

Anne With An E — ซีซัน 3 ตอนที่ 7
คำศัพท์และความหมาย
652 คำ
ระดับ CEFR
สมเหตุสมผล
ในฉากมีเหตุผลและเข้าใจได้ง่าย
Your idea makes sense
ความคิดของคุณสมเหตุสมผล
เข้าใจได้
สามารถตีความได้ว่ามีความหมายหรือมีเหตุผล
It makes sense to call him
การโทรหาเขานั้นเป็นสิ่งที่เข้าใจได้
เชียร์
ในฉากการเร่งเร้าหรือสนับสนุนให้คนอื่นทำบางสิ่ง
Come on you can do it
สู้ๆ นะคุณทำได้
ปรากฏ
เริ่มแสดงหรือเริ่มทำงาน
The show will come on soon
การแสดงจะเริ่มปรากฏให้เห็นในไม่ช้า
เข้ามาใกล้
การเคลื่อนที่มาทางตำแหน่งที่ผู้พูดอยู่
Come on over here
เข้ามาใกล้ๆ ตรงนี้สิ
เข้าร่วม
การมีส่วนร่วมในเหตุการณ์หรือกิจกรรม
Come on and join the game
มาร่วมเล่นเกมด้วยกันสิ
อำนาจ
ในฉากสิทธิ์ในการออกคำสั่งหรือตัดสินใจ
The manager has the authority to sign contracts
ผู้จัดการมีอำนาจในการเซ็นสัญญา
ผู้เชี่ยวชาญ
บุคคลที่มีความรู้หรือความสามารถพิเศษ
She is an authority on history
เธอเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์
เจ้าหน้าที่
ผู้ที่มีอำนาจตัดสินใจหรือบังคับใช้กฎเกณฑ์
You should speak to the authority
คุณควรคุยกับเจ้าหน้าที่
หน่วยงาน
กลุ่มบุคคลที่มีอำนาจอย่างเป็นทางการ
The housing authority manages these buildings
หน่วยงานที่อยู่อาศัยดูแลอาคารเหล่านี้
อย่างถูกต้อง
ในฉากในวิธีที่ถูกต้อง
Please do your work properly
โปรดทำงานของคุณอย่างถูกต้อง
อย่างเหมาะสม
ในทางที่ควรจะเป็น
You must dress properly for the party
คุณต้องแต่งกายอย่างเหมาะสมสำหรับงานปาร์ตี้
ดีกว่า
ในฉากที่มีคุณภาพสูงกว่าหรือเหมาะสมกว่า
This book is better than the last one
หนังสือเล่มนี้ดีกว่าเล่มที่แล้ว
ปรับปรุง
ทำให้บางสิ่งหรือบางคนดีขึ้น
I want to better my English skills
ฉันต้องการปรับปรุงทักษะภาษาอังกฤษของฉัน
มากกว่า
ในระดับที่สูงกว่า
He knows her better than I do
เขารู้จักเธอมากกว่าที่ฉันรู้จัก
ควร
ใช้เพื่อบอกว่าบางสิ่งเป็นสิ่งที่ถูกต้องหรือสมควรทำ
You had better go home now
คุณควรกลับบ้านได้แล้วตอนนี้
ความชำนาญ
ในฉากทักษะหรือความรู้ที่ได้รับจากการลงมือทำ
She has much work experience
เธอมีประสบการณ์การทำงานมาก
ประสบการณ์
เหตุการณ์ที่ได้พบเจอมา
It was a great experience
มันเป็นประสบการณ์ที่ดีมาก
สัมผัส
ความรู้สึกหรือสิ่งที่ได้รับรู้
You can experience true happiness
คุณสามารถสัมผัสถึงความสุขที่แท้จริง
เผชิญ
การถูกกระทำหรือได้รับผลกระทบจากสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
We experience many challenges
เราต้องเผชิญกับความท้าทายมากมาย
ผ่านพ้น
การได้พบเจอหรือได้รับความรู้สึกในบางสิ่ง
Did you experience any trouble
คุณได้ผ่านพ้นปัญหาอะไรมาบ้างไหม
ตามตัวอักษร
ในฉากตามความหมายตรงตัวของคำนั้น
The word is literally translated from French
คำนี้ถูกแปลจากภาษาฝรั่งเศสตามตัวอักษร
จริงๆ
ตามความเป็นจริงโดยไม่เกินจริง
He was literally shaking with fear
เขากำลังตัวสั่นด้วยความกลัวจริงๆ
คนบ้า
ในฉากบุคคลที่มีอาการทางจิตหรือมีพฤติกรรมแปลกประหลาด
That driver acts like a lunatic
คนขับรถคนนั้นทำตัวเหมือนคนบ้า
ความเสแสร้ง
ในฉากการพูดอย่างหนึ่งแต่ทำอีกอย่างหนึ่ง
His hypocrisy makes people lose trust
ความเสแสร้งของเขาทำให้ผู้คนหมดความเชื่อใจ
เกี่ยวข้อง
ในฉากที่มีความสัมพันธ์กับหัวข้อที่กำลังพูดถึง
This information is relevant to our project
ข้อมูลนี้เกี่ยวข้องกับโครงการของเรา
สัญญา
ในฉากข้อตกลงที่เป็นลายลักษณ์อักษร
They signed a new contract
พวกเขาลงนามในสัญญาฉบับใหม่
หดตัว
กลายเป็นขนาดเล็กลงหรือเล็กลง
Metals contract when they are cold
โลหะหดตัวเมื่อมีความเย็น
ติดโรค
ได้รับเชื้อหรือเจ็บป่วย
He contracted a virus at school
เขาติดเชื้อไวรัสที่โรงเรียน
การเจรจา
ในฉากการพูดคุยกับผู้อื่นเพื่อหาข้อตกลงร่วมกัน
They are negotiating a new contract
พวกเขากำลังเจรจาสัญญาฉบับใหม่
ทำให้ถ่อมตน
ในฉากทำให้รู้สึกว่าตนเองสำคัญน้อยลง
His defeat humbled him
ความพ่ายแพ้ทำให้เขารู้สึกถ่อมตนลง
ทำให้เจียมตัว
ทำให้คนอื่นรู้สึกว่าตนเองสำคัญน้อยลง
The experience humbled him
ประสบการณ์นั้นทำให้เขาเจียมตัวขึ้น
ที่ทำให้รู้สึกต่ำต้อย
ทำให้บางคนรู้สึกว่าตนเองไม่มีความสำคัญ
It was a humbling experience
มันเป็นประสบการณ์ที่ทำให้รู้สึกต่ำต้อย
ถ่อมตน
ไม่เย่อหยิ่งหรือไม่จองหอง
She is very humble about her success
เธอถ่อมตนมากเกี่ยวกับความสำเร็จของเธอ
สาเหตุ
ในฉากสิ่งที่เป็นเหตุให้เกิดผลตามมา
Stress is a common cause of illness
ความเครียดเป็นสาเหตุทั่วไปของการเจ็บป่วย
ทำให้
กระทำการหรือส่งผลให้เกิดเหตุการณ์บางอย่าง
The bad weather caused a delay
อากาศที่เลวร้ายทำให้เกิดความล่าช้า
อุดมการณ์
เป้าหมายหรือขบวนการที่ผู้คนสนับสนุน
She works for a good cause
เธอทำงานเพื่ออุดมการณ์ที่ดี
เคย
ในฉากณ เวลาใดเวลาหนึ่งในชีวิต
Have you ever been there
คุณเคยไปที่นั่นไหม
ตลอดไป
เป็นเวลานานไม่มีที่สิ้นสุด
Friends forever
เพื่อนกันตลอดไป
ไม่เคย
ไม่ใช่เวลาใดเลย
Nothing will ever change
จะไม่มีวันเปลี่ยนไป
ที่สุด
ใช้เน้นความรู้สึกหรือคำถาม
How ever did you do that
คุณทำแบบนั้นได้อย่างไรกันนะ
ทำให้เหนื่อย
ในฉากทำให้รู้สึกอ่อนเพลียหลังจากทำงานหนัก
Running makes me tire easily
การวิ่งทำให้ฉันเหนื่อยง่าย
ยางล้อ
ชิ้นส่วนยางที่หุ้มล้อรถและสัมผัสกับพื้นถนน
My car has a flat tire
ยางรถของฉันแบน
อย่างชัดเจน
ในฉากในลักษณะที่มองเห็นได้ยินหรือเข้าใจได้ง่าย
She spoke clearly
เธอพูดอย่างชัดเจน
เห็นได้ชัด
ในฉากในลักษณะที่ปรากฏชัดเจนไม่ต้องสงสัย
He is clearly wrong
เขาผิดเห็นได้ชัด
ใจร้อน
คนที่โกรธง่ายหรืออารมณ์ฉุนเฉียว
He is a hot headed person
เขาเป็นคนใจร้อน
เริ่ม
ในฉากลงมือทำบางสิ่ง
I will get to work now
ฉันจะเริ่มทำงานเดี๋ยวนี้
มีโอกาส
ในฉากมีจังหวะหรือโอกาสในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I get to travel a lot
ฉันมีโอกาสได้เดินทางบ่อยๆ
ไปถึง
เดินทางไปถึงสถานที่หนึ่ง
We will get to the hotel soon
เราจะไปถึงโรงแรมในไม่ช้า
กวนใจ
ทำให้รู้สึกรำคาญหรือหงุดหงิด
Don't let his words get to you
อย่าปล่อยให้คำพูดของเขาทำให้คุณหงุดหงิด
ทนทุกข์
ในฉากรู้สึกถึงความเจ็บปวดหรือความทุกข์ทรมาน
Many people suffer from the cold
ผู้คนมากมายทนทุกข์จากอากาศหนาวเย็น
สูง
ในฉากที่มีความสูงมากกว่าค่าเฉลี่ย
He is a very tall man
เขาเป็นผู้ชายที่สูงมาก
ยาก
ที่ทำหรือบรรลุผลได้ลำบาก
It is a tall order to finish this today
เป็นเรื่องยากที่จะทำสิ่งนี้ให้เสร็จภายในวันนี้
สูง
ที่มีขนาดความสูงมากกว่าปกติ
That is a tall building
นั่นเป็นตึกที่สูงมาก
การทำฟาร์ม
ในฉากกิจกรรมการปลูกพืชหรือเลี้ยงสัตว์
He is interested in modern farming
เขาสนใจการทำฟาร์มสมัยใหม่
การเกษตร
การปลูกพืชหรือเลี้ยงสัตว์บนที่ดิน
Farming is hard work
การเกษตรเป็นงานที่หนัก
ความยินดี
ในฉากคำพูดที่แสดงความสุขสำหรับความสำเร็จของผู้อื่น
Accept my congratulations on your graduation
รับคำยินดีจากฉันด้วยนะที่เรียนจบแล้ว
ลดคุณค่า
ในฉากการปฏิบัติโดยให้ความเคารพน้อยลง
That comment served to degrade him
ความเห็นนั้นลดคุณค่าในตัวเขา
ทำให้เสื่อมลง
การทำให้คุณภาพของสิ่งใดสิ่งหนึ่งแย่ลง
Plastic bags degrade slowly
ถุงพลาสติกย่อยสลายช้าลง
ลดทอน
การทำให้สถานะหรือคุณภาพแย่ลงกว่าเดิม
Poverty can degrade a society
ความยากจนสามารถลดทอนสังคมได้
ทันที
ในฉากเกิดขึ้นในเวลานี้โดยไม่รอช้า
Please call me immediately
กรุณาโทรหาฉันทันที
ป้องกัน
ในฉากไม่ให้บางสิ่งเกิดขึ้น
We should avoid accidents
เราควรป้องกันอุบัติเหตุ
หลีกเลี่ยง
ทำให้ตัวเองอยู่ห่างจากบางสิ่งหรือบางคน
I try to avoid heavy traffic
ฉันพยายามหลีกเลี่ยงการจราจรที่ติดขัด
เลี่ยง
ไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับบางสิ่งหรือบางคน
She avoids talking to him
เธอหลีกเลี่ยงที่จะคุยกับเขา
ระลึกถึง
ในฉากเก็บรักษาความทรงจำเกี่ยวกับบุคคลหรือเหตุการณ์เอาไว้
This statue memorialises the war heroes
รูปปั้นนี้สร้างขึ้นเพื่อระลึกถึงวีรบุรุษสงคราม
ตีพิมพ์
ในฉากผลิตและจัดจำหน่ายหนังสือหรือบทความ
She published her first novel
เธอตีพิมพ์นวนิยายเล่มแรกของเธอ
เผยแพร่
ในฉากทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งเปิดเผยสู่สาธารณะ
They published the research results online
พวกเขาเผยแพร่ผลการวิจัยทางออนไลน์
ประกาศ
แจ้งให้ผู้อื่นทราบ
The company published its new policy
บริษัทประกาศนโยบายใหม่
หนาวเย็น
ในฉากมีอุณหภูมิต่ำ
The weather is cold today
อากาศวันนี้หนาวเย็น
เย็นชา
ไม่แสดงความเมตตาหรือความรักใคร่
She is cold to everyone
เธอเย็นชากับทุกคน
โรคหวัด
การเจ็บป่วยทั่วไปที่มีน้ำมูกไหลและไอ
I have a bad cold
ฉันเป็นหวัดหนักมาก
ที่มีเหตุการณ์มากมาย
ในฉากเต็มไปด้วยเรื่องราวที่น่าสนใจหรือสำคัญเกิดขึ้น
It was a very eventful day
มันเป็นวันที่เต็มไปด้วยเหตุการณ์มากมาย
หญิงสาว
ในฉากคำเรียกผู้หญิงอย่างไม่เป็นทางการ
She is a nice gal
เธอเป็นหญิงสาวที่นิสัยดี
มิตรภาพ
ในฉากความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างเพื่อน
True friendship is important
มิตรภาพที่แท้จริงเป็นสิ่งสำคัญ
ความเป็นเพื่อน
ความสัมพันธ์ที่ผูกพันกันระหว่างเพื่อน
They built a long friendship
พวกเขาสร้างความเป็นเพื่อนที่ยาวนาน
การเป็นเพื่อน
สถานะของการเป็นเพื่อนกัน
Friendship makes life better
การเป็นเพื่อนทำให้ชีวิตดีขึ้น
เด่นชัด
ในฉากเห็นได้ชัดเจนหรือสังเกตได้ง่าย
It was a glaring error
มันเป็นข้อผิดพลาดที่เด่นชัดมาก
เนื่องจาก
ในฉากเป็นผลมาจาก
The game was cancelled because of rain
การแข่งขันถูกยกเลิกเนื่องจากฝนตก
เพราะ
เนื่องมาจากบางสิ่ง
I am happy because of you
ฉันมีความสุขเพราะคุณ
เพราะว่า
ผลสืบเนื่องมาจาก
We stayed inside because of the cold
พวกเราอยู่ข้างในเพราะว่าอากาศหนาว
ชวนคิด
ในฉากทำให้คุณต้องขบคิดหรือไตร่ตรองอย่างจริงจังเกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
The book was very thought-provoking
หนังสือเล่มนั้นชวนให้คิดตามมาก
ยกย่อง
ในฉากการมีความคิดเห็นที่ดีต่อบางคนหรือบางสิ่ง
I respect her for her hard work
ฉันยกย่องเธอที่เธอทำงานหนัก
ความเคารพ
การแสดงพฤติกรรมที่สุภาพและการให้ความสำคัญแก่ผู้อื่น
We should show respect to our teachers
เราควรแสดงความเคารพต่อครูของเรา
แง่มุม
ส่วนประกอบหรือรายละเอียดเฉพาะของบางสิ่ง
In some respects he is right
ในบางแง่มุมเขาก็พูดถูก
ความสุภาพ
การแสดงออกถึงมารยาทและการให้เกียรติผู้อื่น
Always treat others with respect
จงปฏิบัติต่อผู้อื่นด้วยความสุภาพเสมอ
ทำหน้าที่แทน
ในฉากกระทำการหรือพูดแทนผู้อื่น
She was chosen to represent our team
เธอได้รับเลือกให้ทำหน้าที่แทนทีมของเรา
เป็นตัวแทน
มีความหมายถึงหรือแสดงถึงบางสิ่ง
The color red can represent love
สีแดงสามารถเป็นตัวแทนของความรัก
สื่อถึง
เป็นสัญลักษณ์หรือเครื่องหมายของบางสิ่ง
This sculpture represents freedom
รูปปั้นนี้สื่อถึงเสรีภาพ
ปกป้อง
ในฉากสนับสนุนหรือคุ้มครองบุคคลใดบุคคลหนึ่ง
You should stand up for your friends
คุณควรปกป้องเพื่อนของคุณ
ยืนหยัด
สนับสนุนหรือเข้าข้างบุคคลใดบุคคลหนึ่ง
I will stand up for my rights
ฉันจะยืนหยัดเพื่อสิทธิ์ของฉัน
ที่คาดเดาไม่ได้
ในฉากสิ่งที่ไม่สามารถรู้หรือคาดหวังล่วงหน้าได้
The accident was unforeseeable
อุบัติเหตุครั้งนั้นเป็นสิ่งที่คาดเดาไม่ได้
ส่งต่อ
ในฉากแจกจ่ายสิ่งของให้แก่ทุกคนในกลุ่ม
Pass the snacks around
ช่วยส่งของว่างต่อให้เพื่อนๆ หน่อย
แบ่งปัน
แจกสิ่งของให้ทุกคนในกลุ่มได้มีส่วนร่วม
Please pass around these photos
ช่วยแบ่งรูปถ่ายพวกนี้ให้ทุกคนดูหน่อย
สับสน
ในฉากยากที่จะเข้าใจ
The instructions for this game are confusing
คำแนะนำสำหรับเกมนี้ชวนให้สับสน
แสงกลางวัน
ในฉากแสงธรรมชาติจากดวงอาทิตย์ในเวลากลางวัน
We should work in daylight
เราควรทำงานในแสงกลางวัน
แสงแดด
แสงจากดวงอาทิตย์ที่ส่องลงมาในเวลากลางวัน
He likes walking in the daylight
เขาชอบเดินในแสงแดด
สี
ในฉากลักษณะที่ปรากฏของสิ่งต่างๆ ตามการสะท้อนของแสง
The sky is a beautiful colour
ท้องฟ้ามีสีที่สวยงาม
การปรับปรุง
ในฉากการกระทำที่ทำให้บางอย่างดีขึ้นหรือถูกต้องขึ้น
This is a correction to the original plan
นี่คือการปรับปรุงแผนงานต้นฉบับ
การแก้ไข
การเปลี่ยนแปลงที่ทำให้สิ่งต่างๆถูกต้อง
Please check my homework for corrections
ช่วยตรวจการบ้านให้ฉันหน่อยว่ามีจุดที่ต้องแก้ไขไหม
ความชั่วร้าย
ในฉากสภาวะที่เลวร้ายในเชิงศีลธรรม
The judge condemned the criminal for his turpitude
ผู้พิพากษาประณามอาชญากรจากความชั่วร้ายของเขา
ทำย้อนหลัง
ในฉากทำสิ่งที่คั่งค้างหรือล่าช้าให้เสร็จ
I need to catch up on my homework
ฉันต้องทำการบ้านย้อนหลัง
อัปเดต
รับรู้ข้อมูลข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับบางสิ่ง
I will catch up on the news later
ฉันจะไปอัปเดตข่าวสารทีหลัง
ความคิดเห็น
ในฉากความเชื่อหรือการตัดสินใจส่วนบุคคล
What is your opinion on this
คุณมีความคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้
มุมมอง
ความรู้สึกหรือความเข้าใจส่วนตัวต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Everyone has a different opinion
ทุกคนต่างก็มีมุมมองที่แตกต่างกัน
ทบทวน
ในฉากพิจารณาใหม่อีกครั้งเพื่อให้ตัดสินใจหรือเปลี่ยนความคิด
I asked him to reconsider his decision
ฉันขอให้เขาพิจารณาการตัดสินใจของเขาใหม่อีกครั้ง
น่าจะ
ในฉากมีความเป็นไปได้สูงที่จะเกิดขึ้น
It will probably rain today
วันนี้ฝนน่าจะตก
พิเศษ
ในฉากมากกว่าปกติหรือมากกว่าที่จำเป็น
I need some extra time
ฉันต้องการเวลาเพิ่มอีกนิด
เยอะเกินไป
การแสดงออกที่มากหรือชัดเจนเกินความพอดี
Stop being so extra
หยุดทำตัวเยอะเกินไปได้แล้ว
นักแสดงประกอบ
คนที่ปรากฏในภาพยนตร์หรือรายการแต่ไม่มีบทพูด
He worked as an extra in the movie
เขาทำงานเป็นนักแสดงประกอบในภาพยนตร์เรื่องนั้น
อย่างยิ่ง
ในระดับที่สูงมาก
It was extra cold today
วันนี้อากาศหนาวเย็นอย่างยิ่ง
อารมณ์
ในฉากความรู้สึกที่เกิดขึ้นจากการตอบสนองต่อเหตุการณ์
She could not hide her feeling
เธอไม่สามารถปิดบังอารมณ์ของเธอได้
ความรู้สึก
สภาวะทางอารมณ์ที่เกิดขึ้นภายในจิตใจ
He has a deep feeling for her
เขามีความรู้สึกลึกซึ้งต่อเธอ
บรรยากาศ
อารมณ์หรือลักษณะโดยรวมของสถานที่
The room has a cozy feeling
ห้องนี้มีบรรยากาศที่อบอุ่น
ความเชื่อ
ความคิดเห็นที่เชื่อว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นจริง
I have a feeling that it will rain
ฉันมีความเชื่อว่าฝนจะตก
ความรู้สึก
ประสบการณ์ที่เกิดขึ้นทางร่างกายหรือจิตใจ
I have a feeling of happiness
ฉันมีความรู้สึกมีความสุข
การรับรู้
การได้รับสัมผัสหรือความรู้สึกทางกายภาพ
I have a feeling of coldness
ฉันมีความรู้สึกหนาว
สังหรณ์
การคาดเดาหรือความเชื่อว่าบางอย่างกำลังจะเกิดขึ้น
I have a feeling that we are lost
ฉันมีสังหรณ์ว่าพวกเราหลงทาง
ความคาดหวัง
การรอคอยให้สิ่งที่ดีเกิดขึ้นในอนาคต
She has a feeling that things will improve
เธอมีความคาดหวังว่าสถานการณ์จะดีขึ้น
ความประทับใจ
ความคิดที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับความจริงของบางสิ่ง
I have a feeling that this is the right way
ฉันมีความประทับใจว่านี่คือทางที่ถูกต้อง
สัญชาตญาณ
ความเชื่อในบางสิ่งโดยไม่มีหลักฐานยืนยัน
My feeling tells me to go
สัญชาตญาณบอกให้ฉันไป
สัมผัส
อาการรับรู้ที่เกิดขึ้นในร่างกายหรือจิตใจ
She had a strange feeling in her stomach
เธอมีความรู้สึกประหลาดในท้อง
ความสะเทือนใจ
อารมณ์ที่รุนแรงซึ่งส่งผลกระทบต่อจิตใจ
It was a very strong feeling
มันเป็นความรู้สึกที่รุนแรงมาก
ความตระหนัก
การรับรู้หรือความรู้สึกถึงบางสิ่งอย่างชัดเจน
I have a feeling of deep regret
ฉันมีความตระหนักถึงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง
ความรู้สึกนึกคิด
กระบวนการทางจิตใจในการรู้สึกถึงเหตุการณ์ต่างๆ
He shared his true feeling
เขาได้แบ่งปันความรู้สึกนึกคิดที่แท้จริงของเขา
ข่าวลือ
ในฉากเรื่องราวหรือข้อมูลที่อาจไม่เป็นความจริง
There is a rumour that he is leaving
มีข่าวลือว่าเขากำลังจะจากไป
ปกป้อง
ในฉากดูแลให้ใครบางคนปลอดภัยจากอันตราย
Soldiers defend the country
ทหารปกป้องประเทศชาติ
แก้ต่าง
ให้เหตุผลเพื่อแสดงว่าสิ่งนั้นถูกต้อง
He tried to defend his choice
เขาพยายามแก้ต่างให้กับการตัดสินใจของเขา
สนับสนุน
พูดหรือทำเพื่อเข้าข้างใครบางคนหรือบางสิ่ง
You should defend your friends
คุณควรสนับสนุนเพื่อนของคุณ
ทางเลือก
ในฉากการตัดสินใจเลือกหรือสิ่งที่ถูกเลือก
You have a difficult choice to make
คุณมีทางเลือกที่ยากลำบากที่ต้องตัดสินใจ
คุณภาพเยี่ยม
ของที่มีคุณภาพดีมาก
They served us a choice cut of beef
พวกเขาเสิร์ฟเนื้อวัวคุณภาพเยี่ยมให้เรา
สิ่งที่ชอบ
สิ่งที่ใครบางคนปรารถนามากกว่าสิ่งอื่น
Music is my first choice for relaxation
ดนตรีคือสิ่งที่ฉันชอบที่สุดสำหรับการผ่อนคลาย
เหตุผล
ในฉากคุณภาพของความชัดเจนหรือความสมเหตุสมผล
What you say makes sense
สิ่งที่คุณพูดนั้นมีเหตุผล
ความหมาย
ในฉากความเข้าใจหรือการตีความในรูปแบบหนึ่ง
The word has a double sense
คำนี้มีความหมายสองนัย
รับรู้
การตระหนักถึงบางสิ่งบางอย่าง
I sense that he is sad
ฉันรับรู้ได้ว่าเขากำลังเศร้า
ความรู้สึก
การรับรู้หรือความรู้สึกอย่างใดอย่างหนึ่ง
She has a sense of joy
เธอมีความรู้สึกยินดี
หลาย
ในฉากมากกว่าสองแต่ไม่ถึงกับจำนวนมาก
I have several books about history
ฉันมีหนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์หลายเล่ม
ถึงแม้ว่า
ในฉากใช้เพื่อแสดงว่าบางสิ่งน่าประหลาดใจเมื่อเทียบกับสิ่งที่เพิ่งพูดไป
Even though it rained he went out
ถึงแม้ว่าฝนจะตกเขาก็ยังออกไปข้างนอก
ทั้งๆที่
ใช้เพื่อแสดงความขัดแย้งกับสิ่งที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้
He was tired even though he slept well
เขารู้สึกเหนื่อยทั้งๆที่นอนหลับเต็มที่
แม้ว่า
ใช้เพื่อเชื่อมประโยคที่แสดงความขัดแย้งกับข้อเท็จจริง
She is happy even though she lost her job
เธอมีความสุขแม้ว่าเธอจะเพิ่งตกงาน
ผลกระทบ
ในฉากอิทธิพลหรือผลที่เกิดขึ้นอย่างรุนแรง
New laws have a great impact on society
กฎหมายใหม่มีผลกระทบอย่างมากต่อสังคม
ส่งผลกระทบ
การมีอิทธิพลต่อบางสิ่งอย่างรุนแรง
Climate change impacts our daily life
การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศส่งผลกระทบต่อชีวิตประจำวันของเรา
การปะทะ
การชนหรือการกระทบกันอย่างแรง
The car was damaged by the impact
รถได้รับความเสียหายจากการปะทะ
ความผิด
ในฉากความรับผิดชอบต่อปัญหาหรือข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้น
It was my fault that we were late
เป็นความผิดของฉันเองที่พวกเราไปสาย
ตำหนิ
กล่าวว่าใครบางคนทำสิ่งที่ผิด
Do not fault him for trying
อย่าไปตำหนิเขาที่พยายาม
รอยเลื่อน
รอยแตกขนาดใหญ่บนพื้นผิวโลก
The earthquake happened along the fault
แผ่นดินไหวเกิดขึ้นตามแนวรอยเลื่อน
ข้อบกพร่อง
ลักษณะนิสัยที่ไม่ดีหรือจุดอ่อนของคน
Jealousy is her only fault
ความขี้หึงเป็นข้อบกพร่องเดียวของเธอ
ซิการ์
ในฉากมวนยาสูบที่ทำจากใบยาสูบแห้งสำหรับสูบ
He is smoking a cigar
เขากำลังสูบซิการ์
ลงทุน
ในฉากจ่ายเงินเพื่อเป็นเจ้าของส่วนแบ่งของบางสิ่ง
Investors want to buy into the company
นักลงทุนต้องการลงทุนในบริษัทนี้
ยอมรับ
เชื่อหรือเห็นด้วยกับแนวคิดหรือแผนการ
They buy into the new strategy
พวกเขายอมรับกลยุทธ์ใหม่
ใหญ่
ในฉากมีขนาดหรือปริมาณมาก
This is a large house
นี่คือบ้านหลังใหญ่
ขนาดใหญ่
มีรูปร่างโตกว่าปกติ
I need a large shirt
ฉันต้องการเสื้อขนาดใหญ่
หนึ่งพันดอลลาร์
คำแสลงที่หมายถึงเงินหนึ่งพันดอลลาร์
He earned a large on that job
เขาได้เงินหนึ่งพันดอลลาร์จากงานนั้น
ทุกหนทุกแห่ง
ในฉากในทุกสถานที่
I looked for my keys everywhere
ฉันมองหากุญแจทุกหนทุกแห่ง
เกรงว่า
ในฉากรู้สึกเสียใจหรือกังวลเกี่ยวกับสิ่งที่ไม่ดี
I am afraid that I cannot come
ฉันเกรงว่าฉันไม่สามารถมาได้
กลัว
ในฉากรู้สึกหวาดกลัวต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The child is afraid of the dark
เด็กคนนั้นกลัวความมืด
กังวล
รู้สึกห่วงใยหรือวิตกในเหตุการณ์บางอย่าง
She is afraid for her future
เธอกังวลเกี่ยวกับอนาคตของเธอ
ต่อสู้
ในฉากการเข้าร่วมในการสู้รบหรือสงคราม
They fought for their country
พวกเขาต่อสู้เพื่อประเทศของตน
อย่างสะดวกสบาย
ในฉากในลักษณะที่ง่ายหรือไม่มีปัญหา
The bus stop is conveniently located
ป้ายรถเมล์ตั้งอยู่ในจุดที่สะดวกสบาย
ไม่มีเสียง
ในฉากไม่สามารถพูดหรือแสดงความคิดเห็นให้ผู้อื่นรับรู้ได้
The marginalized people felt voiceless
กลุ่มคนชายขอบรู้สึกว่าพวกเขาไม่มีสิทธิ์มีเสียง
หลักการ
ในฉากกฎพื้นฐานที่ใช้อธิบายว่าบางสิ่งทำงานอย่างไร
This machine works on a simple principle
เครื่องจักรนี้ทำงานด้วยหลักการง่ายๆ
หลักยึด
ความเชื่อพื้นฐานที่ยึดถือในการดำเนินชีวิต
He is a man of principle
เขาเป็นคนที่มีหลักยึดในการดำเนินชีวิต
หลักเกณฑ์
กฎหรือความเชื่อที่เป็นพื้นฐานสำคัญ
This law is based on a moral principle
กฎหมายนี้ตั้งอยู่บนหลักเกณฑ์ทางศีลธรรม
ก่อนหน้านี้
ในฉากในเวลาที่ผ่านไปแล้วจากปัจจุบัน
It happened many years ago
มันเกิดขึ้นเมื่อหลายปีก่อน
ที่ผ่านมา
ในช่วงเวลาก่อนหน้านี้
I saw her an hour ago
ฉันเจอเธอเมื่อชั่วโมงที่แล้ว
น่าสนใจ
ในฉากทำให้รู้สึกอยากรู้หรืออยากเรียนรู้มากขึ้น
This book is very interesting
หนังสือเล่มนี้น่าสนใจมาก
น่าดึงดูดใจ
ทำให้รู้สึกสนใจหรือจดจ่ออยู่กับสิ่งนั้น
The movie has an interesting story
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเรื่องราวที่น่าดึงดูดใจ
ชี้ให้เห็น
ในฉากแสดงหรือบอกเป็นนัยถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The data suggest a change in the market
ข้อมูลชี้ให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงในตลาด
เสนอแนะ
ในฉากให้ความคิดเห็นเพื่อนำไปพิจารณา
I suggest that we go early
ฉันเสนอแนะว่าเราควรไปแต่เนิ่นๆ
ส่วน
ในฉากส่วนหนึ่งหรือเศษที่แบ่งออกมา
He cut a piece of paper
เขาตัดกระดาษออกมาหนึ่งส่วน
ปลอดภัย
ในฉากไม่ได้รับอันตรายหรือความเสียหาย
They returned home in one piece
พวกเขากลับถึงบ้านอย่างปลอดภัย
ประกอบ
นำส่วนต่างๆ มาเข้าด้วยกันเพื่อให้เป็นชิ้นเดียว
I need to piece the puzzle together
ฉันต้องประกอบจิ๊กซอว์เข้าด้วยกัน
ชิ้น
วัตถุหนึ่งชิ้นของประเภทใดประเภทหนึ่ง
I have a piece of cake
ฉันมีเค้กหนึ่งชิ้น
สั่งการ
ในฉากการกล่าวสิ่งใดสิ่งหนึ่งด้วยอำนาจหน้าที่
He dictated the terms of the agreement
เขาสั่งการเงื่อนไขของข้อตกลง
บงการ
ในฉากการบอกให้ผู้อื่นทำตามในลักษณะที่ใช้อำนาจ
Do not try to dictate my life
อย่าพยายามบงการชีวิตของฉัน
กำหนด
การออกคำสั่งที่ต้องปฏิบัติตาม
The laws dictate how we live
กฎหมายกำหนดวิถีการดำเนินชีวิตของเรา
บอกให้เขียน
การพูดออกมาเพื่อให้ผู้อื่นจดบันทึก
She dictated a letter to her assistant
เธอพูดบอกจดหมายให้ผู้ช่วยของเธอเขียน
ได้รับ
ในฉากการได้มาซึ่งสิ่งที่ผู้อื่นส่งมาให้
I received a gift from my friend
ฉันได้รับของขวัญจากเพื่อนของฉัน
เดิน
ในฉากก้าวเท้าเคลื่อนที่ไปข้างหน้า
They walk to school every day
พวกเขาเดินไปโรงเรียนทุกวัน
ไปเป็นเพื่อน
เดินเคียงข้างไปส่งที่ใดที่หนึ่ง
I will walk you to the car
ฉันจะเดินไปส่งคุณที่รถ
อธิบาย
เล่ากระบวนการให้ฟังทีละขั้นตอน
Can you walk me through the plan
ช่วยอธิบายแผนให้ฉันฟังทีละขั้นตอนหน่อยได้ไหม
ทางเดิน
เส้นทางสำหรับคนเดิน
We found a small walk in the park
เราเจอทางเดินเล็กๆ ในสวนสาธารณะ
โง่เขลา
ในฉากไม่ฉลาดหรือขาดความสมเหตุสมผล
That is a daft idea
นั่นเป็นความคิดที่โง่เขลา
ไม่ยุติธรรม
ในฉากที่ไม่ถูกต้องหรือไม่เหมาะสมตามความเป็นจริง
It is unfair to blame him
มันไม่ยุติธรรมที่จะตำหนิเขา
ไม่ทั้งสอง
ในฉากไม่ใช่อย่างหนึ่งและไม่ใช่อีกอย่างหนึ่ง
Neither option is good
ไม่มีทางเลือกไหนที่ดี
เช่นกัน
ใช้เพื่อบอกว่าสิ่งที่ปฏิเสธนั้นเป็นจริงสำหรับอีกสิ่งหนึ่งด้วย
I do not like fish and neither does she
ฉันไม่ชอบปลาและเธอก็ไม่ชอบเช่นกัน
ไม่ทั้งสองคน
ไม่ใช่คนใดคนหนึ่งจากสองคน
Neither of them knows the answer
ไม่มีใครในสองคนนี้ที่รู้คำตอบ
ไม่ทั้งสองอย่าง
ไม่ใช่อย่างใดอย่างหนึ่งจากสองอย่าง
Neither answer is correct
ไม่มีคำตอบไหนที่ถูกต้อง
การเซ็นเซอร์
ในฉากการจำกัดหรือห้ามเผยแพร่ข้อมูลหรือความคิดเห็น
The government imposed censorship on the news
รัฐบาลใช้การเซ็นเซอร์กับข่าวสาร
ความวุ่นวาย
ในฉากสถานการณ์ที่สิ่งต่างๆ ผิดพลาดหรือไม่เป็นระเบียบ
There was a mix up with our hotel booking
เกิดความวุ่นวายกับการจองโรงแรมของเรา
ผสม
การนำสิ่งต่างๆ มารวมเข้าด้วยกัน
Mix up the ingredients for the cake
ผสมส่วนประกอบสำหรับทำเค้ก
สับสน
การเข้าใจผิดหรือจำคนหรือสิ่งของผิดกัน
I always mix up those two brothers
ฉันจำพี่น้องสองคนนั้นสับสนอยู่เสมอ
พัวพัน
การมีส่วนเกี่ยวข้องในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
He got mixed up with the wrong people
เขาเข้าไปพัวพันกับคนที่ไม่ดี