The Office — Сезон 8 Серия 13
Слова и значения
452 слова
Уровень CEFR
первый
В сценеидущий перед всеми остальными по времени или порядку
She was the first person here
Она была здесь первым человеком
первоклассный
наилучшего возможного качества
This is a first rate service
Это первоклассный сервис
сначала
в самом начале
I did not like him at first
Сначала он мне не понравился
дети
В сцененеформальное слово для обозначения маленьких людей
I am going to buy some ice cream for the kiddos
Я собираюсь купить немного мороженого для детей
помогать
В сценеоказывать поддержку кому-либо
I want to help you
Я хочу помочь тебе
помощник
человек который помогает другим
She is a great help
Она отличный помощник
сокращать
использовать что-либо в меньшем количестве
This will help the costs
Это поможет сократить расходы
воздерживаться
не делать чего-либо
I cannot help laughing
Я не могу удержаться от смеха
предупреждать
В сценесообщать кому-либо о возможной опасности
They warned us about the storm
Они предупредили нас о шторме
собираться
В сценевыражать намерение совершить действие в будущем
It is going to rain
Собирается дождь
посещать
регулярно приходить куда-либо с определенной целью
I am going to school
Я иду в школу
планировать
выражать намерение что-либо сделать
I am going to buy a car
Я планирую купить машину
любимый
В сценето, что нравится больше других
Blue is my favorite color
Синий мой любимый цвет
собираться
В сценеприходить вместе в группу
Students gather around the teacher
Ученики собираются вокруг учителя
сходиться
приходить в одно место группой
People gather around the stage
Люди сходятся вокруг сцены
красивый
В сценеприятный для глаз или ума
She is a beautiful girl
Она красивая девушка
прекрасный
очень приятный для взгляда
What a beautiful view
Какой прекрасный вид
большой
В сценеимеющий значительный размер
This house is very large
Этот дом очень большой
идея
В сценемысль или план в вашем сознании
That is a great idea
Это отличная идея
представление
понимание или знание о чем либо
I have no idea how this works
Я понятия не имею как это работает
штриховка
В сценетехника рисования с использованием пересекающихся параллельных линий
This sketch uses cross hatching
В этом эскизе используется штриховка
ехать
В сценесидеть на животном или в транспортном средстве и управлять им
I like to ride my bike
Мне нравится ездить на велосипеде
аттракцион
устройство в парке развлечений для катания ради развлечения
We went on a roller coaster ride
Мы катались на аттракционе американские горки
поездка
путешествие на каком либо транспортном средстве
He offered me a ride home
Он предложил подвезти меня домой
придираться
постоянно критиковать кого либо или жаловаться
Stop riding me about my mistakes
Перестань придираться ко мне из за моих ошибок
съел
В сценепринять пищу и проглотить её
He ate all the cookies
Он съел всё печенье
ел
принимать пищу и проглатывать её
I ate an apple for lunch
Я съел яблоко на обед
должен
В сценебыть обязанным или ожидаемым сделать что-то
You are supposed to clean your room
Ты должен убрать свою комнату
полагать
думать что что-то является правдой без доказательств
I suppose he is late
Я полагаю он опаздывает
намереваться
иметь определенную цель или намерение
What is this machine supposed to do
Что эта машина должна делать
быть внимательным
В сценепроявлять осторожность в своих действиях
You should watch what you are doing
Тебе следует быть внимательным в том что ты делаешь
смотреть
В сцененаблюдать за чем либо в течение некоторого времени
I like to watch movies
Мне нравится смотреть фильмы
присматривать
заботиться о ком либо или о чем либо
Can you watch my bag
Можешь присмотреть за моей сумкой
часы
небольшой прибор для измерения времени на руке
He has a nice watch
У него хорошие наручные часы
серьёзный
В сценене смеющийся и не играющий
He has a serious expression on his face
У него серьёзное выражение лица
серьёзный
вызывающий вред или риск
The accident caused serious damage
Авария нанесла серьёзный ущерб
важный
требующий тщательного обдумывания или действий
We have a serious matter to discuss
У нас есть важное дело для обсуждения
серьёзный
большой по количеству или степени
There is a serious problem with the plan
С планом есть серьёзная проблема
намерен
В сценебыть решительно настроенным сделать что-либо
He is out to win the game
Он намерен выиграть игру
собираться
иметь твёрдое намерение сделать что-либо
She is out to change the world
Она собирается изменить мир
переполнять
В сценечувствовать неспособность справиться из-за избытка чего-либо
The amount of work began to overwhelm him
Объём работы начал его переполнять
солгал
В сценесказать кому-то то что не является правдой
He lied to his teacher
Он солгал своему учителю
бильярд
В сценеигра на столе с шарами и киями
They are playing pool
Они играют в бильярд
запас
В сценеобщее количество или коллекция чего-либо
We have a pool of resources
У нас есть запас ресурсов
бассейн
небольшая область стоячей воды
The children swim in the pool
Дети плавают в бассейне
бесконечно
В сценебез какого-либо предела
The universe is infinitely large
Вселенная бесконечно велика
ого
В сценевосклицание для выражения удивления или восхищения
Wow that is a beautiful car
Ого это красивая машина
ух
В сценеслово выражающее шок или изумление
Wow I did not expect that
Ух я этого не ожидал
поражать
вызывать у кого-то сильное восхищение
The singer wowed the audience
Певец поразил публику
вставлять
В сценепомещать что-либо во что-то другое
Please insert the coin into the slot
Пожалуйста вставьте монету в отверстие
весь
В сценевсе что-либо целиком
I ate the whole apple
Я съел всё яблоко
целый
неповрежденный или не имеющий недостающих частей
The plate remained whole after the fall
Тарелка осталась целой после падения
оставаться
В сценепродолжать существовать или быть в наличии
Very little food remains
Осталось очень мало еды
останки
мертвое тело или часть тела умершего
The remains were found in the cave
Останки были найдены в пещере
пребывать
продолжать находиться в определенном состоянии
He remained silent during the meeting
Он пребывал в молчании во время собрания
оставаться
продолжать находиться в том же месте
Please remain in your seats
Пожалуйста оставайтесь на своих местах
часть
В сценеэлемент составляющий целое
This is a small part of the machine
Это маленькая часть машины
роль
В сценеперсонаж в пьесе или фильме
She played a lead part in the movie
Она сыграла главную роль в фильме
разделяться
двигаться в разные стороны
The crowd parted to let him pass
Толпа расступилась чтобы пропустить его
любить
В сценеиспытывать глубокую привязанность к кому-либо
I love my family
Я люблю свою семью
хотеть
желать получить что-либо
I want an apple
Я хочу яблоко
нет
В сцененеформальный способ сказать нет
Do you want cake Nope
Хочешь торт Нет
да
неформальное выражение согласия
Nope you are right
Да ты прав
нет
разговорный вариант отрицания
Nope I cannot go
Нет я не могу пойти
отказ
слово используемое для выражения отказа
Nope I will not do that
Нет я не буду этого делать
приходят
В сценедостигать какого-либо места
They come to the party
Они приходят на вечеринку
конечно
В сценевыражение согласия или одобрения чего-либо
I will help you with that sure
Я помогу тебе с этим конечно
уверенный
В сценене имеющий сомнений в чем-либо
I am sure about the answer
Я уверен в ответе
несомненный
точный или не вызывающий никаких сомнений
It is a sure sign of success
Это несомненный признак успеха
да
слово для выражения согласия
Can I use your pen sure
Можно мне взять твою ручку да
вращаться
В сценебыстро поворачиваться вокруг своей оси
The top began to spin on the floor
Юла начала вращаться на полу
крутить
ставить записанную музыку для аудитории
The DJ will spin some records tonight
Диджей поставит сегодня вечером несколько пластинок
поездка
короткая поездка на транспортном средстве
Let us go for a spin in the car
Давай прокатимся на машине
интерпретация
особый способ представления или толкования информации
The news report put a positive spin on the story
Новостной репортаж представил эту историю в позитивном свете
бремя
В сценетяжёлый груз или ответственность
He carried the heavy burden of guilt
Он нёс тяжёлое бремя вины
молодец
В сценевосклицание для выражения одобрения или похвалы за хорошо выполненное дело
Attaboy you did a great job
Молодец ты отлично справился
разбивать
В сценес силой ломать что-то на куски
He smashed the window with a stone
Он разбил окно камнем
ударять
бить по чему-то с большой силой
The car smashed into a wall
Машина врезалась в стену
успех
очень популярное событие или шоу
The concert was a huge smash
Концерт имел огромный успех
мюзикл
театральное представление с песнями и танцами
They went to see a musical smash
Они пошли смотреть музыкальный спектакль
симпатичный
В сценевызывающий симпатию своим очарованием
She has a cute smile
У неё симпатичная улыбка
милый
привлекательный в юном или очаровательном стиле
That puppy is so cute
Этот щенок такой милый
дерзкий
попытка казаться умным через неуважение или наглость
Do not get cute with me
Не надо со мной умничать
украшать
делать что-то более очаровательным или привлекательным
We can cute up this room
Мы можем украсить эту комнату
собираться
В сценеиспользуется чтобы выразить то что вы планируете сделать
I am going to read a book
Я собираюсь почитать книгу
идти
В сценедвигаться к пункту назначения или присутствовать на мероприятии
We go to the cinema on Fridays
Мы ходим в кино по пятницам
направляться
быть отправленным в определённое место или к человеку
The letter will go to the office
Письмо будет направлено в офис
любимый
человек или вещь которыми вы пользуетесь чаще всего
This is my go to tool for work
Это мой любимый инструмент для работы
спокойный
В сценене имеющий интересных или захватывающих событий
The flight was uneventful
Перелет прошел спокойно
несобытийный
такой при котором не происходит ничего интересного или захватывающего
It was an uneventful day at work
Это был ничем не примечательный день на работе
даже если
В сценеиспользуется чтобы показать что что-то происходит несмотря ни на что
I will go even if it rains
Я пойду даже если пойдёт дождь
упаковка
В сценепроцесс помещения чего-либо в обертку
The wrapping took ten minutes
Упаковка заняла десять минут
заворачивать
покрывать что-либо слоем материала
Please wrap this gift
Пожалуйста заверни этот подарок
обертка
бумага или материал для украшения подарка
Remove the colorful wrapping
Сними яркую обертку
совпадение
В сценесобытие когда две вещи случаются одновременно случайно
It was a strange coincidence
Это было странное совпадение
чёрт
В сценевыражение гнева или разочарования
Damn it I lost my keys
Чёрт я потерял свои ключи
блин
восклицание выражающее досаду или огорчение
Damn it I missed the bus
Блин я опоздал на автобус
пытаться
В сценеприкладывать усилия чтобы что-то сделать
I try to speak English
Я пытаюсь говорить по-английски
судить
изучать доказательства в суде чтобы решить виновен ли человек
The judge will try the case
Судья будет судить это дело
пробовать
испытывать что-то чтобы увидеть работает ли оно
Try this new computer
Попробуй этот новый компьютер
знать
В сценебыть знакомым с кем-то или чем-то
He knows this city well
Он хорошо знает этот город
лизать
В сценепроводить языком по чему либо
The dog likes to lick my hand
Собака любит лизать мою руку
одолеть
успешно справиться с трудной задачей
We will lick this problem
Мы одолеем эту проблему
удар
сильный удар или наказание
He gave the boy a lick
Он нанёс мальчику удар
пассаж
короткая и простая серия музыкальных нот
He played a nice guitar lick
Он сыграл красивый гитарный пассаж
понимать
В сценеосознавать или постигать смысл чего-либо
I do not get this rule
Я не понимаю это правило
слушай
фраза для привлечения внимания перед важной новостью
Get this he actually won
Слушай он на самом деле победил
буррито
В сценемексиканское блюдо из лепешки тортильи с начинкой внутри
I ate a beef burrito for lunch
На обед я съел буррито с говядиной
в секрете
В сценехранящийся в тайне от других
The project is still under wraps
Проект всё ещё держится в секрете
отдыхать
В сценерасслабляться и успокаиваться
Let us just chill at home
Давай просто отдохнем дома
спокойствие
способность оставаться расслабленным и не расстраиваться
He has a nice chill
У него приятное спокойствие
озноб
ощущение дрожи от холода или страха
I have a chill
У меня озноб
охлаждать
делать что либо очень холодным
Please chill the drink
Пожалуйста охлади напиток
знаешь
В сценеиспользуется чтобы проверить понимание или сделать паузу
It was a long day you know
Это был долгий день знаешь
послушай
фраза используемая для привлечения внимания
You know I think we should go
Послушай я думаю нам стоит пойти
час
В сценеединица времени равная шестидесяти минутам
I will be there in an hour
Я буду там через час
час
одна из двадцати четырех частей суток
What hour is it now
Который сейчас час
час
промежуток времени длительностью шестьдесят минут
We walked for one hour
Мы гуляли один час
вести
В сценепоказывать путь или руководить другими
She will lead the team
Она будет вести команду
главная роль
основной персонаж в пьесе фильме или шоу
He got the lead in the play
Он получил главную роль в спектакле
свинец
тяжёлый мягкий металл
Pipes were once made of lead
Раньше трубы делали из свинца
потенциальный клиент
человек который может быть заинтересован в покупке товара или услуги
The sales team found a new lead
Отдел продаж нашёл нового потенциального клиента
скоро
В сценечерез короткий промежуток времени
I will be right back
Я скоро вернусь
правый защитник
оборонительная позиция в футболе
He plays right back
Он играет на позиции правого защитника
исправен
снова работает после остановки
The machine is right back
Машина снова исправна
возвращение
путь обратно к месту или теме
We are right back to the start
Мы вернулись прямо к началу
если не
В сценеиспользуется для указания на то что событие произойдет только при отсутствии другого условия
I will go unless it rains
Я пойду если не пойдет дождь
кроме случая когда
если не
You cannot pass unless you study
Ты не сдашь если не будешь учиться
признаться
В сценесказать правду о чем-то плохом, что вы совершили
You should come clean about your mistake
Тебе стоит признаться в своей ошибке
быть честным
не участвовать в незаконных или нечестных действиях
He decided to come clean and lead a legal life
Он решил стать честным и вести законный образ жизни
никто
В сценени один человек
Nobody knows the truth
Никто не знает правды
никого
В сцененет людей вообще
I saw nobody there
Я никого там не видел
никому
никакой человек
Nobody wants this gift
Этот подарок никому не нужен
никто
человек не имеющий влияния или значения
He feels like a nobody
Он чувствует себя никем
уморительный
В сценечрезвычайно смешной или вызывающий сильный смех
That movie was hilarious
Тот фильм был уморительным
манера
В сценеособый способ действия или выражения чего-либо
He has a unique style of writing
У него уникальная манера письма
укладывать
придавать волосам определённую форму или вид
She likes to style her hair
Ей нравится укладывать волосы
стиль
определённый способ оформления или внешнего вида чего-либо
This chair has a modern style
У этого стула современный стиль
называть
давать кому-либо имя или титул
They style him as the leader
Они называют его лидером
происходить
В сценеиметь место рождения или корни в определенном месте
Where do you come from
Откуда вы родом
происходить
быть родом из какого-то места или источника
Oil comes from deep underground
Нефть добывается глубоко под землей
происходить
брать начало в определенном месте
This idea comes from ancient times
Эта идея берет начало в древних временах
выполнять
В сценедоводить дело до завершения
He will fulfill his duties
Он выполнит свои обязанности
соответствовать
делать то что требуется или обещано
This plan fulfills all requirements
Этот план соответствует всем требованиям
удовлетворять
заставлять чувствовать себя счастливым или довольным
She feels fulfilled by her work
Она чувствует удовлетворение от своей работы
обрезание
В сценехирургическая операция по удалению крайней плоти
Circumcision is often performed for medical or religious reasons
Обрезание часто проводится по медицинским или религиозным причинам
гражданин
В сценечеловек который официально принадлежит к какой-либо стране
He is a citizen of Russia
Он гражданин России
житель
человек постоянно проживающий в определенном месте
Every citizen has rights
Каждый житель имеет права
рука
В сценечасть тела от плеча до кисти
She hurt her arm
Она повредила руку
отдел
часть большой организации которая занимается конкретной областью работы
This is the research arm of the company
Это исследовательский отдел компании
вооружать
предоставлять оружие или инструменты
We must arm ourselves against the danger
Мы должны вооружиться против опасности
оружие
пистолет или другое средство используемое в бою
The police found an arm in the room
Полиция нашла оружие в комнате
педант
В сценечеловек который настаивает на строгом соблюдении правил или точности
He is a stickler for detail
Он педант в отношении деталей
различный
В сценеотличающийся друг от друга
There are various ways to do this
Существует множество различных способов сделать это
тунец
В сценекрупная рыба, которую употребляют в пищу
I like eating tuna salad
Мне нравится есть салат с тунцом
пространство
В сценесвободная или доступная площадь
There is no space here
Здесь нет места
расставлять
размещать вещи на расстоянии друг от друга
Space the chairs evenly
Расставь стулья равномерно
забывать
не суметь вспомнить что-либо
I spaced his name
Я забыл его имя
космос
область за пределами земной атмосферы
Stars shine in space
Звезды светят в космосе
эмпанада
В сцененебольшой пирожок с мясной или овощной начинкой
I ate an empanada for lunch
Я съел эмпанаду на обед
пирожок
В сцененебольшое печёное или жареное изделие из теста с начинкой
She made a delicious pastry
Она приготовила вкусный пирожок
чебурек
В сценежареное тесто с мясной сырной или овощной начинкой
The dough is fried with meat inside
Тесто жарится с мясом внутри
выпечка
изделия из теста с мясом сыром или другой начинкой
They sell many types of pastries
Они продают много видов выпечки
тысяча
В сценечисло один тысяча
I have one thousand dollars
У меня есть одна тысяча долларов
семенить
В сценебыстро передвигаться мелкими шагами
The mouse scurried across the floor
Мышь быстро пробежала по полу
безрассудный
В сценеочень глупый или неразумный
That is a crazy idea
Это безумная идея
увлечённый
испытывающий сильную симпатию или энтузиазм
I am crazy about music
Я без ума от музыки
сумасшедший
психически больной или крайне глупый
He acts like a crazy person
Он ведёт себя как сумасшедший
находиться
В сценебыть в определенном положении или состоянии
He will stand in the hallway
Он будет находиться в коридоре
стоять
быть на ногах с выпрямленным телом
Please stand up
Пожалуйста встаньте
подставка
конструкция для удержания или демонстрации чего-либо
I put the lamp on a wooden stand
Я поставил лампу на деревянную подставку
терпеть
быть способным принять что-то неприятное
I cannot stand this noise
Я не могу терпеть этот шум
бумага
В сценетонкие листы для письма или печати
I need a piece of paper
Мне нужен лист бумаги
оклеивать
покрывать поверхность слоем материала
We will paper the wall
Мы оклеим стену
документ
письменная работа для учебы или публикации
He wrote a short research paper
Он написал короткую исследовательскую работу
ноготь
В сценетвёрдая часть на конце пальца
She painted her fingernail
Она накрасила ноготь
досиживать
В сценеоставаться до конца чего-то скучного
I had to sit through a three hour meeting
Мне пришлось досиживать на трёхчасовом собрании
беспокоиться
В сценечувствовать интерес или тревогу по поводу кого-либо или чего-либо
I care about your safety
Я беспокоюсь о твоей безопасности
дорожить
ценить или высоко ставить кого-либо
They really care about their children
Они действительно дорожат своими детьми
правильный
В сценеверный или точный
You gave the right answer
Вы дали правильный ответ
хорошо
В сценеиспользуется для выражения согласия или понимания
Right I will be there soon
Хорошо я скоро буду там
право
законное или моральное притязание на что-то
Everyone has the right to vote
Каждый имеет право голосовать
правый
сторона противоположная левой
Turn to the right
Поверните направо
увольнять
В сценепринудительно лишить кого-либо работы
They had to fire him
Им пришлось уволить его
огонь
горячее яркое пламя от горения
Fire is dangerous
Огонь опасен
стрелять
выпустить пулю из оружия
He fired his gun
Он выстрелил из ружья
поджигать
заставить что-либо начать гореть
He fired the dry grass
Он поджёг сухую траву
верить
В сценесчитать что что-либо является правдой
I believe your story
Я верю твоему рассказу
семья
В сценегруппа людей связанных кровным родством или браком
I love my family
Я люблю свою семью
рецепт
набор инструкций для приготовления еды
Follow the family carefully
Внимательно следуй рецепту
серия
часть телевизионного или радиосериала
Did you watch the last family
Ты смотрел последнюю серию
скоро
В сценев течение короткого времени
I will see you soon
Я скоро увижу тебя