

Arrow — ซีซัน 2 ตอนที่ 18
คำศัพท์และความหมาย
674 คำ
ระดับ CEFR
โกหก
ในฉากการพูดสิ่งที่ไม่เป็นความจริง
She is lying to her parents
เธอกำลังโกหกพ่อแม่ของเธอ
ปล่อยตัว
การใช้เวลาโดยไม่ได้ทำประโยชน์ใดๆ
He is just lying around at home
เขากำลังปล่อยตัวว่างงานอยู่ที่บ้าน
นอน
การอยู่ในท่าราบขนานกับพื้น
The cat is lying on the sofa
แมวกำลังนอนอยู่บนโซฟา
สัญญาณบอกเหตุ
ในฉากเครื่องหมายหรือเสียงที่ให้ข้อมูลบางอย่าง
A red light is a signal to stop
ไฟสีแดงเป็นสัญญาณให้หยุดรถ
ส่งสัญญาณ
การแจ้งเตือนหรือสื่อสารข้อมูลไปยังผู้อื่น
He signaled his friend to come over
เขาส่งสัญญาณให้เพื่อนเดินเข้ามาหา
สัญญาณ
ข้อความหรือเครื่องหมายที่ถูกส่งไปยังผู้อื่น
She sent a signal to start the race
เธอส่งสัญญาณเพื่อเริ่มการแข่งขัน
สัญญาณไฟฟ้า
ข้อความที่ส่งผ่านวิทยุหรือกระแสไฟฟ้า
My phone has a weak signal
โทรศัพท์ของฉันมีสัญญาณอ่อน
ว่ายน้ำ
ในฉากเคลื่อนที่ไปในน้ำโดยใช้ร่างกาย
She can swim very fast
เธอว่ายน้ำได้เร็วมาก
การว่ายน้ำ
กิจกรรมเคลื่อนที่ไปในน้ำโดยใช้ร่างกาย
I had a swim in the pool
ฉันไปว่ายน้ำในสระ
เอาตัวรอด
ประสบความสำเร็จหรือรักษาตัวให้คงอยู่ได้
He had to swim in the difficult business
เขาต้องเอาตัวรอดในธุรกิจที่ยากลำบากนี้
นอกกรอบ
ในฉากไม่ปฏิบัติตามกฎระเบียบหรือธรรมเนียมปกติ
He has an unconventional approach to art
เขามีวิธีการทำงานศิลปะที่นอกกรอบ
บริษัท
ในฉากองค์กรที่ขายสินค้าหรือบริการ
She works for a big company
เธอทำงานให้กับบริษัทขนาดใหญ่
แขก
ในฉากผู้ที่มาเยี่ยมเยียนหรืออยู่กับคุณ
We have company over for dinner
เรามีแขกมาทานมื้อค่ำที่บ้าน
รายการโทรทัศน์
รายการบันเทิงทางโทรทัศน์ยอดนิยมของอเมริกา
I watched Company on TV
ฉันดูรายการโทรทัศน์ Company
กล้าทำ
ในฉากมีความกล้าพอที่จะทำบางสิ่ง
Don't you dare go there
อย่าได้บังอาจไปที่นั่นเลย
กล้าหาญ
เต็มใจที่จะเสี่ยงหรือลองสิ่งใหม่
He is a dare person
เขาเป็นคนกล้าหาญ
คำท้า
การกระทำที่เสี่ยงหรือกล้าหาญเพื่อพิสูจน์ความกล้า
I accepted his dare
ฉันยอมรับคำท้าของเขา
การเยี่ยมเยียน
ในฉากการตระเวนไปตามสถานที่หรือเยี่ยมผู้คนต่างๆ
The doctor does his rounds every morning
คุณหมอออกตรวจเยี่ยมคนไข้ทุกเช้า
กระสุน
ลูกกระสุนที่ยิงจากปืน
The soldier had many rounds
ทหารมีกระสุนจำนวนมาก
อาหารชิ้นกลม
อาหารที่ทำเป็นก้อนหรือชิ้นทรงกลม
She bought some rounds of bread
เธอซื้อขนมปังทรงกลมมาสองสามชิ้น
รอบ
ช่วงเวลาหรือขั้นตอนของการแข่งขันหรือกิจกรรม
We play three rounds of the game
พวกเราเล่นเกมนี้สามรอบ
ผู้ทรงอานุภาพ
ในฉากผู้ที่มีอำนาจยิ่งใหญ่
God is considered almighty
พระเจ้าถูกถือว่าเป็นผู้ทรงอานุภาพ
ปรากฏ
ในฉากโผล่มาหรือถูกพบเห็น
She will turn up at the party
เธอจะโผล่มาที่งานปาร์ตี้
ค้นพบ
เปิดเผยหรือหาบางสิ่งเจอ
The police turned up new evidence
ตำรวจค้นพบหลักฐานชิ้นใหม่
เร่งเสียง
ทำให้เสียงดังขึ้น
Can you turn up the music
คุณช่วยเร่งเสียงเพลงหน่อยได้ไหม
ลอง
ในฉากใช้สำหรับการเสนอแนะหรือชวนทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Let us go to the park
พวกเราไปที่สวนสาธารณะกันเถอะ
อนุญาต
ให้ใครบางคนทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้
Please let us go home early
โปรดอนุญาตให้พวกเรากลับบ้านเร็วหน่อย
ซ่อมแซม
ในฉากทำให้บางสิ่งกลับมาใช้งานได้อีกครั้ง
Please fix my broken watch
ช่วยซ่อมนาฬิกาที่พังของฉันหน่อย
ยึด
ทำให้บางสิ่งอยู่กับที่
I will fix the shelf to the wall
ฉันจะยึดชั้นวางของเข้ากับผนัง
สถานการณ์ลำบาก
สภาพที่ยากลำบากหรือไม่น่าพอใจ
We are in a real fix now
ตอนนี้เราอยู่ในสถานการณ์ที่ลำบากจริงๆ
โกง
ทำให้ผลลัพธ์ของเหตุการณ์ไม่ยุติธรรม
They tried to fix the game
พวกเขาพยายามโกงการแข่งขัน
คลังสินค้า
ในฉากสถานที่สำหรับจัดเก็บหรือแจกจ่ายสินค้า
The train is at the depot
รถไฟอยู่ที่คลังสินค้า
ผูก
ในฉากการยึดสิ่งของด้วยเชือกหรือด้าย
Please tie up your shoes
กรุณาผูกรองเท้าของคุณ
ยุ่ง
ในฉากมีงานล้นมือจนไม่สามารถทำสิ่งอื่นได้
I am tied up with work
ฉันกำลังยุ่งกับงาน
ทำให้ติดขัด
การทำให้บางสิ่งไม่สามารถดำเนินต่อไปได้
The accident tied up traffic
อุบัติเหตุทำให้การจราจรติดขัด
มัด
การรวบสิ่งของหลายชิ้นเข้าด้วยกัน
Tie up the newspapers for recycling
มัดหนังสือพิมพ์ไว้สำหรับนำไปรีไซเคิล
ปิดท้าย
การทำให้ส่วนสุดท้ายของงานเสร็จสมบูรณ์
We need to tie up the final deal
เราต้องปิดท้ายข้อตกลงขั้นสุดท้าย
ลงทุน
การนำเงินไปเก็บไว้ในบางสิ่งเป็นเวลานาน
My money is tied up in stocks
เงินของฉันถูกนำไปลงทุนในหุ้น
รั้งตัว
การทำให้ใครบางคนไม่ว่างหรือไม่สามารถไปไหนได้
A meeting tied me up all afternoon
การประชุมรั้งตัวฉันไว้ตลอดทั้งบ่าย
จำกัด
การจำกัดเวลาหรืออิสระของผู้อื่น
Poor health tied him up at home
สุขภาพที่ไม่ดีทำให้เขาถูกจำกัดอยู่ที่บ้าน
เขต
ในฉากพื้นที่ส่วนหนึ่งของเมืองหรือประเทศ
This is a busy business district
นี่คือเขตธุรกิจที่พลุกพล่าน
ทำให้พัง
ในฉากการทำสิ่งที่วางแผนไว้ให้ล้มเหลว
I blew my chance to win
ฉันทำโอกาสที่จะชนะพังไปหมด
ทำให้ประหลาดใจ
การทำให้รู้สึกแปลกใจหรือตกใจอย่างมาก
The news blew my mind
ข่าวนี้ทำให้ฉันทึ่งมาก
เป่า
การปล่อยลมออกมาจากปาก
Blow out the candles
เป่าเทียนให้ดับ
ระเบิด
การแตกออกด้วยแรงอัด
The tire blew on the highway
ยางรถระเบิดบนทางหลวง
มีค่า
ในฉากสิ่งที่มีราคาแพงหรือมีความสำคัญมาก
This watch is very valuable
นาฬิกาเรือนนี้มีค่ามาก
ข่าว
ในฉากข้อมูลใหม่เกี่ยวกับเรื่องราวต่างๆ
I read the news every morning
ฉันอ่านข่าวทุกเช้า
ความเข้าใจ
ในฉากข้อมูลหรือความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับบางสิ่ง
I have no idea about this
ฉันไม่มีความเข้าใจเกี่ยวกับเรื่องนี้
ความคิด
ในฉากความนึกคิดหรือแผนการในใจของคุณ
He has a good idea
เขามีความคิดที่ดี
บอก
ในฉากการสื่อสารข้อมูลให้ผู้อื่นทราบโดยการพูด
I am telling you the truth
ฉันกำลังบอกความจริงกับคุณ
เล่า
การบรรยายเหตุการณ์ด้วยคำพูด
She is telling a story
เธอกำลังเล่าเรื่องราว
คำทำนาย
ข้อความเกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต
This is a telling of future events
นี่คือคำทำนายของเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในอนาคต
ตั้งใจ
ในฉากมีเป้าหมายหรือจุดประสงค์ที่จะทำบางสิ่ง
I intend to visit Japan
ฉันตั้งใจจะไปเที่ยวญี่ปุ่น
อะแฮ่ม
ในฉากเสียงที่ทำเพื่อสะกิดให้คนอื่นหันมาสนใจ
She said ahem when I walked in
เธอส่งเสียงอะแฮ่มตอนที่ฉันเดินเข้ามา
อะแฮ่ม
เสียงที่ทำเพื่อเรียกความสนใจหรือเคลียร์ลำคอ
He gave ahem to get my attention
เขาทำเสียงอะแฮ่มเพื่อเรียกความสนใจจากฉัน
ความรับผิดชอบ
ในฉากสิ่งที่ต้องทำตามหน้าที่
Finishing work is one of my responsibilities
การทำงานให้เสร็จเป็นหนึ่งในความรับผิดชอบของฉัน
อำนาจ
ในฉากสิทธิ์ในการออกคำสั่งหรือตัดสินใจ
The manager has the authority to sign contracts
ผู้จัดการมีอำนาจในการเซ็นสัญญา
ผู้เชี่ยวชาญ
บุคคลที่มีความรู้หรือความสามารถพิเศษ
She is an authority on history
เธอเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์
เจ้าหน้าที่
ผู้ที่มีอำนาจตัดสินใจหรือบังคับใช้กฎเกณฑ์
You should speak to the authority
คุณควรคุยกับเจ้าหน้าที่
หน่วยงาน
กลุ่มบุคคลที่มีอำนาจอย่างเป็นทางการ
The housing authority manages these buildings
หน่วยงานที่อยู่อาศัยดูแลอาคารเหล่านี้
ปล่อย
ในฉากการหยุดถือหรือจับสิ่งของไว้
Please let go of my hand
กรุณาปล่อยมือฉัน
เลิกจ้าง
การทำให้ใครสักคนพ้นจากตำแหน่งงาน
The company had to let him go
บริษัทจำเป็นต้องเลิกจ้างเขา
ปล่อยตัว
การอนุญาตให้ใครสักคนหลุดพ้นจากความผิดหรือความรับผิดชอบ
The police let him go after questioning
ตำรวจปล่อยตัวเขาหลังจากการสอบสวน
กิจกรรม
ในฉากสิ่งที่ผู้คนทำเพื่อใช้เวลา
We have many fun activities today
วันนี้พวกเรามีกิจกรรมสนุกหลายอย่าง
พบโดยบังเอิญ
ในฉากเจอใครบางคนโดยไม่ได้นัดหมาย
I ran into my teacher
ฉันพบครูของฉันโดยบังเอิญ
ชน
กระแทกเข้ากับสิ่งของโดยอุบัติเหตุระหว่างเคลื่อนที่
He ran into a tree
เขาชนต้นไม้
ประสบ
พบเจอกับปัญหาหรือความยากลำบาก
We ran into some trouble
เราประสบกับปัญหาบางอย่าง
เจอปัญหา
พบกับความยุ่งยากที่ไม่คาดคิด
She ran into difficulties
เธอเจอกับความยุ่งยาก
พุ่งชน
ปะทะเข้ากับสิ่งใดสิ่งหนึ่งในระหว่างที่เคลื่อนที่
The car ran into the wall
รถยนต์พุ่งชนกำแพง
เจอโดยไม่ได้ตั้งใจ
พบเจอกับผู้คนอย่างไม่คาดคิด
I ran into an old friend
ฉันเจอเพื่อนเก่าโดยไม่ได้ตั้งใจ
ทักทายโดยบังเอิญ
พบปะกับบุคคลหนึ่งโดยไม่ได้วางแผนไว้
He ran into her at the park
เขาพบเธอที่สวนสาธารณะโดยบังเอิญ
หลอมรวม
ผสมผสานหรือไหลรวมเข้าด้วยกัน
The colors ran into each other
สีเหล่านั้นไหลรวมเข้าด้วยกัน
ถึงระดับ
ไปถึงจำนวนหรือระดับที่กำหนดไว้
Expenses ran into thousands
ค่าใช้จ่ายพุ่งสูงถึงหลักพัน
โอกาส
ในฉากช่วงเวลาหรือสถานการณ์ที่เหมาะสม
This is a great opportunity
นี่เป็นโอกาสที่ดีมาก
โอกาส
สถานการณ์ที่ดีที่ทำให้เป็นไปได้ที่จะทำสิ่งต่างๆ
Education gives many opportunities
การศึกษาให้โอกาสมากมาย
เลวร้าย
ในฉากที่ไม่น่าพึงพอใจหรือแย่มาก
The traffic was absolutely hellish
การจราจรเลวร้ายมาก
กลับมา
ในฉากการย้อนกลับไปยังสถานที่หรือกิจกรรมเดิม
We will get back home tonight
พวกเราจะกลับถึงบ้านคืนนี้
ได้คืน
การได้รับบางอย่างกลับมาหลังจากทำหายไป
I got back my wallet
ฉันได้กระเป๋าสตางค์คืน
คืนดี
การปรับปรุงความสัมพันธ์กับใครบางคนหลังจากมีปัญหา
They got back together after the fight
พวกเขาคืนดีกันหลังจากทะเลาะกัน
แก้แค้น
การทำสิ่งที่ไม่ดีตอบโต้คนที่ทำไม่ดีกับเรา
She wanted to get back at him
เธอต้องการแก้แค้นเขา
เฝ้าติดตาม
ในฉากใส่ใจหรือสังเกตความเป็นไปของบุคคลอื่น
I follow their work online
ฉันเฝ้าติดตามผลงานของพวกเขาทางออนไลน์
ตามหลัง
เกิดขึ้นหรือปรากฏถัดจากสิ่งอื่นตามลำดับ
Summer follows spring
ฤดูร้อนมาต่อจากฤดูใบไม้ผลิ
ติดตาม
เคลื่อนที่ตามหลังผู้อื่นไปยังที่ที่พวกเขาไป
Please follow me
โปรดตามฉันมา
ทำตาม
ปฏิบัติตามคำสั่งหรือคำแนะนำของผู้อื่น
You should follow the rules
คุณควรทำตามกฎ
เสนอ
ในฉากการให้โอกาสใครบางคนได้รับบางสิ่ง
Can I offer you a drink
ฉันขอเสนอเครื่องดื่มให้คุณได้ไหม
ข้อเสนอ
การแนะนำให้ทำหรือให้บางสิ่ง
She accepted his job offer
เธอตอบรับข้อเสนองานของเขา
เสนอ
การนำบางสิ่งมาให้เพื่อตอบรับหรือปฏิเสธ
They offered me a lower price
พวกเขาเสนอราคาที่ต่ำกว่าให้ฉัน
ยื่นให้
การส่งมอบหรือมอบบางสิ่งให้แก่ผู้อื่น
He offered his hand to help her
เขายื่นมือออกไปเพื่อช่วยเธอ
เลือก
ในฉากตัดสินใจเลือกใครบางคนให้ดำรงตำแหน่ง
People elect a new leader
ผู้คนเลือกผู้นำคนใหม่
ที่ได้รับเลือก
ผู้ที่ถูกคัดเลือกให้รับตำแหน่ง
The elect group will meet tomorrow
กลุ่มที่ได้รับเลือกจะมาพบกันในวันพรุ่งนี้
เจ๋ง
ในฉากดีมากหรือน่าประทับใจ
That new trick was sick
ท่าใหม่นั่นเจ๋งมาก
น่ารังเกียจ
ทำให้รู้สึกขยะแขยงหรือรังเกียจอย่างรุนแรง
That was a sick joke
นั่นเป็นมุกที่น่ารังเกียจ
เบื่อหน่าย
รำคาญหรือเบื่อกับบางสิ่งที่พบเจอมานานเกินไป
I am sick of waiting for the bus
ฉันเบื่อกับการรอรถเมล์แล้ว
ป่วย
รู้สึกไม่สบาย
She stayed home because she was sick
เธออยู่บ้านเพราะเธอป่วย
ต้องการ
ในฉากมีความปรารถนาในบางสิ่ง
I want a glass of water
ฉันต้องการน้ำสักแก้ว
ตามหา
ในฉากพยายามที่จะค้นหาหรือติดตามตัวบุคคล
The police want the thief
ตำรวจกำลังตามหาโจรผู้นี้
ปรารถนา
มีความหวังที่จะได้บางสิ่งมาครอบครอง
She wants to travel the world
เธอปรารถนาที่จะท่องเที่ยวไปทั่วโลก
ใช้ประโยชน์
ในฉากการนำบางสิ่งมาเป็นแหล่งข้อมูลหรือทรัพยากร
You can draw on my experience
คุณสามารถใช้ประสบการณ์ของฉันได้
ทา
การนำสารบางอย่างไปวางไว้บนส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกาย
She likes to draw on some makeup
เธอชอบแต่งหน้า
แสดงความเห็น
การให้ความคิดเห็นเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง
He refused to draw on the incident
เขาปฏิเสธที่จะแสดงความเห็นต่อเหตุการณ์นั้น
แผ่นดินไหว
ในฉากการสั่นสะเทือนของพื้นดินอย่างกะทันหัน
The earthquake destroyed many houses
แผ่นดินไหวทำลายบ้านเรือนไปหลายหลัง
สั่น
อาการสั่นเทาจากการเคลื่อนไหวที่รุนแรงและฉับพลัน
My legs began to quake with fear
ขาของฉันเริ่มสั่นด้วยความกลัว
แผนก
ในฉากส่วนหนึ่งขององค์กรหรือกลุ่มที่ใหญ่กว่า
She works in the sales division
เธอทำงานอยู่ในแผนกขาย
หมวดหมู่
กลุ่มหรือประเภทที่บางสิ่งเป็นส่วนหนึ่ง
This belongs in a different division
สิ่งนี้อยู่ในคนละหมวดหมู่
ดิวิชั่น
วงดนตรีแนวโพสต์พังก์จากประเทศอังกฤษ
I love listening to Division
ฉันชอบฟังเพลงของวงดิวิชั่น
การแบ่งแยก
การกระทำที่แยกบางสิ่งออกเป็นส่วนๆ
The division of the cake was fair
การแบ่งเค้กนั้นยุติธรรมดี
คาดเดา
ในฉากการมีความคิดเห็นเกี่ยวกับบางสิ่งโดยไม่มั่นใจ
Can you guess how old I am
คุณลองเดาได้ไหมว่าฉันอายุเท่าไหร่
การคาดเดา
ความพยายามในการตอบโดยไม่ทราบคำตอบที่แน่ชัด
It was just a lucky guess
มันเป็นแค่การเดาที่โชคดี
ข้อสันนิษฐาน
ความคิดที่คุณคิดว่าถูกต้องโดยที่ยังไม่แน่ใจ
My guess is that he is late
ข้อสันนิษฐานของฉันคือเขากำลังมาสาย
เลิก
ในฉากไม่ทำกิจกรรมนั้นต่อ
I will stop smoking
ฉันจะเลิกสูบบุหรี่
หยุด
ในฉากคำสั่งที่บอกให้ผู้อื่นเลิกทำบางสิ่ง
He shouted stop
เขาร้องตะโกนว่าหยุด
หยุด
ทำให้บางสิ่งไม่ดำเนินต่อไป
Please stop the noise
กรุณาหยุดเสียงรบกวนนั้น
จบ
ทำให้บางสิ่งสิ้นสุดลง
The rain caused the game to stop
ฝนทำให้เกมต้องจบลง
หยุด
ทำให้บางสิ่งไม่เคลื่อนที่หรือดำเนินต่อไป
The car had to stop
รถยนต์ต้องหยุดลง
จุดจอด
สถานที่ที่รถบัสหรือรถไฟรับส่งผู้โดยสาร
The bus stop is over there
ป้ายรถบัสอยู่ตรงนั้น
จุดแวะ
สถานที่ที่การเดินทางสิ้นสุดลง
This is our final stop
นี่คือจุดแวะสุดท้ายของเรา
ป้องกัน
ทำให้บางสิ่งไม่เกิดขึ้น
We must stop the accident
เราต้องป้องกันอุบัติเหตุนั้น
สถานี
สถานที่ที่รถบัสหรือรถไฟจอดรับส่ง
There is a train stop nearby
มีสถานีรถไฟอยู่ใกล้ๆ
แวะ
ไปยังสถานที่หนึ่งในช่วงเวลาสั้นๆ
We will stop at the cafe
เราจะแวะที่ร้านกาแฟนั้น
รถติด
ในฉากรถยนต์และยานพาหนะอื่น ๆ บนท้องถนน
Traffic is very bad today
วันนี้รถติดมาก
การจราจร
การเคลื่อนที่ของผู้คนหรือสิ่งของจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
There is heavy traffic on the highway
มีการจราจรหนาแน่นบนทางหลวง
ค้าขายผิดกฎหมาย
การซื้อและขายสินค้าที่ผิดกฎหมาย
The criminals were caught trafficking drugs
อาชญากรถูกจับกุมฐานค้าขายยาเสพติด
ใช่
ในฉากคำพูดแบบไม่เป็นทางการสำหรับการตอบรับ
Yeah that is my book
ใช่ นั่นเป็นหนังสือของฉัน
ตกลง
การยอมรับหรือเห็นด้วยกับบางสิ่ง
Yeah I will go to the party
ตกลงฉันจะไปงานปาร์ตี้
ลังเล
ไม่สามารถตัดสินใจระหว่างสองตัวเลือกได้
I am yeah about which one to pick
ฉันยังลังเลว่าจะเลือกอันไหนดี
นำไปสู่
ในฉากเป็นสาเหตุที่ทำให้เกิดสิ่งหนึ่งขึ้น
Bad habits lead to health problems
นิสัยที่ไม่ดีนำไปสู่ปัญหาสุขภาพ
มุ่งหน้าไป
เป็นเส้นทางหรือถนนที่ไปสู่จุดหมายปลายทาง
This path leads to the river
เส้นทางนี้มุ่งหน้าไปสู่แม่น้ำ
ส่งผลให้
ทำให้เกิดผลลัพธ์หรือเหตุการณ์ตามมา
Lack of sleep leads to tiredness
การพักผ่อนไม่เพียงพอส่งผลให้เกิดความเหนื่อยล้า
ตลอดเวลา
ในฉากอย่างต่อเนื่องหรือบ่อยครั้ง
He talks all the time
เขาพูดตลอดเวลา
เยี่ยม
ในฉากการไปหาและใช้เวลาร่วมกับบุคคลใดบุคคลหนึ่ง
I visit my grandmother every Sunday
ฉันไปเยี่ยมคุณย่าของฉันทุกวันอาทิตย์
ลงทัณฑ์
การทำให้เกิดความทุกข์หรือภัยพิบัติแก่ผู้ใดผู้หนึ่ง
Misfortune visited the small village
ความโชคร้ายลงทัณฑ์หมู่บ้านเล็กๆ แห่งนี้
ไปเยือน
การเดินทางไปสถานที่แห่งหนึ่งในช่วงเวลาหนึ่ง
We will visit Japan next month
เราจะไปเยือนประเทศญี่ปุ่นเดือนหน้า
กลายเป็น
ในฉากเปลี่ยนไปเป็นอีกสภาวะหนึ่ง
I have gotten hungry
ฉันเริ่มหิวแล้ว
ยาก
ในฉากที่ไม่ใช่ง่ายและต้องใช้ความพยายาม
This task is difficult
งานนี้ยาก
คงอยู่
ในฉากดำเนินอยู่หรือปรากฏอยู่ต่อไป
Many questions remain
ยังมีคำถามอีกมากมายที่คงอยู่
ซากศพ
ร่างกายหรือชิ้นส่วนที่เสียชีวิตแล้ว
The remains were found in the forest
ซากศพถูกพบในป่า
ยังคงเป็น
อยู่ในสถานะหรือสภาพเดิมต่อไป
He remained silent
เขายังคงนิ่งเงียบ
พักอยู่
อาศัยหรืออยู่ที่เดิมต่อไป
They remained in the hotel
พวกเขาพักอยู่ในโรงแรมเดิมต่อไป
ปล่อย
ในฉากยอมให้บางคนหรือบางสิ่งไป
The police will release him
ตำรวจจะปล่อยเขาไป
หนังสือปลดเปลื้อง
เอกสารทางกฎหมายที่สละสิทธิ์หรือข้อเรียกร้อง
He signed the release
เขาเซ็นเอกสารปลดเปลื้องภาระ
วางจำหน่าย
ทำให้บางสิ่งพร้อมใช้งานหรือเปิดตัวสู่สาธารณะ
The band will release a new song
วงดนตรีจะวางจำหน่ายเพลงใหม่
การผ่อนคลาย
ความรู้สึกที่ปราศจากความเครียดหรือความตึงเครียด
Crying provided a sense of release
การร้องไห้ช่วยให้รู้สึกผ่อนคลาย
เผชิญ
ในฉากประสบหรือรับมือกับสถานการณ์ที่ยากลำบาก
She went through a lot of pain
เธอเผชิญกับความเจ็บปวดอย่างมาก
ผ่าน
ได้รับการยอมรับหรืออนุมัติอย่างเป็นทางการ
The new law will go through
กฎหมายฉบับใหม่จะผ่านการอนุมัติ
เสร็จสิ้น
ประสบความสำเร็จหรือได้รับอนุมัติ
The deal finally went through
ข้อตกลงเสร็จสิ้นลงในที่สุด
ตรวจสอบ
ตรวจดูสิ่งของหรือรายละเอียดอย่างละเอียด
I need to go through these files
ฉันต้องตรวจสอบเอกสารเหล่านี้
ใช้หมด
ใช้กินหรือดื่มจนไม่เหลือ
We went through all the milk
เราดื่มนมไปจนหมดแล้ว
เปลี่ยนแฟน
มีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับคนหลายคนในเวลาต่อเนื่องกัน
He goes through partners very quickly
เขามีแฟนเปลี่ยนหน้าบ่อยมาก
อ่านทวน
อ่านหรือตรวจทานข้อมูลตั้งแต่ต้นจนจบ
Please go through this report again
โปรดอ่านทวนรายงานฉบับนี้อีกครั้ง
สำรวจ
ตรวจตราหรืออ่านเพื่อหาข้อมูลอย่างละเอียด
Let us go through the options together
มาสำรวจทางเลือกต่างๆ ไปพร้อมกันเถอะ
ลอดผ่าน
เคลื่อนที่จากฝั่งหนึ่งไปยังอีกฝั่งหนึ่ง
We went through the tunnel
เราเดินทางลอดผ่านอุโมงค์นั้นไป
ทะลุ
เคลื่อนที่เข้าไปภายในสิ่งหนึ่งแล้วออกมาอีกฝั่งหนึ่ง
The arrow went through the board
ลูกธนูพุ่งทะลุแผ่นกระดานไป
ผ่านทาง
เดินทางผ่านสถานที่หรือบุคคลไป
They go through the village every day
พวกเขาเดินทางผ่านหมู่บ้านนี้ทุกวัน
ดำเนินการ
ทำตามขั้นตอนหรือดำเนินต่อไปข้างหน้า
We will go through with the plan
เราจะดำเนินการตามแผนนี้ต่อไป
ค้นหา
รื้อค้นเพื่อหาของจากข้าวของเครื่องใช้
Someone went through my bag
มีคนรื้อค้นกระเป๋าของฉัน
ผลาญ
ใช้ทรัพยากรหรือเงินอย่างรวดเร็ว
He went through his savings in a month
เขาใช้เงินเก็บจนหมดภายในเดือนเดียว
สวมใส่
ในฉากมีเสื้อผ้าอยู่บนร่างกาย
I wear a coat in winter
ฉันสวมเสื้อโค้ทในฤดูหนาว
เสื้อผ้า
เครื่องแต่งกายที่มนุษย์สวมใส่
She bought some new wear
เธอซื้อเสื้อผ้าชุดใหม่
การสึกหรอ
ความเสียหายที่เกิดขึ้นจากการใช้งานปกติ
The carpet shows signs of wear
พรมผืนนี้แสดงให้เห็นถึงการสึกหรอ
ทำให้เหนื่อย
ทำให้ใครบางคนรู้สึกอ่อนเพลียอย่างมาก
The long walk started to wear him out
การเดินระยะไกลเริ่มทำให้เขาเหนื่อยล้า
สวมใส่
มีเสื้อผ้าอยู่บนร่างกาย
She wears a red dress
เธอสวมชุดสีแดง
สวมใส่
มีเสื้อผ้าอยู่บนร่างกาย
They wear uniforms to school
พวกเขาสวมเครื่องแบบไปโรงเรียน
สวมใส่
มีเสื้อผ้าอยู่บนร่างกาย
Do you wear glasses
คุณสวมแว่นตาหรือไม่
สวมใส่
มีเสื้อผ้าหรือเครื่องประดับบนร่างกาย
He wears a silver watch
เขาสวมนาฬิกาสีเงิน
สวมใส่
มีเสื้อผ้าอยู่บนร่างกาย
We wear hats in the sun
เราสวมหมวกท่ามกลางแสงแดด
สวมใส่
มีเสื้อผ้าอยู่บนร่างกาย
Children wear comfortable shoes
เด็กๆ สวมรองเท้าที่ใส่สบาย
แสดงออก
แสดงความรู้สึกหรือคุณลักษณะผ่านท่าทางหรือลักษณะภายนอก
She wears a smile on her face
เธอแสดงรอยยิ้มบนใบหน้าของเธอ
คุยกับ
ในฉากการพูดสื่อสารกับบุคคลอื่น
Please talk to me
โปรดคุยกับฉัน
สนทนากับ
การพูดแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกับบุคคลอื่น
They like to talk to each other
พวกเขาชอบสนทนากัน
การอนุญาต
ในฉากการที่ใครบางคนบอกว่าคุณสามารถทำบางสิ่งได้
Do you have permission to leave
คุณได้รับอนุญาตให้ออกไปหรือไม่
เข้าใจ
ในฉากการทำความเข้าใจบางอย่างหลังจากได้คิดไตร่ตรอง
I cannot figure this problem out
ฉันไม่สามารถแก้โจทย์ปัญหานี้ได้
ตัวเลข
สัญลักษณ์ที่ใช้แทนจำนวน
Look at the figure on the page
ดูตัวเลขในหน้านั้น
รูปร่าง
รูปทรงหรือโครงร่างของบุคคลหรือสิ่งของ
She has a slim figure
เธอมีรูปร่างผอมเพรียว
รายการสนทนา
ในฉากรายการโทรทัศน์หรือวิทยุที่มีแขกรับเชิญมาพูดคุย
I watched a funny talk show last night
ฉันดูรายการสนทนาที่ตลกมากเมื่อคืนนี้
รายการทอล์คโชว์
รายการโทรทัศน์ที่ผู้คนมาอภิปรายหัวข้อต่าง ๆ
She is a guest on a popular talk show
เธอเป็นแขกรับเชิญในรายการทอล์คโชว์ยอดนิยม
ไม่ว่าง
ในฉากกำลังใช้สายโทรศัพท์หรือใช้งานบางอย่างอยู่
The phone line is busy
สายโทรศัพท์ไม่ว่าง
ยุ่ง
มีงานหรือกิจกรรมที่ต้องทำมากมาย
I am very busy today
วันนี้ฉันยุ่งมาก
คึกคัก
เต็มไปด้วยผู้คนหรือกิจกรรม
The streets are busy with people
ถนนเต็มไปด้วยผู้คนมากมาย
สร้าง
ในฉากทำสิ่งที่เกิดจากการนำส่วนประกอบมาประกอบกัน
They are building a house
พวกเขากำลังสร้างบ้าน
รูปร่าง
ลักษณะขนาดและโครงสร้างของร่างกายคน
He has a strong build
เขามีรูปร่างที่แข็งแรง
พัฒนา
สร้างหรือก่อตั้งบางสิ่งขึ้นในช่วงเวลาหนึ่ง
They want to build a career
พวกเขาต้องการพัฒนาอาชีพ
เพิ่มขึ้น
กลายเป็นสิ่งที่ใหญ่ขึ้นหรือแข็งแกร่งขึ้น
Excitement is building in the crowd
ความตื่นเต้นเพิ่มขึ้นในกลุ่มคนดู
เชียร์
ในฉากการเร่งเร้าหรือสนับสนุนให้คนอื่นทำบางสิ่ง
Come on you can do it
สู้ๆ นะคุณทำได้
ปรากฏ
เริ่มแสดงหรือเริ่มทำงาน
The show will come on soon
การแสดงจะเริ่มปรากฏให้เห็นในไม่ช้า
เข้ามาใกล้
การเคลื่อนที่มาทางตำแหน่งที่ผู้พูดอยู่
Come on over here
เข้ามาใกล้ๆ ตรงนี้สิ
เข้าร่วม
การมีส่วนร่วมในเหตุการณ์หรือกิจกรรม
Come on and join the game
มาร่วมเล่นเกมด้วยกันสิ
อธิบาย
ในฉากทำให้บางสิ่งเข้าใจง่ายขึ้น
Please explain this lesson to me
โปรดอธิบายบทเรียนนี้ให้ฉันฟังหน่อย
คำอธิบาย
ถ้อยคำที่ทำให้สิ่งหนึ่งชัดเจนขึ้น
I need an explanation for this
ฉันต้องการคำอธิบายสำหรับเรื่องนี้
บรรยาย
ทำให้เรื่องราวน่าเข้าใจยิ่งขึ้น
Can you explain how it works
คุณช่วยบรรยายวิธีที่มันทำงานได้ไหม
ชี้แจง
ให้เหตุผลหรือรายละเอียดเพื่อให้เข้าใจง่าย
He tried to explain his reasons
เขาพยายามชี้แจงเหตุผลของเขา
จำนวนมาก
ในฉากปริมาณหรือจำนวนที่เยอะ
I have a lot of books
ฉันมีหนังสือจำนวนมาก
ที่ดิน
พื้นที่ของที่ดินว่างเปล่า
He bought a vacant lot
เขาซื้อที่ดินว่างเปล่าหนึ่งผืน
โชคชะตา
สถานการณ์หรือความเป็นไปในชีวิต
It was his lot to work hard
มันเป็นโชคชะตาที่เขาต้องทำงานหนัก
บ่อยครั้ง
จำนวนหลายครั้งหรือบ่อยๆ
We visit them a lot
เราไปเยี่ยมพวกเขาบ่อยๆ
กลุ่มคน
กลุ่มของบุคคลหรือสิ่งของ
This lot of students is smart
กลุ่มนักเรียนกลุ่มนี้ฉลาด
มากมาย
ปริมาณที่เยอะมาก
There are a lot of cars
มีรถยนต์มากมาย
การสุ่ม
วิธีการตัดสินใจด้วยการเสี่ยงทาย
We decided by drawing lots
เราตัดสินใจโดยการจับสลาก
หน้าที่
ภาระหรือสถานการณ์ที่ต้องรับผิดชอบ
It is my lot to finish this
เป็นหน้าที่ของฉันที่ต้องทำสิ่งนี้ให้เสร็จ
จำนวนน้อย
ปริมาณเล็กน้อย
I only have a lot of sand left
ฉันเหลือทรายเพียงเล็กน้อย
อย่างมาก
ในระดับที่เยอะมาก
I like it a lot
ฉันชอบมันอย่างมาก
บล็อก
ในฉากช่วงตึกระหว่างสี่แยกสองแห่ง
I walk one block to school
ฉันเดินไปโรงเรียนหนึ่งบล็อก
ก้อน
ชิ้นส่วนที่แข็งและมีขนาดใหญ่
He uses a block of wood
เขาใช้ไม้หนึ่งก้อน
ขวาง
ทำให้บางสิ่งไม่สามารถเคลื่อนที่หรือเกิดขึ้นได้
Don't block the path
อย่าขวางทาง
เขียงประหาร
แท่นไม้ที่ใช้สำหรับการตัดศีรษะ
He stood before the block
เขายืนอยู่หน้าเขียงประหาร
ผู้วางแผน
ในฉากคนที่วางแผนและจัดการโครงการหรือกิจกรรมที่ซับซ้อน
He is the mastermind behind the heist
เขาคือผู้อยู่เบื้องหลังการโจรกรรมครั้งนี้
วางแผน
จัดการโครงการหรือกิจกรรมที่ซับซ้อน
She will mastermind the new campaign
เธอจะเป็นผู้บงการแคมเปญใหม่
พินิจพิเคราะห์
ในฉากมองดูบางอย่างอย่างละเอียดรอบคอบ
We need to eyeball the contract before signing
เราต้องพินิจพิเคราะห์สัญญาฉบับนี้ก่อนเซ็น
กะประมาณ
มองเพื่อเดาขนาดหรือปริมาณ
I will eyeball the amount of flour
ฉันจะกะปริมาณแป้งด้วยสายตา
ลูกตา
ส่วนกลมของร่างกายที่ใช้สำหรับมองเห็น
The doctor checked his eyeball
หมอตรวจลูกตาของเขา
จ้องมอง
มองสิ่งที่บางอย่างอย่างใกล้ชิด
They stood there just eyeballing the car
พวกเขายืนจ้องมองรถคันนั้น
ระเบิด
ในฉากวัตถุที่ทำให้เกิดการระเบิด
The bomb destroyed the building
ระเบิดทำลายอาคารนั้น
ยอดเยี่ยม
ดีมากหรือน่าประทับใจ
This new movie is the bomb
หนังเรื่องใหม่นี้ยอดเยี่ยมมาก
ล้มเหลว
ทำได้แย่มากในการทดสอบหรืองานที่ได้รับมอบหมาย
I bombed my math test today
ฉันทำข้อสอบคณิตศาสตร์ได้แย่มากวันนี้
เรื่องเซอร์ไพรส์
สิ่งที่ทำให้เกิดความตกใจหรือความประหลาดใจอย่างกะทันหัน
Her sudden resignation was a total bomb
การลาออกกะทันหันของเธอเป็นเรื่องที่น่าตกใจมาก
ไม่เหมาะสม
ในฉากพฤติกรรมที่ไม่ยอมรับหรือไม่ถูกต้อง
Your behavior was out of line
พฤติกรรมของคุณไม่เหมาะสมเลย
เข้าร่วม
ในฉากการไปปรากฏตัวในเหตุการณ์หรือสถานที่
Many students attend the class
นักเรียนหลายคนเข้าร่วมชั้นเรียน
เกิดขึ้นพร้อมกัน
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเวลาเดียวกันกับสิ่งอื่น
Thunder often attends heavy rain
ฟ้าร้องมักเกิดขึ้นพร้อมกับฝนตกหนัก
ดูแล
การให้ความช่วยเหลือหรือเอาใจใส่คนหรือสิ่งของ
She attends to her sick mother
เธอคอยดูแลแม่ที่ป่วยของเธอ
รอคอย
การอยู่เพื่อคอยบุคคลหรือสิ่งของที่กำลังจะมาถึง
A chauffeur attended the car
พนักงานขับรถรออยู่ที่รถยนต์
อดีต
ในฉากช่วงเวลาที่ผ่านไปแล้ว
Think about the past
คิดถึงเรื่องในอดีต
ผ่าน
การส่งต่อให้ผู้อื่นพิจารณาหรืออนุมัติ
Please send the report past the manager
โปรดส่งรายงานนี้ไปให้ผู้จัดการพิจารณา
พาย
อาหารอบชนิดหนึ่งที่มีไส้
She ate a delicious meat pasty
เธอทานพายเนื้อแสนอร่อย
เกิน
เวลาที่ผ่านชั่วโมงนั้นมาแล้ว
It is ten past five
ตอนนี้เวลาห้าโมงสิบนาที
โคลน
ในฉากการทำสำเนาสิ่งที่เหมือนกันทุกประการ
Scientists want to clone this animal
นักวิทยาศาสตร์ต้องการโคลนสัตว์ตัวนี้
การโคลน
กระบวนการสร้างสิ่งที่เหมือนกันทุกประการ
Cloning is important for medical research
การโคลนมีความสำคัญต่อการวิจัยทางการแพทย์
ตื่นนอน
ในฉากหยุดนอนและรู้สึกตัว
I wake up at seven o clock
ฉันตื่นนอนตอนเจ็ดโมงเช้า
ปลุก
ทำให้ผู้อื่นหยุดนอน
Please wake up your brother
กรุณาปลุกน้องชายของคุณ
อยู่
ในฉากดำเนินการอยู่ในสถานที่เดิมต่อไป
You should stay here
คุณควรอยู่ที่นี่
ตื่นตัว
มีสติสัมปชัญญะครบถ้วนและคิดได้อย่างชัดเจน
Try to stay alert in class
พยายามตื่นตัวในชั้นเรียน
ชะลอ
หยุดบางสิ่งไม่ให้เกิดขึ้นในช่วงเวลาหนึ่ง
We must stay the process
เราต้องชะลอกระบวนการนี้ไว้
อาศัย
ใช้ชีวิตอยู่ในสถานที่หนึ่งเป็นระยะเวลาหนึ่ง
They stay in a big house
พวกเขาอาศัยอยู่ในบ้านหลังใหญ่
พัก
อาศัยอยู่ในสถานที่หนึ่งเป็นเวลาสั้นๆ
We will stay at a hotel
เราจะพักที่โรงแรม
เปิด
ยังคงเปิดอยู่ต่อไป
The store will stay open late
ร้านจะยังคงเปิดต่อไปจนดึก
การเข้าพัก
ช่วงเวลาที่ใช้ไปในสถานที่หนึ่ง
Enjoy your stay in Bangkok
ขอให้สนุกกับการเข้าพักในกรุงเทพฯ
กลับไป
ในฉากการเดินทางไปยังสถานที่เดิมอีกครั้ง
I return to my home every year
ฉันกลับไปที่บ้านของฉันทุกปี
หวนกลับ
การเคลื่อนที่กลับไปสู่สภาวะหรือที่ตั้งเดิม
He will return to his work
เขาจะหวนกลับไปทำงานของเขา
ย้อนกลับ
การพูดถึงหัวข้อหรือไปเยือนสถานที่เดิมอีกรอบ
Let us return to the main topic
มาย้อนกลับไปที่หัวข้อหลักกันเถอะ
รอ
ในฉากการอยู่ในที่ใดที่หนึ่งจนกว่าจะมีสิ่งใดเกิดขึ้น
Please wait here for me
โปรดรอฉันอยู่ที่นี่
ตั้งตารอ
ความรู้สึกตื่นเต้นที่จะมีสิ่งใดเกิดขึ้น
I wait for the weekend
ฉันตั้งตารอวันหยุดสุดสัปดาห์
หยุดพัก
การชะลอหรือหยุดทำสิ่งใดชั่วครู่
Wait a moment before you start
หยุดพักสักครู่ก่อนที่คุณจะเริ่ม
รับใช้
การทำงานให้ผู้อื่นเพื่อช่วยเหลือ
He works to wait on the customers
เขาทำงานเพื่อคอยรับใช้ลูกค้า
มุ่งมั่น
ในฉากอุทิศตนให้กับเป้าหมายหรือคำสัญญา
She is committed to her work
เธอทุ่มเทให้กับงานของเธอ
ทำ
ลงมือทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
He committed a serious crime
เขาก่ออาชญากรรมร้ายแรง
ฆ่าตัวตาย
การจบชีวิตตนเองอย่างจงใจ
He committed suicide
เขาฆ่าตัวตาย
บันทึก
การเก็บภาพเคลื่อนไหวด้วยกล้อง
He committed the scene to film
เขาบันทึกฉากนั้นลงในฟิล์ม
การโทรศัพท์
ในฉากการพูดคุยกันผ่านทางโทรศัพท์
I have to make a phone call
ฉันต้องโทรศัพท์
การสนทนาทางโทรศัพท์
การสื่อสารด้วยเสียงผ่านทางโทรศัพท์
He received a phone call
เขาได้รับสายโทรศัพท์
การคุยโทรศัพท์
การพูดโต้ตอบกันของคนสองคนผ่านทางโทรศัพท์
This phone call was very long
การคุยโทรศัพท์ครั้งนี้ยาวนานมาก
ความสุข
ในฉากความรู้สึกเพลิดเพลินหรือพอใจ
It was a pleasure to meet you
ยินดีที่ได้รู้จักคุณ
ลงโทษ
ในฉากทำให้ผู้อื่นได้รับความลำบากจากการทำสิ่งที่ผิด
Parents punish children for being bad
พ่อแม่ลงโทษลูกที่ทำตัวไม่ดี
ที่คาดเดาได้
ในฉากสามารถคาดการณ์หรือคาดหมายไว้ล่วงหน้าได้ง่าย
The ending of the movie was predictable
ตอนจบของภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถคาดเดาได้
ไปถึง
ในฉากเดินทางไปถึงสถานที่หนึ่ง
We will get to the hotel soon
เราจะไปถึงโรงแรมในไม่ช้า
เริ่ม
ในฉากลงมือทำบางสิ่ง
I will get to work now
ฉันจะเริ่มทำงานเดี๋ยวนี้
กวนใจ
ทำให้รู้สึกรำคาญหรือหงุดหงิด
Don't let his words get to you
อย่าปล่อยให้คำพูดของเขาทำให้คุณหงุดหงิด
มีโอกาส
มีจังหวะหรือโอกาสในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I get to travel a lot
ฉันมีโอกาสได้เดินทางบ่อยๆ
เงิน
ในฉากเหรียญหรือธนบัตรที่ใช้สำหรับซื้อสิ่งของ
I have no money in my pocket
ฉันไม่มีเงินอยู่ในกระเป๋า
ดำเนินการ
ในฉากพยายามที่จะทำหรือบรรลุเป้าหมายบางอย่าง
We will pursue this plan further
เราจะดำเนินการตามแผนนี้ต่อไป
ไล่ตาม
พยายามติดตามหรือจับตัวผู้อื่น
The police pursued the thief
ตำรวจไล่ตามหัวขโมย
แสวงหา
พยายามทำให้สำเร็จหรือเพื่อให้ได้มา
She wants to pursue a career in law
เธอต้องการแสวงหาอาชีพทางด้านกฎหมาย
พบ
ในฉากมองเห็นหรือรู้ว่าบางสิ่งอยู่ที่ไหน
I found my lost keys
ฉันพบกุญแจที่ทำหายแล้ว
วินิจฉัย
ตัดสินอย่างเป็นทางการว่าบางสิ่งเป็นความจริงในทางกฎหมาย
The court found the defendant guilty
ศาลวินิจฉัยว่าจำเลยมีความผิด
พบ
มองเห็นหรือรู้ว่าบางสิ่งอยู่ที่ไหน
I found a beautiful shell on the beach
ฉันพบเปลือกหอยสวยงามบนชายหาด
ก่อตั้ง
เริ่มต้นหรือสร้างบางสิ่งขึ้นมา
They found a new company
พวกเขาก่อตั้งบริษัทใหม่