Harry Potter and the Half-Blood Prince
О нас
Büyücülük ve Cadılık okulundaki 6. yılında Harry üzerinde "Bu kitap Melez Prens'e aittir." yazılı bir kitap bulur. Bu kitap düşmanı Voldemort ile ilgili bazı sırlar barındırmaktadır. Harry için düşmanı ile son savaşına girmeden önce onun hakkında böylesi sırlar öğrenmek çok önemlidir. Peki serinin 6. filmi senin ingilizce düzeyini geliştirebilir mi? Harry Potter and the Half-Blood Prince (Melez Prens) filminde kullanılan tüm kelimeler ve anlamları yüklendi. Film izleyerek ingilizce öğrenmek istiyorsan eğlenceli Quiz eşliğinde tüm kelimelere çalışabilirsin. Böylece hem ingilizce'n gelişir hem de filmde kullanılan tüm kelimeleri bildiğin için seyir zevkin düşmez. Haydi hemen Quiz'i başlat bilmediğin kelime kalmasın.
Слова и значения
1162 слова
Уровень CEFR
понимал
В сценеиметь представление о чем-либо
She knew how to fix it
Она понимала как это исправить
знал
иметь знания о чём-либо
I knew that he was right
Я знал что он прав
отойти
В сценепереместиться в сторону чтобы пропустить кого-то
Please step aside to let them pass
Пожалуйста отойдите чтобы пропустить их
уйти
переместиться в сторону или покинуть должность
He decided to step aside from his duties
Он решил уйти со своей должности
посторониться
переместиться в сторону чтобы освободить дорогу
You should step aside for the ambulance
Вам следует посторониться для скорой помощи
плохо
В сцененеудовлетворительным или некачественным образом
He played the game badly
Он плохо сыграл в игру
сильно
очень сильно или в значительной степени
I wanted to see him badly
Я очень хотел его увидеть
крепкий
В сценефизически сильный и здоровый
He is a strapping young man
Он крепкий молодой человек
рослый
высокий сильный и здоровый на вид
She has a strapping son
У неё рослый сын
губить
В сценеповреждать что-то настолько сильно что это нельзя починить
Neglect can destroy a beautiful garden
Запущенность может погубить прекрасный сад
разрушать
ломать что-то так что это нельзя использовать снова
The storm will destroy the old house
Шторм разрушит старый дом
разгромить
победить кого-то очень легко в игре или соревновании
Our team destroyed the opponents today
Наша команда сегодня разгромила соперников
уничтожать
прекращать жизнь живого существа
They had to destroy the sick animal
Им пришлось уничтожить больное животное
упоминание
В сценекраткое высказывание о чем-либо
Thank you for mentioning my work
Спасибо за упоминание моей работы
коридор
В сценедлинный проход внутри здания
The classroom is at the end of the corridor
Класс находится в конце коридора
коридор
длинная узкая полоса земли используемая для определенных целей
They built a transport corridor through the region
Они построили транспортный коридор через этот регион
министр
В сценевысокопоставленный член правительства
The minister announced a new policy
Министр объявил о новой политике
заботиться
оказывать помощь или проявлять внимание к кому либо
He ministered to the needs of the poor
Он заботился о нуждах бедных
чиновник
высокопоставленный государственный деятель
A government minister held a briefing
Государственный чиновник провел брифинг
священник
человек который руководит церковью
The minister led the Sunday service
Священник провел воскресную службу
полагать
В сценесчитать что-то верным без доказательств
I take it you are busy
Я полагаю ты занят
принимать
получать что-то предложенное
Please take it
Пожалуйста прими это
выдерживать
справляться с трудной ситуацией
I cannot take it anymore
Я больше не могу этого выдержать
брать
перемещать что-то из одного места в другое
Take it to the kitchen
Отнеси это на кухню
поскольку
В сценев результате того факта что
Now that it is raining we should stay home
Поскольку идёт дождь нам следует остаться дома
теперь когда
используется для объяснения причины ситуации
Now that you are here we can start
Теперь когда вы здесь мы можем начать
пагубно сказываться
В сценевызывать негативные последствия или разрушения
Long working hours began to take its toll
Длительные рабочие часы начали пагубно сказываться
наносить ущерб
причинять вред или страдания
Stress can take its toll on your health
Стресс может нанести ущерб вашему здоровью
оставлять
В сценепривести что-либо в определенное состояние
He left the door open
Он оставил дверь открытой
уходить
В сценепокинуть кого-либо или что-либо
They left the house early
Они ушли из дома рано
оставшийся
В сценевсё еще находящийся на месте после ухода других
There is no bread left
Хлеба не осталось
левый
сторона противоположная правой
Turn to the left
Поверните налево
день подарков
В сценедень после Рождества когда принято дарить подарки
We visited our friends on Boxing Day
Мы навестили наших друзей в День подарков
зубная паста
В сценемягкое вещество для чистки зубов
I brush my teeth with toothpaste
Я чищу зубы зубной пастой
качество
В сценето насколько что то хорошее или плохое
This store sells high quality products
Этот магазин продает высококачественные товары
качество
особая черта человека или вещи
Honesty is a good quality
Честность это хорошее качество
свойство
признаки или черты которые делают кого то или что то тем что оно есть
Each material has a different quality
Каждый материал имеет своё свойство
возвращаться
В сценеприйти обратно в место или к человеку
Please come back home soon
Пожалуйста вернись домой скорее
возвращаться
стать снова популярным или успешным спустя некоторое время
These old styles will come back
Эти старые стили снова войдут в моду
скользкий
В сценегладкий и трудный для того чтобы удержать или стоять
This soap is slippery
Это мыло скользкое
скользкий
трудный для того чтобы удержать или ходить из-за гладкости
The road is slippery after rain
Дорога скользкая после дождя
скользкий
трудный для захвата или устойчивого стояния
The fish is very slippery
Эта рыба очень скользкая
ненадёжный
нечестный или не заслуживающий доверия
He is a slippery character
Он ненадёжный человек
ожидание
В сценетвердая уверенность в том что что то должно произойти
I have a high expectation of success
У меня большие ожидания успеха
провалиться
В сценене добиться успеха в чем-либо
I did not want to fail the test
Я не хотел провалить тест
сломаться
перестать работать должным образом
The engine started to fail
Двигатель начал ломаться
обеспечить
В сценегарантировать что что-то произойдет
Make sure you arrive on time
Обеспечь свое прибытие вовремя
убедиться
не иметь сомнений
I want to make sure of the facts
Я хочу убедиться в фактах
проверить
выполнить действие чтобы убедиться что ситуация соответствует желанию
Please make sure that the door is locked
Пожалуйста проверь что дверь заперта
подтвердить
проверить что что-то верно или правильно
I need to make sure the time of the meeting
Мне нужно подтвердить время встречи
напиток
В сценежидкость которую можно пить
I would like a cold drink
Я бы хотел холодный напиток
пить
В сценепринимать жидкость в рот и глотать
I drink water every day
Я пью воду каждый день
водоём
большая площадь воды такая как река озеро или океан
The boat is out on the deep drink
Лодка находится в глубоком водоёме
случайный
В сценепроисходящий время от времени но не часто
I make an occasional mistake
Я совершаю случайную ошибку
близкий
В сценена небольшом расстоянии
My house is close to the school
Мой дом близко к школе
закрытый
В сценене открытый
Please keep the door close
Пожалуйста держи дверь закрытой
тщательный
уделяющий много внимания деталям
Keep a close watch on him
Внимательно следи за ним
окружать
окружить и поймать кого-либо
The police closed the area to trap the thief
Полиция оцепила район чтобы поймать вора
понятный
В сценелегко воспринимаемый на слух или для понимания
The instructions were very clear
Инструкции были очень понятными
прозрачный
В сценепропускающий свет так что объекты можно видеть сквозь него
The water in the lake is clear
Вода в озере прозрачная
свободный
В сценене имеющий препятствий или помех
The road ahead is clear
Дорога впереди свободна
оправдать
признать кого-либо невиновным в совершении преступления
The jury cleared him of all charges
Присяжные оправдали его по всем пунктам обвинения
придумать
В сценеиметь идею или вспомнить что-то
I need to think of a new plan
Мне нужно придумать новый план
думать
В сценедержать кого-то или что-то в своих мыслях
I often think of my family
Я часто думаю о своей семье
полагать
иметь суждение о чем-то или рассматривать возможность действия
What do you think of this movie
Что ты думаешь об этом фильме
упомянуть
начать говорить на какую-то тему
Don't think of that problem right now
Не упоминай эту проблему сейчас
шкаф
В сценевысокий предмет мебели для развешивания одежды
Please hang your coat in the wardrobe
Пожалуйста повесь пальто в шкаф
гардероб
все предметы одежды которые есть у человека
She has a large wardrobe for summer
У неё большой гардероб на лето
дыра
В сценепустое пространство в твердом предмете
There is a hole in my sock
У меня на носке дыра
долг
ситуация когда человек должен вернуть деньги
I am in a financial hole
Я нахожусь в финансовой яме
пустота
чувство грусти или утраты когда чего то не хватает
There is a hole in my heart
У меня в душе пустота
тюрьма
место где люди содержатся в качестве наказания
The guard threw him in the hole
Охранник бросил его в тюрьму
общежитие
В сценездание с комнатами для сна людей
Students live in large dormitories
Студенты живут в больших общежитиях
жизнерадостный
В сценечувствующий или проявляющий счастье
She has a merry laugh
У неё жизнерадостный смех
весёлый
полный радости и счастья
They had a merry time at the party
Они весело провели время на вечеринке
радостный
полный веселья или счастья
Everyone was in a merry mood
У всех было радостное настроение
хороший
В сценевысокого качества или приемлемый
This is a fine example of art
Это хороший пример искусства
штраф
сумма денег которую нужно заплатить в качестве наказания
He had to pay a fine for speeding
Ему пришлось заплатить штраф за превышение скорости
мелкий
очень маленький по размеру или количеству
The sand was very fine
Песок был очень мелким
здоровый
в хорошем состоянии или самочувствии
I am feeling fine today
Я сегодня хорошо себя чувствую
ограничивать
В сценеудерживать что-либо в установленных пределах
We must restrict the number of guests
Мы должны ограничить количество гостей
ограничивать
удерживать что-либо в определенном количестве
This diet restricts your sugar intake
Эта диета ограничивает потребление сахара
прощание
В сценемомент когда люди говорят друг другу до свидания
It was a sad farewell
Это было грустное прощание
внутри
В сценев или в направлении места
Please stay inside
Пожалуйста оставайся внутри
доступ
возможность войти или использовать что-либо
He has inside to the office
У него есть доступ в офис
внутренняя часть
внутренняя сторона чего-либо
The inside of the house is warm
Внутренняя часть дома тёплая
секретный
известный только немногим
He has inside information
У него есть секретная информация
встречаться
В сценеприходить или собираться в одном месте
Let us meet at the cafe
Давай встретимся в кафе
соревнование
спортивное мероприятие где люди состязаются
She won the swimming meet
Она выиграла соревнование по плаванию
встретить
вступить в контакт с кем-либо или чем-либо
I met him yesterday
Я встретил его вчера
удовлетворять
выполнять требование или потребность
We must meet the deadline
Мы должны уложиться в срок
высказываться
В сценевыражать свое мнение или точку зрения
Everyone was asked on this matter
Каждый высказался по этому вопросу
спрашивать
В сценеговорить что-то чтобы получить информацию
Can I ask you a question
Могу я задать вам вопрос
просить
В сценеобращаться с просьбой получить что-то или сделать что-то
She asked him for help
Она попросила его о помощи
намереваться
планировать или иметь цель что-то сделать
I ask to finish the work today
Я намереваюсь закончить работу сегодня
студент
В сценечеловек который учится в учебном заведении
She is a university student
Она студентка университета
неизменно
В сценеспособом который никогда не подводит
He is unfailingly polite to everyone
Он неизменно вежлив со всеми
помогать
В сценеоказывать поддержку кому-либо
I want to help you
Я хочу помочь тебе
воздерживаться
В сценене делать чего-либо
I cannot help laughing
Я не могу удержаться от смеха
помощник
человек который помогает другим
She is a great help
Она отличный помощник
сокращать
использовать что-либо в меньшем количестве
This will help the costs
Это поможет сократить расходы
надоедливый
В сценевызывающий лёгкую злость или беспокойство
Stop asking annoying questions
Перестань задавать надоедливые вопросы
раздражающий
вызывающий лёгкое чувство досады или беспокойство
That noise is really annoying
Этот шум очень раздражает
неделя
В сценепериод времени продолжительностью семь дней
I will see you next week
Я увижу тебя на следующей неделе
скучать
В сценеиспытывать грусть из-за отсутствия кого-то
I miss my family
Я скучаю по своей семье
отсутствовать
не находиться в каком-то месте
I miss the meeting
Я отсутствую на собрании
промахнуться
не попасть в цель или не успеть что-то сделать
He missed the target
Он промахнулся по мишени
девушка
молодая женщина или девочка
Excuse me miss
Простите девушка
обсуждать
В сценеразговаривать на какую-либо тему
We need to talk about our plans
Нам нужно обсудить наши планы
говорить
подчеркивать что-то необычное или крайнее
Talk about bad luck
Вот это не повезло
упоминать
сказать что-то конкретное о каком-либо предмете
Did he talk about his job
Он упоминал свою работу
кретин
В сценеоскорбительное слово для обозначения очень глупого человека
He is a complete cretin
Он полный кретин
глупец
глупый или неприятный человек
Don't be such a cretin
Не будь таким глупцом
лучший
В сценесамого высокого качества или наиболее подходящий
This is the best pizza in town
Это лучшая пицца в городе
наилучшие пожелания
В сценедобрые мысли или пожелания для кого-либо
Give him my best regards
Передавай ему мои наилучшие пожелания
победить
выиграть у кого-либо в соревновании
He bested his opponent in the game
Он победил своего противника в игре
следовало бы
используется для совета или предупреждения
You had best leave now
Тебе лучше уйти сейчас
сбивать с толку
В сценевызывать у кого-то чувство непонимания
The question confused him
Этот вопрос сбил его с толку
вводить в заблуждение
заставлять кого-то думать неправильно
His words confused me
Его слова ввели меня в заблуждение
путать
ошибочно принимать одного человека или вещь за другого
I always confuse the twins
Я всегда путаю близнецов
запутанный
сложный для понимания
The instructions were confusing
Инструкции были запутанными
спускать
В сценеперемещать что-либо в более низкое положение
Lower the rope slowly
Спускай веревку медленно
ниже
невысокий
The shelf is too lower than I thought
Полка ниже чем я думал
опускать
делать что-то менее высоким или уменьшать его уровень
Please lower the flag
Пожалуйста опустите флаг
убавлять
уменьшать громкость звука
Can you lower the volume
Ты можешь убавить громкость
делать тише
снижать уровень звука
Please lower your voice
Пожалуйста говори тише
приглушать
делать звук менее громким
He lowered his voice to a whisper
Он приглушил голос до шепота
низкий
на меньшей высоте или уровне
The car is at a lower level
Машина на более низком уровне
пониженный
невысокий или небольшой по количеству уровню или рангу
They have lower salaries
У них более низкие зарплаты
тихий
негромкий
She spoke in a lower tone
Она говорила более тихим тоном
снижать
делать что-то меньше
The store will lower the prices
Магазин снизит цены
астрономия
В сцененаука о звездах и планетах
Astronomy is a fascinating science
Астрономия это увлекательная наука
заболевание
В сценемедицинская проблема или болезнь
He has a heart condition
У него болезнь сердца
условие
В сценето что должно произойти чтобы произошло что-то другое
This is a condition of the contract
Это условие контракта
состояние
ситуация или обстановка в которой что-то происходит
The car is in good condition
Машина в хорошем состоянии
приучать
обучать кого-то вести себя определенным образом
They conditioned the dog to sit
Они приучили собаку сидеть
оборотное зелье
В сценевымышленное средство, позволяющее человеку принять облик другого человека
She drank the polyjuice potion
Она выпила оборотное зелье
убедить
В сценезаставить кого-то согласиться или сделать что-то
I persuaded him to come
Я убедил его прийти
уговорить
пытаться заставить кого-то сделать или поверить во что-то
He tried to persuade her to stay
Он пытался уговорить её остаться
случай
В сценеконкретная ситуация или пример
This is a special case
Это особый случай
футляр
коробка или сумка для хранения или переноски вещей
I keep my glasses in a case
Я храню свои очки в футляре
дело
вопрос который решается в суде
The judge heard the case
Судья рассмотрел дело
первый
В сценепроисходящий в самый начальный момент
It is my first time here
Я здесь в первый раз
впервые
когда человек делает что-то в начальный раз
I am doing this for the first time
Я делаю это впервые
начало
момент когда что-то происходит впервые
This is the first time it happened
Это происходит впервые
новый
совершающий что-то в первый раз
We are first time visitors
Мы здесь впервые
находиться
В сценеоставаться в каком-либо месте
I sit here every morning
Я сижу здесь каждое утро
сидеть
опираться весом тела на ягодицы на стуле или на земле
Please sit on the chair
Пожалуйста посиди на стуле
занимать
быть на должности или месте
He will sit on the committee
Он будет заседать в комитете
усаживать
позволить кому-либо сесть
She sat the child on her lap
Она усадила ребенка к себе на колени
приемлемый
В сценедостаточно хороший или нормальный
The food was all right
Еда была нормальной
конечно
В сценебез каких либо сомнений
All right I will help you
Конечно я помогу тебе
понятно
В сценеиспользуется для проверки понимания или как пауза в речи
We meet at noon all right
Мы встречаемся в полдень понятно
хорошо
В сценеиспользуется для выражения согласия или принятия
All right let us go
Хорошо давай пойдем
омела
В сценерастение с белыми ягодами которое используется в рождественских украшениях
We hung mistletoe above the door
Мы повесили омелу над дверью
флакон
В сценеочень маленькая стеклянная бутылочка
The medicine is in a small vial
Лекарство находится в маленьком флаконе
судьба
В сценето что произойдет в будущем
It was fate that they met
Это была судьба что они встретились
прибывать
В сценедостигать определенного места
We came to the station at noon
Мы прибыли на станцию в полдень
доходить
В сценеоказываться в определенном состоянии
The situation has come to a crisis
Ситуация дошла до кризиса
приходить
внезапно появляться в чьих то мыслях
A better idea came to me
Мне пришла в голову идея получше
приходить в себя
восстанавливать сознание после обморока
He slowly came to after the surgery
Он медленно пришел в себя после операции
плавать
В сценеоставаться или двигаться на поверхности жидкости или в воздухе
Wood floats on water
Дерево плавает на воде
ссужать
давать кому-либо деньги на короткий срок
I can float you some cash until payday
Я могу ссудить тебе немного денег до зарплаты
предлагать
упоминать идею чтобы другие могли её обдумать
He floated the idea of a new project
Он предложил идею нового проекта
раздавать
В сценедавать что-либо каждому человеку
Please hand out these papers
Пожалуйста раздайте эти бумаги
губить
В сценеповреждать что-то настолько сильно что оно становится бесполезным
Don't ruin your shirt with paint
Не испорти свою рубашку краской
разрушать
наносить большой ущерб чему-либо
The bad weather will ruin our plans
Плохая погода разрушит наши планы
крах
состояние полной разрухи или неудачи
The company is on the verge of ruin
Компания находится на грани краха
руины
остатки разрушенного здания
We visited the ancient city ruins
Мы посетили руины древнего города
пирог
В сценеблюдо из теста с начинкой внутри
She made an apple pie
Она испекла яблочный пирог
выпечка
кондитерское изделие из теста с начинкой
I love eating fruit pie
Я люблю есть фруктовую выпечку
клятва
В сценесерьезное обещание
They made a vow to help each other
Они дали клятву помогать друг другу
иметь
В сценеобладать чем-то или держать что-то при себе
He has a lot of money on hand
У него есть при себе много денег
получать
приобрести что-то или завладеть чем-то
I need to get my hands on that book
Мне нужно заполучить эту книгу
передавать
дать что-то другому человеку
Please hand on this note to your teacher
Пожалуйста передай эту записку своему учителю
прикасаться
положить руку на кого-то или что-то
She put her hand on my shoulder
Она положила руку мне на плечо
лепесток
В сценеодна из тонких окрашенных частей цветка
The rose has soft red petals
У розы мягкие красные лепестки
умный
В сценебыстрый в обучении или понимании
She is a clever student
Она умная ученица
смышлёный
быстрый в понимании или придумывании идей
That was a clever idea
Это была смышлёная идея
вода
В сценепрозрачная жидкость которая выпадает как дождь и находится в реках и озерах
Drink plenty of water
Пейте много воды
поливать
давать воду растениям
I need to water the flowers
Мне нужно полить цветы
убийца
В сценечеловек совершающий убийство ради денег или по политическим причинам
The assassin was caught by the police
Убийца был пойман полицией
хотя
В сцененесмотря на то что используется для введения противопоставления
Although it rained we went out
Хотя шёл дождь мы вышли на улицу
ослепительный
В сценеочень привлекательный или впечатляющий
The star gave a dazzling performance
Звезда выступила ослепительно
честно
В сценетаким образом что сказанное является правдой
She answered my question truthfully
Она честно ответила на мой вопрос
петрификус
В сценезаклинание которое вызывает эффект окаменения
The wizard used petrificus
Волшебник использовал петрификус
внимание
В сценесосредоточенность на ком то или чем то
Pay attention to what I say
Обрати внимание на то что я говорю
уход
забота о ком то кто болен или ранен
She needs medical attention
Ей нужен медицинский уход
наблюдение
процесс внимательного слушания или просмотра
The police kept him under attention
Полиция держала его под наблюдением
отчасти
В сценев некоторой степени
It is kind of cold today
Сегодня отчасти холодно
разновидность
группа предметов с похожими качествами
What kind of music do you like
Какую разновидность музыки вы любите
сорт
особый вид или тип чего-либо
This is a strange kind of fruit
Это странный сорт фруктов
другой
В сценепомимо или в дополнение к тому что уже упомянуто
Do you need anything else
Тебе нужно что-нибудь ещё
иначе
другим способом
How else can we solve this
Как иначе мы можем это решить
иной
отличный от этого
Pick someone else for the job
Выбери для этой работы кого-то иного
колотильщик
В сценетот кто бьёт что-либо
The guard was a cruel beater
Охранник был жестоким палачом
развалюха
старый недорогой автомобиль в плохом состоянии
He drives an old beater
Он водит старую развалюху
игрок
человек играющий на определенной позиции в спорте
He is the lead beater of the team
Он ведущий игрок команды
миксер
приспособление для смешивания или взбивания продуктов
She used a beater to whisk eggs
Она использовала миксер чтобы взбить яйца
подготовка
В сценедействие по приведению чего-либо в готовность
Preparation for the exam is important
Подготовка к экзамену важна
особенно
В сценеболее чем обычно
It was a particularly cold day
Это был особенно холодный день
до свидания
В сценеслово которое говорят при расставании
It is time to say goodbye
Пришло время сказать до свидания
обычно
В сценев большинстве случаев
I usually go to work by bus
Я обычно езжу на работу на автобусе