Merlin — Сезон 5 Серия 13
Слова и значения
253 слова
Уровень CEFR
готовый
В сцененаходящийся в состоянии подготовки
I am ready to go
Я готов идти
справляться
В сценепринимать меры для решения задачи или проблемы
I will deal with this problem
Я справлюсь с этой проблемой
касаться
иметь отношение к определенной теме или обсуждать её
This book deals with history
Эта книга касается истории
взаимодействовать
вести дела или общаться с каким-либо человеком
I deal with many clients
Я взаимодействую со многими клиентами
фрагмент
В сценемаленькая отломившаяся часть чего либо
He found a fragment of an ancient vase
Он нашел фрагмент древней вазы
дробиться
разбиваться на мелкие части
The glass began to fragment upon impact
Стекло начало дробиться при ударе
озеро
В сценебольшая площадь воды окруженная сушей
We went swimming in the lake
Мы пошли плавать в озере
продолжать
В сценеделать что-то дальше
Please go on with your work
Пожалуйста продолжайте свою работу
надеваться
быть помещенным в определенное положение
These shoes go on easily
Эти ботинки легко надеваются
участвовать
принимать участие в деятельности
Are you going on the trip
Ты участвуешь в поездке
болтать
долго говорить о чем-то
He went on about his day
Он долго болтал о своем дне
одолжение
В сценедобрый или полезный поступок
Could you do me a favour
Не мог бы ты сделать мне одолжение
поддерживать
соглашаться или поддерживать идею или план
I favour this new plan
Я поддерживаю этот новый план
сражаться
В сценепринимать участие в бою
They prepared to battle the enemy
Они приготовились сражаться с врагом
бороться
пытаться победить кого-либо или что-либо
We must battle the spread of the virus
Мы должны бороться с распространением вируса
тяжба
долгий и трудный спор в суде
It was a long legal battle
Это была долгая судебная тяжба
преодолевать
очень стараться справиться с трудной ситуацией
He is battling an illness
Он преодолевает болезнь
знак
В сценесимвол или фигура которые имеют особое значение
A red sign means stop
Красный знак означает стоп
жест
движение тела которое имеет значение
She used a sign to say hello
Она использовала жест чтобы поздороваться
подписывать
написать свое имя на документе чтобы подтвердить согласие
Please sign the paper here
Пожалуйста подпишите бумагу здесь
одерживать
В сценедобиться победы в соревновании
We will win a victory today
Мы одержим победу сегодня
побеждать
быть лучшим или первым в соревновании
Our team will win the match
Наша команда выиграет матч
заслуживать
получить что-то в результате своих действий
She worked hard to win respect
Она усердно работала чтобы заслужить уважение
выигрывать
рисковать деньгами в игре или гонке
I want to win some money
Я хочу выиграть немного денег
завоевать
добиться чьей-то любви или симпатии
He tried to win her heart
Он пытался завоевать её сердце
получать
стать обладателем приза или победы
They won a gold medal
Они получили золотую медаль
достигать
добиться приза или победы
You can win this race
Ты можешь достичь победы в этой гонке
добиваться
склонить кого-то к симпатии или любви
He won her favor with gifts
Он добился её расположения подарками
триумф
очень крупная победа
It was a total win for us
Это был полный триумф для нас
выигрыш
победа или награда в соревновании
That was an easy win
Это был легкий выигрыш
успех
обычный или нормальный результат
This strategy is a win
Эта стратегия — успех
преуспевать
добиться победы или приза
She worked hard to win
Она много работала чтобы преуспеть
идти
хорошо смотреться на ком-то
This dress is a win for you
Это платье тебе очень идёт
результат
получить приз или победу
The project was a big win
Проект стал большим достижением
победа
занять первое место или одолеть соперников
We celebrated our win
Мы отпраздновали нашу победу
действительно
В сценеиспользуется для того чтобы подчеркнуть утверждение
It was a cold day indeed
День был действительно холодным
помогать
В сценеоказывать поддержку кому-либо
I want to help you
Я хочу помочь тебе
помощник
человек который помогает другим
She is a great help
Она отличный помощник
сокращать
использовать что-либо в меньшем количестве
This will help the costs
Это поможет сократить расходы
воздерживаться
не делать чего-либо
I cannot help laughing
Я не могу удержаться от смеха
долина
В сцененизменная местность между холмами или горами
There is a small river in the valley
В долине течёт небольшая река
иметь значение
В сценебыть важным или значимым
It does not matter
Это не имеет значения
дело
вопрос или ситуация с которой нужно разобраться
We need to discuss this matter
Нам нужно обсудить это дело
промежуток
короткий период времени
It happened in a matter of minutes
Это произошло за считанные минуты
материя
вещество из которого состоят все предметы
Everything is made of matter
Всё состоит из материи
стратегия
В сценеметод достижения какой либо цели
They have a new plan for success
У них есть новый план для достижения успеха
планировать
заранее готовиться к чему либо
We plan to visit London
Мы планируем посетить Лондон
план
идея или способ выполнения чего либо
I have a plan for the weekend
У меня есть план на выходные
тропинка
В сценеузкая дорога для ходьбы
There is a narrow path through the woods
Через лес ведет узкая тропинка
путь
образ жизни или действий который ведет к определенному результату
Choose your own path
Выбери свой собственный путь
маршрут
направление или последовательность мест для следования
We followed the path to the store
Мы следовали по маршруту до магазина
провалиться
В сценене добиться успеха в чем-либо
I did not want to fail the test
Я не хотел провалить тест
сломаться
перестать работать должным образом
The engine started to fail
Двигатель начал ломаться
искать
В сценепытаться найти что-то
I will search for my keys
Я буду искать свои ключи
родственники
В сценегруппа людей, связанных родственными узами
She lives with her sibbe
Она живёт со своими родственниками
когда-либо
В сценев любой момент на протяжении всей жизни
Have you ever been to Paris
Ты когда-либо был в Париже
всегда
во все времена или постоянно
I will love you ever
Я буду любить тебя всегда
никогда
ни в один момент времени
Nothing is ever easy
Ничто никогда не бывает легко
вообще
используется для усиления значения фразы
How did you ever do that
Как ты вообще это сделал
позволять
В сценедавать разрешение на что-либо
I allow this change
Я позволяю эти изменения
разрешать
давать кому-либо возможность сделать что-то
My parents allow me to go out
Мои родители разрешают мне выходить гулять
ожидать
В сценеждать чего-то, что должно произойти
We await your answer
Мы ожидаем вашего ответа
откровенный
В сценеготовый делиться информацией
He was very forthcoming about his plans
Он был очень откровенен насчет своих планов
предстоящий
происходящий в ближайшее время
We are preparing for the forthcoming elections
Мы готовимся к предстоящим выборам
остаток
В сценето что ещё должно быть сделано или завершено
There is far to go
Ещё многое предстоит сделать
значительно
В сценев большой степени
She is far better now
Ей сейчас значительно лучше
далёкий
находящийся на большом расстоянии
My school is not far
Моя школа недалеко
пока
до настоящего времени
How far have we come
Как далеко мы продвинулись
житель деревни
В сценечеловек который живет в деревне
The villager works on the farm
Житель деревни работает на ферме
искать
В сценепытаться найти что-либо
I am searching for my keys
Я ищу свои ключи
плуг
В сценебольшое сельскохозяйственное орудие для вспашки земли
Farmers use a plough to prepare the field
Фермеры используют плуг чтобы подготовить поле
вызывать
В сценезаставить что-то произойти
This weather will bring rain
Эта погода принесет дождь
приносить
взять что-то с собой в какое-то место
Please bring a book to class
Пожалуйста принеси книгу на урок
сопровождать
следовать за кем-то по пятам
Bring your dog with you on the walk
Возьми с собой собаку на прогулку
вручать
передать кому-то какой-то предмет
Can you bring me the keys
Можешь передать мне ключи
еда
В сценепища которую едят в определенное время дня
Healthy meal is important
Здоровая еда важна
прием пищи
случай когда вы едите
We enjoyed our meal together
Мы приятно поели вместе
количество
В сцененеобходимый объем чего-либо
We have enough food for everyone
У нас достаточно еды для всех
скоро
в течение короткого времени
I will be there soon enough
Я буду там достаточно скоро
довольно
хватит больше не нужно
That is enough
Этого достаточно
достаточно
в той мере в какой требуется
Is this enough water
Этого количества воды достаточно
никто
В сценени один человек
No one was there
Никого там не было
никто
любой человек
No one can do that better than you
Никто не может сделать это лучше тебя
сменять
В сценезанять чье-то место на работе или в должности
She will succeed him as director
Она сменит его на посту директора
преуспевать
достичь цели или добиться успеха
You will succeed if you work hard
Ты преуспеешь если будешь много работать
радовать
В сценевызывать у кого-то чувство счастья
It is hard to please everyone
Трудно радовать всех
пожалуйста
В сценеиспользуется для вежливой просьбы
Open the door please
Открой дверь пожалуйста
хотеть
делать то что вы хотите
Do as you please
Делай как хочешь
по направлению
В сценев сторону кого-то или чего-то
He walked toward the door
Он пошёл по направлению к двери
для
в целях достижения чего-либо
This money is toward the rent
Эти деньги предназначены для оплаты аренды
к
в направлении кого-то или чего-то
She looked toward me
Она посмотрела на меня
ехать
В сценесидеть на животном или в транспортном средстве и управлять им
I like to ride my bike
Мне нравится ездить на велосипеде
аттракцион
устройство в парке развлечений для катания ради развлечения
We went on a roller coaster ride
Мы катались на аттракционе американские горки
поездка
путешествие на каком либо транспортном средстве
He offered me a ride home
Он предложил подвезти меня домой
придираться
постоянно критиковать кого либо или жаловаться
Stop riding me about my mistakes
Перестань придираться ко мне из за моих ошибок
патруль
В сценегруппа людей которая наблюдает за территорией для обеспечения безопасности
The police patrol arrived quickly
Полицейский патруль прибыл быстро
патрулировать
наблюдать за территорией для обеспечения безопасности
Soldiers patrol the border
Солдаты патрулируют границу
могучий
В сценеобладающий большой силой или мощью
The mighty lion roared
Могучий лев зарычал
очень
в значительной степени
It is a mighty fine day
Сегодня очень хороший день
зависеть
В сценеосновываться на чем-либо
Her decision rests on his advice
Её решение зависит от его совета
сухой
В сценебез воды или влаги
Keep the clothes in a dry place
Храните одежду в сухом месте
скучный
неинтересный или вызывающий утомление
The lecture was very dry
Лекция была очень скучной
простой
без добавления соусов или приправ
I prefer dry toast for breakfast
Я предпочитаю сухие тосты на завтрак
трезвый
не находящийся в состоянии опьянения
He has been dry for five years
Он не пьёт уже пять лет
представление
В сценепонимание или знание о чем либо
I have no idea how this works
Я понятия не имею как это работает
идея
В сценемысль или план в вашем сознании
That is a great idea
Это отличная идея
знание
В сценеинформация или осведомленность полученная через опыт
She has great knowledge of history
Она обладает большими знаниями по истории
вытаскивать
В сценетянуть или доставать что-либо наружу
He drew out a letter from his pocket
Он вытащил письмо из своего кармана
разговорить
заставить кого-то заговорить или поделиться информацией
She tried to draw him out
Она пыталась его разговорить
затягивать
сделать так чтобы что-то длилось дольше
Do not draw out the meeting
Не затягивайте собрание
обращаться
В сценевести себя определённым образом по отношению к кому-либо
You should treat others with respect
Ты должен обращаться с другими с уважением
лечить
оказывать кому-либо медицинскую помощь
The doctor will treat the patient
Врач будет лечить пациента
угощать
оплачивать еду или напитки другого человека
Let me treat you to coffee
Позволь мне угостить тебя кофе
удовольствие
что-то особенное что доставляет радость
Ice cream is a special treat
Мороженое это особое удовольствие
секрет
В сценеинформация которую не рассказывают другим людям
Keep this a secret
Сохрани это в секрете
тайный
неизвестный другим
They met in a secret place
Они встретились в тайном месте
изменять
В сценеделать что-то другим
I want to change my hair color
Я хочу изменить цвет своих волос
обменивать
отдавать что-то и брать взамен другое
You can change your ticket at the office
Вы можете обменять свой билет в офисе
даже
В сценеиспользуется чтобы подчеркнуть что что-то удивительно или экстремально
She did not even say hello
Она даже не поздоровалась
равный
не имеющий долга или преимущества ни с одной из сторон
We are even now
Мы теперь в расчете
сравнять
приложить усилие чтобы сделать что-то наравне
We need to even the score
Нам нужно сравнять счет
чётный
число которое делится на два без остатка
Two is an even number
Два это чётное число
необычный
В сцененепривычный или вызывающий удивление
He had a strange look on his face
У него был необычный вид
странный
отличающийся от того что нормально или ожидается
It is strange to see him here
Странно видеть его здесь
чудной
необычный или странный
She has some strange habits
У неё есть некоторые чудные привычки
присматривать
В сценезаботиться о ком-то или о чем-то
I look after my younger brother
Я присматриваю за своим младшим братом
заботиться
нести ответственность за чье-то благополучие или хорошее состояние
She looks after the company accounts
Она заботится о счетах компании
сказать
В сценесообщить кому-то какую-то информацию
Can you tell me your name
Можешь сказать мне своё имя
различать
знать или узнавать что-либо
I can tell the difference between them
Я могу различить разницу между ними
нуждаться
В сценетребовать чего-либо из-за необходимости
I need more water
Мне нужно больше воды
потребность
что-то необходимое или требуемое
Food is a basic human need
Еда это базовая потребность человека
жрица
В сценеженщина совершающая религиозные обряды
The priestess stood at the altar
Жрица стояла у алтаря
выбор
В сценеакт принятия решения или выбранный объект
You have a difficult choice to make
Тебе предстоит сделать сложный выбор
отборный
очень высокого качества
We only sell choice fruit
Мы продаем только отборные фрукты
предпочтение
то что кто-то любит больше всего
This wine is my choice
Это вино мой выбор
предпочитать
В сценехотеть что-то одно больше чем другое
I would rather stay at home
Я бы предпочёл остаться дома
лучше
используется для выражения выбора или предпочтения
I will walk rather than drive
Я лучше пойду пешком чем поеду на машине
довольно
в умеренной степени
It is rather cold outside
На улице довольно холодно
полагаться
В сценеиметь уверенность в чьей-то помощи
You can trust him to do the job
Ты можешь положиться на него в выполнении этой работы
доверие
уверенность в честности или надежности кого-либо
Trust is the foundation of our friendship
Доверие это основа нашей дружбы
доверять
верить что кто-то честен или надежен
I trust my best friend
Я доверяю своему лучшему другу
доверительная собственность
организация или соглашение по управлению имуществом
The family set up a trust for their children
Семья создала траст для своих детей
жульничать
В сценевести себя нечестно ради получения преимущества
He was caught trying to cheat on the exam
Его поймали на попытке списать на экзамене
изменять
иметь тайные отношения с кем-то другим состоя в отношениях
She found out that her boyfriend was cheating on her
Она узнала что её парень ей изменяет
мошенник
человек который ведёт себя нечестно ради выгоды
He is a known cheat
Он известный мошенник
избежать
уклониться от чего-то плохого
He managed to cheat death in the accident
Ему удалось избежать смерти в той аварии
занять
В сценевстать на чье-либо место в работе или должности
She will fill the vacant position
Она займет вакантную должность
испугаться
стать крайне напуганным
She filled with terror
Она испугалась от ужаса
заполнить
вписать информацию в пустые места
Please fill the form
Пожалуйста заполните форму
наесться
съесть столько еды сколько хочешь
You can fill your stomach here
Здесь можно досыта наесться
сообщить
предоставить кому-либо информацию о чем-либо
He will fill me in on the details
Он сообщит мне подробности
занять
проводить время делая что-либо
They fill their time with reading
Они занимают свое время чтением
наполнить
сделать что-либо полным
Fill the glass with water
Наполни стакан водой
заполнять
сделать что-либо полным добавляя вещи
He fills the bag with toys
Он заполняет сумку игрушками
отправка
В сценезаставить кого то или что то пойти куда то
I am sending my friend home
Я отправляю своего друга домой
передача
посылать кому то информацию
He is sending a signal
Он передает сигнал
сообщение
доставить кому то послание
She is sending a letter
Она отправляет письмо
доставка
направить что то человеку или в место
I am sending a package today
Я отправляю посылку сегодня
смертельный
В сценевызывающий смерть
The accident was fatal
Эта авария была смертельной
случиться
В сценепроизойти и повлиять на кого либо
What happened to you
Что с тобой случилось
случайно
сделать что либо без планирования
I happened to see him at the park
Я случайно увидел его в парке
отступление
В сценедвижение назад от врага во время боя
The army ordered a retreat
Армия приказала отступить
уединение
место или мероприятие для спокойного отдыха или размышлений
I went on a meditation retreat
Я поехал на медитационный ретрит
убежище
тихое место для отдыха или размышлений
The cabin is a perfect retreat
Этот домик — идеальное убежище
отступать
уходить или удаляться от ситуации
It is better to retreat from this conflict
Лучше отступить от этого конфликта
противоположность
В сцененечто максимально отличное от другого
Cold is the opposite of hot
Холод это противоположность тепла
коллега
человек выполняющий ту же работу в другой группе
I met my opposite from the other office
Я встретил своего коллегу из другого офиса
напротив
расположенный по другую сторону от чего-либо
He lives in the house opposite
Он живёт в доме напротив
до свидания
В сценеслово которое говорят при расставании
It is time to say goodbye
Пришло время сказать до свидания
дыхание
В сценевоздух который мы вдыхаем в легкие
Take a deep breath
Сделай глубокий вдох
наблюдатель
В сценечеловек который следит за опасностью
The lookout signaled that the enemy was near
Наблюдатель подал сигнал что враг близко
наблюдение
процесс высматривания чего либо
Keep a lookout for any suspicious activity
Веди наблюдение за любой подозрительной активностью
пользоваться
В сценеизвлекать пользу из чего-либо
I use this tool for repairs
Я пользуюсь этим инструментом для ремонта
использовать
обманывать кого-то ради своей выгоды
He used me to get money
Он использовал меня чтобы получить деньги
применять
приводить что-то в действие
She uses a new method to teach
Она применяет новый метод для обучения
аргументировать
приводить вескую причину для чего-то
He used his poor health as an excuse
Он аргументировал это своим плохим здоровьем
злоупотреблять
использовать что-то неправильно или во вред
Do not use your power against others
Не злоупотребляй своей властью против других
нуждаться
испытывать необходимость в чем-то
I could use a glass of water
Мне бы не помешал стакан воды
бывало
указывать на то что происходило регулярно в прошлом
We used to live here
Мы раньше жили здесь
цель
причина по которой что-то делается
What is the use of this machine
Какова цель этой машины
ругаться
использовать грубые или оскорбительные слова
He used bad language at work
Он ругался на работе
задействовать
приводить в дело что-либо
We should use all our resources
Мы должны задействовать все наши ресурсы
подождать
В сценепопросить кого-то подождать или остановиться
Please hold on a second
Пожалуйста подожди секунду
влияние
власть или влияние над кем-либо
He has a strong hold on the team
Он имеет большое влияние на команду
держаться
крепко ухватиться за что-либо
Hold on to the railing
Держись за перила
удерживать
сохранять предмет в определенном положении
Hold on that position for a moment
Удерживай эту позицию некоторое время
отправлять
В сцененаправлять кого-либо или что-либо куда-то с определенной целью
They will despatch a messenger to the king
Они отправят гонца к королю
глупый
В сцененеразумный или неумный
That was a stupid mistake
Это была глупая ошибка
глупец
глупый или раздражающий человек
Don't be such a stupid
Не будь таким глупцом
свежий
В сцененедавно созданный или не старый
I bought some fresh bread
Я купил свежий хлеб
дерзкий
грубый или неуважительный в вызывающей манере
Do not be fresh with your parents
Не будь дерзким со своими родителями
неопытный
имеющий мало опыта в определенном деле или ситуации
The team is fresh and needs training
Команда неопытна и нуждается в подготовке
освежить
предоставить кому-то самую последнюю информацию
Can you fresh my memory about this project
Можешь освежить мою память об этом проекте
прощаться
В сценепроизносить слова при расставании
It is time to say goodbye
Пришло время прощаться
овраг
В сценеузкая долина с крутыми склонами образованная водой
The rain carved a deep gully in the hill
Дождь прорезал глубокий овраг на холме
русло
небольшая узкая долина образованная текущей водой
Water flowed through the gully after the storm
После шторма вода текла по руслу
врач
В сценемедицинский работник который лечит пациентов
The physician prescribed some medicine
Врач прописал лекарство
медик
В сценечеловек обученный лечить больных людей
The physician provided urgent care
Медик оказал неотложную помощь
доктор
человек который лечит больных людей
The physician examined the patient
Доктор осмотрел пациента
направление
В сценепуть или линия вдоль которой что-то движется
Which direction is the park
В каком направлении парк
руководство
акт управления или ведения проекта или деятельности
He took direction of the company
Он взял на себя руководство компанией
рождённый
В сценепоявившийся на свет
She was born in London
Она родилась в Лондоне
родиться
появиться на свет при рождении
I was born in summer
Я родился летом
зародиться
начать существовать
A new idea was born
Зародилась новая идея
мечтать
В сценеочень сильно чего-то желать
Many people dream of wealth
Многие люди мечтают о богатстве
помышлять
думать о том чтобы что-то сделать
I dream of moving to another country
Я помышляю о переезде в другую страну
воображать
представлять себе то чего очень хочется
She dreams of a better life
Она мечтает о лучшей жизни
заслуживать
В сценебыть достойным чего-либо
You deserve a break
Ты заслуживаешь отдых
заслуживать
иметь право на что-либо в результате своих действий
They deserve to win
Они заслуживают победы
решать
В сценесделать выбор или принять решение о чем-либо
I will decide tomorrow
Я решу завтра
колдун
В сценемужчина практикующий магию
The warlock cast a powerful spell
Колдун сотворил мощное заклинание
препятствовать
В сценемешать кому-то или чему-то осуществиться
The police thwarted the robbery
Полиция предотвратила ограбление
рубить
В сценерезать что-либо на части
Chop the vegetables for the soup
Наруби овощи для супа
отбивная
толстый кусок мяса с костью
We had a pork chop for dinner
На ужин у нас была свиная отбивная
рябь
небольшие неровные волны на поверхности воды
The lake has a bit of a chop today
Сегодня на озере небольшая рябь
мастерство
навык или умение в определенной области
He has real chops in music
У него есть настоящее мастерство в музыке
засада
В сценевнезапное нападение на кого-либо из укрытия
The soldiers waited in ambush
Солдаты ждали в засаде