Harry Potter and the Philosopher's Stone
О нас
Harry potter serisinin ilk filmi olan Harry Potter and the Sorcerer's Stone ( felsefe taşı) yapımı hayranlarını seriye bağlayan güzel bir başlangıç olmuştu. Filmin konusuna gelecek olursak Harry amcası ve halası ile sıradan bir hayat sürmektedir. Öfkeli bir anında nesnelerini hareket ettirebildiğini fark etmesi onun için farklı bir hayatın başlangıcı olacaktır. Yetenekli Harry Hogwarts Büyücülük ve Cadılık Okulu'na kabul edilir. Okul dönemi onun hayatında yeteneklerini nasıl kontrol edebileceğini öğrendiği güzel dönemeç olur. Yabancı filmlerle ingilizce öğrenmek istersen Harry Potter serisi güzel bir seçim olabilir. Filmde kullanılan tüm kelimeler ve anlamları yüklendi. Hemen Quiz eşliğinde kelimeleri öğrenerek İngilizce düzeyini geliştirebilirsin.
Слова и значения
995 слова
Уровень CEFR
вступать
В сценестать частью группы или деятельности
I will join the sports club
Я вступлю в спортивный клуб
присоединиться
В сценепойти чтобы быть с кем то
Can I join you for lunch
Можно я присоединюсь к вам на обед
соединять
скреплять или прикреплять друг к другу
Please join these two pieces of wood
Пожалуйста соедини эти два куска дерева
сочетаться
объединить людей узами брака
They joined in marriage yesterday
Они сочетались браком вчера
обруч
В сценекруглое кольцо или полоса
She plays with a hula hoop
Она играет с хулахупом
охранять
В сцененаблюдать за чем-то для обеспечения безопасности
Soldiers guard the castle gate
Солдаты охраняют ворота замка
защита
состояние готовности к отражению атаки
He was on his guard against enemies
Он был на страже против врагов
охранник
человек чья работа заключается в защите места или людей
The guard checked my ID card
Охранник проверил мой пропуск
поклонник
В сценечеловек который уважает или восхищается кем-либо
She has many admirers
У неё много поклонников
поле
В сценеоткрытая территория земли
The children ran in the field
Дети бегали по полю
область
особая сфера деятельности
She works in the field of science
Она работает в области науки
обрабатывать
справляться с множеством вопросов или запросов
She had to field many difficult questions
Ей пришлось ответить на множество сложных вопросов
поле
открытый участок земли для фермерства или спорта
They are playing football on the field
Они играют в футбол на поле
начало учебного семестра
В сценевремя когда начинается учебный период в школе или университете
We have a meeting at the start of term
У нас собрание в начале учебного семестра
вид
В сценегруппа людей или предметов с похожими качествами
What kind of music do you like
Какой вид музыки тебе нравится
добрый
милый и готовый помочь другим
She is a very kind person
Она очень добрый человек
любезный
дружелюбный и щедрый
Thank you for your kind words
Спасибо за ваши любезные слова
отчасти
в небольшой степени
It was kind of cold outside
На улице было отчасти холодно
пересыхать
В сценетерять всю воду и становиться сухим
The river will dry up in summer
Река пересохнет летом
прекращаться
подходить к концу или исчезать
The source of funding began to dry up
Источник финансирования начал иссякать
аконит
В сценеядовитое цветковое растение с лепестками в форме капюшона
Monkshood is a beautiful but dangerous plant
Аконит это красивое но опасное растение
растение
В сценеживой организм который растет обычно в почве
This plant needs water
Этому растению нужна вода
завод
место где происходят промышленные или технические процессы
He works at a car plant
Он работает на автомобильном заводе
подбрасывать
тайно или незаконно поместить что либо в какое то место
The thief tried to plant evidence
Вор попытался подбросить улики
устанавливать
поместить что либо в фиксированное положение
She planted her feet firmly on the ground
Она крепко поставила ноги на землю
холодный
В сценеимеющий низкую температуру
The water is very cold
Вода очень холодная
холодный
лишенный теплоты и дружелюбия
He gave me a cold look
Он посмотрел на меня холодным взглядом
простуда
распространенная болезнь с насморком и кашлем
I have a bad cold
У меня сильная простуда
книга
В сцененабор напечатанных страниц скрепленных вместе
I have many books on my shelf
У меня на полке много книг
точка зрения
собственное мнение или стандарты человека
That is how he sees things in his books
Вот как он видит вещи со своей точки зрения
издание
набор страниц с текстом или картинками
The author published several books
Автор выпустил несколько книг
бухгалтерия
письменный финансовый отчет
She keeps the company books
Она ведет бухгалтерские записи компании
ого
В сцененеформальное британское восклицание выражающее удивление или шок
Blimey that was a loud noise
Ого это был громкий звук
сова
В сцененочная птица с большими глазами
The owl hunts at night
Сова охотится ночью
идеально
В сценев очень хорошем или полном виде
The cake was baked perfectly
Торт был испечён идеально
трудный
В сцененелегкий тяжелый
We had a rough day at work
У нас был трудный день на работе
приблизительный
неточный или не совсем правильный
This is just a rough estimate
Это лишь приблизительная оценка
шершавый
негладкий имеющий неровную поверхность
The bark of the tree feels rough
Кора дерева на ощупь шершавая
путь
В сценетропа или линия по которой что-то движется
This is the right way home
Это правильный путь домой
никак
способ сказать что что-то не может произойти или не является правдой
That is no way true
Это никак не может быть правдой
способ
манера или метод выполнения чего-либо
I like your way of thinking
Мне нравится твой способ мышления
гораздо
на большую величину
It is way too expensive
Это стоит гораздо дороже
дорогой
В сценелюбимый или ценный человек
She is a dear friend of mine
Она моя дорогая подруга
боже
В сценевыражение удивления или жалости
Oh dear I forgot my keys
О боже я забыл свои ключи
дорогой
В сценевежливое обращение в начале письма
Dear Sarah please come home
Дорогая Сара пожалуйста возвращайся домой
типичный
В сценехарактерный для кого то или чего то
This is a typical sunny day
Это типичный солнечный день
обычный
происходящий в большинстве случаев
He arrived at the usual time
Он пришел в обычное время
нормальный
являющийся привычным или ожидаемым
It is normal for him to be late
Для него нормально опаздывать
привычный
то что человек выбирает или делает постоянно
I will have my usual
Я буду как обычно
фокусы
В сценеискусство демонстрации иллюзий
The boy performed a simple magic trick
Мальчик показал простой фокус
чары
В сценесила позволяющая совершать невозможное
The fairy used her magic to help him
Фея использовала свои чары чтобы помочь ему
волшебный
относящийся к магии или обладающий магическими силами
She lives in a magic world
Она живет в волшебном мире
магия
способность управлять событиями с помощью таинственных сил
He used magic to open the door
Он использовал магию чтобы открыть дверь
картина
В сценевизуальное изображение чего-либо
She drew a beautiful picture
Она нарисовала красивую картину
фильм
кинокартина созданная для показа в кинотеатре
We saw a great picture last night
Мы посмотрели отличный фильм вчера вечером
представлять
создавать в уме образ чего-то
I can picture him as a doctor
Я могу представить его в роли врача
ситуация
общее состояние дел или основная идея
We need to look at the big picture
Нам нужно посмотреть на ситуацию в целом
всего
В сценене более чем
It is a mere coincidence
Это всего лишь совпадение
кусать
В сценевонзать зубы во что-либо
Dogs sometimes bite strangers
Собаки иногда кусают незнакомцев
кусочек
небольшое количество еды для употребления
Take a bite of this apple
Откуси кусочек от этого яблока
укус
повреждение на коже от зубов животного
He has a dog bite on his leg
У него на ноге укус собаки
взбираться
В сценеподниматься на что-либо
He prepared to mount the horse
Он приготовился взбираться на лошадь
закреплять
фиксировать что-либо на поверхности или конструкции
Please mount the picture on the wall
Пожалуйста закрепите картину на стене
гора
очень высокое природное возвышение земной поверхности
The mount is covered in snow
Гора покрыта снегом
организовывать
подготавливать и проводить какое-либо мероприятие
They decided to mount a protest
Они решили организовать протест
знаменитый
В сценеизвестный многим людям
He is a famous actor
Он знаменитый актёр
близкий
В сценена небольшом расстоянии
My house is close to the school
Мой дом близко к школе
тщательный
уделяющий много внимания деталям
Keep a close watch on him
Внимательно следи за ним
закрытый
не открытый
Please keep the door close
Пожалуйста держи дверь закрытой
окружать
окружить и поймать кого-либо
The police closed the area to trap the thief
Полиция оцепила район чтобы поймать вора
удобно
В сценетаким образом что это легко или не доставляет проблем
Everything is conveniently located
Всё удобно расположено
избавляться
В сценесделать так чтобы что-то исчезло
I need to get rid of these old clothes
Мне нужно избавиться от этой старой одежды
гореть
В сцененаходиться в огне или поджигать что-либо
Wood burns easily
Дерево легко горит
ожог
повреждение кожи огнём теплом или химическими веществами
He has a small burn on his finger
У него маленький ожог на пальце
оскорбление
острое или обидное замечание которое задевает чувства
That was a really mean burn
Это было действительно грубое оскорбление
тратить
быстро расходовать деньги
He continues to burn through his savings
Он продолжает быстро тратить свои сбережения
отчаявшийся
В сценечувство потери надежды
He felt desperate after losing his job
Он чувствовал себя отчаявшимся после потери работы
безнадёжный
чувство что у вас нет другого выбора
She made a desperate attempt to fix the mistake
Она предприняла отчаянную попытку исправить ошибку
общежитие
В сценездание с комнатами для сна людей
Students live in large dormitories
Студенты живут в больших общежитиях
срочный
В сценесделанный в самое последнее возможное время
We have a last minute request
У нас срочный запрос
последний
идущий после всех остальных
This is my last chance
Это мой последний шанс
последняя минута
самое позднее время перед событием
He arrived at the last minute
Он приехал в последнюю минуту
впопыхах
сделанный непосредственно перед сроком
I finished the report at the last minute
Я закончил отчет впопыхах
в последний момент
происходящий перед самым концом
She changed her mind at the last minute
Она передумала в последний момент
запоздалый
сделанный когда почти стало слишком поздно
We made a last minute decision
Мы приняли запоздалое решение
экстренный
за очень короткое время до события
He cancelled the meeting at the last minute
Он отменил встречу в экстренном порядке
минута
промежуток времени в шестьдесят секунд
Wait for a last minute
Подожди последнюю минуту
финишный
самое позднее время перед событием
Everything was ready at the last minute
Всё было готово в самый последний момент
предельный
самое последнее мгновение перед событием
Don't leave it until the last minute
Не оставляй это на самый последний момент
поздний
самое позднее время для совершения чего-либо
It was a last minute change
Это было самое позднее изменение
критический
самый последний момент перед событием
She called at the last minute
Она позвонила в критический момент
движение
В сценеизменение положения или переход в другое место
I am moving to a new office
Я перехожу в новый офис
трогательный
вызывающий сильные чувства
The story was very moving
Эта история была очень трогательной
движущийся
находящийся в процессе перемещения
Look at that moving car
Посмотри на ту движущуюся машину
переезд
смена места жительства
I am moving to Moscow next week
Я переезжаю в Москву на следующей неделе
варварский
В сценеочень жестокий или насильственный
That was a barbaric act
Это был варварский поступок
к твоему сведению
В сценефраза для сообщения кому-то новой информации
Just so you know the meeting is moved
К твоему сведению собрание перенесено
поддержание
В сценесохранение чего-либо в определенном состоянии
He is keeping the house clean
Он поддерживает дом в чистоте
следования
продолжать идти с той же скоростью что и кто-то другой
He is keeping pace with us
Он не отстаёт от нас
сохранение
продолжать иметь что-то у себя
She is keeping the receipt
Она сохраняет чек
удержание
сделать так чтобы кто-то оставался заинтересованным
The book is keeping me interested
Книга удерживает мой интерес
сострадание
В сценечувство жалости к другому человеку
I feel pity for the poor dog
Я чувствую сострадание к бедной собаке
жалость
чувство досады из за неприятной ситуации
It is a pity that you cannot come
Очень жаль что ты не можешь прийти
самосожаление
чувство грусти из за собственной сложной ситуации
Self pity will not help you
Самосожаление тебе не поможет
глупец
человек которому не хватает здравого смысла
He is a pity who ignores good advice
Он глупец если игнорирует дельный совет
хороший
В сценеобладающий положительным или желаемым качеством
This is a good book
Это хорошая книга
польза
то что приносит выгоду или является полезным
It is for your own good
Это тебе же на пользу
очень
используется для усиления степени прилагательного
It was a good long walk
Это была очень длинная прогулка
дарить
В сценепередать или предложить что-то кому-то
They presented her with a gift
Они вручили ей подарок
вызывать
приводить к какому-либо результату
This can present a problem
Это может вызвать проблему
текущий
происходящий или существующий сейчас
This is my present job
Это моя текущая работа
представляться
сообщить людям кто вы такой
He presented himself to the group
Он представился группе
пароль
В сценесекретное слово для входа в систему
Enter your password to log in
Введите ваш пароль для входа
код
набор букв или цифр для доступа к системе
I forgot my access code
Я забыл свой код доступа
неделя
В сценепериод времени продолжительностью семь дней
I will see you next week
Я увижу тебя на следующей неделе
понял
В сценеосознать смысл чего-либо
I explained the task and she got it
Я объяснил задачу и она поняла её
помнить
В сценене забыть сделать что-то
Please remember to close the door
Пожалуйста не забудь закрыть дверь
вспоминать
В сценевосстановить в памяти какое-то событие
I remember my first day at school
Я вспоминаю свой первый день в школе
чествовать
В сценеделать что-то особенное в знак уважения к важному событию
They celebrate the victory of the team
Они чествуют победу команды
праздновать
весело проводить время в честь особого события
We celebrate my birthday tonight
Мы празднуем мой день рождения сегодня вечером
веселиться
делать что-то приятное ради удовольствия
Let us celebrate and dance
Давайте веселиться и танцевать
отмечать
принимать участие в особом мероприятии или событии
People celebrate many holidays each year
Люди отмечают много праздников каждый год
пешка
В сценесамая слабая фигура в шахматной игре
I lost my pawn
Я потерял свою пешку
пешка
незначительный человек в чьей-то игре
He is just a pawn in their game
Он лишь пешка в их игре
закладывать
оставлять ценную вещь под залог денег
I had to pawn my watch
Мне пришлось заложить свои часы
закладывать
отдавать вещь в ломбард с правом выкупа
He pawned his guitar to pay the rent
Он заложил свою гитару чтобы заплатить за аренду
смотритель
В сценечеловек который присматривает за чем-либо
The zoo keeper feeds the animals
Смотритель зоопарка кормит животных
хранитель
В сценечеловек который оберегает или защищает что-либо
He is the keeper of ancient secrets
Он хранитель древних тайн
вратарь
В сценеигрок который защищает ворота в спортивной игре
Our team has a great keeper
У нашей команды отличный вратарь
ценный человек
кто-то или что-то стоящее того чтобы остаться
She is a real keeper
Она по-настоящему ценный человек
отправляться
В сценепокидать место или начинать путешествие
We should get off early
Нам следует отправиться пораньше
избежать
уклониться от наказания за содеянное
He managed to get off with a fine
Ему удалось избежать наказания отделавшись штрафом
перестать
прекратить делать что-либо
Get off the phone right now
Перестань говорить по телефону прямо сейчас
отстать
перестать надоедать или критиковать кого-то
Get off my back about the chores
Отстань от меня со своими домашними делами
период полураспада
В сценевремя за которое распадается половина радиоактивного вещества
The half life of this isotope is long
Период полураспада этого изотопа долгий
время полураспада
время необходимое для того чтобы половина вещества разложилась
Scientists measured the half life of the chemical
Ученые измерили время полураспада этого химического вещества
период полувыведения
время за которое количество чего либо уменьшается вдвое
We calculated the half life of the drug in the body
Мы рассчитали период полувыведения лекарства из организма
никто
В сценени один человек
No one was there
Никого там не было
никто
любой человек
No one can do that better than you
Никто не может сделать это лучше тебя
переводить
В сценепередать или переместить что-то другому лицу
You should pass the ball to your teammate
Тебе следует перевести мяч товарищу по команде
передать
дать кому-то что-либо в руки
Please pass the salt to me
Пожалуйста передай мне соль
оказаться
В сценев конечном итоге достичь определенного места или состояния
We ended up in a small village
Мы оказались в маленькой деревне
когда-либо
В сценев любой момент на протяжении всей жизни
Have you ever been to Paris
Ты когда-либо был в Париже
всегда
во все времена или постоянно
I will love you ever
Я буду любить тебя всегда
никогда
ни в один момент времени
Nothing is ever easy
Ничто никогда не бывает легко
вообще
используется для усиления значения фразы
How did you ever do that
Как ты вообще это сделал
чернослив
В сценевысушенная слива
I like eating prunes for breakfast
Я люблю есть чернослив на завтрак
подрезать
срезать сухие или ненужные части растения
You should prune the rose bushes
Вам следует подрезать кусты роз
сокращать
избавляться от ненужных вещей
We need to prune the budget
Нам нужно сократить бюджет
сморщенный
человек с множеством морщин особенно от долгого пребывания в воде
His fingers looked like a prune after the bath
Его пальцы выглядели как сморщенные после ванны
строго секретный
В сценескрываемый от большинства людей
The project remains top secret
Проект остается строго секретным
совершенно секретно
очень высокий уровень секретности
The documents were marked top secret
Документы были помечены как совершенно секретные
засекреченный
скрываемый ради безопасности
This information is top secret
Эта информация засекречена
конфиденциальный
скрываемый от большинства людей
Our meeting is top secret
Наша встреча конфиденциальна
однажды
В сценев какой-то момент в прошлом
Once I lived in Paris
Однажды я жил в Париже
как только
В сценев то время когда или сразу после того как
Call me once you arrive
Позвони мне как только приедешь
немедленно
В сценепрямо сейчас без промедления
Do it once
Сделай это немедленно
один раз
единственный случай
I went there once
Я был там один раз
увлекательный
В сценеочень интересный или привлекательный
The history of space is fascinating
История космоса увлекательна
завораживающий
вызывающий крайний интерес или притяжение
Her story was absolutely fascinating
Её история была абсолютно завораживающей
кроме того
В сценеиспользуется чтобы добавить ещё один важный довод
I am tired and besides it is raining
Я устал и кроме того идёт дождь
кроме того
используется для добавления ещё одного аргумента к сказанному
Besides it is too late to go out
Кроме того уже слишком поздно куда-то идти
помимо
в дополнение к тому что уже было сказано
Besides that we need more money
Помимо этого нам нужно больше денег
кроме
за исключением чего-либо или кого-либо
Who was there besides you
Кто был там кроме тебя
собираться
В сценевыражать намерение совершить действие в будущем
It is going to rain
Собирается дождь
посещать
регулярно приходить куда-либо с определенной целью
I am going to school
Я иду в школу
планировать
выражать намерение что-либо сделать
I am going to buy a car
Я планирую купить машину
заикаться
В сценеговорить с трудом повторяя звуки или часто делая паузы
He tends to stutter when he is nervous
Он склонен заикаться когда нервничает
алохомора
В сценемагическое слово для отпирания дверей в серии книг о Гарри Поттере
She used the spell Alohomora to open the lock
Она использовала заклинание Алохомора чтобы открыть замок
по пути
В сценев процессе путешествия в какое-либо место
I will buy bread on the way home
Я куплю хлеб по пути домой
скоро
что-то что приближается или скоро произойдет
A new version of the app is on the way
Новая версия приложения уже скоро появится
беременная
ожидающая появления ребенка
They have a baby on the way
Они ожидают ребенка
опасность
В сценериск получить травму или пострадать
The climbers were in great peril
Альпинисты были в большой опасности
дракон
В сценеогромное мифическое существо которое дышит огнем
The draconis is a legendary creature
Дракон это легендарное существо
голова
В сценеверхняя часть тела содержащая мозг
He has a caput injury
У него травма головы
на самом деле
В сценеиспользуется для уточнения информации или подтверждения факта
As a matter of fact I have been there before
На самом деле я уже бывал там раньше
назревать
В сценепостепенно формироваться или развиваться
Trouble is brewing in the city
В городе назревают неприятности
пиво
алкогольный напиток сделанный из зерна
This brewery makes a strong brew
Эта пивоварня делает крепкое пиво
варить
производить напиток особенно пиво
They brew beer in this factory
Они варят пиво на этом заводе
заваривать
готовить горячий напиток смешивая листья или цветы с горячей водой
I will brew some tea
Я заварю немного чая
развлекать
В сценедоставлять кому-либо удовольствие или интерес
The clown entertained the children
Клоун развлекал детей
рассматривать
думать о какой-либо идее или уделять ей внимание
He would not entertain the idea
Он не хотел даже рассматривать эту идею
положиться на кого-то
В сценебыть чьим-то выбором или ответственностью
Leave it to me to fix the car
Положись на меня в починке машины
преодолеть
В сценеоставить позади или справиться с чем-либо
You need to get past this fear
Тебе нужно преодолеть этот страх
ускользнуть
избежать внимания или обнаружения кем-либо
He managed to get past the guard
Ему удалось ускользнуть от охранника
пройти
двигаться мимо чего-либо или кого-либо
Can I get past you
Могу я пройти мимо вас
назвать
В сценедать имя кому либо или чему либо
They decided to name the baby Anna
Они решили назвать ребенка Анной
имя
В сценеслово или фраза которой называют человека
What is your name
Как тебя зовут
репутация
мнение которое люди имеют о ком либо или чем либо
He has a good name in the community
У него хорошая репутация в обществе
ферзевый фланг
В сценечасть шахматной доски со стороны расположения ферзя
He attacked on the queen side
Он атаковал на ферзевом фланге
оскорблять
В сценеговорить или делать что-то грубое по отношению к кому-либо
It is rude to insult others
Грубо оскорблять других
оскорбление
замечание которое является обидным для кого-либо
He apologized for his insult
Он извинился за своё оскорбление
учитель
В сценечеловек который обучает
She is my favorite teacher
Она мой любимый учитель
преподаватель
человек который помогает другим учиться
He is a teacher at university
Он преподаватель в университете
наставник
человек который помогает другим приобретать знания
My coach is a great teacher
Мой тренер отличный наставник
парить
В сценеоставаться неподвижно в одной точке в воздухе
The bird hovered above the nest
Птица зависла над гнездом
предпочитать
В сценелюбить кого-то или что-то больше другого
I prefer coffee to tea
Я предпочитаю кофе чаю
предпочитать
любить что-то одно больше другого
I prefer walking to driving
Я предпочитаю ходить пешком а не ездить на машине
разговаривать
В сценеобщаться с кем-то для ведения диалога
I need to speak to the manager
Мне нужно поговорить с менеджером
затрагивать
относиться к определенной проблеме или чувству
This policy speaks to our needs
Эта политика затрагивает наши потребности
находить отклик
заставлять чувствовать себя понятым или тронутым
Her music really speaks to me
Её музыка действительно находит во мне отклик
отчитывать
серьезно поговорить с кем-то о плохом поведении
The teacher had to speak to him
Учителю пришлось отчитать его
ограничивать
В сценеудерживать что-либо в установленных пределах
We must restrict the number of guests
Мы должны ограничить количество гостей
ограничивать
удерживать что-либо в определенном количестве
This diet restricts your sugar intake
Эта диета ограничивает потребление сахара
хромать
В сценеидти с трудом из-за травмы ноги
He had to limp home after the fall
Ему пришлось хромать домой после падения
вялый
мягкий и лишенный упругости
The leaves were limp after the heat
Листья стали вялыми после жары
хромота
манера ходьбы с трудом из-за травмы ноги
He walks with a slight limp
Он ходит с лёгкой хромотой
слабый
недостаточно сильный или твердый
He gave my hand a limp handshake
Он пожал мне руку вяло
скрытый
В сцененаходящийся вне поля зрения
The treasure was hidden in the cave
Сокровище было скрыто в пещере
тайный
невидимый для окружающих
They had a hidden motive
У них был тайный мотив
предотвращать
В сценеостанавливать что либо от совершения
They headed off a crisis
Они предотвратили кризис
уходить
начинать путь или отправляться в поездку
We head off tomorrow morning
Мы уезжаем завтра утром
отчитывать
говорить с кем то очень сердито
The boss headed off the worker
Босс отчитал работника