

Gilmore Girls — ซีซัน 3 ตอนที่ 7
คำศัพท์และความหมาย
648 คำ
เดินกระแทกเท้าออกไป
ในฉากเดินจากไปอย่างรวดเร็วด้วยความโกรธ
He stormed off after the argument
เขาเดินกระแทกเท้าออกไปหลังจากทะเลาะกัน
มีรสเหมือนไข่
ในฉากมีรสชาติหรือลักษณะคล้ายไข่
This cake tastes a bit eggy
เค้กชิ้นนี้มีรสเหมือนไข่นิดหน่อย
ประตู
ในฉากช่องทางเข้าออกสำหรับผ่านเข้าตัวอาคาร
He stood in the doorway
เขายืนอยู่ที่หน้าประตู
ยินดี
ในฉากมีความรู้สึกปลาบปลื้มหรือพอใจ
He is glad about the news
เขารู้สึกยินดีกับข่าวนี้
ถือ
ในฉากจับสิ่งของไว้ในมือหรือแขนของคุณ
She is holding a pen
เธอกำลังถือปากกา
บรรจุ
เก็บสิ่งของไว้ในที่ใดที่หนึ่ง
This box can hold many books
กล่องนี้สามารถบรรจุหนังสือได้หลายเล่ม
จัด
วางแผนและดำเนินการจัดงานกิจกรรม
The school will hold a meeting
โรงเรียนจะจัดงานประชุม
รอ
หยุดและคอยสักครู่
Please hold for a moment
กรุณารอสักครู่
เก็บความโกรธ
ยังคงรู้สึกโกรธใครบางคน
She still holds anger toward him
เธอยังคงโกรธเขา
จัด
วางแผนและดำเนินกิจกรรมให้สำเร็จ
They will hold a meeting tomorrow
พวกเขาจะจัดการประชุมพรุ่งนี้
กักตัว
คุมขังใครบางคนไว้จนกว่าจะได้รับสิ่งที่เรียกร้อง
The kidnappers held him until they got the money
คนลักพาตัวกักตัวเขาไว้จนกว่าจะได้เงิน
ขุ่นเคือง
เก็บความรู้สึกโกรธต่อสิ่งที่ใครบางคนทำ
He holds a grudge about her mistake
เขายังคงขุ่นเคืองเรื่องความผิดพลาดของเธอ
จับไว้
ทำให้สิ่งหนึ่งคงอยู่ในตำแหน่งหนึ่ง
Hold the handle firmly
จับด้ามไว้ให้แน่น
ดึงดูดความสนใจ
ทำให้ใครบางคนจดจ่ออยู่กับสิ่งหนึ่ง
The story held my attention
เรื่องราวนั้นดึงดูดความสนใจของฉัน
ยึดให้นิ่ง
ป้องกันไม่ให้สิ่งหนึ่งเคลื่อนที่
Hold the ladder still
ยึดบันไดให้นิ่ง
คุ้มครอง
ทำให้ใครบางคนปลอดภัย
The helmet holds the child safe
หมวกกันน็อกช่วยคุ้มครองเด็กให้ปลอดภัย
กลั้นคำพูด
ห้ามตัวเองไม่ให้พูด
She held her tongue during the argument
เธอกลั้นคำพูดไว้ระหว่างการโต้เถียง
ยับยั้ง
หยุดใครบางคนไม่ให้เคลื่อนที่ไปข้างหน้า
The guard held him back
ยามยับยั้งเขาไว้
ค้ำยัน
รองรับสิ่งหนึ่งไว้ไม่ให้ตกลงมา
This beam holds the roof up
คานนี้ค้ำยันหลังคาไว้ไม่ให้ตกลงมา
นั่งลง
ในฉากการลดร่างกายลงบนที่นั่งหรือพื้น
Please sit down here
กรุณานั่งลงตรงนี้
มื้ออาหาร
มื้ออาหารที่ผู้คนนั่งรับประทานที่โต๊ะ
It was a formal sit down dinner
มันเป็นมื้อค่ำที่เป็นทางการ
การประชุม
การพูดคุยหรือปรึกษาหารืออย่างเป็นทางการ
We need to sit down and talk
เราต้องมานั่งพูดคุยกัน
การประท้วงแบบนั่งประท้วง
การประท้วงหรือการหยุดงานโดยการนั่งลงรวมกลุ่มกัน
The workers organized a sit-down to demand better pay
คนงานจัดให้มีการประท้วงแบบนั่งประท้วงเพื่อเรียกร้องค่าจ้างที่ดีขึ้น
การเต้นรำ
ในฉากการเคลื่อนไหวร่างกายตามจังหวะดนตรีเพื่อความบันเทิงหรือศิลปะ
I enjoy watching dance
ฉันชอบดูการเต้นรำ
คู่เต้น
ในฉากบุคคลที่เต้นรำด้วยกันในงานรื่นเริง
She is my dance for tonight
เธอเป็นคู่เต้นของฉันคืนนี้
เต้นรำ
ในฉากการเคลื่อนไหวร่างกายตามจังหวะดนตรี
She likes to dance
เธอชอบเต้นรำ
งานเต้นรำ
งานสังคมที่ผู้คนมาเต้นรำ
They met at a dance
พวกเขาพบกันที่งานเต้นรำ
งานปาร์ตี้เต้นรำ
งานที่ผู้คนเต้นรำไปตามเสียงเพลง
Let's go to the dance party tonight
ไปงานปาร์ตี้เต้นรำคืนนี้กันเถอะ
แบบแผน
วิธีการทำสิ่งต่างๆ แบบเดิมซ้ำๆ
We follow the same routine every morning
เราทำสิ่งต่างๆ ตามแบบแผนเดิมทุกเช้า
ฤดูใบไม้ร่วง
ในฉากช่วงฤดูระหว่างฤดูร้อนและฤดูหนาว
Leaves change color in the fall
ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง
กลายเป็น
ในฉากเปลี่ยนไปสู่สถานะหรือสภาวะที่เฉพาะเจาะจง
He fell silent after the news
เขากลายเป็นเงียบไปหลังจากได้รับข่าว
ล้มเหลว
ในฉากไม่ประสบความสำเร็จในการทำบางสิ่ง
Their plans fell through
แผนของพวกเขาล้มเหลว
ตกลงมา
เคลื่อนที่ลงสู่พื้นดินอย่างรวดเร็ว
The apple fell from the tree
แอปเปิลตกลงมาจากต้นไม้
กลายเป็น
เริ่มอยู่ในสภาพหรือสถานะหนึ่ง
He fell silent
เขาเงียบลง
เป็นหน้าที่
เป็นความรับผิดชอบของใครบางคน
The task falls to me
งานนี้เป็นหน้าที่ของฉัน
มุ่งหน้า
ในฉากการเคลื่อนที่ไปยังสถานที่แห่งหนึ่ง
I am heading home now
ตอนนี้ฉันกำลังมุ่งหน้ากลับบ้าน
ทิศทาง
แนวที่บางสิ่งกำลังเคลื่อนไปหรือหันไปทางนั้น
Our heading is North
ทิศทางของเราคือทิศเหนือ
หัวข้อ
ชื่อที่อยู่ส่วนบนสุดของเนื้อหาในเอกสาร
Read the heading of the page
อ่านหัวข้อของหน้านั้น
มุ่งหน้า
การเคลื่อนที่ไปยังสถานที่หนึ่ง
I am heading to the station
ฉันกำลังมุ่งหน้าไปที่สถานี
ทิศทาง
การไปในแนวทางที่กำหนด
The ship is heading north
เรือกำลังมุ่งหน้าไปทางทิศเหนือ
เว้นแต่
ในฉากการไม่นับรวมสิ่งที่ระบุไว้
No one knows except her
ไม่มีใครรู้เว้นแต่เธอ
แต่
ใช้เพื่อแสดงความขัดแย้ง
He likes everything except peas
เขาชอบทุกอย่างแต่ไม่ชอบถั่วลันเตา
ปลดล็อกคำที่เหลืออีก 638 คำ
พรีเมียมปลดล็อกคำศัพท์ ความหมาย และควิซทั้งหมดของเนื้อหานี้ รวมถึงซีรีส์และภาพยนตร์ทุกเรื่อง
เปิดแล้ว 10 จาก 648 คำ
เป็นพรีเมียมอยู่แล้ว? เข้าสู่ระบบ