Succession — Сезон 1 Серия 2
Слова и значения
760 слова
Уровень CEFR
идиот
В сценеглупый человек
He acted like an idiot
Он вёл себя как идиот
дурак
очень глупый или неразумный человек
Stop being such an idiot
Перестань быть таким дураком
положение
В сценеместо где кто-то или что-то находится
The ship changed its position
Корабль изменил свое положение
позиция
В сценеточка зрения или подход к теме
What is your position on this issue
Какова ваша позиция по этому вопросу
должность
оплачиваемая работа
He applied for a new position
Он подал заявку на новую должность
ситуация
набор обстоятельств в которых находится человек
I am in a difficult position
Я нахожусь в сложной ситуации
помогать
В сценеоказывать поддержку кому-либо
I want to help you
Я хочу помочь тебе
помощник
человек который помогает другим
She is a great help
Она отличный помощник
сокращать
использовать что-либо в меньшем количестве
This will help the costs
Это поможет сократить расходы
воздерживаться
не делать чего-либо
I cannot help laughing
Я не могу удержаться от смеха
хрупкий
В сценене обладающий силой или здоровьем
The old man is very frail
Старик очень хрупкий
прямо сейчас
В сценев настоящий момент времени
I am busy right now
Я занят прямо сейчас
понятно
используется для проверки понимания или как пауза
We have to go right now you see
Нам пора идти понятно
в любом случае
В сцененесмотря на обстоятельства
I am going there anyway
Я в любом случае иду туда
впрочем
используется чтобы сменить тему или продолжить после паузы
Anyway it does not matter
Впрочем это не имеет значения
фу
В сценеслово выражающее отвращение или раздражение
Ugh this milk has gone bad
Фу это молоко испортилось
отключиться
В сценевнезапно уснуть или перестать работать
He conked out on the sofa
Он отключился на диване
сломаться
перестать функционировать или потерять сознание
My car conked out on the highway
Моя машина сломалась на шоссе
серьёзный
В сценевызывающий вред или риск
The accident caused serious damage
Авария нанесла серьёзный ущерб
серьёзный
В сценене смеющийся и не играющий
He has a serious expression on his face
У него серьёзное выражение лица
важный
требующий тщательного обдумывания или действий
We have a serious matter to discuss
У нас есть важное дело для обсуждения
серьёзный
большой по количеству или степени
There is a serious problem with the plan
С планом есть серьёзная проблема
тапочки
В сценемягкая обувь для дома
Put on your slippers
Надень свои тапочки
нерабочий
В сцененеспособный нормально функционировать или работать
The elevator is out of action
Лифт не работает
такси
В сценеавтомобиль который вы нанимаете для поездки за плату
I called a cab to get home
Я вызвал такси чтобы добраться домой
машина
автомобиль для частного извоза
He drives a cab for a living
Он зарабатывает на жизнь вождением такси
вино
сокращенное название сорта вина каберне совиньон
Would you like a glass of cab
Хочешь бокал каберне
фабрика
В сценездание где производятся товары
Many people work in a factory
Многие люди работают на фабрике
завод
здание где производятся промышленные товары
The car is made in this factory
Машина производится на этом заводе
производство
место где изготавливают продукцию
This factory is closed for repairs
Это производство закрыто на ремонт
цех
здание где изготавливаются товары
The workers left the factory
Рабочие покинули цех
лифт
В сценеустройство для перемещения людей вверх и вниз в здании
Take the elevator to the fifth floor
Поднимитесь на лифте на пятый этаж
лифт
механизм для вертикального перемещения людей или грузов
The elevator is broken today
Лифт сегодня не работает
лифт
кабина для подъема и спуска между этажами здания
I am waiting for the elevator
Я жду лифт
находиться
В сценеоставаться в каком-либо месте
I sit here every morning
Я сижу здесь каждое утро
сидеть
опираться весом тела на ягодицы на стуле или на земле
Please sit on the chair
Пожалуйста посиди на стуле
занимать
быть на должности или месте
He will sit on the committee
Он будет заседать в комитете
усаживать
позволить кому-либо сесть
She sat the child on her lap
Она усадила ребенка к себе на колени
заложник
В сценечеловек удерживаемый в качестве пленника
The hostage was finally released
Заложник был наконец освобожден
трудный
В сценетребующий усилий или мастерства
This math problem is difficult
Эта математическая задача трудная
по пути
В сценев процессе путешествия в какое-либо место
I will buy bread on the way home
Я куплю хлеб по пути домой
скоро
что-то что приближается или скоро произойдет
A new version of the app is on the way
Новая версия приложения уже скоро появится
беременная
ожидающая появления ребенка
They have a baby on the way
Они ожидают ребенка
кровотечение
В сценеобильная потеря крови из поврежденных сосудов
The patient suffered a severe hemorrhage
Пациент перенес сильное кровотечение
кровоизлияние
неконтролируемая потеря большого количества крови
The injury caused a massive hemorrhage
Травма вызвала массивное кровоизлияние
оплачивать
В сценепередавать денежные средства за покупку или услугу
I must pay for my meal
Я должен оплатить свой обед
платить
отдавать деньги в обмен на что-либо
I need to pay for this book
Мне нужно заплатить за эту книгу
расплачиваться
нести наказание или негативные последствия за свои действия
You will pay for your mistakes
Ты расплатишься за свои ошибки
окружающая среда
В сценеусловия вокруг вас
We must protect the environment
Мы должны защищать окружающую среду
восклицать
В сценегромко и внезапно произносить что-либо
He could not help but exclaim
Он не мог не воскликнуть
раздражение
В сценечувство сильного недовольства
She sighed in exasperation
Она вздохнула от раздражения
лучший
В сценеболее высокого качества или более подходящий
This pen is better than the last one
Эта ручка лучше предыдущей
улучшать
делать что-то или кого-то лучше
We need to better our results
Нам нужно улучшить наши результаты
больше
в большей степени
I like this one better
Мне это нравится больше
следовало бы
выражение того что что-то является правильным или разумным
You had better go now
Тебе следовало бы уйти сейчас
свадьба
В сценецеремония на которой два человека вступают в брак
They had a beautiful wedding
У них была красивая свадьба
невеста
женщина которая выходит замуж
The bride looks beautiful
Невеста выглядит прекрасно
годовщина
день выделенный для празднования определенного события
We celebrated our wedding anniversary
Мы отпраздновали нашу годовщину свадьбы
преуспеть
В сценедостичь успеха в чем-либо
He worked hard and finally made it
Он много работал и наконец преуспел
успеть
прибыть куда-либо вовремя
I hope we can make it to the party on time
Надеюсь мы успеем на вечеринку вовремя
сделать
привести что-то в определённое состояние
Please make it clear
Пожалуйста сделай это понятным
выжить
остаться в живых или справиться с трудной ситуацией
He was very sick but he made it
Он был очень болен но он выжил
улучшение
В сценедействие по приведению чего-либо в лучшее состояние
This is a big improvement
Это большое улучшение
удачи
В сценепожелание успеха или счастья
I wish you good luck
Я желаю тебе удачи
удача
успех или везение
He has good luck in games
Ему везёт в играх
удачи
используется для пожелания кому-либо успеха
Good luck with your exam
Удачи с экзаменом
гематома
В сценескопление крови вне кровеносных сосудов
He has a small hematoma on his arm
У него небольшая гематома на руке
объяснить подробно
В сценеописывать процесс или событие детально шаг за шагом
Take me through your plan
Объясни мне свой план по порядку
председатель
В сценечеловек руководящий собранием или организацией
The chairman opened the meeting
Председатель открыл собрание
потому что
В сценепо той причине что
I am tired because I worked all day
Я устал потому что работал весь день
костюм
В сценекомплект из сочетающихся пиджака и брюк
He wears a suit to work
Он носит костюм на работу
подходить
быть подходящим или удобным для кого-то или чего-то
Blue suits your eyes
Синий цвет подходит твоим глазам
иск
требование или спор в суде
They filed a lawsuit against the company
Они подали иск против компании
жест
В сценедвижение или действие
He made a quick gesture
Он сделал быстрый жест
жестикуляция
движение тела для выражения чего-либо
She used a hand gesture to say hello
Она использовала жест рукой чтобы поздороваться
биткоин
В сценевид цифровой валюты которая работает без центрального банка
I bought some bitcoin online
Я купил немного биткоинов онлайн
полезный
В сценеспособный помочь или быть использованным
This map is very useful
Эта карта очень полезна
свободный
В сценеимеющий время для общения или встречи
I am available at five oclock
Я свободен в пять часов
доступный
который можно использовать или получить
The report is available online
Отчет доступен онлайн
готовый
подготовленный к использованию или показу
The new equipment is available now
Новое оборудование готово к работе
происходить
В сценеиметь место
The accident happened yesterday
Авария произошла вчера
случиться
В сценесостояться или произойти
It happened by chance
Это случилось случайно
случаться
происходить с кем-либо или затрагивать кого-либо
What happened to him
Что с ним случилось
кричать на
В сценегромко и сердито разговаривать с кем-то
Do not yell at your brother
Не кричи на своего брата
трудный
В сценето что нелегко сделать или с чем нелегко справиться
This is a tough problem
Это трудная задача
строгий
требовательный или суровый по отношению к кому-либо
The coach is very tough
Этот тренер очень строгий
выносливый
обладающий большой силой или храбростью
He is a tough athlete
Он выносливый спортсмен
невезение
фраза выражающая равнодушие к чьей-то неприятности
Tough luck for him
Ему не повезло
передавать
В сценеофициально передавать юридические права кому-либо
He decided to sign over his property to his son
Он решил передать свою собственность сыну
наследство
В сценеденьги или имущество полученные от человека после его смерти
He spent his inheritance quickly
Он быстро потратил своё наследство
наследие
деньги или имущество которые вы получаете от умершего человека
She received a large inheritance
Она получила большое наследство
планировать
В сценезаранее готовиться к чему либо
We plan to visit London
Мы планируем посетить Лондон
план
идея или способ выполнения чего либо
I have a plan for the weekend
У меня есть план на выходные
стратегия
метод достижения какой либо цели
They have a new plan for success
У них есть новый план для достижения успеха
лучший
В сценесамого высокого качества или наиболее подходящий
This is the best pizza in town
Это лучшая пицца в городе
победить
выиграть у кого-либо в соревновании
He bested his opponent in the game
Он победил своего противника в игре
наилучшие пожелания
добрые мысли или пожелания для кого-либо
Give him my best regards
Передавай ему мои наилучшие пожелания
следовало бы
используется для совета или предупреждения
You had best leave now
Тебе лучше уйти сейчас
не меньше
В сценезначение не менее чем указанное количество
I need at least two hours for this
Мне нужно не меньше двух часов на это
по крайней мере
используется чтобы сказать что-то позитивное несмотря на проблему
It rained but at least we are together
Шёл дождь но по крайней мере мы вместе
как минимум
ожидается что кто-то сделает что-то
You should at least try to call him
Ты должен как минимум попытаться позвонить ему
хотя бы
хотя бы немного или в малой степени
Can you at least listen to me
Можешь ты хотя бы выслушать меня
минное поле
В сценеместо полное скрытых опасностей
Dealing with this topic is a minefield
Обсуждение этой темы это минное поле
правильно
В сценев надлежащем порядке
Do the job properly
Сделай работу правильно
должным образом
в соответствии с правилами
You must behave properly
Ты должен вести себя должным образом
муха
В сценемаленькое летающее насекомое с двумя крыльями
A fly is on the wall
На стене сидит муха
ширинка
застёжка на передней части брюк
Zip up your fly
Застегни свою ширинку
летать
передвигаться по воздуху
Birds can fly
Птицы умеют летать
сработать
быть принятым или оказаться успешным
This plan will not fly
Этот план не сработает
прекрати
В сценеперестать делать что-либо раздражающее
Please knock it off
Пожалуйста прекрати это
подтвердить
В сценепроверить что что-то верно или правильно
I need to make sure the time of the meeting
Мне нужно подтвердить время встречи
убедиться
не иметь сомнений
I want to make sure of the facts
Я хочу убедиться в фактах
проверить
выполнить действие чтобы убедиться что ситуация соответствует желанию
Please make sure that the door is locked
Пожалуйста проверь что дверь заперта
обеспечить
гарантировать что что-то произойдет
Make sure you arrive on time
Обеспечь свое прибытие вовремя
поддерживать
В сценеоказывать помощь или одобрение кому-либо или чему-либо
The team got behind the new project
Команда поддержала новый проект
отставать
не успевать закончить работу или внести платеж вовремя
I got behind on my work
Я отстал от своего графика работы
ответ
В сценеустный или письменный отклик на что-либо
I sent a reply to his email
Я отправил ответ на его электронное письмо
отвечать
реагировать на вопрос или обращение
Please reply to my question
Пожалуйста ответьте на мой вопрос
предлагать
В сценедавать кому-то возможность что-то взять
I offer you my help
Я предлагаю тебе свою помощь
предложение
В сценесовет сделать что-то или дать что-то
She accepted his job offer
Она приняла его предложение о работе
выдвигать
представить что-то для принятия или отказа
We offer a fair price
Мы предлагаем честную цену
предоставлять
давать или предлагать что-то кому-то
The hotel offers great service
Отель предоставляет отличный сервис
приемлемый
В сценедостаточно хороший или нормальный
The food was all right
Еда была нормальной
понятно
В сценеиспользуется для проверки понимания или как пауза в речи
We meet at noon all right
Мы встречаемся в полдень понятно
хорошо
В сценеиспользуется для выражения согласия или принятия
All right let us go
Хорошо давай пойдем
конечно
без каких либо сомнений
All right I will help you
Конечно я помогу тебе
множество
В сценезначительное число или объем предметов
There are a lot of people here
Здесь находится множество людей
много
большое количество чего-либо
I have a lot of books
У меня много книг
приглашать
В сценепросить кого-то прийти или присоединиться
I will invite my friends to the party
Я приглашу своих друзей на вечеринку
приглашение
устная или письменная просьба прийти куда-то или сделать что-то
Thank you for your kind invite
Спасибо за ваше любезное приглашение
привлекать
вызывать у людей желание войти или присоединиться
The bright lights invite people inside
Яркие огни привлекают людей внутрь
вариант
В сценепредмет или действие которое можно выбрать
I have another option
У меня есть другой вариант
выбирать
принять решение из множества возможностей
You can option to buy the car
Вы можете выбрать покупку машины
разговор
В сцененеофициальное обсуждение между людьми
They had a long conversation
У них был долгий разговор
идея
В сценемысль или план представленные на рассмотрение
This suggestion sounds interesting
Эта идея звучит интересно
предложение
совет о том что следует сделать или выбрать
I have a suggestion for dinner
У меня есть предложение на ужин
совет
рекомендация относительно выбора или действия
Thank you for your helpful suggestion
Спасибо за ваш полезный совет
приближаться
В сценеподходить к чему-либо на близкое расстояние
We near the end of the road
Мы приближаемся к концу дороги
почти
почти произошедшее событие
The project is near completion
Проект почти завершён
недалеко
на небольшом расстоянии в пространстве
Is there a bank near here
Есть ли здесь поблизости банк
близкий
расположенный на малом расстоянии
My house is very near
Мой дом совсем близко
продолжать
В сценепродолжать что-либо делать
You should carry on with your work
Тебе следует продолжить свою работу
истерить
вести себя чрезмерно возбужденно или эмоционально
Please do not carry on like that
Пожалуйста не веди себя так
ручная кладь
сумка которую вы берете с собой в самолет
I have only one piece of carry on
У меня только одна единица ручной клади
похороненный
В сценепреданный земле после смерти
The soldier was buried in the field
Солдат был похоронен в поле
зарытый
помещенный под слой какого-либо материала
The dog has a buried bone
У собаки зарытая кость
заваленный
перегруженный большим количеством дел
She is buried in paperwork
Она завалена бумажной работой
отдел
В сценечасть более крупной организации или группы
He works in the marketing division
Он работает в отделе маркетинга
категория
группа или класс к которому что-то относится
This is a new division of products
Это новая категория продуктов
группа
британская пост-панк группа
I like listening to Division
Мне нравится слушать Division
разделение
действие по разделению чего-либо на части
The division of the cake was fair
Разделение торта было честным
ради забавы
В сценеради развлечения или веселья
I did it for shits and giggles
Я сделал это ради забавы
телефон
В сценеустройство для общения с людьми на расстоянии
She is talking on the cell phone
Она говорит по телефону
мобильный телефон
портативное устройство для звонков и доступа в интернет
I forgot my cell phone at home
Я забыл свой мобильный телефон дома
однажды
В сценев какой-то момент в прошлом
Once I lived in Paris
Однажды я жил в Париже
как только
В сценев то время когда или сразу после того как
Call me once you arrive
Позвони мне как только приедешь
немедленно
прямо сейчас без промедления
Do it once
Сделай это немедленно
один раз
единственный случай
I went there once
Я был там один раз
ствол мозга
В сценечасть мозга которая соединяет головной мозг со спинным мозгом
The brain stem controls basic body functions
Ствол мозга контролирует основные функции организма
вдовый
В сценепотерявший супруга в результате его смерти
She has been widowed for years
Она вдова уже много лет
убираться
В сценеудалить грязь или сделать что-то аккуратным
Please clean up your room
Пожалуйста уберись в своей комнате
прихорашиваться
выглядеть аккуратно и привлекательно
He likes to clean up for parties
Он любит прихорашиваться к вечеринкам
загребать
заработать или выиграть большую сумму денег
They cleaned up at the casino
Они загребли кучу денег в казино
наводить порядок
остановить или сократить незаконную деятельность в районе
The police started to clean up the neighborhood
Полиция начала наводить порядок в районе
очевидно
В сценетаким образом, что это легко увидеть или понять
He was obviously tired
Он был очевидно уставшим
мягко
В сценетихим и нежным способом
She spoke softly to the baby
Она мягко разговаривала с ребёнком
спонсор
В сценечеловек или организация которые дают деньги для поддержки мероприятия или деятельности
He is the main sponsor of this project
Он главный спонсор этого проекта
спонсировать
давать деньги для оплаты мероприятия или деятельности
The company will sponsor the local race
Компания будет спонсировать местную гонку
начальник
В сценеглавный человек ответственный за организацию
My big boss is coming to visit today
Мой начальник приезжает сегодня с визитом
разобраться
В сцененайти ответ или решение какой-либо задачи
I will try to figure it out
Я постараюсь в этом разобраться
финал
В сценезаключительный план или цель
The endgame is to win the game
Финал состоит в том чтобы выиграть игру
сын
В сценемальчик или мужчина по отношению к своим родителям
He has a young son
У него есть маленький сын
хихикать
В сценеиздавать лёгкий повторяющийся смех
The children began to giggle
Дети начали хихикать
хихиканье
смеяться тихо и тонким голосом
She stifled a giggle
Она подавила хихиканье
посмеиваться
издавать тихий смех на высокой ноте
They started to giggle at the joke
Они начали посмеиваться над шуткой
временный
В сценедлящийся короткий промежуток времени
This job is temporary
Эта работа временная
краткосрочный
В сценерассчитанный на непродолжительный срок
We signed a temporary contract
Мы подписали краткосрочный договор
заинтересованный
В сценежелающий знать или изучить что-либо
She is interested in art
Она интересуется искусством
заинтересовывать
вызывать у кого-то желание узнать или изучить что-либо
This book interested me
Эта книга меня заинтересовала
извините
В сценевежливая фраза для извинения или привлечения внимания
Excuse me could you help me
Извините не могли бы вы мне помочь
простите
используется чтобы попросить повторить сказанное
Excuse me what did you say
Простите что вы сказали