
очень
в значительной степени или мере
It rained a lot yesterday
Вчера шёл очень сильный дождь
интересный
В сценевызывающий желание узнать или изучить что-либо
This is an interesting fact
Это интересный факт
увлекательный
В сценеудерживающий внимание или интерес человека
That was an interesting story
Это была увлекательная история
ходить
В сценеперемещаться вперёд переставляя ноги
We like to walk in the park
Мы любим ходить в парке
провожать
сопровождать кого либо до определённого места
I will walk you to the station
Я провожу тебя до станции
разъяснять
подробно описывать процесс шаг за шагом
Let me walk you through the report
Позволь мне разъяснить тебе этот отчёт
дорожка
путь предназначенный для пешеходов
This is a beautiful walk by the river
Это красивая дорожка вдоль реки
искренне
В сценев подлинной или правдивой манере
We are truly sorry for your loss
Мы искренне сочувствуем вашей утрате
действительно
по-настоящему или честным образом
I was truly surprised
Я был действительно удивлён
очень
в высшей степени
This is a truly remarkable achievement
Это очень выдающееся достижение
замечать
В сценеувидеть или осознать что-то новое
Did you pick up any clues
Ты заметил какие-нибудь улики
отвечать
поднять трубку телефона при звонке
He did not pick up the phone
Он не ответил на звонок
забирать
поднять предмет или приехать за кем-то
I will pick up my friend from the airport
Я заберу своего друга из аэропорта
улучшаться
стать лучше или активнее после периода спада
The economy is starting to pick up
Экономика начинает улучшаться
учитель
В сценечеловек который обучает
She is my favorite teacher
Она мой любимый учитель
преподаватель
человек который помогает другим учиться
He is a teacher at university
Он преподаватель в университете
наставник
человек который помогает другим приобретать знания
My coach is a great teacher
Мой тренер отличный наставник
ответственный
В сценеимеющий обязанность или подотчетный за что-либо
You are responsible for this task
Ты несешь ответственность за это задание
кувалда
В сценебольшой тяжёлый молот
He used a sledgehammer to break the wall
Он использовал кувалду чтобы сломать стену
вариант
В сценепредмет или действие которое можно выбрать
I have another option
У меня есть другой вариант
выбирать
принять решение из множества возможностей
You can option to buy the car
Вы можете выбрать покупку машины
вступать
В сценестать частью группы или деятельности
I will join the sports club
Я вступлю в спортивный клуб
соединять
скреплять или прикреплять друг к другу
Please join these two pieces of wood
Пожалуйста соедини эти два куска дерева
присоединиться
пойти чтобы быть с кем то
Can I join you for lunch
Можно я присоединюсь к вам на обед
сочетаться
объединить людей узами брака
They joined in marriage yesterday
Они сочетались браком вчера
хотеть
В сценеиспытывать желание что-то сделать
I wanna go home
Я хочу пойти домой
хотеть
испытывать желание что-то сделать
You wanna play
Ты хочешь играть
управление
В сценепроцесс контроля или руководства чем-либо
Good time management helps you work better
Хорошее управление временем помогает вам работать лучше
руководство
люди которые управляют компанией или организацией
The management decided to hire more staff
Руководство решило нанять больше сотрудников
администрирование
качества которые делают кого-то подходящим для этой должности
She showed great management skills during the project
Она проявила отличные способности к администрированию во время проекта
определенно
В сценетаким образом который выражает уверенность или точность
I am positively sure about this
Я определенно уверен в этом
стандарт
В сценеуровень качества или достижений считающийся приемлемым
We maintain a high standard of work
Мы поддерживаем высокий стандарт работы
штандарт
флаг используемый правителем или лидером
The king raised his standard
Король поднял свой штандарт
стандартный
что то обычное или ожидаемое
It is standard procedure for all employees
Это стандартная процедура для всех сотрудников
находиться
В сценеоставаться в каком-либо месте
I sit here every morning
Я сижу здесь каждое утро
сидеть
В сценеопираться весом тела на ягодицы на стуле или на земле
Please sit on the chair
Пожалуйста посиди на стуле
занимать
быть на должности или месте
He will sit on the committee
Он будет заседать в комитете
усаживать
позволить кому-либо сесть
She sat the child on her lap
Она усадила ребенка к себе на колени
поражать
В сценевызвать у кого-то чувство восхищения
He tried to impress his friends
Он пытался поразить своих друзей
впечатлять
заставить кого-то почувствовать восхищение или уважение
You impressed me with your skill
Ты впечатлил меня своим мастерством
воздействовать
оказать сильное влияние на чувства или мысли человека
The story impressed him deeply
Эта история глубоко на него повлияла
внушать
оставить сильное впечатление в памяти или чувствах
The teacher impressed the importance of study upon them
Учитель внушил им важность учебы
класть
В сценепереместить что-то на определенное место
Put the book on the table
Положи книгу на стол
подвергать
заставлять кого-то пройти через трудную ситуацию
They put me through a difficult test
Они подвергли меня сложному испытанию
выражать
сказать или выразить что-то определенным образом
How can I put this politely
Как мне выразить это вежливо
направлять
сосредоточить внимание или усилия на чем-то
He puts a lot of effort into his work
Он направляет много усилий на свою работу
засос
В сценесиняк или след на коже от поцелуя
He had a small hickey after the party
У него был небольшой засос после вечеринки
засос
красное пятно на коже от поцелуя
She tried to hide the hickey on her neck
Она пыталась скрыть засос на своей шее
писать
В сценефиксировать слова или информацию в документе
I need to write my report
Мне нужно написать мой отчёт
сочинять
В сценесоздавать текст или произведение
She likes to write poems
Она любит сочинять стихи
писать
изображать буквы или слова на поверхности
Write your name here
Напишите здесь своё имя
выписывать
составлять банковский документ на выплату средств
You should write a check for the rent
Тебе следует выписать чек за аренду
уместный
В сценесвязанный с обсуждаемым вопросом
This point is very relevant
Этот аргумент очень уместный
честный
В сценечеловек который говорит правду и не обманывает
He is an honest man
Он честный человек
форма
В сценефизическое или психическое состояние человека
I am in good shape
Я в хорошей форме
форма
внешний вид или очертание предмета
Can you see the shape of the mountain
Ты видишь очертания горы
придавать форму
делать так чтобы предмет принял определенный вид или характер
You can shape the clay with your hands
Ты можешь придать глине форму своими руками
нуждаться
В сценетребовать чего-либо из-за необходимости
I need more water
Мне нужно больше воды
потребность
что-то необходимое или требуемое
Food is a basic human need
Еда это базовая потребность человека
сопротивляться
В сценеотказываться принимать или подчиняться чему-либо
He could not resist the temptation
Он не смог сопротивляться искушению
конгрессмен
В сценечлен законодательного органа страны
The congressmen met to discuss the new law
Конгрессмены встретились для обсуждения нового закона
заменять
В сценевременно выполнять чью-то работу
I will fill in for my colleague today
Я сегодня подменю своего коллегу
подменять
выполнять работу или задачу человека в его отсутствие
She will fill in for me while I am away
Она подменит меня пока я в отъезде
помышлять
В сценедумать о том чтобы что-то сделать
I dream of moving to another country
Я помышляю о переезде в другую страну
мечтать
очень сильно чего-то желать
Many people dream of wealth
Многие люди мечтают о богатстве
воображать
представлять себе то чего очень хочется
She dreams of a better life
Она мечтает о лучшей жизни
хотеть
В сценеиспытывать желание иметь что-либо
I want a glass of water
Я хочу стакан воды
желать
стремиться к получению чего-либо
He wishes to succeed in life
Он желает добиться успеха в жизни
разыскивать
пытаться найти или поймать кого-либо
The police want the suspect
Полиция разыскивает подозреваемого
строить
В сценеделать что-то путем соединения частей вместе
They want to build a house
Они хотят построить дом
телосложение
форма и размер тела человека
He has a strong build
У него крепкое телосложение
создавать
формировать или основывать что-то с течением времени
She wants to build a career
Она хочет создать карьеру
наращивать
становиться больше или сильнее
We need to build our confidence
Нам нужно наращивать нашу уверенность
задача
В сценеработа которую нужно выполнить
I have a difficult task today
У меня сегодня сложная задача
поручать
давать кому-то задание для выполнения
The boss tasked me with the project
Начальник поручил мне этот проект
полный
В сценеиспользуемый для акцента или подчеркивания чего-либо
It was a complete disaster
Это была полная катастрофа
завершать
доводить что-либо до конца
Please complete the form
Пожалуйста завершите заполнение формы
дополнять
делать что-либо целым или включающим все части
This hat will complete your outfit
Эта шляпа дополнит твой наряд
законченный
имеющий все части или готовый
My work is now complete
Моя работа теперь закончена
домнаколёсах
В сценепередвижное жилье в котором живут люди
They live in a small trailer
Они живут в небольшом доме на колёсах
трейлер
короткий видеоролик который показывает отрывки фильма
I saw a trailer for the new movie
Я видел трейлер к новому фильму
трейлер
передвижное жилье в котором живут люди
This trailer is very comfortable
Этот трейлер очень удобный
прицеп
контейнер на колесах который можно тянуть за машиной
The car was pulling a trailer
Машина тянула прицеп
твитнуть
В сценеотправить короткое сообщение в социальной сети
I will tweet about my day
Я твитну о своём дне
чириканье
короткий высокий звук издаваемый маленькой птицей
I heard the tweet of a bird
Я услышал чириканье птицы
чирикать
издавать короткий высокий звук как маленькая птица
Birds like to tweet in the morning
Птицы любят чирикать по утрам
планировать
В сценеиметь намерение сделать что-то
I plan on visiting my friend
Я планирую навестить своего друга
рассчитывать
ожидать что произойдет какое-либо событие
I plan on being finished by noon
Я рассчитываю закончить к полудню
полагаться
надеяться на кого-то в выполнении дела
You can plan on me for help
Ты можешь полагаться на мою помощь
объединенный комитет начальников штабов
В сценевысшие военные офицеры в вооруженных силах США
The president met with the joint chiefs
Президент встретился с объединенным комитетом начальников штабов
означать
В сценебыть символом или знаком чего-либо
The white dove represents peace
Белый голубь означает мир
представлять
В сценедействовать или говорить от имени кого-либо
He was chosen to represent our company
Его выбрали представлять нашу компанию
символизировать
являться олицетворением или знаком чего-либо
These red lines represent major roads
Эти красные линии символизируют главные дороги
раз и навсегда
В сценетаким образом что ситуация заканчивается окончательно
We settled the matter once and for all
Мы решили этот вопрос раз и навсегда
окончательно
сделанный в финальном варианте без планов на изменения
I quit smoking once and for all
Я бросил курить окончательно
махать
В сценедвигать рукой из стороны в сторону для приветствия или сигнала
She waved goodbye to her friends
Она помахала друзьям на прощание
развеваться
двигаться из стороны в сторону повторяющимися движениями
The flag waved in the wind
Флаг развевался на ветру
волна
движущийся гребень на воде или в воздухе
Large waves crashed against the shore
Большие волны разбивались о берег
волна
внезапный рост популярности или активности чего-либо
There is a new wave of interest in music
Появилась новая волна интереса к музыке
сторонник
В сценечеловек который согласен и помогает другому человеку или группе
He is a strong supporter of the new policy
Он сильный сторонник новой политики
болельщик
человек который любит и поддерживает кого-то или что-то
The stadium was full of happy supporters
Стадион был полон счастливых болельщиков
сеть
В сценеглобальная компьютерная сеть доступная через браузеры
I found this information on the web
Я нашел эту информацию в сети
паутина
тонкая сетка из нитей паука
The spider spun a web
Паук сплел паутину
паутина
липкая сеть созданная пауком для ловли насекомых
A fly got stuck in the web
Муха застряла в паутине
здание
В сценесооружение со стенами и крышей
This is a very tall building
Это очень высокое здание
строить
делать что-то из разных частей
They are building a new house
Они строят новый дом
строительство
процесс создания сооружения
The building of the bridge took two years
Строительство моста заняло два года
развиваться
постепенно становиться чем-то со временем
The tension is building up
Напряжение растёт