

The Crown — Сезон 3 Серия 1
Слова и значения
674 слова
Уровень CEFR
приятный
В сценехороший или доставляющий удовольствие
We had a lovely day at the park
Мы приятно провели день в парке
прекрасный
очень приятный или красивый
You look lovely today
Ты выглядишь прекрасно сегодня
милый
добрый и приятный человек
She is a truly lovely person
Она по-настоящему милый человек
очаровательный
очень привлекательный или красивый
It was a lovely house
Это был очаровательный дом
рабочий
В сценеготовый к использованию или функционирующий
The new system is now operational
Новая система теперь рабочая
большой объём
В сценезначительное количество чего-то
A great deal of money was spent
Была потрачена большая сумма денег
множество
большое количество чего-либо
I have a great deal of work to do
У меня много работы
масса
очень большое количество чего-либо
He spent a great deal of time there
Он провёл там массу времени
неосведомлённый
В сценеотсутствие важной информации о чём-либо
I was left in the dark about the plans
Я остался в неведении относительно планов
непроинформированный
состояние когда кто-то не знает о происходящем
We are in the dark regarding the changes
Мы не знаем о произошедших изменениях
деликатно
В сценеосторожным или мягким способом
She touched the flower delicately
Она деликатно коснулась цветка
впасть
В сцененачать находиться в определенном состоянии
He fell into a deep sleep
Он впал в глубокий сон
попасться
быть обманутым из-за хитрости или ошибки
Do not fall into his trap
Не попадись в его ловушку
относиться
быть частью группы или категории
This task falls into my duties
Эта задача относится к моим обязанностям
сложиться
начать работать хорошо или организованно
Everything fell into place
Всё сложилось как надо
инсульт
В сценевнезапная болезнь при прекращении притока крови к мозгу
He suffered a stroke last year
В прошлом году он перенёс инсульт
движение
отдельное действие или движение
He finished the painting with one final stroke
Он закончил картину одним последним движением
удар
конкретный момент времени
The clock struck twelve strokes
Часы пробили двенадцать ударов
гладить
мягко проводить рукой по чему-либо
She likes to stroke the cat
Ей нравится гладить кошку
ежегодный
В сценепроисходящий один раз в каждый год
We have an annual meeting
У нас ежегодная встреча
назад
В сценев прошлом до настоящего времени
He arrived two days ago
Он приехал два дня назад
тому назад
в прошлом по отношению к настоящему моменту
She left an hour ago
Она ушла час тому назад
правильно
В сценетаким образом который является верным или точным
You answered the question correctly
Вы ответили на вопрос правильно
правильный
В сценеверный или подходящий для ситуации
Wear proper clothes for the meeting
Надень правильную одежду для встречи
настоящий
соответствующий истинному положению вещей
We need a proper solution to this problem
Нам нужно настоящее решение этой проблемы
подходящий
соответствующий требованиям конкретного случая
This is not the proper time to talk
Сейчас неподходящее время для разговора
воспитанный
вежливый и следующий социальным нормам
She is a very proper lady
Она очень воспитанная леди
радовать
В сценедоставлять кому-то огромное удовольствие
The show will delight the children
Это шоу порадует детей
восторг
чувство большого счастья
The news filled her with delight
Эта новость наполнила её восторгом
взлетать
В сценеочень быстро подниматься на высокий уровень
Prices continue to soar
Цены продолжают взлетать
парить
высоко летать в воздухе
The eagle began to soar
Орёл начал парить
разговаривать
В сценеобщаться с кем-либо при помощи слов
I need to talk to my teacher
Мне нужно поговорить с моим учителем
беседовать
вести диалог или обмен мнениями с кем-либо
We talked to our friends all night
Мы всю ночь беседовали с нашими друзьями
до сих пор
В сценедо текущего времени
So far I have not heard from them
До сих пор я не получал от них известий
далеко
на значительном расстоянии
He cannot go so far
Он не может зайти так далеко
пока
до настоящего момента времени
So far the work is going well
Пока работа идет хорошо
увеличиваться
В сценестановиться больше по количеству или размеру
I want to gain weight
Я хочу набрать вес
получать
В сценеприобретать что либо полезное или желаемое
They hope to gain a lot of experience
Они надеются получить большой опыт
прибыль
увеличение ценности или количества чего либо
The company reported a significant gain
Компания сообщила о значительной прибыли
присоединиться
В сценепойти чтобы быть с кем то
Can I join you for lunch
Можно я присоединюсь к вам на обед
вступать
стать частью группы или деятельности
I will join the sports club
Я вступлю в спортивный клуб
соединять
скреплять или прикреплять друг к другу
Please join these two pieces of wood
Пожалуйста соедини эти два куска дерева
сочетаться
объединить людей узами брака
They joined in marriage yesterday
Они сочетались браком вчера
раскрывать
В сценепоказывать то что было скрыто
The magician revealed the trick
Фокусник раскрыл секрет фокуса
серьёзно
В сценев очень тяжёлой или опасной степени
He is seriously ill
Он серьёзно болен
серьёзно
не в шутку или с искренним намерением
Are you seriously going to leave
Ты серьёзно собираешься уйти
наслаждаться
В сценеполучать удовольствие от чего либо
I enjoy reading books
Я наслаждаюсь чтением книг
отправлять
В сценепередавать информацию кому-либо
Please send an email to me
Пожалуйста отправьте мне электронное письмо
посылать
заставлять что-либо переместиться куда-то
I will send a gift to you
Я пошлю тебе подарок
направлять
движение вперед в каком-то направлении
They send the ball into the goal
Они направляют мяч в ворота
намереваться
планировать или иметь цель что-то сделать
He intends to finish the work
Он намеревается закончить работу
как минимум
В сценене меньше чем
You need at least five dollars
Тебе нужно как минимум пять долларов
по крайней мере
используется чтобы сказать что-то позитивное несмотря на проблему
It is at least sunny today
Сегодня по крайней мере солнечно
наименьшей степени
в малой степени
That was the least important thing
Это было в наименьшей степени важно
наименьший
самый маленький по количеству или степени
This is the least expensive option
Это самый дешёвый вариант
красть
В сценезабирать чужую вещь без разрешения
Someone tried to steal my bag
Кто то пытался украсть мою сумку
выгодная покупка
товар проданный по очень низкой цене
This cheap car was a real steal
Эта дешёвая машина была действительно выгодной покупкой
красться
двигаться куда либо тихо и незаметно
I decided to steal out of the room
Я решил тихо выйти из комнаты
отвлекать внимание
забирать внимание или похвалу предназначенную другому
She managed to steal the show
Ей удалось перетянуть всё внимание на себя
сближение
В сценепроцесс формирования близких и крепких отношений с кем либо
Spending time together helps family bonding
Проведение времени вместе помогает сближению семьи
связь
акт установления близких отношений
Emotional bonding is important for friendships
Эмоциональная связь важна для дружбы
привязанность
процесс развития сильной эмоциональной связи
Mother and baby bonding is natural
Привязанность матери и ребенка естественна
склеивание
процесс соединения предметов между собой
The bonding of these materials is very strong
Склеивание этих материалов очень прочное
толкать
В сценес силой двигать что-то вперед
He thrust his hands into his pockets
Он сунул руки в карманы
толчок
сильное давление или движущая сила вперед
The engine provides enough thrust
Двигатель обеспечивает достаточную тягу
неудача
В сценеотсутствие успеха в достижении желаемого результата
The project was a failure
Проект оказался неудачей
поломка
В сценепрекращение нормальной работы устройства или механизма
The car suffered an engine failure
В машине произошла поломка двигателя
позволять
В сценеразрешить кому-либо что-то сделать
Let me help you
Позволь мне помочь тебе
увольнять
прекратить чьи-либо трудовые отношения
They let him go last month
Его уволили в прошлом месяце
сообщать
рассказать кому-либо какую-то информацию
Let me know when you arrive
Сообщи мне когда приедешь
выпускать
освободить кого-то или что-то из плена или заточения
Please let the bird out
Пожалуйста выпусти птицу на волю
картина
В сценеизображение созданное красками
This is a famous painting
Это известная картина
рисовать
В сценесоздавать изображение с помощью красок
She likes painting landscapes
Она любит рисовать пейзажи
красить
покрывать поверхность краской
I want to paint the wall blue
Я хочу покрасить стену в синий цвет
широкомасштабный
В сценеохватывающий большую территорию или включающий множество вещей
They are doing a large scale study
Они проводят широкомасштабное исследование
крупномасштабный
очень большой по размеру или объему
The project is on a large scale
Этот проект носит крупномасштабный характер
ползать
В сценепередвигаться медленно на руках и коленях
The baby learned to crawl
Ребенок научился ползать
бархоппинг
общественное мероприятие где люди посещают несколько баров за одну ночь
We are going on a pub crawl tonight
Мы идем сегодня вечером по барам
плестись
двигаться с очень медленной скоростью
Traffic began to crawl during the rush hour
Движение транспорта стало очень медленным в час пик
приличный
В сценесоответствующий общепринятым нормам или удовлетворительный по качеству
He has a decent job
У него приличная работа
сэр
В сценевежливое обращение к мужчине
Can I help you sir
Могу я вам помочь сэр
приглашать
В сценепросить кого-то прийти или присоединиться
I will invite my friends to the party
Я приглашу своих друзей на вечеринку
приглашение
устная или письменная просьба прийти куда-то или сделать что-то
Thank you for your kind invite
Спасибо за ваше любезное приглашение
привлекать
вызывать у людей желание войти или присоединиться
The bright lights invite people inside
Яркие огни привлекают людей внутрь
привыкший
В сценезнакомый с чем-либо из-за того что вы с этим сталкивались
I am get used to waking up early
Я привык рано вставать
привыкать
становиться знакомым с чем-либо так что это перестает казаться странным
You will get used to the noise
Ты привыкнешь к шуму
отдать дань уважения
В сценевыразить почтение или восхищение кем либо
We pay tribute to his great work
Мы отдаем дань уважения его великой работе
редко
В сценепочти никогда; очень нечасто
I rarely go to the cinema
Я редко хожу в кино
изредка
нечасто
We rarely see them
Мы изредка видим их
дверь
В сценеподвижная панель на входе в здание или комнату
Please close the door
Пожалуйста закрой дверь
вход
подвижная панель которая открывается и закрывается чтобы позволить войти
The door is the main entrance
Дверь это главный вход
заслон
подвижное ограждение используемое чтобы закрыть проход в комнату или здание
He locked the door
Он запер дверь
проход
панель которая открывается чтобы войти в комнату
I waited at the door
Я ждал у двери
неожиданный
В сценетакой который не был предвиден или ожидаем
The news was quite unexpected
Эта новость была довольно неожиданной
лейбористская
В сценеполитическая партия поддерживающая права рабочих
He votes for the Labour party
Он голосует за лейбористскую партию
роды
процесс рождения ребёнка
She went into labour early
У неё рано начались роды
труд
физические или умственные усилия при выполнении работы
Manual labour is very hard
Физический труд очень тяжёл
чепуха
В сценеслова или идеи которые не являются правдивыми или разумными
That is absolute nonsense
Это полная чепуха
замечательный
В сценечрезвычайно хороший приятный или впечатляющий
We had a wonderful time
Мы замечательно провели время
возможно
В сценевыражает неуверенность или допущение
Perhaps he will come later
Возможно он придёт позже
безработица
В сценесостояние отсутствия работы
High unemployment is a problem
Высокая безработица является проблемой
очень
В сценев высокой степени
I missed you terribly
Я очень скучал по тебе
ужасно
используется для усиления прилагательного
I am terribly sorry
Мне ужасно жаль
плохо
в очень неприятной или недоброй манере
She behaved terribly
Она вела себя плохо
тогда как
В сценеиспользуется для противопоставления двух фактов
He likes sports whereas I prefer reading
Он любит спорт тогда как я предпочитаю чтение
в то время как
используется для противопоставления двух фактов
It is cold today whereas it was warm yesterday
Сегодня холодно в то время как вчера было тепло
спрашивать
В сценеговорить что-то чтобы получить информацию
Can I ask you a question
Могу я задать вам вопрос
просить
В сценеобращаться с просьбой получить что-то или сделать что-то
She asked him for help
Она попросила его о помощи
намереваться
планировать или иметь цель что-то сделать
I ask to finish the work today
Я намереваюсь закончить работу сегодня
высказываться
выражать свое мнение или точку зрения
Everyone was asked on this matter
Каждый высказался по этому вопросу
посещать
В сценеприсутствовать на мероприятии или находиться в каком-либо месте
I have to attend a meeting today
Мне нужно посетить встречу сегодня
сопутствовать
происходить одновременно с другим событием
Difficulties often attend such work
Трудности часто сопутствуют такой работе
обслуживать
помогать или присматривать за кем-то или чем-то
A doctor attended the patient
Врач обслуживал пациента
ожидать
оставаться на месте до прихода кого-либо или чего-либо
He attended the arrival of the train
Он ожидал прибытия поезда
транспорт
В сценесистема или средство для перемещения людей или грузов
Public transport is very cheap here
Общественный транспорт здесь очень дешёвый
перевозить
перемещать людей или вещи из одного места в другое
They use trucks to transport food
Они используют грузовики чтобы перевозить еду
восхищать
быть переполненным сильными чувствами
She was transported by the beautiful music
Она была восхищена прекрасной музыкой
встретить
В сценевступить в контакт с кем-либо или чем-либо
I met him yesterday
Я встретил его вчера
встречаться
приходить или собираться в одном месте
Let us meet at the cafe
Давай встретимся в кафе
соревнование
спортивное мероприятие где люди состязаются
She won the swimming meet
Она выиграла соревнование по плаванию
удовлетворять
выполнять требование или потребность
We must meet the deadline
Мы должны уложиться в срок
антимонархисты
В сценелюди выступающие против системы правления с королем или королевой
Many anti-monarchists want a republic
Многие антимонархисты хотят республику
бывший
В сценепроисходящий или существующий до настоящего времени
She is a former teacher
Она бывший учитель
вызывать
В сценезаставить что-то произойти
This weather will bring rain
Эта погода принесет дождь
приносить
взять что-то с собой в какое-то место
Please bring a book to class
Пожалуйста принеси книгу на урок
сопровождать
следовать за кем-то по пятам
Bring your dog with you on the walk
Возьми с собой собаку на прогулку
вручать
передать кому-то какой-то предмет
Can you bring me the keys
Можешь передать мне ключи
радикальный
В сценеочень отличающийся от обычного
They made radical changes to the plan
Они внесли радикальные изменения в план
поместить
В сценепереместить кого-то или что-то в определённое место
Put in the keys to the box
Положи ключи в коробку
вставить
добавить мнение или комментарий к обсуждению
Please put in your opinion
Пожалуйста добавьте своё мнение
вложить
потратить время или усилия на что-либо
You put in a lot of work
Ты вложил много труда
подать
официально предоставить что-либо на рассмотрение
We put in a formal request
Мы подали официальный запрос
сразу
В сценепрямо сейчас без промедления
Please come here at once
Пожалуйста приходи сюда сразу
одновременно
происходящий в одно и то же время
They all spoke at once
Они все заговорили одновременно
цифра
В сценеписьменный символ обозначающий число
The figure on the paper is five
Цифра на бумаге пять
фигура
В сценеформа или очертание человека или предмета
She has a slim figure
У неё стройная фигура
понимать
осознавать что-то после размышления
I cannot figure out this problem
Я не могу понять эту задачу
либералы
В сценелюди открытые к новым идеям и уважающие чужое мнение
Many liberals support social reforms
Многие либералы поддерживают социальные реформы
раньше
В сценеделал что-то регулярно в прошлом
I used to live in London
Я раньше жил в Лондоне
привыкший
знакомый с чем-то или чувствующий себя комфортно в ситуации
I am used to this cold weather
Я привык к этой холодной погоде
терпеливый
В сценеспокойный при ожидании или столкновении с проблемами
She is very patient with children
Она очень терпелива с детьми
пациент
человек получающий медицинскую помощь
The doctor is seeing a patient
Врач принимает пациента
пациент
человек получающий медицинскую помощь
The patient needs rest
Пациенту нужен отдых
пациент
человек получающий медицинскую помощь
Many patients are waiting in the hall
В холле ждут многие пациенты
историк
В сценечеловек который изучает события прошлого
The historian wrote a book about the war
Историк написал книгу о войне
разговаривать
В сценеобщаться с кем-то для ведения диалога
I need to speak to the manager
Мне нужно поговорить с менеджером
затрагивать
относиться к определенной проблеме или чувству
This policy speaks to our needs
Эта политика затрагивает наши потребности
находить отклик
заставлять чувствовать себя понятым или тронутым
Her music really speaks to me
Её музыка действительно находит во мне отклик
отчитывать
серьезно поговорить с кем-то о плохом поведении
The teacher had to speak to him
Учителю пришлось отчитать его
монарх
В сценекороль или королева правящие страной
The sovereign attended the ceremony
Монарх присутствовал на церемонии
суверенный
имеющий полную власть для самостоятельного управления
The country is a sovereign state
Эта страна является суверенным государством
правитель
человек который обладает высшей властью в государстве
The sovereign issued a new law
Правитель издал новый закон
тоже нет
В сценеиспользуется для выражения того что отрицательное утверждение верно и для другого лица или предмета
I do not like coffee and neither does he
Я не люблю кофе и он тоже
никто из двоих
В сценене один из двух людей или предметов
Neither of my friends was there
Никого из моих друзей там не было
ни тот ни другой
не один и не другой из двух вариантов
Neither answer is correct
Ни один из ответов не является верным
ни один
не этот и не тот
Neither jacket fits me
Мне не подходит ни одна куртка
понимать
В сценеиметь определённое мнение о чём либо
What do you make of his decision
Что ты думаешь о его решении
состоять
быть сделанным из определённого материала
This chair is made of wood
Этот стул сделан из дерева
поздний
В сцененаходящийся ближе к концу какого-либо периода
We are in the late stage of the project
Мы находимся на поздней стадии проекта
покойный
больше не живущий
The late writer left many books
Покойный писатель оставил много книг
опоздавший
прибывший позже назначенного времени
I am sorry I am late
Извини я опоздал
недавний
случившийся или сделанный совсем недавно
These are the late reports
Это недавние отчёты
напряжение
В сценечувство беспокойства из-за больших нагрузок или требований
He is under a lot of pressure at work
Он испытывает большое напряжение на работе
давление
сила, с которой один объект воздействует на другой
The air pressure is low
Атмосферное давление низкое
настаивать
пытаться заставить кого-то сделать что-либо
Do not pressure me into making a choice
Не заставляй меня делать выбор под давлением
пытаться
В сценеприкладывать усилия для совершения действия
I will attempt to finish it
Я попытаюсь закончить это
попытка
усилие сделать что-то
It was a brave attempt
Это была смелая попытка
вставать
В сценеподняться на ноги из положения сидя или лежа
It is time to get up
Пришло время встать
участвовать
быть вовлеченным в какое-либо дело
I will get up to some mischief
Я затею какую-нибудь шалость
наряд
комплект одежды который вы носите
She wore a strange get up
На ней был странный наряд
будить
разбудить кого-то ото сна
Please get up the children
Пожалуйста разбуди детей
составлять
В сценебыть частью чего-либо
These small villages constitute the district
Эти небольшие деревни составляют район
знатный
В сценечеловек благородного происхождения
She belongs to a highborn family
Она принадлежит к знатной семье
пребывать
В сценепродолжать находиться в определенном состоянии
He remained silent during the meeting
Он пребывал в молчании во время собрания
останки
мертвое тело или часть тела умершего
The remains were found in the cave
Останки были найдены в пещере
оставаться
продолжать существовать или быть в наличии
Very little food remains
Осталось очень мало еды
оставаться
продолжать находиться в том же месте
Please remain in your seats
Пожалуйста оставайтесь на своих местах
прославиться
В сценедобиться успеха и известности своими действиями
He distinguished himself in the army
Он прославился в армии
различать
видеть разницу между кем то или чем то
I cannot distinguish the twins
Я не могу различить близнецов
качества
В сценеособенности или черты которые делают кого-то или что-то тем чем оно является
Honesty is one of her best qualities
Честность — одно из её лучших качеств
катастрофический
В сценепричиняющий огромный ущерб или страдания
The fire had catastrophic results
Пожар имел катастрофические последствия
непримечательный
В сценене являющийся особенным или интересным
His performance was unremarkable
Его выступление было непримечательным
двуличный
нечестный или неискренний в своих поступках
He is a two faced person
Он двуличный человек
неверный
нечестный или нелояльный по отношению к знакомым людям
He acted in a two faced manner
Он повёл себя неверно
лицемерный
притворяющийся дружелюбным при проявлении нелояльности
She is so two faced
Она такая лицемерная
обычно
В сценев большинстве случаев или как правило
I generally wake up at seven
Я обычно просыпаюсь в семь
бдительность
В сценевнимательность для обнаружения опасности
The security guard maintained constant vigilance
Охранник сохранял постоянную бдительность
уверенный
В сценене имеющий сомнений в чем-либо
I am sure about the answer
Я уверен в ответе
конечно
выражение согласия или одобрения чего-либо
I will help you with that sure
Я помогу тебе с этим конечно
несомненный
точный или не вызывающий никаких сомнений
It is a sure sign of success
Это несомненный признак успеха
да
слово для выражения согласия
Can I use your pen sure
Можно мне взять твою ручку да
применение
В сценепрактическое использование чего-либо
This tool has a wide application
Этот инструмент имеет широкое применение
приложение
программа на компьютере или телефоне
I downloaded a new application
Я скачал новое приложение
заявление
официальная письменная просьба о чем-либо
I sent an application for the job
Я отправил заявление на эту работу