

Young Sheldon — Сезон 5 Серия 12
Слова и значения
495 слов
Уровень CEFR
университетский
В сценеотносящийся к колледжу или университету
The town has a collegiate atmosphere
В городе царит университетская атмосфера
класть
В сценепереместить что-то на определенное место
Put the book on the table
Положи книгу на стол
подвергать
заставлять кого-то пройти через трудную ситуацию
They put me through a difficult test
Они подвергли меня сложному испытанию
выражать
сказать или выразить что-то определенным образом
How can I put this politely
Как мне выразить это вежливо
направлять
сосредоточить внимание или усилия на чем-то
He puts a lot of effort into his work
Он направляет много усилий на свою работу
понимать
В сценеосознавать или понимать информацию
I see what you mean
Я понимаю что ты имеешь в виду
видеть
использовать глаза чтобы заметить что-то
Can you see the bird
Ты видишь эту птицу
встречаться
иметь встречу или визит с кем-то
I will see my friend today
Я встречусь со своим другом сегодня
доводить до конца
продолжать заниматься чем-либо, пока это не будет завершено
She saw the project through
Она довела проект до конца
пялиться
В сценедолго смотреть на что-то не отрывая взгляда
Do not stare at people
Не пяльтесь на людей
пялиться
смотреть на что-то в течение долгого времени
Do not stare at strangers
Не пялься на незнакомцев
находить
В сценеувидеть или обнаружить что-то
I found my lost keys
Я нашел свои потерянные ключи
считать
В сценеиметь определенное мнение о ком-то или о чем-то
I find this book interesting
Я считаю эту книгу интересной
установить
официально заявить что что-то верно в правовом контексте
The jury found him guilty
Присяжные признали его виновным
ответ
реакция на заданный вопрос
The find was recorded in the log
Ответ был записан в журнал
гостиница
В сцененебольшое место для проживания
We stayed at a cozy inn
Мы остановились в уютной гостинице
трактир
небольшая гостиница или паб с ночлегом для путешественников
The travelers stopped at the old inn
Путешественники остановились в старом трактире
прибывать
В сценедостичь определенного места
We will come to the station soon
Мы скоро прибудем на станцию
начать
приступить к какому-либо действию
We will come to discuss this later
Мы приступим к обсуждению этого позже
касаться
иметь отношение к чему-либо
When it comes to sports he is an expert
Когда дело касается спорта он эксперт
очнуться
снова прийти в сознание
She came to after the surgery
Она пришла в себя после операции
продажа
В сценепроцесс обмена товаров на деньги
The sale of the house was successful
Продажа дома прошла успешно
распродажа
В сценемероприятие на котором товары продаются по сниженным ценам
I bought these shoes at a sale
Я купил эти туфли на распродаже
довольно
В сценев умеренной степени
It is pretty cold today
Сегодня довольно холодно
симпатичный
приятный для глаз
She is a pretty girl
Она симпатичная девушка
красивый
очень приятный для глаз
The flowers are very pretty
Эти цветы очень красивые
актёр
В сценечеловек который играет в театральных постановках или кино
He is a famous actor
Он известный актёр
давать
В сценепередавать что-либо в руки другому человеку
Give me the book please
Дай мне книгу пожалуйста
вызывать
приводить к какому-либо результату или состоянию
This medicine will give you relief
Это лекарство принесет вам облегчение
сообщать
передавать какую-либо информацию или сведения
Give me your phone number
Сообщи мне свой номер телефона
отказаться
перестать делать что-либо или больше не иметь чего-либо
He gave up smoking
Он бросил курить
убедить
В сценезаставить кого-то поверить или согласиться
She tried to sell the idea to her boss
Она пыталась убедить своего начальника в этой идее
продавать
В сценеотдать что-то кому-то в обмен на деньги
They sell fresh bread here
Они продают здесь свежий хлеб
предать
раскрыть чьи-то секреты ради личной выгоды
He sold his friend to the police
Он предал своего друга полиции
мысль
идея или план в вашей голове
This is a very interesting sell
Это очень интересная мысль
определенный
В сценеотносящийся к конкретному человеку или предмету
I have a certain idea
У меня есть определенная идея
неизбежный
что обязательно произойдет
Success is certain
Успех неизбежен
уверенный
без всяких сомнений
I am certain about this
Я уверен в этом
чемпион
В сценечеловек который побеждает в соревновании
He is the world champion in chess
Он чемпион мира по шахматам
отстаивать
активно поддерживать какое-либо дело или идею
She champions the rights of children
Она отстаивает права детей
аллергия
В сценефизическая реакция организма на что-либо безвредное
She has allergies to nuts
У неё аллергия на орехи
платить
В сценеотдавать деньги за какой то товар или услугу
I have to pay for the coffee
Мне нужно заплатить за кофе
окупаться
приносить пользу при затрате времени или усилий
Hard work will pay in the end
Упорный труд в конце концов окупится
отдавать
выражать уважение или оказывать внимание кому то
They pay respect to the leader
Они отдают дань уважения лидеру
расплачиваться
испытывать неприятности из за своих действий
You will pay for your mistakes
Ты расплатишься за свои ошибки
туда сюда
В сценедвижение в одном направлении а затем в противоположном
The cat walked back and forth in the room
Кошка ходила туда сюда по комнате
обмен
разговор или дискуссия между двумя людьми
We had a long back and forth about the plan
У нас был долгий обмен мнениями о плане
туда сюда
движение в одном направлении а затем в противоположном
He paced back and forth while waiting
Он расхаживал туда сюда в ожидании
очередь
В сценевозможность сделать что-то в последовательности
It is your turn to speak
Твоя очередь говорить
поворот
изменение в развитии ситуации
The story took a sudden turn
История сделала неожиданный поворот
передать
дать что-то кому-то другому
Please turn the book to me
Пожалуйста передай мне книгу
включить
повернуть выключатель чтобы устройство заработало
Turn the light on
Включи свет
коллега
В сценечеловек с которым вы работаете
He is my business associate
Он мой деловой партнёр
ассоциировать
создавать мысленную связь между двумя вещами
I associate summer with sunshine
Я ассоциирую лето с солнечным светом
правда
В сценесоответствующий фактам или реальности
It is true that he was late
Это правда что он опоздал
правдивый
всегда говорящий истину
He is a true person
Он правдивый человек
верный
всегда поддерживающий и преданный кому-то
She is a true friend
Она верный друг
надёжный
всегда работающий как ожидается
This is a true test of his skill
Это надёжная проверка его мастерства
год
В сценепериод времени равный двенадцати месяцам
There are twelve months in a year
В году двенадцать месяцев
год
промежуток времени из двенадцати месяцев или трехсот шестидесяти пяти дней
This year is very long
Этот год очень длинный
пятилетка
период времени длительностью пять лет
This is a five year plan
Это план на пять лет
классически
В сценев соответствии с давними традиционными правилами или методами
The room is classically decorated
Комната оформлена классически
гость
В сценечеловек которого пригласили на мероприятие или который остановился в доме
We have a guest for dinner
У нас гость на ужине
лучший
В сценеболее высокого качества или более подходящий
This pen is better than the last one
Эта ручка лучше предыдущей
больше
В сценев большей степени
I like this one better
Мне это нравится больше
улучшать
делать что-то или кого-то лучше
We need to better our results
Нам нужно улучшить наши результаты
следовало бы
выражение того что что-то является правильным или разумным
You had better go now
Тебе следовало бы уйти сейчас
опасность
В сценевозможность получить травму или пострадать
You are in danger
Вы в опасности
начало
В сценепервая часть чего-либо
This is the beginning of the movie
Это начало фильма
начало
точка старта или отправной момент события
We are at the beginning of our journey
Мы находимся в начале нашего пути
конференция
В сценебольшое собрание для определенной цели
She attended a medical convention last week
На прошлой неделе она посетила медицинскую конференцию
соглашение
формальный договор между странами
The two countries signed a new convention
Две страны подписали новое соглашение
обычай
общепринятый способ поведения в обществе
It is a convention to shake hands when meeting
При встрече принято пожимать руки
драка
В сценебой на кулаках
They engaged in fisticuffs
Они затеяли драку на кулаках
состояние
В сценетекущее положение вещей
The status of the project is unclear
Состояние проекта неясно
положение
текущая позиция или статус чего-либо
What is the status of your application
Каково положение вашей заявки
статус
положение или ранг человека в обществе
He enjoys a high status in the company
Он обладает высоким статусом в компании
решение
В сценевыбор который вы делаете после размышления
I made a difficult decision
Я принял трудное решение
выбор
акт предпочтения одного из нескольких вариантов
It was a hard choice to make
Это был сложный выбор
сопровождать
В сценеидти куда-то вместе с кем-то
I will go with you to the store
Я пойду с тобой в магазин
выбирать
принять решение в пользу чего-либо
I will go with the blue shirt
Я выберу синюю рубашку
подходить
хорошо сочетаться или соответствовать друг другу
These shoes go with your dress
Эти туфли подходят к твоему платью
соглашаться
принимать или поддерживать чью-либо идею
I will go with your plan
Я соглашусь с твоим планом
встретить
В сценеслучайно встретить кого-то
I ran into my friend at the store
Я встретил своего друга в магазине
врезаться
случайно столкнуться с объектом во время движения
The car ran into a tree
Машина врезалась в дерево
столкнуться
испытать проблему или трудность
We ran into some technical problems
Мы столкнулись с некоторыми техническими проблемами
достигать
дойти до определенного уровня или количества
The costs ran into millions
Расходы достигли миллионов
очевидно
В сценене вызывая сомнений
She is clearly the best student
Она очевидно лучшая ученица
чётко
понятным образом который легко увидеть услышать или понять
He speaks clearly
Он говорит чётко
помогать
В сценеоказывать поддержку кому-либо
I want to help you
Я хочу помочь тебе
воздерживаться
В сценене делать чего-либо
I cannot help laughing
Я не могу удержаться от смеха
помощник
человек который помогает другим
She is a great help
Она отличный помощник
сокращать
использовать что-либо в меньшем количестве
This will help the costs
Это поможет сократить расходы
приниматься
В сцененачинать делать что-либо
Let us get to work now
Давайте примемся за работу сейчас
получать возможность
В сценеиметь шанс сделать что-либо
I get to travel a lot for my job
Я получаю возможность много путешествовать по работе
добираться
прибывать в определенное место
We will get to the hotel at noon
Мы доберемся до отеля в полдень
расстраивать
оказывать неприятное эмоциональное воздействие на кого-то
His comments really get to me
Его комментарии действительно меня расстраивают
на улице
В сценеместо вне здания
It is raining outside
На улице идет дождь
кроме
не включая кого либо или что либо
Outside these rules we are free
Кроме этих правил мы свободны
снаружи
внешняя поверхность или часть чего либо
The outside of the house is red
Снаружи дом красный
внешний
исходящий извне группы или места
We need outside help for this job
Нам нужна внешняя помощь для этой работы
отгул
В сценепериод времени когда вы не работаете
I need some time off next week
Мне нужен отгул на следующей неделе
фильм
В сценеистория которую показывают в кинотеатре или по телевизору
I saw a funny movie yesterday
Я вчера смотрел смешной фильм
совсем
В сценедо полной степени или без ограничений
He laughed away his troubles
Он смеялся чтобы забыть свои беды
далеко
В сценена расстоянии отсюда
The park is far away
Парк находится далеко
отсутствующий
находиться не на месте
She is away on holiday
Она уехала в отпуск
прочь
переместить что либо с одного места на другое
Take these books away
Убери эти книги отсюда
сопровождать
В сценеидти куда-то вместе с кем-то
Can you come with me to the store
Ты можешь пойти со мной в магазин
сопутствовать
происходить или существовать одновременно с чем-то
High fever can come with the flu
Высокая температура может сопутствовать гриппу
прилагаться
быть включенным в комплект или продаваться как часть чего-то другого
This phone comes with a charger
Этот телефон продается вместе с зарядным устройством
включать
поставляться в комплекте с чем-то еще
The meal comes with a free drink
В этот обед включен бесплатный напиток
час
В сценеединица времени равная шестидесяти минутам
I waited for two hours
Я ждал два часа
время
период времени который измеряется часами
I spent many hours studying
Я потратил много часов на учебу
колледж
В сценеучебное заведение где студенты учатся после окончания школы
She is studying at college
Она учится в колледже
в пути
В сцененаходиться вне дома во время поездки
We are finally on the road
Мы наконец в пути
решительный
В сценеуверенный в себе и готовый действовать
She has a take charge personality
У неё решительный характер
возглавить
взять на себя ответственность за управление чем либо
He will take charge of the project
Он возглавит этот проект
подопечный
человек или вещь за которые кто то несет ответственность
The teacher looked after her take charge
Учитель присматривала за своими подопечными
инициативный
готовый брать на себя руководство или контроль в ситуации
She is a take-charge person at work
Она инициативный человек на работе
подбадривать
В сценепобуждать кого-либо сделать что-то
Come on you can do it
Давай у тебя получится
появляться
начинать быть видимым или происходить
The show will come on soon
Шоу скоро начнется
приближаться
двигаться в сторону чего-либо
Come on closer so I can see you
Подойди ближе чтобы я мог тебя увидеть
увлекательный
В сценеочень интересный или привлекательный
The history of space is fascinating
История космоса увлекательна
завораживающий
вызывающий крайний интерес или притяжение
Her story was absolutely fascinating
Её история была абсолютно завораживающей
увлекать
вызывать у кого-либо большой интерес
The story fascinates me
Эта история меня увлекает
выдерживать
В сценесправляться с трудной ситуацией
I cannot take it anymore
Я больше не могу этого выдержать
принимать
получать что-то предложенное
Please take it
Пожалуйста прими это
взять
схватить что-либо и понести с собой
Please take it with you
Пожалуйста возьми это с собой
боль
В сценечувство физического или эмоционального страдания
He felt deep hurt
Он почувствовал глубокую боль
причинять вред
наносить физический или эмоциональный ущерб кому либо
Don't hurt the kitten
Не причиняй вред котёнку
болеть
вызывать физические болезненные ощущения
My tooth hurts
У меня болит зуб
обиженный
чувствующий грусть или оскорбление из за чьих то слов
She felt hurt by his words
Она чувствовала себя обиженной его словами
грязь
В сценевлажная мягкая земля
My shoes are covered in mud
Мои ботинки покрыты грязью
испачкать
сделать что-то грязным с помощью влажной земли
The children mudded their clothes
Дети испачкали свою одежду
слякоть
мягкая влажная почва
We walked through the deep mud
Мы шли по глубокой слякоти
стих
В сценекороткий отрывок священного текста
Read the next verse of the Bible
Прочитай следующий стих из Библии
куплет
В сценечасть песни или стихотворения
She sang the first verse of the song
Она спела первый куплет песни
театр
В сценездание где смотрят спектакли или фильмы
We went to the theater last night
Мы ходили в театр вчера вечером
операционная
комната в больнице где проводятся хирургические операции
The patient is in the operating theater
Пациент находится в операционной
спектакль
представление или другое шоу исполняемое для аудитории
She loves the world of theater
Она любит мир театра
театр военных действий
зона где происходит война или военная операция
The region was a major theater of war
Этот регион был главным театром военных действий
учитель
В сценечеловек который обучает
She is my favorite teacher
Она мой любимый учитель
преподаватель
человек который помогает другим учиться
He is a teacher at university
Он преподаватель в университете
наставник
человек который помогает другим приобретать знания
My coach is a great teacher
Мой тренер отличный наставник
однажды
В сценев какое-то время в будущем
I will visit Japan one day
Я однажды посещу Японию
однодневный
длящийся только один день
This is a one day trip
Это однодневная поездка
однажды
в какое-то время в будущем
I will visit Japan one day
Я однажды посещу Японию
верить
В сценесчитать что что-то существует или является правдой
I believe in ghosts
Я верю в призраков
верить
иметь доверие к кому-то или чему-то
I believe in my team
Я верю в свою команду
станция
В сценеместо где базируется определенная служба или деятельность
The train arrived at the station
Поезд прибыл на станцию
размещать
отправлять кого-то в определенное место для выполнения задачи
They will station soldiers at the border
Они разместят солдат на границе
положение
уровень нахождения головы ребенка в родовых путях
The doctor checked the fetal station
Врач проверил положение плода
ранчо
большая ферма для разведения овец или скота
They work on a remote cattle station
Они работают на отдаленном скотоводческом ранчо
патруль
В сценегруппа людей которая наблюдает за территорией для обеспечения безопасности
The police patrol arrived quickly
Полицейский патруль прибыл быстро
патрулировать
наблюдать за территорией для обеспечения безопасности
Soldiers patrol the border
Солдаты патрулируют границу
косметика
В сценевещество используемое для улучшения внешнего вида
She applies makeup every morning
Она наносит косметику каждое утро
состав
то из чего состоит что либо
The makeup of the committee changed
Состав комитета изменился
грим
продукты используемые для украшения лица
The actor wore professional makeup
Актёр был в профессиональном гриме
пересдача
тест сдаваемый для замены пропущенного
I have a makeup exam on Monday
У меня пересдача экзамена в понедельник
вместо
В сценев качестве замены для чего-либо
I drank tea instead of coffee
Я выпил чай вместо кофе
вместо
используется чтобы сказать что один предмет выбран или происходит вместо другого
I chose tea instead of coffee
Я выбрал чай вместо кофе
взамен
на место чего-либо другого
Take this pen instead of that one
Возьми эту ручку взамен той
заменять
занимать место чего-то другого
He decided to use honey instead of sugar
Он решил использовать мед вместо сахара
вместо
в замену чему-либо другому
I will drink tea instead of coffee
Я буду пить чай вместо кофе
атмосфера
В сценеобщее настроение или характер места
There is a friendly feeling in this room
В этой комнате дружелюбная атмосфера
предчувствие
В сценеубеждение или идея что что-то произойдет
I have a feeling he will come
У меня предчувствие что он придет
чувство
сильная эмоция или переживание
I have a feeling of happiness
У меня чувство счастья
эмоция
психическое состояние человека
Fear is a basic feeling
Страх это базовое чувство
ощущение
физический или эмоциональный отклик
I am feeling cold
Я чувствую холод
чувствовать
испытывать физическое или эмоциональное состояние
I feel happy today
Я чувствую себя счастливым сегодня
полагать
иметь мнение или убеждение о ситуации
I feel that this is a bad idea
Я полагаю что это плохая идея
оптимизм
ожидание того что произойдет что-то хорошее
He has a hopeful feeling about the future
Он с оптимизмом смотрит в будущее
впечатление
убеждение что что-то является правдой
I have a feeling that we are lost
У меня впечатление что мы заблудились
интуиция
убеждение без доказательств
I had a feeling that he was lying
У меня была интуиция что он врет
чувство
физическое или эмоциональное восприятие
It was a strange feeling
Это было странное чувство
страсть
сильное проявление эмоций
She spoke with deep feeling
Она говорила с глубокой страстью
переживание
сильное эмоциональное состояние
He hides his true feelings
Он скрывает свои настоящие переживания
эмоциональность
способность испытывать глубокие чувства
He is a man of deep feeling
Он человек глубокой эмоциональности
чувство
иметь мнение или отношение
I have a feeling that we are lost
У меня такое чувство что мы заблудились
неверный
В сценене соответствующий истине или не работающий должным образом
The answer is wrong
Этот ответ неверный
неправильный
противоречащий моральным нормам или правилам
It is wrong to steal
Красть неправильно
неверно
таким образом который не является правильным или точным
You did it all wrong
Ты сделал всё неверно
неправильный
когда что-то не работает должным образом или содержит ошибку
Something is wrong with my car
С моей машиной что-то не так
мужчины
В сценевзрослые представители мужского пола
These men are working in the office
Эти мужчины работают в офисе
мужчины
группа взрослых людей мужского пола
The men gathered for the meeting
Мужчины собрались на встречу
мужчина
взрослый человек мужского пола
He is a kind man
Он добрый мужчина
мужчины
взрослые люди мужского пола
Many men enjoy sports
Многие мужчины любят спорт
отсутствующий
В сценене находящийся на месте
One page is missing
Одна страница отсутствует
скучать
чувствовать грусть из-за того что кто-то не с вами
I am missing my family
Я скучаю по своей семье
промахнуться
не попасть в цель или не поймать что-либо
I tried to catch the ball but I was missing
Я пытался поймать мяч но промахнулся
автобус
В сценебольшое общественное дорожное транспортное средство
I take the bus to work every day
Я езжу на работу на автобусе каждый день
убирать
очищать стол от грязной посуды
Please bus the table after you eat
Пожалуйста убери со стола после еды
везти
перевозить кого-либо на автобусе
The school buses students to the museum
Школа везет учеников в музей на автобусе
снова
В сценеещё один раз
Please say it again
Пожалуйста скажи это снова
веселиться
В сценеполучать огромное удовольствие
We had a blast at the party
Мы отлично повеселились на вечеринке
следующий
В сценеидущий сразу после текущего
We will meet next week
Мы встретимся на следующей неделе
рядом
находиться в непосредственной близости от чего-то
Sit next to me
Сядь рядом со мной
беситься
В сценевести себя раскованно или несдержанно
The children went wild at the party
Дети бесились на вечеринке
носить
В сценеиметь одежду на своем теле
I wear glasses every day
Я ношу очки каждый день
износ
повреждение возникающее при обычном использовании
The carpet shows signs of wear
Ковер имеет признаки износа
утомлять
вызывать у кого-то сильное чувство усталости
The long walk began to wear me out
Долгая прогулка начала меня утомлять
выражать
показывать чувство или качество через внешность
She wore a smile on her face
У нее на лице была улыбка
внимание
В сценесосредоточенность на ком то или чем то
Pay attention to what I say
Обрати внимание на то что я говорю
уход
забота о ком то кто болен или ранен
She needs medical attention
Ей нужен медицинский уход
наблюдение
процесс внимательного слушания или просмотра
The police kept him under attention
Полиция держала его под наблюдением
робот
В сценемашина способная двигаться и выполнять задачи автоматически
This robot cleans the floor
Этот робот убирает пол
умник
В сценечеловек который ведет себя так будто знает всё
Don't be such a know it all
Не будь таким умником
всезнайка
человек который ведет себя так будто знает всё
Stop acting like a know it all
Перестань вести себя как всезнайка
эксперт
человек который ведет себя так будто знает всё
He acts like a know it all in meetings
Он ведет себя как эксперт на собраниях
торговля
В сценедеятельность по обмену товарами или деньгами
International trade is important
Международная торговля важна
обмениваться
отдавать что то взамен на что то другое
I want to trade cards with you
Я хочу обменяться с тобой карточками
партнер
жаргонное обозначение рабочего или крепкого мужчины
He is looking for trade
Он ищет партнера
ремесло
работа или вид деятельности требующие специальных навыков
He learned the trade of a carpenter
Он освоил ремесло плотника
бесплатный
В сценене требующий оплаты
This gift is free
Этот подарок бесплатный
свободный
не имеющий дел или обязательств
I am free this evening
Я свободен сегодня вечером
независимый
имеющий возможность делать что хочешь без ограничений
We live in a free country
Мы живём в свободной стране
освобождать
выпускать кого-то или что-то из плена или ловушки
They decided to free the bird
Они решили освободить птицу
просить
В сценеобращаться с просьбой получить что-то или сделать что-то
She asked him for help
Она попросила его о помощи
намереваться
планировать или иметь цель что-то сделать
I ask to finish the work today
Я намереваюсь закончить работу сегодня
спрашивать
говорить что-то чтобы получить информацию
Can I ask you a question
Могу я задать вам вопрос
заметный
В сценето что заставляет вас обратить внимание
The sign was hard to take notice of
Эту вывеску было трудно заметить
внимание
действие когда вы обращаете внимание на что-либо
He took no notice of the warning
Он не обратил внимания на предупреждение
замечать
видеть или обращать внимание на что-либо
I began to take notice of the small changes
Я начал замечать небольшие изменения
обращать внимание
концентрировать свое внимание на чем-либо
You should take notice of what he says
Тебе следует обращать внимание на то что он говорит
занятие
В сценеучебный процесс или сессия обучения
The lesson was very interesting
Занятие было очень интересным
урок
период времени когда кого-то чему-то обучают
I have a lesson at ten
У меня урок в десять
урок
жизненный опыт или мудрость извлеченная из события
That was a hard lesson for me
Это был тяжелый урок для меня
обучение
период получения знаний или наставлений
This lesson takes one hour
Это обучение занимает один час
страус
В сценекрупная птица которая не умеет летать
The ostrich is the largest bird in the world
Страус — самая большая птица в мире
игнорировать
избегать решения проблемы делая вид что её не существует
Do not take an ostrich approach to your debts
Не игнорируй свои долги делая вид что их нет
талант
В сценеприродная способность или навык
She has a knack for languages
У неё есть талант к языкам
мощный
В сценеобладающий большой силой или влиянием
This is a powerful engine
Это мощный двигатель
понимать
В сценеосознать или заметить что-то
I did not realize you were here
Я не понимал, что ты здесь
осуществлять
сделать что-то реальным или воплотить в жизнь
She finally realized her dream
Она наконец осуществила свою мечту
осознавать
полностью понять истинное значение ситуации
He realized the danger too late
Он осознал опасность слишком поздно