

Lost — Сезон 5 Серия 16
Слова и значения
402 слова
Уровень CEFR
гореть
В сцененаходиться в огне или поджигать что-либо
Wood burns easily
Дерево легко горит
ожог
повреждение кожи огнём теплом или химическими веществами
He has a small burn on his finger
У него маленький ожог на пальце
оскорбление
острое или обидное замечание которое задевает чувства
That was a really mean burn
Это было действительно грубое оскорбление
тратить
быстро расходовать деньги
He continues to burn through his savings
Он продолжает быстро тратить свои сбережения
ядерная бомба
В сценемощное взрывное устройство использующее ядерную энергию
They discovered a hidden nuke
Они обнаружили спрятанную ядерную бомбу
нанести ядерный удар
атаковать место с помощью ядерного оружия
The country threatened to nuke the capital
Страна пригрозила нанести ядерный удар по столице
уничтожить
полностью разрушить что-либо с помощью ядерного оружия
They threatened to nuke the base
Они пригрозили уничтожить базу
разогреть
быстро приготовить или подогреть еду в микроволновой печи
You can nuke the soup in a minute
Ты можешь разогреть суп в микроволновке за минуту
пожалуйста
В сценеиспользуется для вежливой просьбы
Open the door please
Открой дверь пожалуйста
хотеть
делать то что вы хотите
Do as you please
Делай как хочешь
радовать
вызывать у кого-то чувство счастья
It is hard to please everyone
Трудно радовать всех
намерен
В сценебыть решительно настроенным сделать что-либо
He is out to win the game
Он намерен выиграть игру
собираться
иметь твёрдое намерение сделать что-либо
She is out to change the world
Она собирается изменить мир
понял
В сценеосознать смысл чего-либо
I explained the task and she got it
Я объяснил задачу и она поняла её
отдышаться
В сценесделать перерыв и восстановить дыхание после физической нагрузки
I stopped to catch my breath
Я остановился чтобы отдышаться
поворот
В сценеизменение в развитии ситуации
The story took a sudden turn
История сделала неожиданный поворот
очередь
возможность сделать что-то в последовательности
It is your turn to speak
Твоя очередь говорить
передать
дать что-то кому-то другому
Please turn the book to me
Пожалуйста передай мне книгу
включить
повернуть выключатель чтобы устройство заработало
Turn the light on
Включи свет
момент
В сценеочень короткий промежуток времени
Wait a moment
Подожди момент
сейчас
текущее время или период
I am busy at the moment
Я сейчас занят
провёл
В сценеиспользовать время для занятия чем-либо
We spent all afternoon in the park
Мы провели весь день в парке
изнурённый
очень уставший или не имеющий энергии
I felt completely spent after the race
Я чувствовал себя совершенно изнурённым после гонки
потратил
отдать деньги в обмен на что-либо
I spent ten dollars on this book
Я потратил десять долларов на эту книгу
использованный
уже применённый или израсходованный
The fuel is already spent
Топливо уже израсходовано
убираться
В сценепокинуть какое-либо место
You should get out of here right now
Тебе следует убраться отсюда прямо сейчас
должен
В сцененеобходимость или обязанность сделать что-то
I gotta go now
Я должен идти сейчас
надо
В сценепотребность выполнить какое-либо действие
You gotta see this movie
Тебе надо посмотреть этот фильм
лидер
В сценечеловек который руководит группой
She is the leader of the team
Она лидер этой команды
авторитет
человек признанный экспертом в определённой области
He is a leader in his field
Он авторитет в своей области
руководитель
тот кто направляет или ведёт группу людей
The leader showed us the way
Руководитель показал нам путь
неосведомлённый
В сценеотсутствие важной информации о чём-либо
I was left in the dark about the plans
Я остался в неведении относительно планов
непроинформированный
состояние когда кто-то не знает о происходящем
We are in the dark regarding the changes
Мы не знаем о произошедших изменениях
кроме
В сценене включая что-либо или кого-либо
Everyone went without him
Все пошли кроме него
без
не имея чего-либо
I cannot work without coffee
Я не могу работать без кофе
снаружи
с внешней стороны чего-либо
She waited without the gates
Она ждала снаружи ворот
возвращаться
В сценеехать или идти обратно в какое-либо место
I will return to my home tomorrow
Я вернусь домой завтра
вернуться
переместиться обратно в место или состояние
He wants to return to his old job
Он хочет вернуться на свою старую работу
обращаться
снова затронуть тему или прийти в место
We will return to this topic later
Мы вернемся к этой теме позже
знаешь
В сценеиспользуется чтобы проверить понимание или сделать паузу
It was a long day you know
Это был долгий день знаешь
послушай
фраза используемая для привлечения внимания
You know I think we should go
Послушай я думаю нам стоит пойти
пустой
В сценене содержащий ничего внутри
The glass is empty
Стакан пустой
впадать
течь в более крупный водоем
The river empties into the sea
Река впадает в море
бессмысленный
не имеющий цели или ценности
He made an empty promise
Он дал бессмысленное обещание
опустошать
вынимать все содержимое из чего-либо
Please empty your pockets
Пожалуйста опустошите свои карманы
отчитываться
В сцененести ответственность перед тем кто обладает властью
I answer to the director
Я отчитываюсь перед директором
отвечать
давать ответ на вопрос или просьбу
Please answer to my question
Пожалуйста ответьте на мой вопрос
решение
способ справиться с проблемой
This is the answer to our problem
Это решение нашей проблемы
уезжать
В сценеотправляться в путь из какого-либо места
We will leave tomorrow
Мы уедем завтра
покидать
В сценепозволить чему-то оставаться на месте
Do not leave your bag here
Не оставляй здесь свою сумку
оставлять
давать что-то кому-то
I will leave him my book
Я оставлю ему свою книгу
отпуск
период времени когда разрешено не выходить на работу
He is on leave now
Он сейчас в отпуске
чёрт
В сценевыражение гнева или удивления
What the hell are you doing
Какого чёрта ты делаешь
идеальный
В сценесамый лучший или наиболее подходящий
This is the ideal place for a picnic
Это идеальное место для пикника
идеал
убеждение или стандарт который человек считает важным
Freedom is an important democratic ideal
Свобода это важный демократический идеал
законченный
В сценеимеющий все части или готовый
My work is now complete
Моя работа теперь закончена
полный
используемый для акцента или подчеркивания чего-либо
It was a complete disaster
Это была полная катастрофа
завершать
доводить что-либо до конца
Please complete the form
Пожалуйста завершите заполнение формы
дополнять
делать что-либо целым или включающим все части
This hat will complete your outfit
Эта шляпа дополнит твой наряд
дрель
В сценеинструмент для создания отверстий
This drill is very powerful
Эта дрель очень мощная
сверлить
делать отверстие в чём-либо с помощью инструмента
I need to drill a hole in the wall
Мне нужно просверлить отверстие в стене
учения
практическое упражнение для чрезвычайной ситуации
We had a fire drill at school
У нас в школе были пожарные учения
допрашивать
задавать кому-либо много вопросов
The teacher drilled the students on the new words
Учитель прогнал учеников по новым словам
пока
В сценеслово используемое при прощании
I said bye to my friend
Я сказал пока своему другу
пока
короткий неформальный способ попрощаться
Just say bye and leave
Просто скажи пока и уходи
фермерствовать
В сценевыращивать растения или разводить животных на земле
They farm wheat and corn
Они выращивают пшеницу и кукурузу
ферма
участок земли для выращивания сельскохозяйственных культур или разведения животных
He works on a farm
Он работает на ферме
хозяйство
земельный участок для производства продуктов питания или содержания животных
We visited a small farm
Мы посетили небольшое хозяйство
прошлый
В сценепроисходящий непосредственно перед настоящим
I saw him last week
Я видел его на прошлой неделе
длиться
продолжаться в течение определённого времени
The meeting will last an hour
Встреча продлится час
последний
идущий после всех остальных
This is my last chance
Это мой последний шанс
фамилия
родовое имя человека
What is your last name
Какая у вас фамилия
страшнее
В сценеболее пугающий или внушающий страх
This movie is scarier than the last one
Этот фильм страшнее предыдущего
успокаивающий
В сценезаставляющий кого-то меньше беспокоиться
She gave him a reassuring smile
Она подарила ему успокаивающую улыбку
расплачиваться
В сцененести негативные последствия за свои прошлые действия
You will pay for it later
Ты еще расплатишься за это позже
встречаться
В сценеприходить или собираться в одном месте
Let us meet at the cafe
Давай встретимся в кафе
соревнование
спортивное мероприятие где люди состязаются
She won the swimming meet
Она выиграла соревнование по плаванию
встретить
вступить в контакт с кем-либо или чем-либо
I met him yesterday
Я встретил его вчера
удовлетворять
выполнять требование или потребность
We must meet the deadline
Мы должны уложиться в срок
ходить
В сценеперемещаться вперёд переставляя ноги
We like to walk in the park
Мы любим ходить в парке
провожать
сопровождать кого либо до определённого места
I will walk you to the station
Я провожу тебя до станции
разъяснять
подробно описывать процесс шаг за шагом
Let me walk you through the report
Позволь мне разъяснить тебе этот отчёт
дорожка
путь предназначенный для пешеходов
This is a beautiful walk by the river
Это красивая дорожка вдоль реки
спрашивать
В сценеговорить что-то чтобы получить информацию
Can I ask you a question
Могу я задать вам вопрос
просить
В сценеобращаться с просьбой получить что-то или сделать что-то
She asked him for help
Она попросила его о помощи
намереваться
планировать или иметь цель что-то сделать
I ask to finish the work today
Я намереваюсь закончить работу сегодня
высказываться
выражать свое мнение или точку зрения
Everyone was asked on this matter
Каждый высказался по этому вопросу
тонна
В сценеединица веса или большое количество чего-либо
This truck weighs a ton
Этот грузовик весит целую тонну
исключение
то что не входит в общие правила
This rule has an exception
У этого правила есть исключение
множество
большое количество людей
A ton of people attended the event
Множество людей посетило это мероприятие
высший свет
модный слой общества в Великобритании
She belonged to the ton
Она принадлежала к высшему свету
средство
В сценепредмет используемый для причинения вреда или нападения на кого-то
Words can be a powerful weapon
Слова могут быть мощным средством
вооружать
снабжать оружием
They plan to weapon the troops
Они планируют вооружить войска
оружие
предмет используемый для сражения или нападения
He kept a weapon in his bag
Он держал оружие в своей сумке
управлять
В сценеконтролировать кого-то или что-то
He knows how to manipulate the system
Он знает как управлять системой
манипулировать
влиять на кого-то хитроумным или нечестным способом
She tried to manipulate her friends
Она пыталась манипулировать своими друзьями
обращаться
умело использовать какой-либо предмет
You must learn to manipulate the controls
Ты должен научиться обращаться с элементами управления
манипулировать
менять или контролировать что-то искусным образом
It is possible to manipulate the data
Данными можно манипулировать
выбор
В сценеакт принятия решения или выбранный объект
You have a difficult choice to make
Тебе предстоит сделать сложный выбор
отборный
очень высокого качества
We only sell choice fruit
Мы продаем только отборные фрукты
предпочтение
то что кто-то любит больше всего
This wine is my choice
Это вино мой выбор
изменять
В сценеделать что-то другим
I want to change my hair
Я хочу изменить свою прическу
перемена
возникновение новой ситуации или различие
Many changes happened this year
В этом году произошло много перемен
изменение
процесс делания чего-то иным
This change is necessary
Это изменение необходимо
изменяться
становиться другим
The weather will change soon
Погода скоро изменится
переодеваться
надевать другую одежду
I need to change before dinner
Мне нужно переодеться перед ужином
мелочь
деньги в виде небольших металлических монет
I have some change in my pocket
У меня в кармане есть мелочь
сдача
деньги которые возвращают после оплаты
Here is your change
Вот ваша сдача
пересаживаться
перемещаться из одного места в другое
You need to change trains here
Вам нужно пересесть на другой поезд здесь
изменения
различие или новая ситуация
Everything is a big change for us
Всё это большая перемена для нас
переодеться
сменить свою одежду на другую
He had to change quickly
Ему пришлось быстро переодеться
заменять
ставить новую вещь на место старой
I need to change the batteries
Мне нужно заменить батарейки
мюзикл
пьеса или фильм включающие песни и танцы
We saw a great change yesterday
Мы вчера смотрели отличный мюзикл
тема
предмет или идея которая обсуждается
Let us change the subject
Давайте сменим тему
с
В сцененачиная с какого-либо момента в прошлом
I have lived here since 2010
Я живу здесь с 2010 года
поскольку
по причине того что
I stayed home since I was tired
Я остался дома поскольку устал
сетка
В сценесистема пересекающихся линий или линий электропередач
The city is laid out on a grid
Город распланирован по сетке
наслаждаться
В сценеполучать удовольствие от чего либо
I enjoy reading books
Я наслаждаюсь чтением книг
справляться
В сценепринимать меры для решения задачи или проблемы
I will deal with this problem
Я справлюсь с этой проблемой
касаться
иметь отношение к определенной теме или обсуждать её
This book deals with history
Эта книга касается истории
взаимодействовать
вести дела или общаться с каким-либо человеком
I deal with many clients
Я взаимодействую со многими клиентами
чрезвычайная ситуация
В сценеэкстренный больничный сигнал о массовых жертвах
The hospital announced a code black
Больница объявила о чрезвычайной ситуации
особенно
В сценеболее чем обычно
It was a particularly cold day
Это был особенно холодный день
гроб
В сценеящик используемый для захоронения тела
The coffin was lowered into the grave
Гроб опустили в могилу
гроб
ящик для мертвого тела
They placed the body in a wooden coffin
Они положили тело в деревянный гроб
должен
В сценебыть обязанным или ожидаемым сделать что-то
You are supposed to clean your room
Ты должен убрать свою комнату
намереваться
В сценеиметь определенную цель или намерение
What is this machine supposed to do
Что эта машина должна делать
полагать
думать что что-то является правдой без доказательств
I suppose he is late
Я полагаю он опаздывает
съезжать
В сцененаправлять транспортное средство к краю дороги
I need to pull over to check the map
Мне нужно съехать на обочину чтобы проверить карту
накидывать
покрывать поверхность или часть тела чем либо
Please pull over the blanket
Пожалуйста накинь одеяло
останавливать
приказывать водителю съехать на обочину дороги
The police will pull over the car
Полиция остановит машину
пытаться
В сценеприкладывать усилия чтобы что-то сделать
I try to speak English
Я пытаюсь говорить по-английски
судить
изучать доказательства в суде чтобы решить виновен ли человек
The judge will try the case
Судья будет судить это дело
пробовать
испытывать что-то чтобы увидеть работает ли оно
Try this new computer
Попробуй этот новый компьютер
сын
В сценемальчик или мужчина по отношению к своим родителям
He has a young son
У него есть маленький сын
конечно
В сценевыражение согласия или одобрения чего-либо
I will help you with that sure
Я помогу тебе с этим конечно
уверенный
В сценене имеющий сомнений в чем-либо
I am sure about the answer
Я уверен в ответе
несомненный
точный или не вызывающий никаких сомнений
It is a sure sign of success
Это несомненный признак успеха
да
слово для выражения согласия
Can I use your pen sure
Можно мне взять твою ручку да
уволиться
В сценеоставить свою должность и прекратить трудовую деятельность
Many people choose to retire early
Многие люди предпочитают уволиться раньше срока
уединиться
выйти из одной комнаты и перейти в другую
He decided to retire to his study
Он решил уединиться в своём кабинете
выйти на пенсию
прекратить работать обычно из-за пожилого возраста
My father plans to retire next year
Мой отец планирует выйти на пенсию в следующем году
уйти на покой
перестать работать обычно в связи с достижением пенсионного возраста
She is finally ready to retire
Она наконец готова уйти на покой
ручей
В сцененебольшой узкий поток воды
We walked along the small creek
Мы гуляли вдоль маленького ручья
вид
В сценегруппа людей или предметов с похожими качествами
What kind of music do you like
Какой вид музыки тебе нравится
добрый
милый и готовый помочь другим
She is a very kind person
Она очень добрый человек
любезный
дружелюбный и щедрый
Thank you for your kind words
Спасибо за ваши любезные слова
отчасти
в небольшой степени
It was kind of cold outside
На улице было отчасти холодно
награда
В сценечто-то даваемое за хорошее поведение или работу
He received a reward for finding the key
Он получил награду за то что нашел ключ
вознаграждать
давать что-то кому-то за его действия
The company will reward his hard work
Компания вознаградит его за усердную работу
бодрствующий
В сценесостояние отсутствия сна
I am wide awake
Я совсем не сплю
просыпаться
прекращать спать и обретать сознание
She began to awake from her dream
Она начала просыпаться от своего сна
будить
прекращать чей-то сон
Please awake the children at eight
Пожалуйста разбуди детей в восемь
результат
В сценето, что происходит вследствие какого-либо действия или события
Bad grades are a consequence of not studying
Плохие оценки являются результатом отсутствия занятий
значимость
ценность или важность чего-либо
The decision is of little consequence
Это решение не имеет большого значения
последствие
наказание или неприятный результат за неправильный поступок
He had to face the consequence for his actions
Ему пришлось столкнуться с последствиями своих действий
решать
В сценесделать выбор или принять решение о чем-либо
I will decide tomorrow
Я решу завтра
обещание
В сценеутверждение о том что вы обязательно что то сделаете
He kept his promise
Он сдержал свое обещание
перспектива
качество показывающее что в будущем вы будете успешны
The young athlete shows great promise
Молодой спортсмен подает большие надежды
выпускать
позволить кому то или чему то уйти из плена или заточения
He promised to set the bird free
Он пообещал выпустить птицу на волю
всё-таки
В сцененесмотря на это
It is a difficult task though
Это трудная задача всё-таки
хотя
несмотря на то что
Though it was raining we went for a walk
Хотя шёл дождь мы пошли на прогулку
пусть
используется для введения контраста
Though he is tired he keeps working
Пусть он устал он продолжает работать
однако
используется для добавления контрастного замечания
He is very kind though
Он очень добрый однако
рак
В сценеопасное заболевание при котором клетки растут аномально
He is recovering from cancer
Он выздоравливает от рака
язвы
человек или вещь которая наносит большой вред группе или системе
Corruption is a cancer in our society
Коррупция это язва нашего общества
черт
В сценевыражение гнева или разочарования
Damn I missed the train
Черт я опоздал на поезд
беспокоиться
чувствовать озабоченность чем-либо
I do not give a damn about his opinion
Мне плевать на его мнение
осуждать
говорить что кто-то заслуживает наказания
The judge damned the criminal for his actions
Судья осудил преступника за его поступки
проклятый
используется для усиления высказывания
Get your damn hands off me
Убери от меня свои проклятые руки
присоединиться
В сценепойти чтобы быть с кем то
Can I join you for lunch
Можно я присоединюсь к вам на обед
вступать
стать частью группы или деятельности
I will join the sports club
Я вступлю в спортивный клуб
соединять
скреплять или прикреплять друг к другу
Please join these two pieces of wood
Пожалуйста соедини эти два куска дерева
сочетаться
объединить людей узами брака
They joined in marriage yesterday
Они сочетались браком вчера
нуждаться
В сценетребовать чего-либо из-за необходимости
I need more water
Мне нужно больше воды
потребность
что-то необходимое или требуемое
Food is a basic human need
Еда это базовая потребность человека
казарма
В сценездание где живут солдаты
The soldiers returned to their barracks
Солдаты вернулись в свою казарму
казарма
здание или группа зданий где живут солдаты или рабочие
The workers live in simple barracks
Рабочие живут в простых казармах
примерно
В сценеблизко к числу или количеству
The trip takes approximately two hours
Поездка занимает примерно два часа
принимать
В сценеполучать что-то предложенное
Please take it
Пожалуйста прими это
полагать
В сценесчитать что-то верным без доказательств
I take it you are busy
Я полагаю ты занят
выдерживать
справляться с трудной ситуацией
I cannot take it anymore
Я больше не могу этого выдержать
брать
перемещать что-то из одного места в другое
Take it to the kitchen
Отнеси это на кухню
житель
В сценечеловек который живет в определенном месте
He is a resident of this city
Он житель этого города
ординатор
врач который проходит обучение в больнице
The resident works in the hospital
Ординатор работает в больнице
постоялец
человек который проживает в гостинице или доме
The hotel has many residents
В отеле много постояльцев
связываться
В сценевступать в общение с кем либо
Please contact us by email
Пожалуйста свяжитесь с нами по электронной почте
клейкий
созданный для того чтобы прилипать при нажатии
Use contact glue for this project
Используйте для этого проекта клейкий состав
контакт
действие прикосновения к кому либо или чему либо
They avoid direct physical contact
Они избегают прямого физического контакта
линза
тонкая пластинка на глазу для улучшения зрения
She wears contact lenses every day
Она носит контактные линзы каждый день
обосновывать
В сценепоказывать истинность чего-либо
He proved his point
Он обосновал свою точку зрения
доказывать
показывать что что-то является правдой
Can you prove it
Ты можешь это доказать
подтверждать
показывать что что-то верно
The tests prove the theory
Тесты подтверждают теорию
ранее
В сценев более раннее время
We met previously
Мы встретились ранее
прежде
в более раннее время
I have seen this movie previously
Я видел этот фильм прежде
стрелять
В сценепроизвести выстрел из ружья или другого оружия
The soldier learned how to shoot
Солдат научился стрелять
блин
слово используемое для выражения легкого удивления или досады
Shoot I forgot my keys
Блин я забыл свои ключи
проноситься
двигаться внезапно и быстро
The car shot past us
Машина пронеслась мимо нас
снимать
делать фотографии с помощью камеры
They shoot movies in this studio
Они снимают фильмы в этой студии
уйти
В сценепереместиться из одного места в другое
He has gone to the store
Он ушёл в магазин
стать
измениться до определённого состояния
The milk has gone sour
Молоко стало кислым
отсутствующий
больше не находящийся на месте
Everyone is gone
Все ушли
погружаться
В сценеуходить под поверхность жидкости
The submarine began to submerge
Подводная лодка начала погружаться
погружать
помещать что-либо под воду
Submerge the vegetables in water
Погрузите овощи в воду
появляться
В сценеприбывать в какое-либо место
He did not show up at the office
Он не появился в офисе
проявляться
становиться видимым или заметным
Stains will show up on white fabric
Пятна проявятся на белой ткани
приходить
прибывать на мероприятие
I was surprised that he showed up
Я был удивлен тем что он пришел
выделяться
быть легко заметным на фоне чего-либо
The bright text shows up well
Яркий текст хорошо выделяется
позорить
заставлять кого-то чувствовать стыд на людях
She likes to show up her boss
Ей нравится позорить своего начальника
разоблачать
выставлять кого-то в плохом свете своими успехами
You should not show up your brother
Тебе не следует подставлять своего брата
затмевать
быть заметно лучше другого человека
She managed to show up her rivals
Ей удалось затмить своих соперников
огромный
В сценеочень большой по размеру или количеству
The building is massive
Это здание огромное
оплачивать
В сценепередавать денежные средства за покупку или услугу
I must pay for my meal
Я должен оплатить свой обед
платить
отдавать деньги в обмен на что-либо
I need to pay for this book
Мне нужно заплатить за эту книгу
расплачиваться
нести наказание или негативные последствия за свои действия
You will pay for your mistakes
Ты расплатишься за свои ошибки
благодарность
В сценевыражение признательности
Please accept my thanks
Пожалуйста прими мою благодарность
благодарить
выражать кому-то признательность
I want to thank you for your help
Я хочу поблагодарить тебя за помощь
больше
В сценедо настоящего момента или дольше в отрицательных предложениях
I do not live there anymore
Я больше там не живу
больше
не происходящий или не существующий в настоящее время
She does not work here anymore
Она больше здесь не работает
больше
не случающийся или не существующий сейчас
They do not talk anymore
Они больше не разговаривают
больше
не происходящий или не существующий в данный момент
It does not rain anymore
Дождь больше не идет
беременная
В сценеимеющая развивающегося ребенка внутри тела
She is pregnant
Она беременна
беременная
имеющая растущего внутри ребенка
The woman is pregnant
Эта женщина беременна
многозначительный
полный скрытого смысла или значимости
There was a pregnant silence
Наступила многозначительная тишина
целое
В сценеполная сумма или объект
The book was read in its entirety
Книга была прочитана целиком
мечтать
В сценеочень сильно чего-то желать
Many people dream of wealth
Многие люди мечтают о богатстве
помышлять
думать о том чтобы что-то сделать
I dream of moving to another country
Я помышляю о переезде в другую страну
воображать
представлять себе то чего очень хочется
She dreams of a better life
Она мечтает о лучшей жизни