Succession — Сезон 4 Серия 3
Слова и значения
591 слова
Уровень CEFR
добыча
В сценеукраденные деньги или ценные вещи
The robbers hid their loot
Грабители спрятали свою добычу
грабить
незаконно забирать вещи во время беспорядков или войны
Thieves started to loot shops
Воры начали грабить магазины
выпивка
В сценекрепкий алкогольный напиток
He needed a stiffener after the long day
Ему понадобилась выпивка после долгого дня
черновик
В сценепервая или ранняя версия документа или плана
I am still working on the first draft
Я всё ещё работаю над первым черновиком
отбирать
В сценевыбирать кого либо для команды или задачи
The team decided to draft him
Команда решила отобрать его
сквозняк
поток воздуха проходящий через помещение
Close the window to stop the draft
Закрой окно чтобы остановить сквозняк
настойка
жидкое лекарство помогающее уснуть
He took a soothing draft
Он принял успокаивающее лекарство
заканчивать
В сценедоводить что-то до конца
I will finish my work soon
Я скоро закончу свою работу
завершать
полностью доделывать какое-либо дело
She needs to finish her project
Ей нужно завершить свой проект
финиш
конец какого-либо события или деятельности
They ran until the finish
Они бежали до самого финиша
отделка
внешний вид поверхности после обработки
This table has a smooth finish
У этого стола гладкая отделка
неловкий
В сценечувствующий себя не в своей тарелке
I felt uncomfortable at the party
Я чувствовал себя неловко на вечеринке
неудобный
причиняющий физическое неудобство
This chair is very uncomfortable
Этот стул очень неудобный
совет
В сценемнение или предложение о том что нужно сделать
I need your advice
Мне нужен твой совет
выставка
В сценерасположение предметов для обозрения людьми
The museum has a beautiful display of paintings
В музее красивая выставка картин
хорошо
В сценеиспользуется для выражения согласия
Okay I will do it
Хорошо я это сделаю
нормальный
В сценев удовлетворительном состоянии
My car is okay
Моя машина в нормальном состоянии
ладно
В сценеиспользуется для начала предложения или привлечения внимания
Okay let us start the lesson
Ладно давайте начнем урок
фол
В сценемяч отбитый за пределы игрового поля в бейсболе
The batter hit a foul ball
Бьющий отбил фол
туалет
В сценекомната с унитазом и раковиной
Is there a bathroom here
Здесь есть туалет
ванная
комната с ванной или душем и раковиной
I need to clean the bathroom
Мне нужно убрать ванную
предложение
В сценесовет сделать что-то или дать что-то
She accepted his job offer
Она приняла его предложение о работе
предлагать
давать кому-то возможность что-то взять
I offer you my help
Я предлагаю тебе свою помощь
выдвигать
представить что-то для принятия или отказа
We offer a fair price
Мы предлагаем честную цену
предоставлять
давать или предлагать что-то кому-то
The hotel offers great service
Отель предоставляет отличный сервис
собираться
В сценеиспользуется чтобы выразить то что вы планируете сделать
I am going to read a book
Я собираюсь почитать книгу
идти
В сценедвигаться к пункту назначения или присутствовать на мероприятии
We go to the cinema on Fridays
Мы ходим в кино по пятницам
направляться
быть отправленным в определённое место или к человеку
The letter will go to the office
Письмо будет направлено в офис
любимый
человек или вещь которыми вы пользуетесь чаще всего
This is my go to tool for work
Это мой любимый инструмент для работы
ждать
В сценеоставаться на месте до тех пор пока что-то не произойдет
I will wait for you here
Я подожду тебя здесь
предвкушать
испытывать волнение в ожидании события
I wait for the holidays with joy
Я с радостью предвкушаю праздники
пауза
остановиться на короткое время
You should wait before you speak
Тебе стоит сделать паузу перед тем как говорить
обслуживать
выполнять работу для кого-то чтобы помочь
The waiter came to wait on us
Официант подошел чтобы обслужить нас
поздравлять
В сценесказать кому-то что вы рады его достижению
I want to congratulate you on your success
Я хочу поздравить вас с успехом
уважительный
В сценепроявляющий заботу и хорошие манеры
You should be respectful to your elders
Ты должен быть уважительным к старшим
полностью
В сценев полной мере
I fully understand your position
Я полностью понимаю вашу позицию
оптимистично
с надеждой на лучшее
She spoke fully about the future
Она говорила о будущем с оптимизмом
периметр
В сценевнешняя граница какой либо площади
We walked around the perimeter of the field
Мы обошли периметр поля
магазинный
В сценекупленный в магазине а не изготовленный специально для вас
These suits are off the rack
Эти костюмы магазинные
готовый
производимый массово для широкой продажи а не по индивидуальному заказу
He buys off the rack clothes
Он покупает готовую одежду
имя
В сценеслово или фраза которой называют человека
What is your name
Как тебя зовут
назвать
дать имя кому либо или чему либо
They decided to name the baby Anna
Они решили назвать ребенка Анной
репутация
мнение которое люди имеют о ком либо или чем либо
He has a good name in the community
У него хорошая репутация в обществе
паниковать
В сценестать очень обеспокоенным расстроенным или испуганным
I freak out when I lose my keys
Я паникую когда теряю ключи
пугать
заставить кого-то стать крайне расстроенным или напуганным
The loud noise freaked me out
Громкий шум напугал меня
истерика
внезапное и сильное проявление эмоций
She had a total freak out yesterday
У неё вчера была полная истерика
полностью
В сценецеликом или до конца
He walked clean across the room
Он прошёл через всю комнату
честный
соблюдающий правила без использования нечестных методов
They played a clean game
Они играли честно
чистый
не имеющий грязи или пятен
Wash your hands until they are clean
Мой руки пока они не станут чистыми
незапятнанный
не участвующий в незаконных или нечестных действиях
He has a clean criminal record
У него чистая биография без судимостей
приходить
В сценеперемещаться в сторону говорящего
Please come to my house
Пожалуйста приходи ко мне домой
ну же
выражение для привлечения внимания или начала фразы
Come here and look at this
Ну же иди сюда и посмотри на это
происходить
случаться или иметь место
Success will come with time
Успех придет со временем
футы
В сценеединица измерения длины равная двенадцати дюймам
The room is ten feet wide
Комната имеет ширину десять футов
ступни
части тела на которых вы стоите
My feet are tired
Мои ступни устали
футы
единица длины равная двенадцати дюймам
He is six feet tall
Его рост шесть футов
точно
В сценев точной манере
We arrived precisely at ten
Мы прибыли ровно в десять
заскочить
В сцененанести короткий неофициальный визит
I will pop by your house later
Я заскочу к тебе домой позже
проверять
В сценевнимательно рассматривать что-либо
I need to check my answers
Мне нужно проверить мои ответы
счёт
документ с суммой долга за услугу или еду
Please bring me the check
Пожалуйста принесите мне счёт
клетка
узор из маленьких квадратов часто на ткани
She wore a shirt with a check pattern
Она была в рубашке в клетку
чек
письменное распоряжение банку выплатить деньги
He paid for the car with a check
Он оплатил машину чеком
мемуары
В сценекнига о собственной жизни
She wrote a fascinating memoir about her childhood
Она написала увлекательные мемуары о своём детстве
отзывчивый
В сценебыстро реагирующий на что-либо
The company is responsive to customer needs
Компания отзывчива к потребностям клиентов
продажа
В сценепроцесс обмена товаров на деньги
The sale of the house was successful
Продажа дома прошла успешно
распродажа
мероприятие на котором товары продаются по сниженным ценам
I bought these shoes at a sale
Я купил эти туфли на распродаже
горло
В сценеканал внутри шеи ведущий изо рта в желудок
I have a sore throat
У меня болит горло
глотка
внутренняя часть горла через которую проходит пища
His throat was dry
Его глотка была сухой
шея
передняя часть шеи в которой проходят пути для воздуха и пищи
He grabbed him by the throat
Он схватил его за горло
свобода
В сценевозможность действовать говорить или думать так как хочется
Everyone has the right to freedom
Каждый имеет право на свободу
разговаривать
В сценеобщаться с кем-либо при помощи слов
I need to talk to my teacher
Мне нужно поговорить с моим учителем
беседовать
вести диалог или обмен мнениями с кем-либо
We talked to our friends all night
Мы всю ночь беседовали с нашими друзьями
разговаривать
В сценепроизносить слова для выражения мыслей или общения
Can you talk to me please
Пожалуйста поговори со мной
обсуждать
говорить о какой-либо теме
We need to talk about our plans
Нам нужно обсудить наши планы
уговорить
убедить кого-то сделать что-то
She talked him into going with her
Она уговорила его пойти с ней
конкретный
В сценеотносящийся к одному определенному предмету или лицу
Is there a particular book you want
Есть ли какая-то конкретная книга которую ты хочешь
особенный
в большей степени чем обычно
It was a matter of particular importance
Это был вопрос особой важности
разборчивый
требовательный к мелочам
He is very particular about his clothes
Он очень разборчив в своей одежде
получать известие
В сценеполучать сообщение или ответ от кого-либо
I hope to hear from you soon
Надеюсь скоро получить от вас известие
пространство
В сценесвободная или доступная площадь
There is no space here
Здесь нет места
расставлять
размещать вещи на расстоянии друг от друга
Space the chairs evenly
Расставь стулья равномерно
забывать
не суметь вспомнить что-либо
I spaced his name
Я забыл его имя
космос
область за пределами земной атмосферы
Stars shine in space
Звезды светят в космосе
любезный
В сценедружелюбный и щедрый
Thank you for your kind words
Спасибо за ваши любезные слова
вид
В сценегруппа людей или предметов с похожими качествами
What kind of music do you like
Какой вид музыки тебе нравится
добрый
милый и готовый помочь другим
She is a very kind person
Она очень добрый человек
отчасти
в небольшой степени
It was kind of cold outside
На улице было отчасти холодно
минуты
В сценеединица времени равная 60 секундам
Wait for a few minutes
Подожди несколько минут
протокол
официальная письменная запись того что обсуждалось на собрании
Please read the minutes of the meeting
Пожалуйста прочитай протокол собрания
передача
популярная американская новостная телевизионная программа
I watched a segment on 60 Minutes
Я посмотрел сюжет в программе 60 минут
умирающий
В сцененаходящийся на грани смерти
The doctor treated the dying man
Врач лечил умирающего человека
сильно желающий
очень хотеть что-то сделать
I am dying to see the new movie
Я очень хочу посмотреть новый фильм
сообщение
В сценеинформация переданная другому человеку
I received your message
Я получил твоё сообщение
писать
отправлять информацию кому-либо
I will message him later
Я напишу ему позже
послание
важная информация отправленная кому-либо
The film carries a strong message
Фильм несёт в себе важное послание
смс
короткое текстовое сообщение на телефоне
I sent a quick message
Я отправил короткое смс
думать
В сценеиметь мнение или точку зрения
I think that he is right
Я думаю что он прав
размышлять
В сценеиспользовать разум для обдумывания или принятия решений
Give me a moment to think
Дай мне момент чтобы подумать
полагать
иметь какое-либо представление о чем-либо
I think you are wrong
Я полагаю что вы ошибаетесь
понимать
осознавать или схватывать суть чего-либо
I think I see what you mean
Я думаю я понимаю что ты имеешь в виду
письмо
В сценеписьменное сообщение отправляемое кому то
I sent a letter to my friend
Я отправил письмо своему другу
грамота
документ выдаваемый за спортивные достижения
He received a letter for his performance
Он получил грамоту за своё выступление
буква
символ в алфавите
A is the first letter of the alphabet
А первая буква алфавита
буквально
во всех деталях без каких либо изменений
Follow these instructions to the letter
Следуйте этим инструкциям буквально
дышать
В сценепроцесс вдоха и выдоха воздуха в легкие
We need to breathe to live
Нам нужно дышать чтобы жить
наполняться
быть полностью сосредоточенным на чем то или переполненным чем то
His heart breathes love
Его сердце наполнено любовью
оживлять
давать новую жизнь или энергию чему либо
This project breathes new life into the company
Этот проект вдыхает новую жизнь в компанию
шептать
сказать что либо вслух
She dared not breathe a word about it
Она не осмелилась произнести об этом ни слова
вина
В сценеответственность за допущенную ошибку или проблему
It was my fault
Это была моя вина
винить
считать кого-то ответственным за ошибку
I do not fault you for this
Я не виню тебя за это
разлом
большая трещина в земной коре
The earthquake was near the fault
Землетрясение было рядом с разломом
недостаток
отрицательная или слабая черта характера человека
Laziness is his biggest fault
Лень его главный недостаток
ответственный
В сценеобладающий контролем или властью
She is in charge of the department
Она отвечает за этот отдел
главный
имеющий полномочия руководить чем-либо
He is in charge of the project
Он главный в этом проекте
беспокойство
В сценето что вызывает чувство тревоги
Climate change is a global concern
Изменение климата это глобальное беспокойство
фирма
крупная коммерческая организация
The family owns a large business concern
Семье принадлежит крупная коммерческая фирма
касаться
иметь отношение к чему либо
This matter does not concern you
Это дело вас не касается
забота
то что входит в ваши обязанности
Keeping the house clean is my concern
Поддержание чистоты в доме моя забота
сильно не любить
В сценеиспытывать крайнюю неприязнь
I hate cold weather
Я очень не люблю холодную погоду
ненавидеть
испытывать сильную неприязнь к кому-либо
I hate being late
Я ненавижу опаздывать
говорить
произносить слова
He hates to mention the problem
Он не любит упоминать эту проблему
ненависть
очень сильное чувство нелюбви к чему-либо или кому-либо
Their love turned into hate
Их любовь превратилась в ненависть
кто угодно
В сценелюбой человек который
Whoever finds it can keep it
Кто угодно найдёт это может оставить себе
кто бы ни
человек который вне зависимости от того кто это
You can tell whoever you want
Ты можешь рассказать кому бы то ни было
глупый
В сцененеразумный или неумный
That was a stupid mistake
Это была глупая ошибка
глупец
глупый или раздражающий человек
Don't be such a stupid
Не будь таким глупцом
внизу
В сценеместо которое находится ниже или дальше
Look at the dog down there
Посмотри на собаку внизу
внизу
нижняя часть тела
The pain is down there
Боль чувствуется внизу
посадка
В сценепоследовательность действий при входе в транспорт
The boarding process started at ten
Посадка началась в десять часов
гениталии
В сценевнешние половые органы
The doctor examined the genitalia
Врач осмотрел гениталии
бесспорно
В сценебез каких либо сомнений
It will rain no doubt
Бесспорно пойдет дождь
удобный
В сценеполезный и простой в использовании
This app is very convenient
Это приложение очень удобное
всё-таки
В сцененесмотря на это
It is a difficult task though
Это трудная задача всё-таки
хотя
несмотря на то что
Though it was raining we went for a walk
Хотя шёл дождь мы пошли на прогулку
пусть
используется для введения контраста
Though he is tired he keeps working
Пусть он устал он продолжает работать
однако
используется для добавления контрастного замечания
He is very kind though
Он очень добрый однако
сообщить
В сценеинформировать кого-либо о чем-либо
I will let you know tomorrow
Я сообщу тебе завтра
никогда
В сценени в какое время
I will never forget you
Я никогда тебя не забуду
честный
В сценепрямой и правдивый
Tell me the straight truth
Скажи мне честную правду
прямой
В сценене изогнутый или согнутый
Draw a straight line
Нарисуй прямую линию
прямо
без изменения направления или остановки
Keep walking straight
Продолжай идти прямо
гетеросексуальный
испытывающий сексуальное влечение к людям противоположного пола
He is straight
Он гетеросексуал
простите
В сценечувство сожаления или выражение извинения
I am so sorry for being late
Простите меня за опоздание
сахарозаменитель
В сценесладкое вещество которое используют в еде и напитках
She uses a healthy sugar in her diet
Она использует полезный сахарозаменитель в своей диете
сахар
сладкое вещество которое используют чтобы придать пище сладкий вкус
I put sugar in my tea
Я добавил сахар в свой чай
подслащивать
делать что-то сладким с помощью сахара
You should sugar the porridge
Тебе следует подсластить кашу
серьёзный
В сценене смеющийся и не играющий
He has a serious expression on his face
У него серьёзное выражение лица
серьёзный
вызывающий вред или риск
The accident caused serious damage
Авария нанесла серьёзный ущерб
важный
требующий тщательного обдумывания или действий
We have a serious matter to discuss
У нас есть важное дело для обсуждения
серьёзный
большой по количеству или степени
There is a serious problem with the plan
С планом есть серьёзная проблема
самолёт
В сценелетательный аппарат с крыльями
The airplane is flying in the sky
Самолёт летит в небе
выглядеть
В сценеказаться или иметь определенный внешний вид
You look happy today
Ты выглядишь счастливым сегодня
внешность
то как кто-то выглядит особенно с точки зрения привлекательности
She has a beautiful look
У неё красивая внешность
послушай
используется чтобы привлечь чьё-то внимание
Look I have an idea
Послушай у меня есть идея
смотреть
направлять глаза на что-то
Look at the stars
Посмотри на звёзды
пресса
В сценеорганизации новостей и журналисты
The story was reported in the press
Эту историю напечатали в прессе
нажимать
оказывать давление на что-либо
Press the button to start
Нажмите кнопку для запуска
настаивать
обращаться с настоятельной просьбой или требованием
He continued to press for an answer
Он продолжал настаивать на ответе
лёгкий
В сценене представляющий труда для выполнения или понимания
The test was very easy
Тест был очень лёгким
легко
используется для того чтобы сказать да или выразить полное согласие
Easy I will help you
Легко я помогу тебе
мягкий
не резкий или суровый
She has an easy touch
У нее мягкое прикосновение
спокойный
расслабленный и не беспокоящийся
He is an easy person to work with
С ним легко работать
узнать
В сценеполучать информацию о чём-либо
I heard about the new store
Я узнал о новом магазине
слышать
В сценевоспринимать звуки при помощи органов слуха
I can hear music in the next room
Я слышу музыку в соседней комнате
ухо
орган слуха на голове человека
He has a small cut on his ear
У него небольшая царапина на ухе
говорить
произносить слова вслух
I heard him say that he was tired
Я слышал как он сказал что устал
отправляться
В сценепокидать место или начинать путешествие
We should get off early
Нам следует отправиться пораньше
перестать
В сценепрекратить делать что-либо
Get off the phone right now
Перестань говорить по телефону прямо сейчас
избежать
уклониться от наказания за содеянное
He managed to get off with a fine
Ему удалось избежать наказания отделавшись штрафом
отстать
перестать надоедать или критиковать кого-то
Get off my back about the chores
Отстань от меня со своими домашними делами
уважение
В сценевежливое поведение и забота о других
We must show respect to others
Мы должны проявлять уважение к другим
уважать
иметь хорошее мнение о ком-то или о чем-то
I respect your decision
Я уважаю твоё решение
аспект
конкретная часть или деталь чего-либо
In this respect he is correct
В этом аспекте он прав
почтение
вежливое отношение и внимание к окружающим
Please pay your respects to the host
Пожалуйста окажи почтение хозяину дома
курсовая стоимость
В сценетекущая цена одной акции компании
The stock price fell today
Курсовая стоимость сегодня упала
пресс-конференция
В сценеофициальное событие где люди обсуждают определённую тему
The mayor organized a press conference
Мэр организовал пресс-конференцию
пресс-конференция
мероприятие где официальные лица предоставляют информацию журналистам
The minister held a press conference
Министр провёл пресс-конференцию
пресс-конференция
встреча где официальные лица отвечают на вопросы журналистов
The athlete spoke at the press conference
Спортсмен выступил на пресс-конференции
потеря
В сценесостояние когда у человека чего-то больше нет
He suffered a great loss
Он пережил большую потерю
растерянность
состояние когда человек не знает что делать или говорить
I was at a loss for words
Я не знал что сказать
быть в курсе
В сценеиметь знания о каком либо предмете или событии
I try to stay across the latest news
Я стараюсь быть в курсе последних новостей
люди
В сценегруппа людей особенно друзей или знакомых
Thanks for coming folks
Спасибо что пришли люди
семья
люди которые являются членами одной семьи
I am visiting my folks
Я навещаю свою семью
родители
неофициальное название для родителей
My folks are at home
Мои родители дома
скоро
В сценев течение короткого времени
I will see you soon
Я скоро увижу тебя
неделя
В сценепериод времени продолжительностью семь дней
I will see you next week
Я увижу тебя на следующей неделе
богатство
В сценебольшое количество денег или ценных вещей
He used his wealth to help others
Он использовал своё богатство чтобы помочь другим
изобилие
большое количество чего либо
A wealth of knowledge
Изобилие знаний
целоваться
В сценеромантично целовать кого-либо
They like to smooch on the park bench
Им нравится целоваться на скамейке в парке
громкая связь
В сценефункция телефона которая воспроизводит звук через динамик
I put the call on speakerphone
Я включил звонок на громкую связь
любить
В сценеиспытывать сильное чувство привязанности и заботы о ком-то
She loves her children
Она любит своих детей
обожать
испытывать к кому-то или чему-то очень сильную симпатию
I love chocolate
Я обожаю шоколад
страстно желать
очень сильно хотеть чего-либо
I love to travel every summer
Я очень люблю путешествовать каждое лето
заниматься любовью
акт половой близости между людьми
They made love
Они занимались любовью
взлом
В сцененезаконное проникновение в здание
There was a break in at the shop
В магазине был взлом
приучать
помогать кому-то привыкнуть к новой ситуации
It takes time to break in new staff
Требуется время чтобы приучить новый персонал
проявляться
стать известным или опубликованным
A new trend is breaking in now
Сейчас проявляется новый тренд
вторгаться
входить куда-то силой
The police had to break in
Полиции пришлось вторгнуться
проникать
незаконно попадать в помещение
Thieves tried to break in yesterday
Воры пытались проникнуть вчера
взламывать
входить в здание силой ради кражи
Someone tried to break in last night
Кто-то пытался взломать здание прошлой ночью
проламываться
попадать в здание или машину силой
You should lock doors so nobody can break in
Нужно запирать двери чтобы никто не мог проломиться
проникновение
незаконный вход в здание
The security system detected a break in
Система безопасности обнаружила проникновение
перебивать
прерывать чужой разговор или дело
I am sorry to break in
Прошу прощения что перебиваю
разрабатывать
использовать вещь пока она не станет удобной
I need to break in these gloves
Мне нужно разработать эти перчатки
укрощать
приучать животное к присутствию человека
It is hard to break in a wild horse
Трудно укрощать дикую лошадь
обучать
учить кого-то выполнять новую работу
We will break in the new recruit
Мы будем обучать нового сотрудника
разнашивать
делать обувь удобной в процессе носки
These shoes need to break in
Эту обувь нужно разнашивать
принашивать
делать новую одежду удобной в носке
I need to break in this new jacket
Мне нужно приносить эту новую куртку