

Vikings — Сезон 3 Серия 7
Слова и значения
417 слова
Уровень CEFR
находить
В сценеувидеть или обнаружить что-то
I found my lost keys
Я нашел свои потерянные ключи
установить
официально заявить что что-то верно в правовом контексте
The jury found him guilty
Присяжные признали его виновным
считать
иметь определенное мнение о ком-то или о чем-то
I find this book interesting
Я считаю эту книгу интересной
ответ
реакция на заданный вопрос
The find was recorded in the log
Ответ был записан в журнал
спокойной ночи
В сценефраза которую говорят перед сном или при прощании вечером
Goodnight sleep well
Спокойной ночи спи сладко
разговаривать
В сценеобщаться с кем-то для ведения диалога
I need to speak to the manager
Мне нужно поговорить с менеджером
затрагивать
относиться к определенной проблеме или чувству
This policy speaks to our needs
Эта политика затрагивает наши потребности
находить отклик
заставлять чувствовать себя понятым или тронутым
Her music really speaks to me
Её музыка действительно находит во мне отклик
отчитывать
серьезно поговорить с кем-то о плохом поведении
The teacher had to speak to him
Учителю пришлось отчитать его
анализировать
В сценеразделять что-то на части для понимания
We need to parse this information
Нам нужно проанализировать эту информацию
ослаблять
В сценеделать что-либо менее сильным или эффективным
The illness weakened his body
Болезнь ослабила его тело
ослабевать
становиться менее сильным или эффективным
The storm began to weaken
Шторм начал ослабевать
ослаблять
делать что-либо слабее или менее действенным
These rules weaken the system
Эти правила ослабляют систему
гражданская война
В сценеконфликт между группами внутри одного государства
Historians study the causes of the civil war
Историки изучают причины гражданской войны
гражданская война
война между группами людей в одной стране
The country suffered from a long civil war
Страна пострадала от долгой гражданской войны
гражданская война
вооруженное противостояние сторон внутри одного государства
A civil war destroyed the city
Гражданская война разрушила город
присмотреться
В сценевнимательно изучить что-либо с большим вниманием к деталям
You should take a closer look at this document
Тебе стоит внимательнее присмотреться к этому документу
сообщение
В сценеинформация переданная другому человеку
I received your message
Я получил твоё сообщение
писать
отправлять информацию кому-либо
I will message him later
Я напишу ему позже
послание
важная информация отправленная кому-либо
The film carries a strong message
Фильм несёт в себе важное послание
смс
короткое текстовое сообщение на телефоне
I sent a quick message
Я отправил короткое смс
успешный
В сценедостижение поставленных целей
They were successful in their business
Они были успешны в своём бизнесе
успешный
достижение желаемого результата
The project was successful
Проект был успешным
результативный
достижение нужного эффекта
This method is very successful
Этот метод очень результативный
всё-таки
В сцененесмотря на это
It is a difficult task though
Это трудная задача всё-таки
хотя
несмотря на то что
Though it was raining we went for a walk
Хотя шёл дождь мы пошли на прогулку
пусть
используется для введения контраста
Though he is tired he keeps working
Пусть он устал он продолжает работать
однако
используется для добавления контрастного замечания
He is very kind though
Он очень добрый однако
приглашать
В сценепросить кого-то прийти или присоединиться
I will invite my friends to the party
Я приглашу своих друзей на вечеринку
приглашение
устная или письменная просьба прийти куда-то или сделать что-то
Thank you for your kind invite
Спасибо за ваше любезное приглашение
привлекать
вызывать у людей желание войти или присоединиться
The bright lights invite people inside
Яркие огни привлекают людей внутрь
зависеть
В сценеопределяться чем-либо или находиться под влиянием чего-либо
My plans depend on the weather
Мои планы зависят от погоды
поселение
В сценеместо где живут люди
They found an ancient settlement
Они нашли древнее поселение
соглашение
официальная договоренность о прекращении спора
They reached a settlement
Они достигли соглашения
подписывать
В сцененаписать свое имя на документе чтобы подтвердить согласие
Please sign the paper here
Пожалуйста подпишите бумагу здесь
жест
движение тела которое имеет значение
She used a sign to say hello
Она использовала жест чтобы поздороваться
знак
символ или фигура которые имеют особое значение
A red sign means stop
Красный знак означает стоп
пытаться
В сценеприкладывать усилия чтобы что-то сделать
I try to speak English
Я пытаюсь говорить по-английски
судить
изучать доказательства в суде чтобы решить виновен ли человек
The judge will try the case
Судья будет судить это дело
пробовать
испытывать что-то чтобы увидеть работает ли оно
Try this new computer
Попробуй этот новый компьютер
беременная
В сцененосящая ребенка в утробе
She is with child
Она беременна
благодарность
В сценечувство признательности за сделанное добро
I expressed my gratitude for their help
Я выразил свою благодарность за их помощь
низкий
В сценеимеющий небольшой размер от края до края
He is quite short
Он довольно низкого роста
короткий
длящийся непродолжительное время
The movie was very short
Фильм был очень коротким
шорты
одежда покрывающая тело от пояса до бёдер
I wear shorts in summer
Я ношу шорты летом
нехватка
иметь чего-то в недостаточном количестве
We are short of water
У нас нехватка воды
сурово
В сценев строгой или недоброй манере
He spoke to the child harshly
Он сурово поговорил с ребёнком
разговаривать
В сценепроизносить слова обращаясь к кому либо
She wants to speak to you
Она хочет поговорить с тобой
говорить
в данный конкретный момент времени
Please be quiet as I am speaking
Пожалуйста соблюдай тишину так как я сейчас говорю
часто
происходящий много раз
He speaks to his parents every day
Он часто разговаривает со своими родителями
владеть
общаться с помощью слов на определённом языке
They speak English at work
Они говорят по английски на работе
со дня на день
В сценеочень скоро в ближайшем будущем
The package will arrive any day now
Посылка прибудет со дня на день
эгоистичный
В сценезаботящийся только о себе
It is selfish to take all the cake
Эгоистично забирать весь торт себе
длиннее
В сценеимеющий большую длину или продолжительность
This road is longer than the other
Эта дорога длиннее другой
дольше
в течение большего периода времени
I cannot stay any longer
Я не могу оставаться дольше
дольше
в течение более значительного количества времени
Can you wait a little longer
Можешь подождать еще немного
дольше
на протяжении значительного периода времени
I have lived here for a long time
Я живу здесь долгое время
дольше
на протяжении большего количества времени
We should study for longer
Нам следует заниматься дольше
дольше
в течение большего количества времени
He stayed for longer than I expected
Он остался дольше чем я ожидал
длиннее
обладающий большей протяженностью или длительностью
This movie is longer than the previous one
Этот фильм длиннее предыдущего
длиннее
обладающий большей величиной в длину
My hair is longer than yours
Мои волосы длиннее твоих
дольше
на более продолжительный срок
You need to practice longer
Тебе нужно тренироваться дольше
больше
уже не в течение того времени что раньше
She does not work here any longer
Она больше здесь не работает
дольше
в течение большего времени чем раньше
You must wait longer than before
Тебе нужно ждать дольше чем раньше
дольше
в течение большего количества времени или на большее расстояние
Please walk a little longer
Пожалуйста иди еще немного дольше
отвратительный
В сценечрезвычайно неприятный или низкого качества
The food at the restaurant was terrible
Еда в ресторане была отвратительной
ужасный
очень плохой
The weather was terrible today
Погода была сегодня ужасной
кошмарный
что-то очень неприятное
It was a terrible experience
Это был кошмарный опыт
жертвовать
В сценеотказываться от чего-то ценного ради цели
I had to sacrifice my free time to finish the project
Мне пришлось пожертвовать своим свободным временем чтобы закончить проект
жертва
В сценето что отдано ради высокой цели
Her sacrifice helped many people
Её жертва помогла многим людям
приносить в жертву
убивать живое существо в дар божеству или духу
Ancient people used to sacrifice animals
Древние люди приносили в жертву животных
отдавать
отказываться от чего-то важного ради чего-то другого
He sacrificed his career for his family
Он отдал свою карьеру ради семьи
требовать
В сценезаявлять что что то является необходимым
The law requires you to wear a seatbelt
Закон требует чтобы вы были пристегнуты ремнем безопасности
нуждаться
иметь потребность в чем либо
This plant requires a lot of water
Это растение нуждается в большом количестве воды
требовать
иметь необходимость в каком либо действии
Success requires hard work
Успех требует упорного труда
результат
В сценеитоговая ситуация в конце чего-либо
We are waiting for the outcome of the game
Мы ждем результата игры
знающий
В сценеобладающий информацией или пониманием
She is a knowing person
Она знающий человек
знакомый
быть знакомым с кем-то или чем-то
I have a knowing look at this place
Я хорошо знаком с этим местом
осознанный
сделанный с полным пониманием своих действий
He gave a knowing smile
Он улыбнулся осознанной улыбкой
познание
процесс получения информации о чем-то
The knowing of truth is important
Познание истины важно
предотвращать
В сценеостанавливать что-либо от совершения
Please try to prevent mistakes
Пожалуйста постарайтесь предотвратить ошибки
весь
В сценевсе что-либо целиком
I ate the whole apple
Я съел всё яблоко
целый
неповрежденный или не имеющий недостающих частей
The plate remained whole after the fall
Тарелка осталась целой после падения
апелляция
В сценеофициальная просьба пересмотреть принятое решение
He filed an appeal against the court ruling
Он подал апелляцию на решение суда
нравиться
казаться привлекательным или приятным
This idea does not appeal to me
Эта идея мне не нравится
миля
В сценеединица длины равная 1.609 километра
The town is ten miles away
Город находится в десяти милях отсюда
миля
единица длины равная 1.6 километра
We drove a few miles
Мы проехали несколько миль
ну
В сценеслово для привлечения внимания или начала мысли
Now listen to me
Ну послушай меня
пока
В сценедружелюбное слово для прощания
I must go now
Мне пора идти пока
сейчас
В сценевремя в данный момент
I am busy now
Я сейчас занят
сейчас
подходящий момент для какого-либо дела
The time is now
Сейчас самое время
созерцать
В сценесмотреть на что либо и замечать это
Behold the beautiful sunset
Созерцай этот прекрасный закат
всемогущий
В сценеобладающий великой силой
God is almighty
Бог всемогущ
подтверждать
В сценесказать что-либо снова чтобы показать что это всё ещё верно
The company will reaffirm its support
Компания подтвердит свою поддержку
несчастный
В сценеочень грустный или опечаленный
I felt miserable after the movie
Я чувствовал себя несчастным после фильма
жалкий
испытывающий сильную грусть или дискомфорт
The rain made the day miserable
Из-за дождя день стал жалким
одновременный
В сценепроисходящий в один и тот же момент
The two events were simultaneous
Эти два события были одновременными
степень
В сценеколичество или уровень чего-либо
I was surprised by the extent of the damage
Я был удивлён степенью повреждений
победа
В сценеуспех в соревновании или борьбе
They celebrated their victory
Они праздновали свою победу
выигрыш
успех в состязании или битве
It was an easy victory for our team
Это был легкий выигрыш для нашей команды
верить
В сценесчитать что что-то существует или является правдой
I believe in ghosts
Я верю в призраков
доверять
иметь уверенность в ком-то или поддерживать идею
I believe in your success
Я верю в твой успех
сообщать
В сценепредоставлять информацию о чем-либо в устной или письменной форме
Please report any problems immediately
Пожалуйста немедленно сообщайте о любых проблемах
отчёт
письменное или устное описание чего-либо
I wrote a report for my boss
Я написал отчёт для своего начальника
являться
прибыть в указанное место по инструкции
Students must report to the office
Ученики должны явиться в офис
вера
В сценетвердое убеждение что что-то является правдой
She has a strong belief in her team
У неё есть сильная вера в свою команду
принцип
стандарт или убеждение которое человек считает важным
It is his belief that honesty is vital
Это его принцип что честность жизненно важна
нападение
В сценефизическое нападение на кого-либо
He was arrested for assault
Его арестовали за нападение
судьба
В сценесобытия которые должны произойти с кем-то в будущем
It was his destiny to become a leader
Его судьбой было стать лидером
решать
В сценесделать выбор или принять решение о чем-либо
I will decide tomorrow
Я решу завтра
запасы
В сценепредметы необходимые для какой-либо цели
We need more school supplies
Нам нужно больше школьных принадлежностей
снабжать
предоставлять что-то необходимое
The company supplies food to the market
Компания поставляет еду на рынок
величайший
В сценеобладающий наивысшим качеством или достоинством
This is the greatest book I have ever read
Это величайшая книга которую я когда либо читал
самый большой
означающий наибольшее количество чего либо
They faced the greatest challenge of their lives
Они столкнулись с самым большим испытанием в своей жизни
огромный
очень большой по размеру или объему
She had the greatest desire to help others
У нее было огромное желание помогать другим
предлагать
В сценедавать кому-то возможность что-то взять
I offer you my help
Я предлагаю тебе свою помощь
предложение
В сценесовет сделать что-то или дать что-то
She accepted his job offer
Она приняла его предложение о работе
выдвигать
представить что-то для принятия или отказа
We offer a fair price
Мы предлагаем честную цену
предоставлять
давать или предлагать что-то кому-то
The hotel offers great service
Отель предоставляет отличный сервис
удивительный
В сценеочень неожиданный или необычайный
They made an astonishing discovery
Они сделали удивительное открытие
поразительный
вызывать удивление или восторг
It is astonishing that he finished so fast
Поразительно что он закончил так быстро
разум
В сценечасть человека которая думает чувствует и помнит
It is all in your mind
Это всё у тебя в голове
возражать
быть расстроенным или раздраженным чем-либо
I do not mind the cold
Я не возражаю против холода
намереваться
иметь план или намерение что-либо сделать
I mind to finish this task today
Я намерен закончить это задание сегодня
присматривать
быть ответственным за что-либо
Please mind the children
Пожалуйста присматривай за детьми
сожалеть
В сценечувствовать грусть из-за того что вы сделали
I regret what I said
Я сожалею о том что сказал
сожаление
чувство грусти по поводу того что случилось или не было сделано
He has no regrets
У него нет сожалений
планировать
В сценезаранее готовиться к чему либо
We plan to visit London
Мы планируем посетить Лондон
стратегия
В сценеметод достижения какой либо цели
They have a new plan for success
У них есть новый план для достижения успеха
план
идея или способ выполнения чего либо
I have a plan for the weekend
У меня есть план на выходные
поражение
В сцененеудача в попытке выиграть игру или состязание
It was a difficult defeat
Это было трудное поражение
победить
В сценевыиграть у кого-либо в соревновании или сражении
We hope to defeat them in the final
Мы надеемся победить их в финале
потерпеть поражение
проиграть кому-либо в соревновании или сражении
Our team will defeat our rivals
Наша команда потерпит поражение от соперников
свести на нет
сделать что-либо бесполезным или неэффективным
Bad planning can defeat the purpose of the project
Плохое планирование может свести на нет цель проекта
ненавистный
В сценепроявляющий ненависть или злое отношение
His hateful words hurt my feelings
Его ненавистные слова ранили мои чувства
решение
В сценевыбор который вы делаете после размышления
I made a difficult decision
Я принял трудное решение
выбор
акт предпочтения одного из нескольких вариантов
It was a hard choice to make
Это был сложный выбор
понятный
В сценелегко воспринимаемый на слух или для понимания
The instructions were very clear
Инструкции были очень понятными
оправдать
признать кого-либо невиновным в совершении преступления
The jury cleared him of all charges
Присяжные оправдали его по всем пунктам обвинения
прозрачный
пропускающий свет так что объекты можно видеть сквозь него
The water in the lake is clear
Вода в озере прозрачная
свободный
не имеющий препятствий или помех
The road ahead is clear
Дорога впереди свободна
возможно
В сценевыражает неуверенность или допущение
Perhaps he will come later
Возможно он придёт позже
необычный
В сцененепривычный или вызывающий удивление
He had a strange look on his face
У него был необычный вид
странный
отличающийся от того что нормально или ожидается
It is strange to see him here
Странно видеть его здесь
чудной
необычный или странный
She has some strange habits
У неё есть некоторые чудные привычки
признавать
В сценесоглашаться или допускать что что-либо является правдой
He finally acknowledged his mistake
Он наконец признал свою ошибку
подтверждать
выражать осознание или принятие чьего-либо присутствия или факта
Please acknowledge receipt of this email
Пожалуйста подтвердите получение этого письма
обязанности
В сценевещи которые вы должны делать
It is one of my responsibilities
Это одна из моих обязанностей
владеть
В сценеиметь что-либо в собственности
They own a large house
Они владеют большим домом
самостоятельно
без посторонней помощи
I did it on my own
Я сделал это самостоятельно
свой
человек принадлежащий к определённой группе
He is one of our own
Он один из наших
отвечать
брать на себя ответственность за что-либо
You should own your mistakes
Тебе следует отвечать за свои ошибки
нести
В сценедержать что либо при себе
She carries a heavy bag
Она несёт тяжёлую сумку
перевозить
В сценеперемещать что либо из одного места в другое
The truck carries goods to the city
Грузовик перевозит товары в город
разноситься
быть слышимым на расстоянии
Her voice carried across the room
Её голос разносился по комнате
поддерживать
помогать кому либо сохранять силы или держаться
Their love carried him through hard times
Их любовь поддерживала его в трудные времена
вход
В сценедействие по проходу внутрь помещения или места
We made our entry into the room
Мы вошли в комнату
запись
пункт внесённый в список или документ
I made an entry in my diary
Я сделал запись в своём дневнике
заявка
работа отправленная для участия в конкурсе
His entry won the photography contest
Его работа выиграла фотоконкурс
пожалуйста
В сценеиспользуется для вежливой просьбы
Open the door please
Открой дверь пожалуйста
хотеть
делать то что вы хотите
Do as you please
Делай как хочешь
радовать
вызывать у кого-то чувство счастья
It is hard to please everyone
Трудно радовать всех
бросать
В сценеоставить кого-то или что-то навсегда
The captain had to abandon the ship
Капитан был вынужден бросить корабль
беспечность
чувство отсутствия ограничений или контроля
She danced with abandon
Она танцевала с полной беспечностью
покидать
оставить место или человека
They decided to abandon their home
Они решили покинуть свой дом
дай бог
В сценеиспользуется чтобы сказать что что-то произойдет если позволят обстоятельства
God willing we will finish the work tomorrow
Дай бог мы закончим работу завтра
отвращение
В сценечувство сильного неприятия или нелюбви
He felt a sense of repugnance toward the task
Он почувствовал отвращение к этому заданию
праздный
В сценене занятый делом или работой
Idle hours pass slowly
Праздные часы проходят медленно
бездельничающий
не делающий ничего
He is an idle student
Он бездельничающий студент
простаивать
прекратить работу на некоторое время
The factory machines were idle
Заводские станки простаивали
работать на холостом ходу
позволить двигателю работать когда машина не движется
The car engine began to idle
Двигатель машины начал работать на холостом ходу
доказывать
В сценепоказывать что что-то является правдой
Can you prove it
Ты можешь это доказать
подтверждать
показывать что что-то верно
The tests prove the theory
Тесты подтверждают теорию
обосновывать
показывать истинность чего-либо
He proved his point
Он обосновал свою точку зрения
на борту
В сценевнутри транспортного средства такого как корабль самолет или поезд
Welcome aboard the flight
Добро пожаловать на борт рейса
грешник
В сценечеловек который совершает морально предосудительный поступок
He is a sinner in the eyes of the church
Он грешник в глазах церкви
соглашаться
В сценеразделять ту же точку зрения что и кто-то другой
We agree on this issue
Мы согласны по этому вопросу
соглашаться
сказать что вы принимаете или поддерживаете что-то
I agree with your plan
Я согласен с вашим планом
согласиться
сказать да или иметь одинаковое мнение
They agreed to help us
Они согласились помочь нам
усилие
В сценеэнергия, затрачиваемая на попытку сделать что-либо
It takes effort to learn a new language
Для изучения нового языка требуются усилия
путь
В сценетропа или линия по которой что-то движется
This is the right way home
Это правильный путь домой
никак
способ сказать что что-то не может произойти или не является правдой
That is no way true
Это никак не может быть правдой
способ
манера или метод выполнения чего-либо
I like your way of thinking
Мне нравится твой способ мышления
гораздо
на большую величину
It is way too expensive
Это стоит гораздо дороже
хобби
В сценезанятие которым вам нравится заниматься в свободное время
Reading is my main interest
Чтение мое главное хобби
доля
В сценефинансовое или иное участие в чем-либо
He has a business interest in this company
Он имеет деловую долю в этой компании
интересовать
заставлять кого-то хотеть узнать или обратить внимание на что-то
This book does not interest me
Эта книга меня не интересует
процент
деньги выплачиваемые за заем денег
The bank charges high interest
Банк взимает высокий процент
разговаривать
В сценеобщаться с кем-либо при помощи слов
I need to talk to my teacher
Мне нужно поговорить с моим учителем
беседовать
вести диалог или обмен мнениями с кем-либо
We talked to our friends all night
Мы всю ночь беседовали с нашими друзьями
проливать
В сценеслучайно уронить жидкость
Do not spill the coffee
Не пролей кофе
разлив
жидкость которая случайно вылилась
There was a small spill on the floor
На полу был небольшой разлив
выбалтывать
рассказывать секретную или личную информацию
He decided to spill the secret
Он решил выболтать секрет
проливать
заставлять кровь течь наружу
He was ready to spill his blood for the country
Он был готов пролить свою кровь за страну
тестировать
В сценепробовать что-то для проверки качества
We need to test this new product
Нам нужно протестировать этот новый продукт
тест
набор вопросов или задач для проверки знаний или умений
I finished my English test
Я закончил свой тест по английскому
испытание
процедура для проверки гипотезы
The lab conducted a clinical test
Лаборатория провела клиническое испытание
необходимая информация
В сценесведения обязательные для выполнения работы или безопасности
He only has the need to know for this project
У него есть только необходимая информация для этого проекта
служебная необходимость
доступ только для тех кому информация необходима для работы
This document is provided on a need to know basis
Этот документ предоставляется исходя из служебной необходимости
ограниченный доступ
доступ только для тех кому информация строго необходима
Information is restricted to a need to know basis
Информация ограничена доступом только для тех кому она необходима