My Life with the Walter Boys — Сезон 2 Серия 2

Stop riding me about my mistakes

Перестань придираться ко мне из за моих ошибок

He is looking for trouble

Он напрашивается на неприятности

You need at least five dollars

Тебе нужно как минимум пять долларов

That was the least important thing

Это было в наименьшей степени важно

This is the least expensive option

Это самый дешёвый вариант

This issue is the main talking point

Этот вопрос является ключевым моментом

He reviewed his talking points before the speech

Он повторил свои тезисы перед речью

I have heard of that famous actor

Я слышал об этом знаменитом актере

Have you ever heard of this place

Ты когда-нибудь слышал об этом месте

Do these practice questions

Выполни эти упражнения

He has a private medical practice

У него частная медицинская практика

We shared the cake equally

Мы поделили торт поровну

This antique watch is a real prize

Эти антикварные часы настоящая ценность

I prize his friendship highly

Я высоко ценю его дружбу

These jeans are too tight

Эти джинсы слишком узкие

This space is too tight

Это пространство слишком тесное

That comedian really kills

Тот комик действительно очень смешной

I would kill for a cold drink

Я бы всё отдал за холодный напиток

We must kill this project immediately

Мы должны немедленно прекратить этот проект

I will help you with that sure

Я помогу тебе с этим конечно

It is a sure sign of success

Это несомненный признак успеха

Can I use your pen sure

Можно мне взять твою ручку да

He is wearing gym shorts

На нём спортивные шорты

We have gym on Mondays

У нас по понедельникам физкультура

He has great potential

У него огромный потенциал

Everyone has the right to vote

Каждый имеет право голосовать

Turn to the right

Поверните направо

The store is right next to the station

Магазин находится прямо рядом со станцией

She is a capable manager

Она умелый менеджер

You should exercise every day

Тебе следует тренироваться каждый день

Writing is a good exercise for students

Письмо это хорошая практика для студентов

You must exercise your right to vote

Ты должен использовать своё право голоса

Please do not get in my way

Пожалуйста не мешай мне

I will get in touch with you soon

Я скоро с тобой свяжусь

They are playing a dangerous game of chicken

Они играют в опасную игру в труса

Don't be such a chicken

Не будь таким трусом

I began to understand the situation

Я начал осознавать ситуацию

He played the game badly

Он плохо сыграл в игру

The company had to let go many workers

Компании пришлось уволить много рабочих

The police let him go after questioning

Полиция отпустила его после допроса

I think otherwise

Я думаю иначе

This weather will bring rain

Эта погода принесет дождь

She brought up two children

Она воспитала двоих детей

They have a six month contract

У них шестимесячный контракт

I will see you in a month

Я увижу тебя через месяц

Which month is your birthday in

В каком месяце твой день рождения

Time flies so fast

Время летит так быстро

This is the time left for the test

Это время оставшееся на тест

The cold is driving me crazy

Холод сводит меня с ума

This department is driving our profits

Этот отдел приносит нам прибыль

These trainers are very comfortable

Эти кроссовки очень удобные

I bought a new pair of trainers

Я купил новую пару обуви

Hey guys how are you

Привет ребята как вы

They saddled him with extra work

Его нагрузили дополнительной работой

I deeply regret what I said

Я глубоко сожалею о том что сказал

Students attended the pep rally in the gym

Студенты посетили школьный митинг в спортзале

The clock says ten o clock

Часы показывают десять часов

I want to have a say in this matter

Я хочу иметь право голоса в этом вопросе

The judge will try the case

Судья будет судить это дело

Try this new computer

Попробуй этот новый компьютер

We went to a small barbecue downtown

Мы пошли в маленькую шашлычную в центре города

The car will barbecue in the explosion

Машина сгорит при взрыве

It was a typical mistake

Это была типичная ошибка

I am used to this weather

Я привык к этой погоде

He felt used by his friend

Он почувствовал себя обманутым своим другом

He used his influence to help

Он использовал свое влияние чтобы помочь

I used your pen today

Я пользовался твоей ручкой сегодня

I used to swim every morning

Раньше я каждое утро плавал

He bought a used car

Он купил подержанную машину

This is a used book

Это использованная книга

The show will come on soon

Шоу скоро начнется

Come on closer so I can see you

Подойди ближе чтобы я мог тебя увидеть

His reaction was over the top

Его реакция была чрезмерной

She has an over the top personality

У неё экстремальный характер

He climbed over the top of the fence

Он перелез через верхушку забора

I felt completely spent after the race

Я чувствовал себя совершенно изнурённым после гонки

I spent ten dollars on this book

Я потратил десять долларов на эту книгу

The fuel is already spent

Топливо уже израсходовано

I need to talk to you

Мне нужно с тобой поговорить

I want to talk to you

Я хочу с тобой поговорить

I talk to my neighbor every day

Я каждый день разговариваю с соседом

She talked to her teacher after class

После урока она поговорила с учителем

I have many friends

У меня много друзей

I spend time with my friends

Я провожу время со своими родственниками

We need more friends for our cause

Нам нужно больше сторонников для нашего дела

I have many friends

У меня много друзей

She worked hard to win respect

Она усердно работала чтобы заслужить уважение

This dress is a win for you

Это платье тебе очень идёт

The client is satisfied

Клиент доволен

Our team is trailing by two goals

Наша команда отстает на два гола

The police are trailing the suspect

Полиция выслеживает подозреваемого

This movie is total garbage

Этот фильм полная ерунда

Do not put glass in the garbage

Не клади стекло в отходы

We throw away the kitchen garbage

Мы выбрасываем кухонный хлам

Now listen to me

Ну послушай меня

I must go now

Мне пора идти пока

The time is now

Сейчас самое время

The new paint will lift the room

Новая краска улучшит комнату

I took the lift to the tenth floor

Я поднялся на лифте на десятый этаж

Can you give me a lift home

Ты можешь подвезти меня до дома

Yep that is correct

Да это верно

Yep we can go now

Ага мы можем идти сейчас

Their love carried him through hard times

Их любовь поддерживала его в трудные времена

This decision carries great responsibility

Это решение влечет за собой большую ответственность

She is glad about the news

Она довольна новостями

She is completely obsessed with music

Она полностью помешана на музыке

Don't be so obsessed with your appearance

Не будь так зациклен на своей внешности

They are obsessed with winning this game

Они одержимы победой в этой игре

We saw a great musical last night

Вчера мы смотрели отличный мюзикл

I need to buy new clothes

Мне нужно купить новую одежду

She clothes her children warmly

Она тепло одевает своих детей

The ground is still clothes from the rain

Земля все еще влажная от дождя

She mentioned the new project

Она упомянула новый проект

I have lived here since 2010

Я живу здесь с 2010 года

The water is very hot

Вода очень горячая

The competition is hot

Конкуренция очень сильная

This is a hot topic

Это популярная тема

The news spread across the country

Новости распространились по всей стране

Look at the clue for 5 across

Посмотри подсказку для 5 по горизонтали

I came across this information online

Я наткнулся на эту информацию в интернете

He is a willing participant in the project

Он охотный участник проекта

I will wait on your arrival

Я буду ждать вашего прибытия

I had to wait on the rain to stop

Мне пришлось дожидаться пока закончится дождь

She likes to look into the mirror

Ей нравится заглядывать в зеркало

The sun went in behind a cloud

Солнце зашло за облако

The critic went in on the new movie

Критик набросился на новый фильм

Construction began early this morning

Строительство началось сегодня рано утром