The Good Place — Сезон 3 Серия 5
Слова и значения
544 слова
Уровень CEFR
смелость
В сценеспособность противостоять опасности или трудностям
It takes courage to tell the truth
Требуется смелость чтобы говорить правду
коляска
В сцененебольшая детская коляска для прогулок
The baby is sleeping in the stroller
Ребёнок спит в коляске
шесть
В сценечисло следующее за пятью
I have six apples
У меня есть шесть яблок
ой
В сценевыражение допущенной небольшой ошибки
Oh oh I dropped my pen
Ой я уронил ручку
оу
звук означающий что что-то пошло не так
Oh oh it sounds like the engine is broken
Оу кажется двигатель сломался
ох
восклицание выражающее удивление или беспокойство
Oh oh is everything alright
Ох всё в порядке
упс
предупреждающий звук означающий ошибку
Oh oh look at the mess you made
Упс посмотри какой беспорядок ты устроил
дверь
В сценеподвижная панель на входе в здание или комнату
Please close the door
Пожалуйста закрой дверь
вход
В сценеподвижная панель которая открывается и закрывается чтобы позволить войти
The door is the main entrance
Дверь это главный вход
заслон
В сценеподвижное ограждение используемое чтобы закрыть проход в комнату или здание
He locked the door
Он запер дверь
проход
панель которая открывается чтобы войти в комнату
I waited at the door
Я ждал у двери
ждать
В сценеоставаться на месте до тех пор пока что-то не произойдет
I will wait for you here
Я подожду тебя здесь
предвкушать
испытывать волнение в ожидании события
I wait for the holidays with joy
Я с радостью предвкушаю праздники
пауза
остановиться на короткое время
You should wait before you speak
Тебе стоит сделать паузу перед тем как говорить
обслуживать
выполнять работу для кого-то чтобы помочь
The waiter came to wait on us
Официант подошел чтобы обслужить нас
определенный
В сценеотносящийся к конкретному человеку или предмету
I have a certain idea
У меня есть определенная идея
неизбежный
что обязательно произойдет
Success is certain
Успех неизбежен
уверенный
без всяких сомнений
I am certain about this
Я уверен в этом
тому назад
В сценев прошлом по отношению к настоящему моменту
She left an hour ago
Она ушла час тому назад
назад
в прошлом до настоящего времени
He arrived two days ago
Он приехал два дня назад
добродетельный
В сценеобладающий высокими моральными качествами
She is a virtuous woman
Она добродетельная женщина
философ
В сценечеловек который изучает природу знания и реальности
He is a famous philosopher
Он известный философ
думать
В сценеиметь мнение или точку зрения
I think that he is right
Я думаю что он прав
размышлять
использовать разум для обдумывания или принятия решений
Give me a moment to think
Дай мне момент чтобы подумать
полагать
иметь какое-либо представление о чем-либо
I think you are wrong
Я полагаю что вы ошибаетесь
понимать
осознавать или схватывать суть чего-либо
I think I see what you mean
Я думаю я понимаю что ты имеешь в виду
класть
В сценепереместить что-то на определенное место
Put the book on the table
Положи книгу на стол
подвергать
заставлять кого-то пройти через трудную ситуацию
They put me through a difficult test
Они подвергли меня сложному испытанию
выражать
сказать или выразить что-то определенным образом
How can I put this politely
Как мне выразить это вежливо
направлять
сосредоточить внимание или усилия на чем-то
He puts a lot of effort into his work
Он направляет много усилий на свою работу
кричать
В сценеиздавать громкий пронзительный звук
Don't scream at me
Не кричи на меня
явно указывать
очень четко на что-либо намекать или выражать
His clothes scream wealth
Его одежда явно указывает на богатство
вопить
издавать громкий высокий звук от страха или боли
She started to scream when she saw the mouse
Она начала вопить когда увидела мышь
тащить
В сцененести что-то тяжелое с усилием
I had to schlep my heavy luggage to the hotel
Мне пришлось тащить свой тяжёлый багаж до отеля
вечно
В сценево все времена или постоянно
We will be friends forever
Мы будем друзьями вечно
навсегда
в течение очень долгого времени
I could stay here forever
Я мог бы остаться здесь навсегда
происходить
В сценеиметь место
The accident happened yesterday
Авария произошла вчера
случаться
происходить с кем-либо или затрагивать кого-либо
What happened to him
Что с ним случилось
случиться
состояться или произойти
It happened by chance
Это случилось случайно
сто
В сценечисло один и два нуля
I have one hundred dollars
У меня есть сто долларов
море
В сценебольшая область соленой воды
The ocean is home to many fish
Море является домом для многих рыб
океан
огромная область соленой воды
We swam in the blue ocean
Мы плавали в синем океане
заглянуть
В сценеприйти куда-либо на короткое время
I will pop over to your house later
Я загляну к тебе домой позже
бассейн
В сцененебольшая область стоячей воды
The children swim in the pool
Дети плавают в бассейне
бильярд
игра на столе с шарами и киями
They are playing pool
Они играют в бильярд
запас
общее количество или коллекция чего-либо
We have a pool of resources
У нас есть запас ресурсов
внимание
В сценесосредоточенность на ком то или чем то
Pay attention to what I say
Обрати внимание на то что я говорю
уход
забота о ком то кто болен или ранен
She needs medical attention
Ей нужен медицинский уход
наблюдение
процесс внимательного слушания или просмотра
The police kept him under attention
Полиция держала его под наблюдением
серьёзный
В сценеочень плохой или важный
The situation is very grave
Ситуация очень серьёзная
могила
место в земле где хоронят умершего человека
He visited his father's grave
Он посетил могилу своего отца
преуспеть
В сценедостичь успеха в чем-либо
He worked hard and finally made it
Он много работал и наконец преуспел
успеть
прибыть куда-либо вовремя
I hope we can make it to the party on time
Надеюсь мы успеем на вечеринку вовремя
сделать
привести что-то в определённое состояние
Please make it clear
Пожалуйста сделай это понятным
выжить
остаться в живых или справиться с трудной ситуацией
He was very sick but he made it
Он был очень болен но он выжил
выпуклый пупок
В сцененебольшой выступ в центре живота
He has an outtie belly button
У него выпуклый пупок
рискованный
В сценеполный опасности или риска
It is risky to drive fast
Быстро ездить рискованно
дипломатическое представительство
В сценеофициальное место работы дипломатов другой страны
The embassy is closed today
Дипломатическое представительство сегодня закрыто
посольство
здание где официальные лица представляют свою страну
I visited the American embassy
Я посетил американское посольство
паук
В сценемаленькое существо с восемью ногами которое плетёт паутину
Look at that big spider
Посмотри на того большого паука
паук
небольшое животное с восемью ногами которое плетёт паутину
The spider caught a fly in its web
Паук поймал муху в свою паутину
как-нибудь
В сценеспособом который неизвестен или не объяснен
I will finish this work somehow
Я как-нибудь закончу эту работу
нервный
В сценеобеспокоенный или напуганный тем что может произойти
I always feel nervous before an exam
Я всегда нервничаю перед экзаменом
нервный
относящийся к системе организма которая управляет реакциями на раздражители
Stress can damage your nervous system
Стресс может повредить вашу нервную систему
самый лёгкий
В сценене требующий больших усилий
This is the easiest way to solve the problem
Это самый лёгкий способ решить задачу
свобода действий
В сцененебольшая возможность изменить или скорректировать что-либо
We have some wiggle room in our budget
У нас есть небольшая свобода действий в бюджете
покупатель
В сценечеловек который приобретает товары
The customer is waiting
Покупатель ждёт
клиент
человек который пользуется услугами
The client is satisfied
Клиент доволен
почитать
В сценепроявлять большое уважение к кому-либо
We honour those who help others
Мы почитаем тех кто помогает другим
честь
хорошая личная или общественная репутация
He is a man of honour
Он человек чести
ваша честь
уважительное обращение к судье
I am ready your honour
Я готов ваша честь
вызывать
В сценеприводить к какому-либо результату или состоянию
This medicine will give you relief
Это лекарство принесет вам облегчение
давать
В сценепередавать что-либо в руки другому человеку
Give me the book please
Дай мне книгу пожалуйста
сообщать
передавать какую-либо информацию или сведения
Give me your phone number
Сообщи мне свой номер телефона
когда-нибудь
В сценев неопределенное время в будущем
I hope to visit Japan someday
Я надеюсь когда-нибудь посетить Японию
в будущем
в какое-то время, которое наступит не сейчас
We will fix this problem someday
Мы когда-нибудь решим эту проблему
приносить
В сценевзять что-то с собой в какое-то место
Please bring a book to class
Пожалуйста принеси книгу на урок
вызывать
заставить что-то произойти
This weather will bring rain
Эта погода принесет дождь
сопровождать
следовать за кем-то по пятам
Bring your dog with you on the walk
Возьми с собой собаку на прогулку
вручать
передать кому-то какой-то предмет
Can you bring me the keys
Можешь передать мне ключи
подавил
В сценезаставить кого либо чувствовать себя очень грустно
The bad news broke his heart
Плохие новости разбили ему сердце
сломал
разделить что либо на части
He broke the glass
Он сломал стакан
безденежный
состояние отсутствия денег
I am broke until payday
Я без гроша до зарплаты
сломался
перестать нормально функционировать
My phone broke yesterday
Мой телефон сломался вчера
быть должным
В сценеиметь обязательство вернуть кому-то деньги или вещь
I owe you ten dollars
Я должен тебе десять долларов
быть обязанным
объясняться влиянием или причиной чего-либо
I owe my success to my parents
Я обязан своим успехом своим родителям
всё-таки
В сцененесмотря на это
It is a difficult task though
Это трудная задача всё-таки
хотя
несмотря на то что
Though it was raining we went for a walk
Хотя шёл дождь мы пошли на прогулку
пусть
используется для введения контраста
Though he is tired he keeps working
Пусть он устал он продолжает работать
однако
используется для добавления контрастного замечания
He is very kind though
Он очень добрый однако
ерунда
В сценевещи низкого качества или малой ценности
This movie is total crap
Этот фильм полная ерунда
забота
интерес или внимание к чему либо
I do not give a crap about it
Мне на это наплевать
критиковать
отзываться о ком то или чем то очень плохо
Do not crap on his work
Не критикуй его работу
экскременты
твердые отходы жизнедеятельности организма
The dog left some crap on the lawn
Собака оставила экскременты на газоне
пытаться
В сценеприкладывать усилия чтобы что-то сделать
I try to speak English
Я пытаюсь говорить по-английски
судить
изучать доказательства в суде чтобы решить виновен ли человек
The judge will try the case
Судья будет судить это дело
пробовать
испытывать что-то чтобы увидеть работает ли оно
Try this new computer
Попробуй этот новый компьютер
немного
В сцененебольшое количество или степень
I am a little bit tired
Я немного устал
странный
В сцененеобычный или эксцентричный
That is a weird sound
Это странный звук
смущать
заставлять кого-то чувствовать себя странно или неловко
His behavior weirds me out
Его поведение меня смущает
напрягать
заставлять кого-то чувствовать себя некомфортно
That man weirds me out
Этот человек меня напрягает
необычный
не являющийся нормальным или обычным
It is a weird color
Это необычный цвет
называться
В сценебыть известным под определённым именем
He is known as Jack
Он известен как Джек
знать
В сценебыть знакомым с кем-то или чем-то
I know your brother
Я знаю твоего брата
знать
В сценеобладать знаниями или информацией о чём-то
I know the answer
Я знаю ответ
знаешь
используется для проверки понимания или как пауза
It was fun you know
Было весело знаешь
график
В сценеплан который показывает когда события произойдут
We need a timeline for this project
Нам нужен график для этого проекта
хронология
список событий в порядке их возникновения
The book contains a timeline of the war
Книга содержит хронологию войны
последовательность
ряд событий расположенных по порядку их протекания
The timeline of events was unclear
Последовательность событий была неясной
вырастать
В сценепревращаться во взрослого человека
He wants to be a doctor when he grows up
Он хочет стать врачом когда вырастет
взрослеть
становиться старше по возрасту
Children grow up so fast
Дети так быстро взрослеют
доходить
увеличиваться до определенного предела или количества
The costs grow up to a large sum
Расходы доходят до большой суммы
кит
В сценеогромное морское млекопитающее которое дышит воздухом
Many whales live in the ocean
В океане живет много китов
сильно бить
ударить кого-то или что-то с большой силой
He whaled the drum with his sticks
Он сильно ударил по барабану палочками
китобойный промысел
охотиться и убивать китов ради получения продукции
People used to whale for oil
Раньше люди охотились на китов ради жира
кит
огромное морское млекопитающее которое дышит воздухом
A blue whale is a huge animal
Синий кит это огромное животное
совет
В сценепредложение о том что стоит сделать или выбрать
I followed his recommendation to buy this book
Я последовал его совету купить эту книгу
рекомендация
письменный отзыв о чьей-либо работе или качествах
He wrote a strong recommendation for me
Он написал мне отличную рекомендацию
рецепт
В сцененабор инструкций для приготовления еды
She follows a healthy recipe
Она следует полезному рецепту
причина
то что приводит к результату
This plan is a recipe for disaster
Этот план является рецептом катастрофы
рецепт
набор указаний для приготовления блюда
Do you have a recipe for this cake
У тебя есть рецепт этого торта
завтра
В сценедень после сегодня
I will see you tomorrow
Увидимся завтра
будущее
время после сегодняшнего дня
He thinks about tomorrow
Он думает о будущем
следующий день
день который наступит сразу за текущим
We start work tomorrow
Мы начинаем работу завтра
несмотря ни на что
при любых обстоятельствах
He does not care about tomorrow
Его не волнует что будет потом
булочка
В сцененебольшой кусочек хлеба для еды
I had a bread roll for breakfast
Я съел булочку на завтрак
катиться
В сценеперемещаться переворачиваясь снова и снова
The ball began to roll down the hill
Мяч начал катиться вниз с холма
рок-н-ролл
стиль популярной музыки с сильным ритмом
They like to listen to rock and roll
Им нравится слушать рок-н-ролл
начинать
приступить к какой-либо деятельности
We are ready to roll
Мы готовы начинать
палец
В сценеодна из пяти длинных частей кисти руки
She has long fingers
У неё длинные пальцы
обвинять
указывать на то что кто-то совершил преступление
Do not finger him without proof
Не обвиняй его без доказательств
лучше
В сценеболее впечатляющий или замечательный
This game is awesomer than the last one
Эта игра лучше предыдущей
целый
В сценесостоящий из всех частей без исключения
They ate the entire cake
Они съели целый торт
весь
составляющий одно целое без остатка
I spent the entire day reading
Я провёл весь день за чтением
полный
не имеющий изъянов или недостатков
She spent her entire life here
Она провела здесь всю свою жизнь
процесс
В сценепоследовательность действий для достижения результата
It is a long process
Это долгий процесс
обрабатывать
систематически работать с чем-либо
The computer will process the data
Компьютер обработает эти данные
осмысливать
тщательно обдумывать полученную информацию
It takes time to process the news
Нужно время чтобы осмыслить новости
подготовка
В сценевстреча для практики пьесы концерта или события перед реальным
The play needs one more rehearsal
Пьесе нужна еще одна репетиция
репетиция
сессия практики выступления
We have a rehearsal tomorrow
Завтра у нас репетиция
экзамен
В сценеформальная проверка знаний или способностей
I have an exam today
У меня сегодня экзамен
множество
В сценезначительное число или объем предметов
There are a lot of people here
Здесь находится множество людей
много
большое количество чего-либо
I have a lot of books
У меня много книг
момент
В сценеочень короткий промежуток времени
Wait a moment
Подожди момент
сейчас
текущее время или период
I am busy at the moment
Я сейчас занят
выбор
В сценеакт принятия решения или выбранный объект
You have a difficult choice to make
Тебе предстоит сделать сложный выбор
отборный
очень высокого качества
We only sell choice fruit
Мы продаем только отборные фрукты
предпочтение
то что кто-то любит больше всего
This wine is my choice
Это вино мой выбор
поднос
В сценеплоский открытый контейнер для переноски или хранения предметов
Please put your coffee on the tray
Пожалуйста поставьте свой кофе на поднос
встревоженный
В сценечувство беспокойства или озабоченности
She is worried about her exam
Она встревожена из-за своего экзамена
особенный
В сценеотличающийся от того что обычно
Today is a special day
Сегодня особенный день
спецпредложение
товар или услуга доступные на особых условиях
The store has a special this week
На этой неделе в магазине есть спецпредложение
лакомство
то что доставляет удовольствие
We bought a special for the dog
Мы купили лакомство для собаки
входить
В сценезайти куда-либо пешком
Please walk in and sit down
Пожалуйста входите и садитесь
гардеробная
просторное помещение для хранения одежды в которое можно войти
They have a large walk in closet
У них большая гардеробная
без записи
доступный для клиентов без предварительной договорённости
We accept walk in patients
Мы принимаем пациентов без записи
прозвище
В сценеимя данное кому-то вместо его настоящего имени
His nickname is Joe
Его прозвище Джо
называть
давать кому-то фамильярное имя
They nickname him Shorty
Они называют его Коротышкой
кличка
фамильярное или смешное имя для кого-то
The dog has a funny nickname
У собаки смешная кличка
будущее
В сценевремя которое наступит
The future is unknown
Будущее неизвестно
будущий
происходящий в то время которое наступит после сейчас
He has future plans
У него есть планы на будущее
грядущее
период времени который наступит после настоящего момента
We should prepare for the future
Мы должны подготовиться к грядущему
оперный театр
В сценездание в котором ставят оперы
We went to the opera house to see a show
Мы пошли в оперный театр на представление
вид
В сценевидимые очертания чего-либо
The clouds took the form of an animal
Облака приняли вид животного
форма
состояние хорошей физической подготовки для выполнения задачи
He is in good form today
Он сегодня в хорошей форме
формировать
создавать или производить что-либо
They decided to form a group
Они решили сформировать группу
бланк
документ с пустыми полями для заполнения
Please fill out this form
Пожалуйста заполните этот бланк
данные
В сценефакты или информация для анализа
The scientist analyzed the data
Учёный проанализировал данные
добрый
В сценедружелюбный или милый в общении
She is a very nice person
Она очень добрый человек
приятный
В сценедоставляющий удовольствие или хороший
We had a nice day
Мы провели приятный день
красивый
приятный для глаз
You look nice in that dress
Ты выглядишь красиво в этом платье
вокруг
В сценев районе близком к какому-либо месту
We walked around the park
Мы гуляли вокруг парка
примерно
используется для указания примерного количества
It costs around ten dollars
Это стоит примерно десять долларов
знакомый
наличие знаний о том как использовать или обращаться с чем-либо
He knows his way around this computer
Он хорошо разбирается в этом компьютере
обратно
изменить направление или результат чего-либо
Turn the page around
Переверни страницу
пожалуйста
В сценефраза используемая как ответ на благодарность
Thank you for your help No problem
Спасибо за помощь Пожалуйста
легко
без каких либо трудностей
I can do that no problem
Я могу сделать это легко
тесто
В сценегустая смесь муки и жидкости для выпечки
She is kneading the dough
Она замешивает тесто
деньги
наличные средства
He has a lot of dough
У него много денег
тело
В сценефизическая структура человека или животного
Exercise is good for your body
Упражнения полезны для твоего тела
организация
группа людей которые являются частью организации
The body representing the workers met today
Организация представляющая работников встретилась сегодня
объект
физический предмет или тело
A celestial body was seen in the sky
Небесный объект был замечен в небе
человек
отдельный представитель человеческого рода
Somebody is waiting for you
Какой-то человек ждет тебя
раскладывать
В сценеразмещать предметы в запланированном порядке
I will lay out the clothes for tomorrow
Я разложу одежду на завтра
излагать
представлять информацию понятным образом
He laid out his plan clearly
Он ясно изложил свой план
вырубать
ударить кого-то так что он упал и потерял сознание
The boxer laid out his opponent
Боксёр вырубил своего противника
отдыхать
проводить время в расслабленном состоянии в каком-то месте
We laid out on the beach all day
Мы весь день отдыхали на пляже
ожерелье
В сценеукрашение которое носят на шее
She wears a gold necklace
Она носит золотое ожерелье
спокойнее
В сценеменее сердитый или взволнованный
Stay cooler during the argument
Будь спокойнее во время спора
охладитель
устройство для охлаждения напитков
Turn on the cooler
Включи охладитель
холоднее
имеющий более низкую температуру
The air is cooler today
Воздух сегодня холоднее
контейнер
приспособление для сохранения предметов холодными
Put the water in the cooler
Положи воду в контейнер
коктейль
холодный смешанный алкогольный напиток
She ordered a fruit cooler
Она заказала фруктовый коктейль
термоконтейнер
ящик для хранения еды и напитков в холоде
We took a cooler to the beach
Мы взяли термоконтейнер на пляж
прохладнее
чуть менее тепло чем раньше
It is cooler in the shade
В тени прохладнее
холоднее
имеющий более низкий уровень температуры
The water is cooler now
Вода теперь холоднее
впечатляющее
более стильный или вызывающий восхищение
This game is cooler than the last one
Эта игра впечатляющее предыдущей
невозмутимее
более спокойный и уравновешенный
Try to be cooler in this situation
Постарайся быть невозмутимее в этой ситуации
моднее
более стильный или современный
Your new car is cooler
Твоя новая машина моднее
хороший
В сценевысокого качества или приемлемый
This is a fine example of art
Это хороший пример искусства
штраф
сумма денег которую нужно заплатить в качестве наказания
He had to pay a fine for speeding
Ему пришлось заплатить штраф за превышение скорости
мелкий
очень маленький по размеру или количеству
The sand was very fine
Песок был очень мелким
здоровый
в хорошем состоянии или самочувствии
I am feeling fine today
Я сегодня хорошо себя чувствую
кремний
В сценехимический элемент, применяемый в электронной промышленности
Most semiconductors are made of silicon
Большинство полупроводников сделаны из кремния
кремний
химический элемент, используемый в электронике
Silicon is used to make computer chips
Кремний используется для изготовления компьютерных чипов
защищать
В сценеоберегать кого-то или что-то от вреда
We must protect the environment
Мы должны защищать окружающую среду
охранять
обеспечивать безопасность кого-то или чего-то
Soldiers protect the borders
Солдаты охраняют границы