House of Cards — Сезон 3 Серия 13
Слова и значения
354 слова
Уровень CEFR
колледж
В сценеучебное заведение где студенты учатся после окончания школы
She is studying at college
Она учится в колледже
выдвижной ящик
В сценечасть мебели в форме коробки которая выдвигается и задвигается для хранения вещей
Keep your socks in the drawer
Храни свои носки в выдвижном ящике
рисовальщик
человек который рисует картины
He is a talented drawer
Он талантливый рисовальщик
трусы
разговорное обозначение нижнего белья
Put on your drawers
Надень трусы
комод
предмет мебели с выдвижными ящиками для хранения вещей
Put the clothes into the drawer
Положи одежду в комод
альтернатива
В сценедругой вариант или возможность
There is no other alternative
Нет никакой другой альтернативы
альтернативный
предлагающий выбор или замену
We need an alternative plan
Нам нужен альтернативный план
выступление
В сценеофициальная речь перед аудиторией
The president gave a long speech
Президент произнёс длинную речь
речь
способность человека говорить
The child is learning clear speech
Ребёнок учится чёткой речи
речь
формальное обращение к слушателям
She prepared a speech for the ceremony
Она подготовила речь для церемонии
выздоравливающий
В сценепоправляющийся после болезни или травмы
She is on the mend after her surgery
Она идет на поправку после операции
должен
В сценебыть обязанным или ожидаемым сделать что-то
You are supposed to clean your room
Ты должен убрать свою комнату
полагать
думать что что-то является правдой без доказательств
I suppose he is late
Я полагаю он опаздывает
намереваться
иметь определенную цель или намерение
What is this machine supposed to do
Что эта машина должна делать
убедить
В сценезаставить кого-то поверить или сделать что-то
I tried to convince him to go
Я пытался убедить его пойти
убеждение
процесс склонения кого-то к выполнению действия
His convincing was successful
Его убеждение было успешным
убедительный
способный заставить кого-то поверить в истинность чего-либо
She gave a convincing reason
Она привела убедительную причину
сначала
В сценеотправная точка какой либо ситуации
You should have told me in the first place
Тебе следовало сказать мне это сначала
первое место
приход раньше всех остальных во времени или порядке
He finished in first place
Он финишировал на первом месте
изначально
первоначальная ситуация или причина для чего либо
Why did you do it in the first place
Почему ты вообще это сделал изначально
писал
В сценесоздавать письменный текст
He wrote a letter to his friend
Он написал письмо своему другу
поправка
В сценеизменение которое делает что-то правильным
Please check these corrections
Пожалуйста проверьте эти поправки
исправление
изменение которое делает что-то правильным
I made a small correction to the text
Я внес небольшое исправление в текст
персонал
В сценелюди работающие в организации
The hotel staff is very helpful
Персонал отеля очень отзывчивый
посох
длинная деревянная палка для ходьбы или защиты
The wizard carried a wooden staff
Волшебник нёс деревянный посох
сотрудники
группа людей работающих в компании
Our staff meeting is tomorrow
Наше собрание сотрудников завтра
миля
В сценеединица длины равная 1.609 километра
The town is ten miles away
Город находится в десяти милях отсюда
миля
В сценеединица длины равная 1.6 километра
We drove a few miles
Мы проехали несколько миль
двигаться
В сценеизменять свое положение в пространстве
Please do not move
Пожалуйста не двигайся
ход
действие или шаг предпринятый для достижения цели
It was a smart move
Это был умный ход
волновать
вызывать у кого то сильные чувства или эмоции
His story moved me to tears
Его история растрогала меня до слез
переезжать
менять место жительства или нахождения
We will move to a new house
Мы переедем в новый дом
переносить
изменять дату или время проведения события
We moved the meeting to Tuesday
Мы перенесли встречу на вторник
фильм
история показанная в кинотеатре или по телевизору
I saw a great move yesterday
Я видел отличный фильм вчера
движущийся
находящийся в состоянии перемещения или изменения положения
Watch out for moving cars
Остерегайся движущихся машин
убеждать
заставлять кого то изменить мнение или решение
I tried to move him to change his mind
Я пытался убедить его передумать
вносить
официально предлагать план или идею для обсуждения
He moved that we start earlier
Он внес предложение начать раньше
перемещать
переносить кого то или что то из одного места в другое
They moved the furniture to the office
Они переместили мебель в офис
расходиться
быстро продаваться как правило по низкой цене
These items move very quickly
Эти товары раскупаются очень быстро
предлагать
официально вносить предложение на собрании
She moved to close the session
Она предложила закрыть сессию
перемещение
процесс смены местоположения кого то или чего то
The move of the goods is delayed
Перемещение товаров задерживается
следующий
В сценеидущий сразу после текущего
We will meet next week
Мы встретимся на следующей неделе
рядом
находиться в непосредственной близости от чего-то
Sit next to me
Сядь рядом со мной
эгоистичный
В сценезаботящийся только о себе
It is selfish to take all the cake
Эгоистично забирать весь торт себе
фильм
В сценеистория которую показывают в кинотеатре или по телевизору
I saw a funny movie yesterday
Я вчера смотрел смешной фильм
отправляться
В сценеуезжать из какого либо места
The train will depart soon
Поезд скоро отправится
скончаться
перестать жить
He departed this world peacefully
Он мирно скончался
добиться успеха
В сценестать успешным или важным
He will amount to something one day
Однажды он добьется успеха
причина
В сценеоснование или объяснение чего-либо
I have a reason to be happy
У меня есть причина быть счастливым
разум
способность мыслить и принимать здравые решения
Humans have the power of reason
Люди обладают силой разума
рассуждать
формировать идею используя логику
It is hard to reason with him
С ним трудно рассуждать
строить
В сценеделать что-то путем соединения частей вместе
They want to build a house
Они хотят построить дом
телосложение
форма и размер тела человека
He has a strong build
У него крепкое телосложение
создавать
формировать или основывать что-то с течением времени
She wants to build a career
Она хочет создать карьеру
наращивать
становиться больше или сильнее
We need to build our confidence
Нам нужно наращивать нашу уверенность
разговаривать
В сценепроизносить слова для выражения мыслей или общения
She is talking to her friend
Она разговаривает со своим другом
разговор
обмен идеями или информацией в устной форме
We had a long talking
У нас был долгий разговор
запах
В сценекачество объекта воспринимаемое носом
The smell of rain is pleasant
Запах дождя приятен
чувствовать
замечать или распознавать запах
I can smell fresh bread
Я чувствую запах свежего хлеба
пахнуть
издавать какой-либо запах
These flowers smell good
Эти цветы приятно пахнут
вернуться
возвращаться в прежнее состояние или положение
The fashion for long dresses will smell again
Мода на длинные платья вернётся снова
мог бы
В сценеиспользуется для выражения способности или возможности в прошлом
I couldve finished the task earlier
Я мог бы закончить задание раньше
настоящий
В сценеподлинный или соответствующий действительности
Is this news legit
Эти новости настоящие
напарник
В сценечеловек с которым вы делаете что-то вместе
My dance partner is very talented
Мой напарник по танцам очень талантлив
партнёр
человек который работает с другим в бизнесе или деятельности
He is my business partner
Он мой деловой партнёр
супруг
человек с которым вы состоите в браке или романтических отношениях
She is going out with her partner
Она встречается со своим партнёром
фанат
В сценечеловек которому кто то или что то очень нравится
He is a big fan of this band
Он большой фанат этой группы
вентилятор
устройство с лопастями для перемещения воздуха
The fan is turned on
Вентилятор включен
противник
человек который не любит кого то или что то
I am not a fan of this music
Я не поклонник этой музыки
обмахивать
двигать воздух или двигаться как веер
She tried to fan herself
Она попыталась обмахнуться
вперёд
В сценепо направлению вперёд или наружу
They set forth on their journey
Они отправились в свой путь
иметь значение
В сценебыть важным или значимым
It does not matter
Это не имеет значения
дело
вопрос или ситуация с которой нужно разобраться
We need to discuss this matter
Нам нужно обсудить это дело
промежуток
короткий период времени
It happened in a matter of minutes
Это произошло за считанные минуты
материя
вещество из которого состоят все предметы
Everything is made of matter
Всё состоит из материи
начало
В сценепервая часть чего-либо
This is the beginning of the movie
Это начало фильма
начало
точка старта или отправной момент события
We are at the beginning of our journey
Мы находимся в начале нашего пути
репутация
В сценеобщественное мнение о нравственных качествах человека
He is a man of good character
Он человек с хорошей репутацией
персонаж
вымышленное лицо в книге или фильме
This character is very brave
Этот персонаж очень храбрый
характер
совокупность душевных качеств человека
She has a strong character
У неё сильный характер
символ
графический знак или буква в системе письма
This word contains five characters
Это слово содержит пять символов
уступка
В сценечто-то, от чего отказываются в рамках соглашения
Both sides made a concession
Обе стороны пошли на уступку
концессия
признание удара в гольфе без его завершения
He accepted a concession on the green
Он принял признание удара на грине
киоск
небольшая торговая точка для продажи еды или товаров
We bought popcorn at the concession
Мы купили попкорн в киоске
ненависть
В сценесильное чувство неприязни к чему-либо
He felt hatred towards his enemies
Он чувствовал ненависть к своим врагам
расставлять
В сценепомещать вещи в аккуратном порядке
Please arrange the books on the shelf
Пожалуйста расставьте книги на полке
договариваться
В сценепредпринимать приготовления для того чтобы что-то произошло
They arranged to meet at noon
Они договорились встретиться в полдень
организовывать
планировать или подготавливать что-либо
We need to arrange a meeting
Нам нужно организовать встречу
опции
В сценевозможность выбора между двумя или более альтернативами
These are your available options
Это ваши доступные опции
выбор
действие по выбору или выбранная вещь
You made the right choice
Ты сделал правильный выбор
вариант
возможность выбора между двумя или более альтернативами
We have several options
У нас есть несколько вариантов
отбор
процесс выбора из множества предложенных вариантов
Selection of the team starts today
Отбор в команду начинается сегодня
встречаться
В сценеиметь встречу или визит с кем-то
I will see my friend today
Я встречусь со своим другом сегодня
понимать
В сценеосознавать или понимать информацию
I see what you mean
Я понимаю что ты имеешь в виду
смотри
используется чтобы привлечь внимание человека
See here is my new car
Смотри вот моя новая машина
видеть
использовать глаза чтобы заметить что-то
Can you see the bird
Ты видишь эту птицу
моральный
В сценеотносящийся к правильному и неправильному поведению
It is a moral duty to help others
Помогать другим это моральный долг
мораль
мудрый вывод из какого-либо события
The moral of the story is to be kind
Мораль этой истории заключается в том чтобы быть добрым
уволиться
В сценеоставить работу или должность
He decided to resign from his position
Он решил уволиться со своей должности
смириться
принять что-то неприятное что нельзя изменить
She had to resign herself to the loss
Ей пришлось смириться с потерей
опасный
В сценеспособный причинить вред
Smoking is dangerous to health
Курение опасно для здоровья
рискованный
связанный с вероятностью получения травмы или ущерба
It is dangerous to drive on ice
Опасно ездить по льду
общественный
В сценесвязанный с тем как люди живут вместе в группах
Poverty is a major social problem
Бедность это важная общественная проблема
вечеринка
собрание людей для веселья или общения
We went to a social at school
Мы ходили на школьную вечеринку
социальный
связанный с взаимодействием с другими людьми
She is very social and makes friends easily
Она очень общительная и легко заводит друзей
опрос
В сценепроцесс сбора мнений людей по конкретному вопросу
The company conducted a poll about new products
Компания провела опрос о новых продуктах
избирательный участок
место где люди голосуют на выборах
People lined up at the poll to vote
Люди выстроились в очередь на избирательном участке чтобы проголосовать
поздравлять
В сценесказать кому-то что вы рады его достижению
I want to congratulate you on your success
Я хочу поздравить вас с успехом
забота
В сценечувство интереса или беспокойства о ком-то или о чем-то
He shows great caring for his patients
Он проявляет большую заботу о своих пациентах
заботливый
проявление тепла и беспокойства по отношению к другим
She is a very caring person
Она очень заботливый человек
доброта
качество быть полезным и внимательным
His caring makes everyone feel better
Его доброта помогает всем чувствовать себя лучше
наказывать
В сценезаставить кого-то страдать за совершение чего-то неправильного
The teacher will punish the student
Учитель накажет ученика
половина
В сценеодна из двух равных частей чего-либо
I ate half the apple
Я съел половину яблока
наполовину
в некоторой степени но не полностью
The door is half open
Дверь приоткрыта
вторая половинка
человек с которым вы состоите в браке или романтических отношениях
She is my better half
Она моя вторая половинка
нуждаться
В сценетребовать чего-либо из-за необходимости
I need more water
Мне нужно больше воды
потребность
что-то необходимое или требуемое
Food is a basic human need
Еда это базовая потребность человека
быть небезразличным
В сценепроявлять интерес или беспокойство по поводу чего-либо
I do not give a damn about his opinion
Мне совершенно безразлично его мнение
план
В сценеидея или способ выполнения чего либо
I have a plan for the weekend
У меня есть план на выходные
планировать
заранее готовиться к чему либо
We plan to visit London
Мы планируем посетить Лондон
стратегия
метод достижения какой либо цели
They have a new plan for success
У них есть новый план для достижения успеха
сводить с ума
В сценеделать кого-либо психически больным или безумным
This tragedy began to derange him
Эта трагедия начала сводить его с ума
терять сознание
В сценена короткое время лишиться чувств
He blacked out after the hard hit
Он потерял сознание после сильного удара
зашторивать
закрывать что либо чтобы сделать помещение тёмным
We blacked out the windows for the movie
Мы зашторили окна для просмотра фильма
отключаться
остаться без электроэнергии
The whole city blacked out during the storm
Весь город отключился от электричества во время шторма
по крайней мере
В сценеиспользуется чтобы сказать что-то позитивное несмотря на проблему
It is at least sunny today
Сегодня по крайней мере солнечно
наименьший
В сценесамый маленький по количеству или степени
This is the least expensive option
Это самый дешёвый вариант
как минимум
не меньше чем
You need at least five dollars
Тебе нужно как минимум пять долларов
наименьшей степени
в малой степени
That was the least important thing
Это было в наименьшей степени важно
честность
В сценекачество быть правдивым и справедливым
Honesty is the best policy
Честность — лучшая политика
много
В сценебольшое количество чего либо
I have a lot of work
У меня много работы
участок
часть земли предназначенная для чего либо
They bought a lot for the house
Они купили участок для дома
судьба
жизненные обстоятельства человека
It was his lot in life to serve
Такова была его судьба служить
часто
много раз или через короткие промежутки времени
He visits them a lot
Он часто навещает их
группа
некоторое количество людей или предметов
That lot is waiting for the bus
Эта группа ждёт автобус
множество
большое количество людей или вещей
A lot of people came to the party
Множество людей пришли на вечеринку
жребий
способ решения чего либо случайным образом
We decided by lot who goes first
Мы решили жребием кто идёт первым
доля
ситуация или обстоятельства в которых кто то находится
He accepted his lot without complaint
Он принял свою долю без жалоб
немного
небольшое количество или число
I have a lot of sugar left
У меня осталось немного сахара
очень
в значительной степени или мере
It rained a lot yesterday
Вчера шёл очень сильный дождь
востребованный
В сценетот, который нравится многим
This is a popular destination
Это популярное направление
популярный
тот, который нравится многим людям
This song is very popular
Эта песня очень популярна
известный
тот, который нравится большому количеству людей
He is a popular author
Он известный автор
прислушиваться
В сценеобращать внимание на слова говорящего
Listen to what I say
Прислушайся к тому что я говорю
слушать
уделять внимание звуку
Please listen to the music
Пожалуйста послушай музыку
откровенно
В сценепрямым и честным образом
Frankly I do not know
Откровенно говоря я не знаю
стоять
В сцененаходиться в определённом месте или положении
The house stood on a hill
Дом стоял на холме
стоять
находиться в вертикальном положении на ногах
He stood waiting for the bus
Он стоял в ожидании автобуса
продинамить
не прийти на запланированную встречу с кем-либо
She stood him up at the restaurant
Она продинамила его в ресторане
рядом
В сценена очень близком расстоянии от чего либо или кого либо
Sit next to me
Сядь рядом со мной
почти
очень близко к истине или завершению
It is next to impossible
Это почти невозможно
следующий
идущий сразу за текущим
Look at the next to last page
Посмотри на предпоследнюю страницу
изменять
В сценеделать что-то другим
I want to change my hair
Я хочу изменить свою прическу
перемена
возникновение новой ситуации или различие
Many changes happened this year
В этом году произошло много перемен
изменение
процесс делания чего-то иным
This change is necessary
Это изменение необходимо
изменяться
становиться другим
The weather will change soon
Погода скоро изменится
переодеваться
надевать другую одежду
I need to change before dinner
Мне нужно переодеться перед ужином
мелочь
деньги в виде небольших металлических монет
I have some change in my pocket
У меня в кармане есть мелочь
сдача
деньги которые возвращают после оплаты
Here is your change
Вот ваша сдача
пересаживаться
перемещаться из одного места в другое
You need to change trains here
Вам нужно пересесть на другой поезд здесь
изменения
различие или новая ситуация
Everything is a big change for us
Всё это большая перемена для нас
переодеться
сменить свою одежду на другую
He had to change quickly
Ему пришлось быстро переодеться
заменять
ставить новую вещь на место старой
I need to change the batteries
Мне нужно заменить батарейки
мюзикл
пьеса или фильм включающие песни и танцы
We saw a great change yesterday
Мы вчера смотрели отличный мюзикл
тема
предмет или идея которая обсуждается
Let us change the subject
Давайте сменим тему
широкий
В сценеимеющий значительное расстояние между сторонами
The river is very broad
Река очень широкая
женщина
разговорное слово для обозначения женщины
He called the woman a broad
Он назвал эту женщину бабой
появление
В сценедействие когда кто-то показывается в каком-либо месте
His appearance at the party was a surprise
Его появление на вечеринке стало сюрпризом
внешность
то как кто-то или что-то выглядит
She cares about her appearance
Она заботится о своей внешности
процент
В сценечасть целого разделенная на сто
Ten percent of the cake is gone
Десять процентов торта съедено
полностью
в каждой части или целиком
I am one hundred percent sure
Я на сто процентов уверен
доля
количество чего-либо как часть целого
A high percent of students passed the test
Большая доля студентов сдала тест
приписывать
В сценесчитать что что-то является результатом чего-то конкретного
He attributes his success to hard work
Он приписывает свой успех усердной работе
качество
характерная черта или особенность человека или предмета
Intelligence is an important attribute
Интеллект является важным качеством
приписывать
полагать что что-то создано или сделано определенным человеком
This painting is attributed to a famous artist
Эта картина приписывается известному художнику
сто
В сценечисло один и два нуля
I have one hundred dollars
У меня есть сто долларов
ждать
В сценеоставаться на месте до тех пор пока что-то не произойдет
I will wait for you here
Я подожду тебя здесь
предвкушать
испытывать волнение в ожидании события
I wait for the holidays with joy
Я с радостью предвкушаю праздники
пауза
остановиться на короткое время
You should wait before you speak
Тебе стоит сделать паузу перед тем как говорить
обслуживать
выполнять работу для кого-то чтобы помочь
The waiter came to wait on us
Официант подошел чтобы обслужить нас
большой
В сценеразмер больше стандартного двойного но меньше королевского
This blanket is queen size
Это одеяло большого размера
полутораспальный
стандартный размер кровати который больше двойного но меньше королевского
We bought a queen size bed
Мы купили полутораспальную кровать
короткий
В сценедлящийся непродолжительное время
The movie was very short
Фильм был очень коротким
шорты
одежда покрывающая тело от пояса до бёдер
I wear shorts in summer
Я ношу шорты летом
нехватка
иметь чего-то в недостаточном количестве
We are short of water
У нас нехватка воды
низкий
имеющий небольшой размер от края до края
He is quite short
Он довольно низкого роста
микрофон
В сценеустройство которое преобразует звук в электрический сигнал
The singer held the microphone
Певец держал микрофон
микрофон
инструмент который делает звук громче
Please speak into the microphone
Пожалуйста говорите в микрофон
лодыжка
В сценесустав соединяющий стопу и голень
She hurt her ankle
Она повредила лодыжку
щиколотка
часть тела соединяющая ступню и ногу
He has a tattoo on his ankle
У него татуировка на щиколотке
избиратель
В сценечеловек который голосует на выборах
Every voter has the right to choose
Каждый избиратель имеет право выбора
поручать
В сценедавать кому-то конкретную работу или задание
The captain detailed the soldiers to guard the gate
Капитан поручил солдатам охранять ворота
деталь
В сцененебольшая часть чего-то которая дает больше информации
Look at the details of this painting
Посмотрите на детали этой картины
чистить
тщательно и полностью мыть автомобиль
I need to detail my car this weekend
Мне нужно тщательно почистить машину в эти выходные
описывать
предоставлять много информации о чем-либо
He detailed his plans for the future
Он подробно описал свои планы на будущее
двенадцать
В сценечисло двенадцать
There are twelve months in a year
В году двенадцать месяцев
брать
В сценеперемещать что-то из одного места в другое
Take it to the kitchen
Отнеси это на кухню
принимать
получать что-то предложенное
Please take it
Пожалуйста прими это
полагать
считать что-то верным без доказательств
I take it you are busy
Я полагаю ты занят
выдерживать
справляться с трудной ситуацией
I cannot take it anymore
Я больше не могу этого выдержать
чувствовать
В сценеощущать что-либо через прикосновение или эмоцию
I felt the cold wind
Я почувствовал холодный ветер
стесняться
испытывать неловкость или смущение
He felt shy in the crowd
Он стеснялся в толпе
войлок
мягкий материал из спрессованной шерсти или волокон
The hat is made of felt
Шляпа сделана из войлока
неверный
В сценене соответствующий истине или не работающий должным образом
The answer is wrong
Этот ответ неверный
неправильный
противоречащий моральным нормам или правилам
It is wrong to steal
Красть неправильно
неверно
таким образом который не является правильным или точным
You did it all wrong
Ты сделал всё неверно
магазин
В сценеместо где продаются товары
I went to the store to buy bread
Я пошёл в магазин купить хлеба
грядущий
то что должно случиться в будущем
There are changes in store for us
Нас ждут перемены
хранить
помещать что-то в место для использования в будущем
We store food in the fridge
Мы храним еду в холодильнике
растрачивать
В сценетратить или использовать что-либо небрежно
Do not squander your money on useless things
Не растрачивай свои деньги на бесполезные вещи
день
В сценевремя суток между полуднем и вечером
I have a meeting in the afternoon
У меня встреча днём
послеполуденное время
период с полудня до вечера
We will arrive in the afternoon
Мы приедем во второй половине дня
мнение
В сценеличный взгляд или суждение
What is your opinion on this
Каково ваше мнение об этом
взгляд
личное убеждение или суждение о чём-либо
Everyone is entitled to their own view
Каждый имеет право на свой взгляд
простите
В сценечувство сожаления или выражение извинения
I am so sorry for being late
Простите меня за опоздание
пожать руку
В сценедержать чью-то руку в знак приветствия
People shake hands when they meet
Люди пожимают руки при встрече
обмениваться рукопожатием
держать чью-то руку и двигать её вверх и вниз при встрече или прощании
They shake hands to say goodbye
Они обмениваются рукопожатием чтобы попрощаться