The Walking Dead — Сезон 9 Серия 16
Слова и значения
425 слова
Уровень CEFR
следующий
В сценеидущий сразу после текущего
We will meet next week
Мы встретимся на следующей неделе
рядом
находиться в непосредственной близости от чего-то
Sit next to me
Сядь рядом со мной
ветер
В сценедвижущийся воздух особенно природный
The wind is very strong today
Сегодня очень сильный ветер
дыхание
воздух который вы выдыхаете или вдыхаете
She was out of wind after running
У неё сбилось дыхание после бега
слух
секретные или скрытые новости
We got wind of their secret plan
Мы узнали об их секретном плане
заводить
поворачивать что-то много раз
You need to wind the clock
Тебе нужно завести часы
пламя
В сценебольшой яркий огонь
They tried to put out the blaze
Они пытались потушить пламя
пылать
гореть сильным ярким пламенем
The fire blazed in the fireplace
Огонь пылал в камине
ворваться
быстро и решительно войти куда либо
She blazed into the room
Она ворвалась в комнату
курить
употреблять марихуану
They decided to blaze together
Они решили покурить вместе
назад
В сценев предыдущее место или положение
Go back home
Иди домой
спина
задняя часть человеческого тела или предмет сзади
My back hurts
У меня болит спина
отвечать
отправить ответ на чьё-то сообщение
I will back you soon
Я скоро тебе отвечу
поддерживать
оказывать помощь или одобрение кому-то
The company will back his plan
Компания поддержит его план
когда-либо
В сценев любой момент на протяжении всей жизни
Have you ever been to Paris
Ты когда-либо был в Париже
всегда
во все времена или постоянно
I will love you ever
Я буду любить тебя всегда
никогда
ни в один момент времени
Nothing is ever easy
Ничто никогда не бывает легко
вообще
используется для усиления значения фразы
How did you ever do that
Как ты вообще это сделал
поймать
В сценесхватить кого-либо так чтобы он не мог убежать
The police caught the thief
Полиция поймала вора
попасть
перейти в какое-либо состояние
He caught a cold
Он простудился
поймать
ухватить предмет который движется
She caught the ball
Она поймала мяч
чтобы не
В сценес целью избежать какого-либо события
I wrote down the address lest I should forget it
Я записал адрес чтобы не забыть его
огонь
В сценегорячее яркое пламя от горения
Fire is dangerous
Огонь опасен
поджигать
В сценезаставить что-либо начать гореть
He fired the dry grass
Он поджёг сухую траву
увольнять
принудительно лишить кого-либо работы
They had to fire him
Им пришлось уволить его
стрелять
выпустить пулю из оружия
He fired his gun
Он выстрелил из ружья
проблема
В сценеситуация или задача которую трудно решить
I have a small problem
У меня маленькая проблема
пожалуйста
фраза для ответа на благодарность
No problem
Без проблем
легко
без каких либо трудностей
I did it no problem
Я сделал это без проблем
вопрос
ситуация которая вызывает сложности
This is a major problem
Это большая проблема
охотиться
В сценеискать и убивать животных ради еды
Lions hunt for food
Львы охотятся ради еды
искать
пытаться что-то найти
I am hunting for my keys
Я ищу свои ключи
хартия
В сценеофициальный документ определяющий права или правила
The group wrote a charter for their club
Группа написала хартию для своего клуба
учредительный
являющийся первым или оригинальным
They were charter members of the society
Они были учредительными членами общества
арендованный
нанятый для частного использования
We traveled on a charter flight
Мы летели на арендованном рейсе
подозревать
В сценедумать что кто-то виновен или что-то не так
The police suspect he stole the money
Полиция подозревает что он украл деньги
подозреваемый
человек которого считают виновным в преступлении
The suspect was arrested at the scene
Подозреваемый был арестован на месте преступления
подозрительный
кажущийся плохим или нечестным
His behavior was very suspect
Его поведение было очень подозрительным
ручей
В сцененебольшой узкий поток воды
We walked along the small creek
Мы гуляли вдоль маленького ручья
эй
В сценеслово используемое для привлечения внимания или выражения удивления
Hey look at that
Эй посмотри на это
нуждаться
В сценетребовать чего-либо из-за необходимости
I need more water
Мне нужно больше воды
потребность
что-то необходимое или требуемое
Food is a basic human need
Еда это базовая потребность человека
малыш
В сценеразговорное обращение к ребенку
How are you doing kiddo
Как дела малыш
дворняга
В сцененеформальное название собаки
I adopted a cute mutt from the shelter
Я взял из приюта милую дворнягу
бридж
В сценекарточная игра для четырех человек
We played bridge last night
Мы играли в бридж вчера вечером
мост
В сценесооружение над рекой дорогой или другим препятствием
We walked across the bridge
Мы перешли через мост
находить
В сценеувидеть или обнаружить что-то
I found my lost keys
Я нашел свои потерянные ключи
установить
официально заявить что что-то верно в правовом контексте
The jury found him guilty
Присяжные признали его виновным
считать
иметь определенное мнение о ком-то или о чем-то
I find this book interesting
Я считаю эту книгу интересной
ответ
реакция на заданный вопрос
The find was recorded in the log
Ответ был записан в журнал
разоблачить
В сценепоказать что кто-то неправ или лжет
He tried to catch out his friend
Он попытался разоблачить своего друга
выпустить
В сценеперестать держать что-то в руках
You must let go of the rope
Ты должен выпустить верёвку
уволить
прекратить чьи-то трудовые отношения
The company had to let go many workers
Компании пришлось уволить много рабочих
отпустить
позволить кому-то избежать неприятностей или ответственности
The police let him go after questioning
Полиция отпустила его после допроса
неуверенный
В сценене определенный или не известный
I am uncertain about the plans
Я не уверен насчёт планов
винить
В сценеговорить что кто-то ответственен за плохое событие
Do not blame me for this mistake
Не вини меня за эту ошибку
осуждать
говорить что кто-то поступил плохо
It is wrong to blame others for your problems
Неправильно осуждать других за свои проблемы
возлагать ответственность
считать кого-то виновным в плохом поступке
They blame him for the accident
Они возлагают на него ответственность за аварию
вина
состояние ответственности за что-то плохое
He accepted the blame for the fire
Он принял на себя вину за пожар
смотреть
В сцененаблюдать за чем либо в течение некоторого времени
I like to watch movies
Мне нравится смотреть фильмы
присматривать
В сценезаботиться о ком либо или о чем либо
Can you watch my bag
Можешь присмотреть за моей сумкой
быть внимательным
проявлять осторожность в своих действиях
You should watch what you are doing
Тебе следует быть внимательным в том что ты делаешь
часы
небольшой прибор для измерения времени на руке
He has a nice watch
У него хорошие наручные часы
тёплый
В сценеумеренно горячий с приятной температурой
I love warm weather
Я люблю тёплую погоду
тёплый
дружелюбный и заботливый
She gave me a warm welcome
Она оказала мне тёплый приём
нагревать
делать что-то горячим
Please warm the milk for the baby
Пожалуйста нагрей молоко для ребёнка
согревать
вызывать у кого-то чувство счастья или любви
Your kind words warm my heart
Твои добрые слова согревают моё сердце
переезжать
В сценеменять место жительства или нахождения
We will move to a new house
Мы переедем в новый дом
ход
действие или шаг предпринятый для достижения цели
It was a smart move
Это был умный ход
волновать
вызывать у кого то сильные чувства или эмоции
His story moved me to tears
Его история растрогала меня до слез
двигаться
изменять свое положение в пространстве
Please do not move
Пожалуйста не двигайся
переносить
изменять дату или время проведения события
We moved the meeting to Tuesday
Мы перенесли встречу на вторник
фильм
история показанная в кинотеатре или по телевизору
I saw a great move yesterday
Я видел отличный фильм вчера
движущийся
находящийся в состоянии перемещения или изменения положения
Watch out for moving cars
Остерегайся движущихся машин
убеждать
заставлять кого то изменить мнение или решение
I tried to move him to change his mind
Я пытался убедить его передумать
вносить
официально предлагать план или идею для обсуждения
He moved that we start earlier
Он внес предложение начать раньше
перемещать
переносить кого то или что то из одного места в другое
They moved the furniture to the office
Они переместили мебель в офис
расходиться
быстро продаваться как правило по низкой цене
These items move very quickly
Эти товары раскупаются очень быстро
предлагать
официально вносить предложение на собрании
She moved to close the session
Она предложила закрыть сессию
перемещение
процесс смены местоположения кого то или чего то
The move of the goods is delayed
Перемещение товаров задерживается
загрязненный
В сценепокрытый липкой или грязной субстанцией
The old engine was completely gunkified
Старый двигатель был полностью загрязнен
сухой
В сценебез воды или влаги
Keep the clothes in a dry place
Храните одежду в сухом месте
скучный
неинтересный или вызывающий утомление
The lecture was very dry
Лекция была очень скучной
простой
без добавления соусов или приправ
I prefer dry toast for breakfast
Я предпочитаю сухие тосты на завтрак
трезвый
не находящийся в состоянии опьянения
He has been dry for five years
Он не пьёт уже пять лет
вызывать
В сценеприводить к какому-либо действию или событию
This event triggered a chain reaction
Это событие вызвало цепную реакцию
спусковой крючок
часть оружия которая при нажатии приводит к выстрелу
He pulled the trigger of the gun
Он нажал на спусковой крючок пистолета
триггер
механизм запускающий срабатывание устройства
The sensor acts as a trigger for the alarm
Датчик служит триггером для сигнализации
неблагоразумный
В сценеотсутствие хорошего суждения
It is unwise to ignore his advice
Неблагоразумно игнорировать его совет
место
В сценеопределенная область или позиция
This is a beautiful place
Это красивое место
происходить
случаться или иметь место
The meeting will take place tomorrow
Встреча состоится завтра
класть
поместить что-либо в какое-то положение
Please place the book on the table
Пожалуйста положите книгу на стол
узнавать
знать или узнавать человека
I cannot quite place him
Я не могу его вспомнить
панель
В сценеплоская обычно прямоугольная поверхность или доска
This control panel has many buttons
На этой панели управления много кнопок
группа
группа людей собравшихся для обсуждения или решения
The panel will discuss the new law
Эта группа обсудит новый закон
обшивка
плоские доски используемые для покрытия стен
They installed wooden panel on the wall
Они установили деревянную обшивку на стену
пожалуйста
В сценеиспользуется для вежливой просьбы
Open the door please
Открой дверь пожалуйста
хотеть
делать то что вы хотите
Do as you please
Делай как хочешь
радовать
вызывать у кого-то чувство счастья
It is hard to please everyone
Трудно радовать всех
происходить
В сценеслучаться или иметь место
Success will come with time
Успех придет со временем
приходить
В сценеперемещаться в сторону говорящего
Please come to my house
Пожалуйста приходи ко мне домой
ну же
выражение для привлечения внимания или начала фразы
Come here and look at this
Ну же иди сюда и посмотри на это
пересадочный пункт
В сценеместо где люди делают остановку во время путешествия
We stopped at a small way station
Мы остановились на небольшом пересадочном пункте
казаться
В сценепроизводить впечатление чего-либо
You seem happy today
Ты кажешься счастливым сегодня
безопасный
В сценене представляющий опасности или риска
This place is very safe
Это место очень безопасное
уверенный
быть в чём-то точно убеждённым
I am safe in my decision
Я уверен в своём решении
надёжный
которому можно доверять в хорошем выполнении дела
He is a safe driver
Он надёжный водитель
сейф
запираемый металлический ящик для хранения ценных вещей
Keep your money in a safe
Храни свои деньги в сейфе
лошадь
В сценекрупное животное которое используют для верховой езды
I ride a horse in the park
Я катаюсь на лошади в парке
лошадиная сила
единица измерения мощности двигателя
This car has many horsepower
У этой машины много лошадиных сил
направляться
В сценедвигаться по направлению к какому-либо месту
We head to the beach every summer
Каждое лето мы направляемся на пляж
идти
двигаться в сторону определенного места
I head to the office early
Я иду в офис рано утром
способ
В сценеметод или манера выполнения действия
It is one way to solve the problem
Это один из способов решить проблему
односторонний
движение в одном направлении
This street is one way
Эта улица односторонняя
в одну сторону
движение или разрешение двигаться только в одном направлении
This is a one way gate
Это ворота только в одну сторону
билет в один конец
билет который позволяет поехать в место но не вернуться
I bought a one way ticket to London
Я купил билет в один конец до Лондона
трудный
В сцененелёгкий
This math problem is hard
Эта математическая задача трудная
крепкий
содержащий алкоголь
This drink is very hard
Этот напиток очень крепкий
твёрдый
не мягкий и не гибкий
The ground is hard like a rock
Земля твёрдая как камень
усердно
с большим усилием или энергией
He works hard every day
Он усердно работает каждый день
собираться
В сценеиспользуется чтобы выразить то что вы планируете сделать
I am going to read a book
Я собираюсь почитать книгу
направляться
быть отправленным в определённое место или к человеку
The letter will go to the office
Письмо будет направлено в офис
любимый
человек или вещь которыми вы пользуетесь чаще всего
This is my go to tool for work
Это мой любимый инструмент для работы
идти
двигаться к пункту назначения или присутствовать на мероприятии
We go to the cinema on Fridays
Мы ходим в кино по пятницам
полностью
В сценев полной мере или до конца
The fire burned out
Огонь полностью погас
снаружи
В сценевне помещения или здания
It is raining out
На улице идёт дождь
наружу
из внутреннего пространства во внешнее
He went out of the room
Он вышел из комнаты
раскрыть
позволить чему-то стать известным
They outed the secret plan
Они раскрыли секретный план
бдительный
В сценеполностью бодрствующий и способный ясно мыслить
She was alert during the lecture
Она была бдительна во время лекции
предупреждать
делать кого-либо осведомленным о чем-то
The sign alerts drivers to danger
Знак предупреждает водителей об опасности
оповещение
сообщение которое предупреждает вас об опасности
The phone sent a security alert
Телефон отправил оповещение о безопасности
утро
В сценеранняя часть дня от восхода солнца до полудня
I drink coffee in the morning
Я пью кофе утром
доброе утро
короткий способ поприветствовать кого-то
He said morning to his friend
Он сказал доброе утро своему другу
утреннее время
ранняя часть дня до полудня
The morning meeting starts at ten
Утренняя встреча начинается в десять
только
В сценебыть единственным нужным или ожидаемым действием
You only need to sign here
Вам нужно только подписать здесь
всего
В сценене более указанного количества
I have only five dollars
У меня есть всего пять долларов
единственный
В сценеявляющийся одним и неповторимым
She is my only friend
Она мой единственный друг
лишь
не более чем что-либо другое
It is only a small problem
Это лишь маленькая проблема
утешение
В сценечувство уменьшения беспокойства или грусти
She found comfort in his words
Она нашла утешение в его словах
утешать
делать кого-то менее грустным или обеспокоенным
He tried to comfort his crying friend
Он попытался утешить своего плачущего друга
комфорт
состояние физического расслабления
This chair provides great comfort
Это кресло обеспечивает большой комфорт
заботиться
В сцененести ответственность за кого-то или что-то
She takes care of her younger brother
Она заботится о своем младшем брате
решать
заниматься проблемой или ситуацией
I will take care of the paperwork
Я займусь оформлением документов
биологический отец
В сценемужчина у которого есть ребенок от женщины но он не состоит с ней в браке
He is the baby daddy of her child
Он биологический отец её ребёнка
миля
В сценеединица длины равная 1.609 километра
The town is ten miles away
Город находится в десяти милях отсюда
миля
единица длины равная 1.6 километра
We drove a few miles
Мы проехали несколько миль
начинать
В сценеположить начало какому либо действию или процессу
They decided to initiate a new project
Они решили начать новый проект
новичок
человек который только начинает заниматься какой либо деятельностью или вступил в группу
He is an initiate in this club
Он новичок в этом клубе
плохо
В сценесостояние чего-то неудовлетворительного или неприятного
This situation is no bueno
Эта ситуация плохая
большой
В сценеимеющий значительный размер или количество
The company has a large office
У компании большой офис
крупный
значительный по своим размерам
She lives in a large house
Она живет в крупном доме
тысяча
сленговое название одной тысячи долларов
He paid one large for the car
Он заплатил тысячу долларов за машину
сказка
В сценеволшебная история для детей
We read a fairy tale before bed
Мы читали сказку перед сном
вымышленный
не являющийся реальным или правдивым
This sounds like a fairy tale story
Это звучит как вымышленная история
сказочный
волшебная история для детей
She loves reading fairy tales
Она любит читать сказочные истории
детская сказка
история о волшебных существах и событиях для детей
He wrote a fairy tale about a dragon
Он написал детскую сказку про дракона
причина
В сценеоснование или объяснение чего-либо
I have a reason to be happy
У меня есть причина быть счастливым
разум
способность мыслить и принимать здравые решения
Humans have the power of reason
Люди обладают силой разума
рассуждать
формировать идею используя логику
It is hard to reason with him
С ним трудно рассуждать
прибытие
В сценедвижение в сторону чего-либо или достижение места
He is coming home
Он идёт домой
грядущий
то что скоро произойдет или появится
The coming winter will be cold
Грядущая зима будет холодной
развитие
процесс прогресса или улучшения чего-либо
The project is coming along well
Проект успешно развивается
успеть
В сценедобиться успеха в выполнении чего-либо
I made it to the station on time
Я успел на станцию вовремя
делать
В сценепроизводить или создавать что-либо
She makes beautiful cakes
Она делает красивые торты
высказывать
В сценевыражать что-либо словами
Do not make such comments
Не высказывай подобных комментариев
заставлять
принуждать кого-либо сделать что-либо
He made me clean the room
Он заставил меня убраться в комнате
назвать
В сценедать имя чему-либо
What will you call it
Как ты это назовешь
угадать
точно предсказать что-либо
You really called it
Ты действительно угадал
обозвать
назвать что-либо определенным образом
Don't call it a failure
Не называй это провалом
закончить
остановить какое-либо действие на данный момент
Let's call it a day
Давайте на сегодня закончим
отстой
В сценеочень плохой или низкого качества
This movie is total shit
Этот фильм полный отстой
врать
лгать кому-то или обманывать его
You are shitting me right now
Ты сейчас мне врёшь
отважный
В сценепроявление мужества и силы
The valiant knight fought the dragon
Отважный рыцарь сразился с драконом
сообщать
В сценепередавать какую-либо информацию или сведения
Give me your phone number
Сообщи мне свой номер телефона
давать
В сценепередавать что-либо в руки другому человеку
Give me the book please
Дай мне книгу пожалуйста
вызывать
приводить к какому-либо результату или состоянию
This medicine will give you relief
Это лекарство принесет вам облегчение
даже если
В сценеиспользуется чтобы показать что что-то происходит несмотря ни на что
I will go even if it rains
Я пойду даже если пойдёт дождь
резкое падение
В сценебыстрое движение вниз головой или стремительное снижение
The plane went into a nosedive
Самолет ушел в резкое пике
количество
В сцененеобходимый объем чего-либо
We have enough food for everyone
У нас достаточно еды для всех
скоро
в течение короткого времени
I will be there soon enough
Я буду там достаточно скоро
довольно
хватит больше не нужно
That is enough
Этого достаточно
достаточно
в той мере в какой требуется
Is this enough water
Этого количества воды достаточно
вещь
В сценекакой либо предмет
Put your things in the bag
Положи свои вещи в сумку
дело
то чем вы занимаетесь
Do you have a thing to do today
У тебя есть дела на сегодня
тема
предмет или область интересов
That is a thing we need to discuss
Это тема которую нам нужно обсудить
быть уверенным
В сценевыражать твердую уверенность в чем-то
I bet you are hungry
Готов поспорить что ты голоден
делать ставку
рисковать деньгами в игре или соревновании
Do not bet all your money
Не ставь на кон все свои деньги
лучший вариант
самый подходящий или полезный выбор
Taking the train is your best bet
Поездка на поезде — лучший вариант для тебя
пари
договоренность о выплате денег в случае проигрыша
They made a bet on the winner
Они заключили пари на победителя
месяц
В сценеодна из двенадцати частей года
February is the shortest month
Февраль самый короткий месяц
месячный
длящийся шесть месяцев
They have a six month contract
У них шестимесячный контракт
месяц
единица времени продолжительностью около 30 дней
I will see you in a month
Я увижу тебя через месяц
месяц
один из двенадцати периодов в году
Which month is your birthday in
В каком месяце твой день рождения
непроходимый
В сценетакой через который невозможно проехать или пройти
The heavy snow made the road impassable
Из-за сильного снега дорога стала непроходимой
замечать
В сценевидеть или обращать внимание на что-либо
I noticed a mistake in the text
Я заметил ошибку в тексте
объявление
письменное или печатное сообщение с информацией или предупреждением
There is a notice on the wall
На стене висит объявление
внимание
действие по обращению внимания на что-либо
He took no notice of the noise
Он не обратил внимания на шум
полностью
В сценево всех отношениях или в полной мере
I completely forgot about our meeting
Я полностью забыл о нашей встрече
человек
В сценепредставитель человеческого рода
He is a kind person
Он добрый человек
личность
отдельный представитель человечества
Every person has unique qualities
Каждая личность обладает уникальными качествами
люди
группа человеческих существ в целом
There were many persons at the event
На мероприятии было много людей
индивидуум
конкретный отдельный человек
Each person should have equal rights
Каждый индивидуум должен иметь равные права
падать
В сценедвигаться вниз
Don't drop that glass
Не урони этот стакан
снижаться
уменьшаться в размере или количестве
Temperatures drop in winter
Температура падает зимой
оставлять
оставлять что-то в определённом месте
I will drop the kids at school
Я оставлю детей в школе
прекращать
перестать делать или говорить о чём-то
We decided to drop the subject
Мы решили прекратить обсуждение этой темы
половина
В сценеодна из двух равных частей чего-либо
I ate half the apple
Я съел половину яблока
наполовину
в некоторой степени но не полностью
The door is half open
Дверь приоткрыта
вторая половинка
человек с которым вы состоите в браке или романтических отношениях
She is my better half
Она моя вторая половинка
камин
В сценеместо где разводят огонь для обогрева помещения
We sat by the fireplace
Мы сидели у камина
хорошо
В сценеиспользуется для выражения согласия
Okay I will do it
Хорошо я это сделаю
нормальный
В сценев удовлетворительном состоянии
My car is okay
Моя машина в нормальном состоянии
ладно
используется для начала предложения или привлечения внимания
Okay let us start the lesson
Ладно давайте начнем урок
прекращать
В сценезакончить или довести до конца
They will cease all activities
Они прекратят всю деятельность
верёвка
В сценепрочный толстый шнур используемый для связывания
We used a long rope to tie the boat
Мы использовали длинную верёвку чтобы привязать лодку
обмануть
хитростью заставить кого либо сделать что то
He roped me into helping with his project
Он обманом заставил меня помочь с его проектом
приятный
В сценедоставляющий удовольствие или хороший
We had a nice day
Мы провели приятный день
красивый
приятный для глаз
You look nice in that dress
Ты выглядишь красиво в этом платье
добрый
дружелюбный или милый в общении
She is a very nice person
Она очень добрый человек
называться
В сценебыть известным под определённым именем
He is known as Jack
Он известен как Джек
знать
В сценебыть знакомым с кем-то или чем-то
I know your brother
Я знаю твоего брата
знать
В сценеобладать знаниями или информацией о чём-то
I know the answer
Я знаю ответ
знаешь
используется для проверки понимания или как пауза
It was fun you know
Было весело знаешь
дюйм
В сценеединица длины равная двенадцатой части фута
The paper is twelve inches long
Длина бумаги составляет двенадцать дюймов
медленно двигаться
перемещаться очень медленно и постепенно
The car inched forward in traffic
Машина медленно продвигалась в пробке
дюйм
единица длины равная двум с половиной сантиметрам
One inch is equal to two point five four centimeters
Один дюйм равен двум с половиной сантиметрам