Bridgerton — ซีซัน 2 ตอนที่ 7

That was a clever idea

นั่นเป็นความคิดที่หัวไวมาก

Please choose a color you like

โปรดเลือกสีที่คุณชอบ

We consume too much energy

พวกเราบริโภคพลังงานมากเกินไป

The fire consumed the entire house

ไฟไหม้ทำลายบ้านทั้งหลังจนหมดสิ้น

The teacher forbade the students to run

ครูห้ามไม่ให้นักเรียนวิ่ง

Circumstances forbid my departure

สถานการณ์ขัดขวางไม่ให้ฉันออกเดินทาง

The rules forbid cheating

กฎระเบียบไม่อนุญาตให้มีการโกง

He likes everything except peas

เขาชอบทุกอย่างแต่ไม่ชอบถั่วลันเตา

Everyone came except him

ทุกคนมากันหมดยกเว้นเขา

It is good except it is too expensive

มันดีแต่ทว่าราคาสูงเกินไป

This book deals with history

หนังสือเล่มนี้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์

I deal with many clients every day

ฉันติดต่อกับลูกค้าหลายคนทุกวัน

Many English words end with the letter e

คำภาษาอังกฤษหลายคำลงท้ายด้วยตัวอักษร e

Their trip ended with the summer holidays

ทริปของพวกเขาจบพร้อมกับวันหยุดฤดูร้อน

The argument ended in a fight

การโต้เถียงลงเอยด้วยการทะเลาะวิวาท

This word ends in the letter e

คำนี้ลงท้ายด้วยตัวอักษร e

The discussion ended in a deal

การหารือส่งผลให้เกิดข้อตกลง

The clock says ten o'clock

นาฬิการะบุเวลาสิบโมง

I had no say in the matter

ฉันไม่มีสิทธิ์ในการตัดสินใจเรื่องนี้

I got back my wallet

ฉันได้กระเป๋าสตางค์คืน

They got back together after the fight

พวกเขาคืนดีกันหลังจากทะเลาะกัน

She wanted to get back at him

เธอต้องการแก้แค้นเขา

He is a fine young lad

เขาเป็นชายหนุ่มที่ดีคนหนึ่ง

They met in a secret place

พวกเขาพบกันในสถานที่ที่เป็นความลับ

Treason is a serious crime

การทรยศต่อชาติเป็นอาชญากรรมร้ายแรง

She is making a cake

เธอกำลังทำเค้ก

They are making money

พวกเขากำลังหาเงิน

Hard work is the making of him

การทำงานหนักเป็นส่วนประกอบความสำเร็จของเขา

This is an exception to the rule

นี่คือข้อยกเว้นของกฎนี้

This car weighs one ton

รถคันนี้มีน้ำหนักหนึ่งตัน

She is a maid of many years

เธอเป็นหญิงโสดมาหลายปี

I spent the entire day reading

ฉันใช้เวลาอ่านหนังสือทั้งวัน

She read the entire book

เธออ่านหนังสือครบทั้งเล่ม

Today is Mother Day

วันนี้เป็นวันแม่

I will visit you one day

ฉันจะไปเยี่ยมคุณในวันหน้า

I believe in myself

ฉันศรัทธาในตนเอง

We sent the book to the printer

เราส่งหนังสือไปที่โรงพิมพ์

Put your things away

เก็บสิ่งของของคุณให้เรียบร้อย

In fact it is raining

ความจริงแล้วฝนกำลังตก

That is a fact of life

นั่นคือความจริงของชีวิต

She proved her innocence

เธอพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเธอ

The facts prove the theory

ข้อเท็จจริงพิสูจน์ทฤษฎีนี้

Morning everyone

สวัสดีตอนเช้าทุกคน

I have class in the morning

ฉันมีเรียนช่วงเช้า

She goes by the name Sarah

เธอเรียกตัวเองว่าซาร่าห์

You cannot always go by appearances

คุณไม่สามารถตัดสินจากรูปลักษณ์ภายนอกได้เสมอไป

We go by train to the city

เราใช้รถไฟเดินทางเข้าเมือง

I associate this song with my childhood

ฉันนึกถึงวัยเด็กเมื่อได้ยินเพลงนี้

There are many kinds of animals

มีสัตว์หลายประเภท

This is a new kind of fruit

นี่คือผลไม้ชนิดใหม่

He left the door open

เขาเปิดประตูทิ้งไว้

Turn left at the corner

เลี้ยวซ้ายที่หัวมุมถนน

She left for work early

เธอออกไปทำงานตั้งแต่เช้า

He comes across as a kind person

เขาให้ความรู้สึกว่าเป็นคนใจดี

I came across these keys in the drawer

ฉันค้นพบกุญแจพวกนี้ในลิ้นชักโดยบังเอิญ

He is known as Tom

เขาเป็นที่รู้จักในชื่อทอม

I know him well

ฉันรู้จักเขาดี

It is hard work you know

มันเป็นงานที่หนักนะรู้ไหม

Spicy food disagrees with me

อาหารรสเผ็ดทำให้ฉันท้องเสีย

I disagree with you on this

ฉันเห็นต่างจากคุณในเรื่องนี้

Dairy products disagree with my stomach

ผลิตภัณฑ์นมทำให้ฉันปวดท้อง

I played Risk with my friends

ฉันเล่นเกมริสก์กับเพื่อนๆ

Do not risk your life for nothing

อย่าเอาชีวิตไปเสี่ยงกับเรื่องไม่เป็นเรื่อง

We ate leftovers for dinner

เรากินอาหารที่เหลือสำหรับมื้อเย็น

She is expecting a baby

เธอกำลังตั้งครรภ์

They expect hard work from us

พวกเขากำหนดให้เราทำงานหนัก

They served us a choice cut of beef

พวกเขาเสิร์ฟเนื้อวัวคุณภาพเยี่ยมให้เรา

Music is my first choice for relaxation

ดนตรีคือสิ่งที่ฉันชอบที่สุดสำหรับการผ่อนคลาย

You should at least try

คุณควรจะพยายามอย่างน้อยที่สุด

It is at least somewhat better

มันดีขึ้นบ้างเล็กน้อย

Problems exist in every company

ปัญหาปรากฏอยู่ในทุกบริษัท

I will come to your house soon

ฉันจะไปถึงบ้านคุณในไม่ช้า

The answer came to me suddenly

คำตอบผุดขึ้นมาในหัวฉันอย่างกะทันหัน

He began to come to after the operation

เขาเริ่มฟื้นคืนสติหลังจากการผ่าตัด

Nothing untoward happened at the meeting

ไม่มีอะไรไม่เข้าทีเกิดขึ้นในที่ประชุม

She has a strong desire for success

เธอมีความต้องการความสำเร็จอย่างแรงกล้า

He desires a new car

เขาอยากได้รถคันใหม่มาก

Let me know whether you can go or not

บอกฉันหน่อยว่าคุณจะไปได้หรือไม่

My stomach hurts after eating

ฉันปวดท้องหลังจากกินอาหาร

The food enters the stomach

อาหารเข้าสู่ท้อง

I cannot stomach his rude behavior

ฉันไม่สามารถทนพฤติกรรมหยาบคายของเขาได้

I told him the news

ฉันบอกข่าวเขา

They told the police about it

พวกเขาแจ้งตำรวจเกี่ยวกับเรื่องนี้

Both parties signed the agreement

ทั้งสองฝ่ายลงนามในสัญญา

I saw a footprint in the sand

ฉันเห็นรอยเท้าในทราย

This print is very popular in town

ร้านนี้เป็นที่นิยมมากในเมือง

He came along with his friend

เขามาพร้อมกับเพื่อนของเขา

He brought gifts along with flowers

เขานำของขวัญมาพร้อมกับดอกไม้

The success was due to teamwork

ความสำเร็จเป็นผลมาจากการทำงานเป็นทีม

The train is due to arrive at noon

รถไฟมีกำหนดการจะมาถึงตอนเที่ยง

Do you want to join our club

คุณอยากเข้าร่วมชมรมของเราไหม

Join the two pieces of rope

เชื่อมต่อเชือกสองเส้นนี้เข้าด้วยกัน

They will join in marriage tomorrow

พวกเขาจะแต่งงานกันในวันพรุ่งนี้

I want to book a hotel room

ฉันต้องการจองห้องพักโรงแรม

The doctor keeps a busy book of appointments

คุณหมอมีตารางนัดหมายที่แน่นมาก

We will get to the hotel soon

เราจะไปถึงโรงแรมในไม่ช้า

I will get to work now

ฉันจะเริ่มทำงานเดี๋ยวนี้

Don't let his words get to you

อย่าปล่อยให้คำพูดของเขาทำให้คุณหงุดหงิด

It cost around ten dollars

มันราคาประมาณสิบดอลลาร์

He is around computers

เขาคุ้นเคยกับคอมพิวเตอร์

Turn the car around

กลับรถคันนั้นไปอีกทาง

She gathered her books

เธอรวบรวมหนังสือของเธอ

The crowd gathered in the park

ฝูงชนรวมตัวกันในสวนสาธารณะ

He gathered his strength to stand up

เขารวบรวมกำลังเพื่อลุกขึ้นยืน