

How I Met Your Mother — ซีซัน 5 ตอนที่ 10
คำศัพท์และความหมาย
517 คำ
ระดับ CEFR
มากมาย
ในฉากจำนวนมาก
There are many people in the park
มีผู้คนมากมายในสวนสาธารณะ
ยังคง
ในฉากเหตุการณ์ที่ดำเนินมาจนถึงปัจจุบัน
He is still here
เขายังคงอยู่ที่นี่
นิ่ง
ไม่มีการเคลื่อนไหว
Please sit still
กรุณานั่งนิ่งๆ
อย่างไรก็ตาม
ถึงแม้ว่าจะมีการกล่าวไปก่อนหน้านี้
It is cold but still beautiful
อากาศหนาวแต่อย่างไรก็ตามมันก็ยังสวยงาม
บุหรี่
ในฉากมวนยาสูบขนาดเล็กที่ใช้สูบ
He smokes one cigarette every day
เขาถูบบุหรี่วันละหนึ่งมวน
ถูกหลักสรีรศาสตร์
ในฉากออกแบบมาเพื่อความสบายและประสิทธิภาพในการใช้งาน
This chair has an ergonomic design
เก้าอี้นี้มีการออกแบบที่ถูกหลักสรีรศาสตร์
จบ
ในฉากการหยุดหรือสรุปผล
The class will end soon
ชั้นเรียนจะจบลงในไม่ช้า
จุดจบ
ส่วนสุดท้ายของบางสิ่ง
That is the end of the movie
นั่นคือจุดจบของภาพยนตร์
สุด
จุดที่ไกลที่สุดของบางสิ่ง
He sat at the end of the table
เขานั่งที่จุดสุดของโต๊ะ
ฝ่าย
ส่วนหนึ่งของสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับบุคคลใดบุคคลหนึ่ง
That is not my end of the deal
นั่นไม่ใช่ฝ่ายของฉันในข้อตกลงนี้
ย้ายที่
ในฉากไปจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
We will move to a new house
เราจะย้ายไปบ้านหลังใหม่
การเคลื่อนไหว
การกระทำหรือขั้นตอนที่ทำลงไป
It was a smart move
มันเป็นการตัดสินใจที่ฉลาด
ทำให้ซาบซึ้ง
ทำให้รู้สึกถึงอารมณ์ที่รุนแรง
His story moved me
เรื่องราวของเขาทำให้ฉันรู้สึกซาบซึ้ง
ขยับ
เปลี่ยนตำแหน่งจากที่เดิม
Do not move from your seat
อย่าขยับจากที่นั่งของคุณ
เลื่อนเวลา
เปลี่ยนวันหรือเวลาของเหตุการณ์
We have to move the meeting
เราต้องเลื่อนการประชุมออกไป
ภาพยนตร์
เรื่องราวที่แสดงในโรงหนังหรือทางทีวี
We watched a good move
พวกเราดูภาพยนตร์ที่ดีเรื่องหนึ่ง
กำลังเคลื่อนที่
อยู่ในระหว่างการเคลื่อนที่หรือเปลี่ยนตำแหน่ง
Keep the object move
คอยให้วัตถุนั้นเคลื่อนที่อยู่ตลอด
โน้มน้าว
ทำให้ผู้อื่นเปลี่ยนความคิดหรือการกระทำ
Nothing could move him
ไม่มีอะไรสามารถโน้มน้าวเขาได้
เสนอ
แนะนำแผนหรือความคิดอย่างเป็นทางการเพื่อการอภิปราย
I move that we finish early
ฉันขอเสนอให้เราเลิกงานเร็วขึ้น
ย้ายตำแหน่ง
ย้ายคนหรือสิ่งของจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
Please move this box
กรุณาย้ายกล่องนี้
ขายออกเร็ว
ขายสินค้าได้รวดเร็วโดยเฉพาะในราคาต่ำ
These products move fast
สินค้าเหล่านี้ขายออกไปอย่างรวดเร็ว
การเสนอ
การเสนอสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างเป็นทางการในการประชุม
The move was accepted
การเสนอนั้นได้รับการยอมรับ
การย้าย
เนื้อหาเกี่ยวกับการย้ายคนหรือสิ่งของจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
The move is complete
การย้ายเสร็จสมบูรณ์แล้ว
เฉพาะตัว
ในฉากที่เชื่อมโยงกับบุคคลใดบุคคลหนึ่ง
Everyone has a personal style
ทุกคนมีสไตล์เฉพาะตัว
ส่วนตัว
เกี่ยวกับลักษณะนิสัยของบุคคลในทางที่อาจทำให้รู้สึกเจ็บช้ำ
Please do not make it personal
กรุณาอย่าทำให้เป็นเรื่องส่วนตัว
ส่วนตัว
ที่เกี่ยวข้องกับคนคนหนึ่งโดยเฉพาะ
This is my personal diary
นี่เป็นไดอารี่ส่วนตัวของฉัน
ไปถึง
ในฉากมาถึงสถานที่หนึ่ง
What time will you get there
คุณจะไปถึงที่นั่นกี่โมง
กลายเป็น
ในฉากเริ่มเข้าสู่สถานะบางอย่าง
It is getting dark
ท้องฟ้ากำลังมืดลง
ได้รับ
ในฉากได้มาซึ่งสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I got a letter from him
ฉันได้รับจดหมายจากเขา
เข้าใจ
ในฉากรับรู้ความหมายของบางอย่าง
I do not get what you mean
ฉันไม่เข้าใจว่าคุณหมายถึงอะไร
เวลา
ในฉากช่วงเวลาที่วัดได้ซึ่งสิ่งต่างๆ เกิดขึ้น
Time passes quickly
เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว
จังหวะ
ในฉากช่วงเวลาที่เกิดเหตุการณ์บางอย่างขึ้น
It is time to go home
ถึงเวลาที่ต้องกลับบ้านแล้ว
ช่วงเวลา
ประสบการณ์หรือช่วงชีวิตหนึ่งที่ผ่านมา
I had a good time at the party
ฉันมีช่วงเวลาที่ดีในงานปาร์ตี้
ที่เหลืออยู่
ส่วนที่ยังคงอยู่หลังจากส่วนอื่นหมดไป
Is there any time left
ยังมีเวลาเหลืออยู่อีกไหม
ลืม
ในฉากไม่สามารถจำบางสิ่งได้
I forgot my keys at home
ฉันลืมกุญแจไว้ที่บ้าน
ละเลย
หยุดคิดหรือเลิกใส่ใจในบางสิ่ง
Do not forget your responsibilities
อย่าละเลยหน้าที่ของคุณ
ส่วนเล็ก
ข้อมูลชิ้นเล็กๆ ที่จำไม่ค่อยได้
The details were a forgettable part of the story
รายละเอียดเหล่านั้นเป็นเพียงส่วนเล็กน้อยที่น่าลืมของเรื่องราว
นึกออก
การพยายามระลึกถึงสิ่งที่เคยจำได้
I could not forget the happy memories
ฉันไม่สามารถลบเลือนความทรงจำที่มีความสุขนั้นไปได้
โครงสร้าง
ในฉากชุดของส่วนประกอบที่เชื่อมต่อกันและทำงานร่วมกัน
This computer system is very fast
โครงสร้างคอมพิวเตอร์ชุดนี้เร็วมาก
ระบบ
ร่างกายมนุษย์และกระบวนการทำงาน
The digestive system helps break down food
ระบบย่อยอาหารช่วยย่อยอาหาร
วิธีการ
วิธีการทำงานบางสิ่งบางอย่าง
We need a new system to organize files
เราต้องการวิธีการใหม่ในการจัดระเบียบไฟล์
รู้สึกเหมือน
ในฉากมีความเชื่อหรือรับรู้ว่าบางสิ่งกำลังเกิดขึ้น
I feel like it is going to rain
ฉันรู้สึกเหมือนฝนกำลังจะตก
อยาก
ต้องการจะทำบางสิ่งบางอย่าง
I feel like eating pizza
ฉันอยากกินพิซซ่า
รู้สึก
มีความรู้สึกทางร่างกายหรือจิตใจ
I feel like I am tired
ฉันรู้สึกเหนื่อย
เสื้อไหมพรม
ในฉากเสื้อถักสำหรับสวมใส่ร่างกายส่วนบน
He is wearing a warm blue jumper
เขาสวมเสื้อไหมพรมสีฟ้าตัวอุ่นอยู่
นักกระโดด
ผู้ที่กระโดด
The high jumper cleared the bar
นักกระโดดสูงกระโดดข้ามคานได้สำเร็จ
มา
ในฉากการเคลื่อนที่ไปยังสถานที่หนึ่ง
Please come to my house
โปรดมาที่บ้านของฉัน
เอาล่ะ
คำที่ใช้ดึงดูดความสนใจหรือขึ้นต้นประโยค
Come now stop crying
เอาล่ะหยุดร้องไห้ได้แล้ว
เกิดขึ้น
การที่เหตุการณ์หรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งปรากฏขึ้น
Good things come to those who wait
สิ่งดีดีจะเกิดขึ้นกับคนที่รู้จักรอคอย
ใช่
ในฉากคำพูดแบบไม่เป็นทางการสำหรับการตอบรับ
Yeah that is my book
ใช่ นั่นเป็นหนังสือของฉัน
ตกลง
การยอมรับหรือเห็นด้วยกับบางสิ่ง
Yeah I will go to the party
ตกลงฉันจะไปงานปาร์ตี้
ลังเล
ไม่สามารถตัดสินใจระหว่างสองตัวเลือกได้
I am yeah about which one to pick
ฉันยังลังเลว่าจะเลือกอันไหนดี
ปฏิบัติต่อ
ในฉากแสดงท่าทีต่อบุคคลหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งในแบบใดแบบหนึ่ง
Treat others with respect
ปฏิบัติต่อผู้อื่นด้วยความเคารพ
รักษา
ดูแลทางการแพทย์ให้แก่บุคคล
The doctor will treat the patient
หมอจะรักษาคนไข้
เลี้ยง
จ่ายค่าอาหารหรือเครื่องดื่มให้ผู้อื่น
Let me treat you to lunch
ให้ฉันเลี้ยงมื้อเที่ยงคุณนะ
ของรางวัล
สิ่งที่มอบความสุขหรือความเพลิดเพลิน
Ice cream is a special treat
ไอศกรีมเป็นของรางวัลพิเศษ
ตี
ในฉากการกระแทกบางสิ่งอย่างแรง
He gave the table a loud whap
เขาตีโต๊ะเสียงดังสนั่น
ประหยัดพื้นที่
ในฉากการใช้พื้นที่จำนวนน้อย
This is a space saving design
นี่คือการออกแบบที่ช่วยประหยัดพื้นที่
ทางคณิตศาสตร์
ในฉากโดยการใช้ตัวเลขและการคำนวณ
The problem was solved mathematically
โจทย์ข้อนี้ถูกแก้ไขโดยทางคณิตศาสตร์
ไฟแช็ก
ในฉากอุปกรณ์ขนาดเล็กที่ใช้จุดไฟ
He used a lighter to light the candle
เขาใช้ไฟแช็กจุดเทียน
โคมไฟ
สิ่งที่ให้แสงสว่าง
This room needs a lighter for more brightness
ห้องนี้ต้องการโคมไฟเพื่อให้สว่างขึ้น
สีอ่อนกว่า
ที่มีสีหรือความมืดน้อยกว่า
This blue is lighter than that one
สีฟ้านี้มีสีอ่อนกว่าสีนั้น
เบากว่า
ที่มีน้ำหนักน้อยกว่า
This box is lighter than the other one
กล่องใบนี้มีน้ำหนักเบากว่าอีกใบหนึ่ง
อีกครั้ง
ในฉากอีกหนึ่งรอบหรือซ้ำอีกครั้ง
Please say that again
โปรดพูดแบบนั้นอีกครั้ง
มังสวิรัติ
ในฉากเกี่ยวกับการรับประทานอาหารที่ไม่มีเนื้อสัตว์
She prefers a vegetarian diet
เธอชอบการรับประทานอาหารแบบมังสวิรัติ
ที่ทำจากพืช
ประกอบด้วยอาหารจากพืชเท่านั้นไม่มีเนื้อสัตว์หรือผลิตภัณฑ์จากสัตว์
This restaurant serves vegetarian food
ร้านอาหารแห่งนี้เสิร์ฟอาหารที่ทำจากพืช
พรมชิ้นเล็ก
ในฉากแผ่นผ้าหนาสำหรับปูพื้น
She placed a throw rug by the door
เธอวางพรมชิ้นเล็กไว้ข้างประตู
เด็ก
ในฉากบุคคลที่ยังอยู่ในวัยเยาว์
I have three kids
ฉันมีลูกสามคน
ล้อเล่น
การพูดสิ่งที่ไม่ได้จริงจัง
Are you kidding me
คุณล้อเล่นหรือเปล่า
ทั้งคืน
ในฉากเป็นระยะเวลาตลอดทั้งคืนโดยไม่หยุด
He worked all night
เขาทำงานมาทั้งคืน
ตลอดคืน
ต่อเนื่องไปจนจบช่วงเวลากลางคืน
We studied all night
พวกเราอ่านหนังสือกันตลอดคืน
ออก
ในฉากการเคลื่อนที่จากข้างในไปข้างนอก
He went out of the room
เขาออกไปนอกห้อง
สิ้น
ในฉากการทำบางอย่างจนจบหรือจนหมด
The milk has run out
นมหมดแล้ว
ข้างนอก
ในฉากอยู่นอกอาคารหรือสถานที่ปิด
She is waiting out there
เธอกำลังรออยู่ข้างนอก
เปิดเผย
การทำให้เรื่องบางอย่างเป็นที่รับรู้
The truth finally came out
ในที่สุดความจริงก็ถูกเปิดเผย
ย้อนกลับ
ในฉากเริ่มต้นทำสิ่งเดิมหรือพูดถึงเรื่องเดิมอีกครั้ง
Let us go back to the first topic
มาย้อนกลับไปที่หัวข้อแรกกันเถอะ
กลับไป
เคลื่อนที่หรือเดินทางกลับไปยังสถานที่เดิม
I go back to my house at night
ฉันกลับไปที่บ้านในตอนกลางคืน
การสัมภาษณ์
ในฉากการประชุมที่เป็นทางการเพื่อสอบถามข้อมูล
I have a job interview tomorrow
ฉันมีการสัมภาษณ์งานในวันพรุ่งนี้
สัมภาษณ์
ในฉากการสอบถามบุคคลอย่างเป็นทางการ
They will interview the candidates today
พวกเขาจะสัมภาษณ์ผู้สมัครในวันนี้
กรุณา
ในฉากใช้เพื่อขอร้องอย่างสุภาพ
Please sit down
กรุณานั่งลง
เลือก
ทำในสิ่งที่ต้องการทำ
Do as you please
ทำในสิ่งที่คุณต้องการ
ทำให้พอใจ
ทำให้ผู้อื่นรู้สึกมีความสุข
He tries to please his boss
เขาพยายามทำให้เจ้านายพอใจ
การตกแต่ง
ในฉากสิ่งของที่ใช้ทำให้สถานที่ดูน่าดึงดูดหรือสมจริง
The room needs more dressing
ห้องนี้ต้องการการตกแต่งเพิ่ม
ผ้าปิดแผล
วัสดุที่ใช้ปิดบาดแผล
Change the dressing on the wound
เปลี่ยนผ้าปิดแผลบนบาดแผล
ชุดกระโปรง
เสื้อผ้าสำหรับผู้หญิงหรือเด็กหญิงที่ปกคลุมทั้งส่วนบนและส่วนล่าง
She is wearing a beautiful dressing
เธอสวมชุดกระโปรงที่สวยงาม
น้ำสลัด
ส่วนผสมที่เป็นของเหลวที่ราดบนอาหาร
Pour the dressing over the salad
ราดน้ำสลัดลงบนสลัด
ระลึกถึง
ในฉากการนึกถึงเรื่องราวจากอดีต
Please think back to what happened yesterday
โปรดระลึกถึงสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อวานนี้
หวนนึกถึง
การระลึกถึงเหตุการณ์ในอดีต
I like to think back on my childhood
ฉันชอบหวนนึกถึงวัยเด็กของฉัน
ดีที่สุด
ในฉากที่มีคุณภาพสูงสุดหรือน่าพอใจที่สุด
This is the best pizza in town
นี่คือพิซซ่าที่ดีที่สุดในเมือง
เอาชนะ
การได้รับชัยชนะเหนือผู้อื่นในการแข่งขัน
He bested his opponent in the game
เขาเอาชนะคู่แข่งในเกมนั้นได้
ความปรารถนาดี
ความคิดหรือคำอวยพรที่มอบให้แก่ผู้อื่น
Send my best to your family
ฝากความปรารถนาดีของฉันไปถึงครอบครัวคุณด้วย
ควร
ใช้เพื่อแนะนำอย่างจริงจังหรือเตือน
You had best leave now
คุณควรออกไปเดี๋ยวนี้จะดีที่สุด
การส่องกล้องตรวจลำไส้ใหญ่
ในฉากการตรวจทางการแพทย์เพื่อดูภายในลำไส้ใหญ่
The doctor recommended a colonoscopy
แพทย์แนะนำให้ทำการส่องกล้องตรวจลำไส้ใหญ่
อะไรกันนี่
ในฉากใช้เพื่อแสดงความประหลาดใจหรือเน้นย้ำคำถาม
What the hell are you doing
คุณกำลังทำอะไรกันนี่
ให้มันได้อย่างนี้สิ
ใช้เพื่อแสดงความประหลาดใจ ความหงุดหงิด หรือความไม่แยแส
What the hell I will just quit
ให้มันได้อย่างนี้สิฉันจะลาออกไปเลย
บ้าเอ๊ย
ใช้เพื่อแสดงความประหลาดใจหรือความโกรธ
What the hell happened here
บ้าเอ๊ยเกิดอะไรขึ้นที่นี่
ไก่
ในฉากสัตว์ปีกที่เลี้ยงไว้เพื่อเป็นอาหารและเก็บไข่
I ate chicken for dinner
ฉันกินไก่เป็นมื้อเย็น
การวัดใจ
สถานการณ์ที่สองฝ่ายพยายามทำให้ฝ่ายตรงข้ามยอมแพ้ก่อน
They played a dangerous game of chicken
พวกเขาเล่นเกมวัดใจที่อันตราย
ขี้ขลาด
ไม่กล้าหาญหรือมีความกลัว
Do not be such a chicken
อย่าขี้ขลาดไปหน่อยเลย
ไมโครโฟน
ในฉากเครื่องมือที่ช่วยขยายเสียงให้ดังขึ้น
The speaker used a mic for the presentation
ผู้พูดใช้ไมโครโฟนสำหรับการนำเสนอ
ไมค์
อุปกรณ์ที่บันทึกหรือรับเสียง
He spoke into the mic
เขาพูดใส่ไมค์
ไมโครโฟน
อุปกรณ์ที่เปลี่ยนเสียงให้เป็นสัญญาณไฟฟ้า
Please hold the mic near your mouth
โปรดถือไมโครโฟนไว้ใกล้ปากของคุณ
ลูบ
ในฉากการใช้มือสัมผัสสัตว์หรือคนอย่างแผ่วเบา
You can pet the dog
คุณสามารถลูบสุนัขตัวนั้นได้
สัตว์เลี้ยง
สัตว์ที่เลี้ยงไว้ในบ้านเพื่อความเพลิดเพลิน
I have a pet cat
ฉันมีแมวเป็นสัตว์เลี้ยง
สัตว์เลี้ยง
สัตว์ที่เลี้ยงไว้เป็นเพื่อนและเพื่อความเพลิดเพลิน
Pets are good friends
สัตว์เลี้ยงเป็นเพื่อนที่ดี
การตรวจร่างกาย
การทดสอบทางการแพทย์ที่ใช้ภาพถ่ายเพื่อดูการทำงานของเนื้อเยื่อ
The doctor ordered a PET scan
หมอสั่งให้ทำการตรวจแบบเพทสแกน
หรูหรา
ในฉากที่มีลักษณะดึงดูดใจและน่าตื่นตาตื่นใจ
She looks very glamorous in that dress
เธอแต่งกายดูหรูหรามากในชุดนั้น
ดูเหมือน
ในฉากให้ความรู้สึกว่าเป็นบางสิ่ง
You seem happy today
วันนี้คุณดูมีความสุขจัง
ยาวนาน
ในฉากกินเวลาเป็นเวลานาน
We had a long wait for the train
เรารอรถไฟเป็นเวลานาน
ปรารถนา
ต้องการสิ่งใดสิ่งหนึ่งมาก
I long for a peaceful life
ฉันปรารถนาชีวิตที่สงบสุข
ยาว
มีระยะทางมากจากปลายด้านหนึ่งถึงอีกด้านหนึ่ง
This ruler is thirty centimeters long
ไม้บรรทัดนี้ยาวสามสิบเซนติเมตร
มาก
เป็นจำนวนหรือปริมาณที่มาก
It does not take long to finish
ใช้เวลาไม่มากในการทำให้เสร็จ
ชื่อเล่น
ในฉากคำเรียกที่แสดงถึงความรักใคร่เอ็นดู
She calls her little sister dollface
เธอเรียกน้องสาวของเธอว่าคนสวย
ที่รัก
ในฉากคำเรียกแทนตัวบุคคลแบบไม่เป็นทางการที่สื่อถึงความเอ็นดู
Hello dollface how are you today
สวัสดีที่รักวันนี้คุณเป็นอย่างไรบ้าง
คนสวย
คำเรียกเชิงหยอกล้อสำหรับคนที่มีหน้าตาน่ารัก
You are such a dollface
คุณเป็นคนน่ารักจริงๆ
บอก
ในฉากสื่อสารข้อมูลหรือเรื่องราวให้ผู้อื่นทราบ
Please tell me your name
โปรดบอกชื่อของคุณให้ฉันทราบ
แยกแยะ
รู้หรือสามารถระบุความแตกต่างของบางสิ่งได้
I cannot tell the difference between these two
ฉันไม่สามารถแยกแยะความแตกต่างระหว่างสองสิ่งนี้ได้
คิดเกี่ยวกับ
ในฉากใช้ความคิดในการสร้างความเห็นหรือทัศนคติ
I think about the future
ฉันคิดเกี่ยวกับอนาคต
พิจารณา
ไตร่ตรองถึงบางสิ่งอย่างรอบคอบ
Please think about this offer
กรุณาพิจารณาข้อเสนอนี้
ครุ่นคิด
นึกถึงบางสิ่งบางอย่างอย่างลึกซึ้ง
He is thinking about his life
เขากำลังครุ่นคิดเกี่ยวกับชีวิตของเขา
ล้าน
ในฉากจำนวนหนึ่งพันคูณหนึ่งพัน
There are one million people here
มีคนอยู่ที่นี่หนึ่งล้านคน
ใจดี
ในฉากที่มีนิสัยเป็นมิตรหรือน่าคบหา
She is a very nice person
เธอเป็นคนใจดีมาก
ดี
ในฉากที่น่าเพลิดเพลินหรือน่าพอใจ
We had a nice day today
วันนี้พวกเรามีวันที่ดี
สวย
ที่ดูแล้วน่ามอง
You look nice in that dress
คุณดูสวยในชุดนั้น
วันหยุดสุดสัปดาห์
ในฉากวันเสาร์และวันอาทิตย์
We go to the beach on the weekend
เราไปทะเลในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์
วันพักผ่อน
ช่วงเวลาของสัปดาห์ที่คุณไม่ได้ทำงาน
I enjoy my weekend
ฉันมีความสุขกับวันพักผ่อนของฉัน
คาง
ในฉากส่วนล่างของใบหน้าใต้ปากของคุณ
He has a small chin
เขามีคางเล็ก
โหนบาร์
การยกตัวขึ้นโดยให้คางพ้นราว
He can chin the bar ten times
เขาสามารถโหนบาร์ได้สิบครั้ง
หนังสือพิมพ์
ในฉากสิ่งพิมพ์ที่นำเสนอข่าวสารรายวัน
I read the newspaper every morning
ฉันอ่านหนังสือพิมพ์ทุกเช้า
แน่นอน
ในฉากโดยไม่มีข้อสงสัย
I will definitely go to the party
ฉันจะไปงานปาร์ตี้อย่างแน่นอน
จ้าง
ในฉากการรับคนเข้าทำงาน
The company will hire new staff
บริษัทจะจ้างพนักงานใหม่
พนักงาน
ผู้ที่ได้รับงานให้ทำ
He is a new hire at the office
เขาเป็นพนักงานใหม่ที่สำนักงาน
การจ้างงาน
การจัดหาคนมาทำงาน
They have many new hires this month
พวกเขามีการจ้างงานใหม่หลายคนในเดือนนี้
เช่า
จ่ายเงินเพื่อใช้สิ่งของในช่วงเวลาหนึ่ง
We want to hire a car for our trip
เราต้องการเช่ารถสำหรับการเดินทางของเรา
การถูกพบเห็น
ในฉากสภาวะที่ได้รับความสนใจหรือถูกมองเห็นจากผู้คนจำนวนมาก
This artist gained exposure through social media
ศิลปินผู้นี้ได้รับการยอมรับผ่านสื่อสังคมออนไลน์
การเปิดรับ
สภาวะที่ถูกปล่อยทิ้งไว้ภายนอกโดยไม่มีสิ่งป้องกัน
The hiker suffered from exposure to the cold
นักเดินป่าทนทุกข์จากการถูกเปิดรับความหนาวเย็น
สาม
ในฉากจำนวนที่ต่อจากสอง
I have three cats
ฉันมีแมวสามตัว
ถูกต้อง
ในฉากสิ่งที่เป็นความจริงหรือแม่นยำ
This answer is right
คำตอบนี้ถูกต้อง
สิทธิ
การอ้างสิทธิ์ตามกฎหมายหรือศีลธรรมต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
You have the right to speak
คุณมีสิทธิ์ที่จะพูด
ตกลง
ใช้แสดงการเห็นด้วยหรือความเข้าใจ
Right I will be there soon
ตกลงฉันจะไปที่นั่นในไม่ช้า
ขวา
ด้านที่อยู่ตรงข้ามกับซ้าย
Turn to the right
เลี้ยวไปทางขวา
แน่นอน
ในฉากใช้สำหรับตอบตกลงหรือแสดงความเห็นด้วย
Can you help me? Of course
คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม ได้แน่นอน
แน่ชัด
ใช้เพื่อยอมรับหรือบรรยายสิ่งที่ชัดเจนหรือเป็นที่คาดหวัง
Of course she knows about it
แน่นอนว่าเธอรู้เรื่องนั้นอยู่แล้ว
ตามธรรมชาติ
ใช้เพื่อบอกว่าบางสิ่งเป็นสิ่งที่คาดหวังหรือชัดเจนอยู่แล้ว
He was of course disappointed
เขาผิดหวังตามระเบียบที่ควรจะเป็น
นึกออก
ในฉากหวนนึกถึงความทรงจำของบางสิ่ง
I remember my childhood
ฉันนึกถึงวัยเด็กของฉันได้
จำ
ไม่ลืมที่จะทำบางสิ่ง
Remember to lock the door
จำไว้ว่าต้องล็อกประตู
เกา
ในฉากถูผิวหนังด้วยเล็บเพื่อลดอาการคัน
Don't scratch your mosquito bite
อย่าเกาแผลยุงกัด
จุดเริ่มต้น
จุดที่เริ่มทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
We started from scratch
เราเริ่มจากจุดเริ่มต้น
รอยขีดข่วน
รอยหรือแผลเล็กบนพื้นผิว
There is a scratch on the car
มีรอยขีดข่วนบนรถ
เงิน
ธนบัตรหรือสกุลเงิน
He needs some scratch
เขาต้องการเงินบ้าง
ยกเลิก
ตัดออกหรือลบทิ้ง
They had to scratch the event
พวกเขาต้องยกเลิกงานนั้น
ยอดฝีมือ
ผู้ที่มีความสามารถสูงในกีฬา
He is a scratch golfer
เขาเป็นนักกอล์ฟฝีมือเยี่ยม
แผลถลอก
บาดแผลตื้นๆ บนผิวหนัง
She got a scratch on her arm
เธอมีแผลถลอกที่แขน
ขั้นต้น
ช่วงเวลาที่เริ่มงานใหม่
He built this from scratch
เขาสร้างสิ่งนี้จากขั้นต้น
มือเปล่า
การเริ่มทำอะไรด้วยตัวเองโดยไม่มีตัวช่วย
We built the house from scratch
เราสร้างบ้านหลังนี้ด้วยมือเปล่าเอง
ดู
ในฉากมีลักษณะหรือปรากฏให้เห็นในบางทาง
You look tired
คุณดูเหนื่อย
รูปลักษณ์
ในฉากลักษณะภายนอกโดยเฉพาะความสวยงาม
She has a natural look
เธอมีรูปลักษณ์ที่เป็นธรรมชาติ
ฟังนะ
ในฉากคำที่ใช้เรียกร้องความสนใจจากผู้อื่น
Look I cannot go today
ฟังนะฉันไปวันนี้ไม่ได้
มอง
ในฉากหันสายตาไปในทิศทางใดทิศทางหนึ่ง
Look at the stars
มองดูดวงดาวเหล่านั้น
ใกล้
ในฉากอยู่ในบริเวณที่อยู่ใกล้กับสถานที่หนึ่ง
She lives around here
เธออาศัยอยู่แถวนี้
ประมาณ
ใช้เพื่อบอกจำนวนที่ไม่แน่ชัด
It cost around ten dollars
มันราคาประมาณสิบดอลลาร์
คุ้นเคย
มีความรู้ในการใช้หรือจัดการบางอย่าง
He is around computers
เขาคุ้นเคยกับคอมพิวเตอร์
กลับทิศ
เปลี่ยนทิศทางหรือผลลัพธ์ของบางสิ่ง
Turn the car around
กลับรถคันนั้นไปอีกทาง
เป็นครั้งคราว
ในฉากที่เกิดขึ้นในบางโอกาสแต่ไม่บ่อยนัก
He makes occasional visits to his hometown
เขาไปเยี่ยมบ้านเกิดเป็นครั้งคราว
พรุ่งนี้
ในฉากวันที่ถัดจากวันนี้
See you tomorrow
แล้วเจอกันพรุ่งนี้
อนาคต
เวลาที่มาถึงถัดจากวันนี้
We will talk about it tomorrow
เราจะคุยเรื่องนี้ในอนาคต
วันถัดไป
วันที่มาถึงต่อจากวันนี้
The meeting is tomorrow
การประชุมจะมีขึ้นในวันถัดไป
ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม
ในทุกกรณีไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น
You must do it tomorrow
ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตามคุณต้องทำมันให้เสร็จในวันพรุ่งนี้
ก่อนมีเพศสัมพันธ์
ในฉากเกิดขึ้นก่อนกิจกรรมทางเพศ
They had a romantic pre coital dinner
พวกเขาทานมื้อค่ำสุดโรแมนติกก่อนมีเพศสัมพันธ์
ช่วงก่อนมีเพศสัมพันธ์
ในฉากเกี่ยวข้องกับช่วงเวลาก่อนการร่วมเพศ
The doctor discussed pre coital health
แพทย์ได้อธิบายเรื่องสุขภาพในช่วงก่อนมีเพศสัมพันธ์
เจ้าภาพร่วม
ในฉากบุคคลที่ร่วมจัดงานกับอีกคนหนึ่ง
She is a co host of the party
เธอเป็นเจ้าภาพร่วมของงานเลี้ยง
พิธีกรร่วม
บุคคลที่ช่วยจัดรายการหรือกิจกรรมร่วมกับพิธีกรอีกคน
He is a co host of the show
เขาเป็นพิธีกรร่วมของรายการนี้
จัดงานร่วมกัน
การเป็นเจ้าภาพหรือพิธีกรในงานร่วมกับผู้อื่น
They will co host the meeting
พวกเขาจะจัดงานประชุมร่วมกัน
ผู้ดำเนินรายการร่วม
บุคคลที่ทำหน้าที่เป็นเจ้าของงานร่วมกับคนอื่น
The co host introduced the guest
ผู้ดำเนินรายการร่วมแนะนำแขกรับเชิญ
จับกุม
ในฉากนำตัวผู้กระทำความผิดไปไว้ในการควบคุมของตำรวจ
The police decided to arrest the thief
ตำรวจตัดสินใจจับกุมขโมย
การหยุดชะงัก
การหยุดทำงานหรือการเคลื่อนไหวอย่างกะทันหัน
The heart suffered an arrest
หัวใจเกิดการหยุดชะงักอย่างกะทันหัน
เต็นท์
ในฉากที่พักอาศัยเคลื่อนที่ทำจากผ้าและเสา
We sleep in a tent
พวกเรานอนในเต็นท์
กางเต็นท์
คลุมบางสิ่งด้วยเต็นท์หรือโครงสร้างคล้ายเต็นท์
He will tent the equipment
เขาจะกางเต็นท์คลุมอุปกรณ์ไว้
รอ
ในฉากการอยู่ในที่ใดที่หนึ่งจนกว่าจะมีสิ่งใดเกิดขึ้น
Please wait here for me
โปรดรอฉันอยู่ที่นี่
ตั้งตารอ
ความรู้สึกตื่นเต้นที่จะมีสิ่งใดเกิดขึ้น
I wait for the weekend
ฉันตั้งตารอวันหยุดสุดสัปดาห์
หยุดพัก
การชะลอหรือหยุดทำสิ่งใดชั่วครู่
Wait a moment before you start
หยุดพักสักครู่ก่อนที่คุณจะเริ่ม
รับใช้
การทำงานให้ผู้อื่นเพื่อช่วยเหลือ
He works to wait on the customers
เขาทำงานเพื่อคอยรับใช้ลูกค้า
ใครบางคน
ในฉากบุคคลที่ไม่ทราบแน่ชัดหรือไม่ระบุตัวตน
Somebody is knocking at the door
มีใครบางคนกำลังเคาะประตู
คนสำคัญ
ผู้ที่มีความสำคัญหรือมีสถานะสูง
She thinks she is somebody
เธอคิดว่าเธอเป็นคนสำคัญ
ใครคนหนึ่ง
บุคคลที่ไม่ทราบตัวตน
Somebody told me about this
ใครคนหนึ่งเล่าเรื่องนี้ให้ฉันฟัง
ซ่อน
ในฉากเก็บสิ่งของไว้ในสถานที่ที่เป็นความลับ
I stashed the money in a drawer
ฉันซ่อนเงินไว้ในลิ้นชัก
แหล่งซ่อนของ
สิ่งที่เก็บรักษาไว้อย่างลับๆ
He found my secret stash of candy
เขาพบแหล่งซ่อนขนมลับๆ ของฉัน
สติปัญญา
ในฉากความสามารถในการคิดและเรียนรู้
You need a good brain to solve this
คุณต้องใช้สติปัญญาในการแก้ปัญหานี้
สมอง
ในฉากอวัยวะเนื้อนิ่มในศีรษะที่ควบคุมความคิดและความรู้สึก
The brain controls our body
สมองควบคุมร่างกายของเรา
ฟาดหัว
การตีที่ศีรษะอย่างแรง
He was brained by the attacker
เขาถูกผู้โจมตีฟาดที่ศีรษะ
ตรวจสมอง
การตรวจร่างกายเพื่อหาสภาวะทางการแพทย์
She went for a brain scan
เธอไปตรวจสแกนสมอง
ปรารถนา
ในฉากต้องการสิ่งที่อาจไม่เกิดขึ้นจริง
I wish I could fly
ฉันปรารถนาว่าฉันจะบินได้
อวยพร
ในฉากการกล่าวแสดงความหวังให้ผู้อื่นมีความสุข
I wish you a happy birthday
ฉันขออวยพรให้คุณมีความสุขในวันเกิด
อนึ่ง
ในฉากใช้สำหรับเพิ่มข้อมูลหรือเรื่องราวใหม่
By the way I finished the report
อนึ่งฉันทำรายงานเสร็จแล้ว
อีกอย่าง
ใช้สำหรับเริ่มหัวข้อสนทนาใหม่
By the way do you have a pen
อีกอย่างคุณมีปากกาไหม
ว่าแต่
ใช้สำหรับเกริ่นเข้าเรื่องใหม่
By the way are you going to the party
ว่าแต่คุณจะไปงานปาร์ตี้ไหม
นอกจากนี้
ใช้สำหรับเริ่มเรื่องที่เกี่ยวข้องกัน
By the way we need to buy more food
นอกจากนี้เราต้องซื้ออาหารเพิ่ม
เผชิญ
ในฉากประสบหรือรับมือกับสถานการณ์ที่ยากลำบาก
She went through a lot of pain
เธอเผชิญกับความเจ็บปวดอย่างมาก
ผ่าน
ได้รับการยอมรับหรืออนุมัติอย่างเป็นทางการ
The new law will go through
กฎหมายฉบับใหม่จะผ่านการอนุมัติ
เสร็จสิ้น
ประสบความสำเร็จหรือได้รับอนุมัติ
The deal finally went through
ข้อตกลงเสร็จสิ้นลงในที่สุด
ตรวจสอบ
ตรวจดูสิ่งของหรือรายละเอียดอย่างละเอียด
I need to go through these files
ฉันต้องตรวจสอบเอกสารเหล่านี้
ใช้หมด
ใช้กินหรือดื่มจนไม่เหลือ
We went through all the milk
เราดื่มนมไปจนหมดแล้ว
เปลี่ยนแฟน
มีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับคนหลายคนในเวลาต่อเนื่องกัน
He goes through partners very quickly
เขามีแฟนเปลี่ยนหน้าบ่อยมาก
อ่านทวน
อ่านหรือตรวจทานข้อมูลตั้งแต่ต้นจนจบ
Please go through this report again
โปรดอ่านทวนรายงานฉบับนี้อีกครั้ง
สำรวจ
ตรวจตราหรืออ่านเพื่อหาข้อมูลอย่างละเอียด
Let us go through the options together
มาสำรวจทางเลือกต่างๆ ไปพร้อมกันเถอะ
ลอดผ่าน
เคลื่อนที่จากฝั่งหนึ่งไปยังอีกฝั่งหนึ่ง
We went through the tunnel
เราเดินทางลอดผ่านอุโมงค์นั้นไป
ทะลุ
เคลื่อนที่เข้าไปภายในสิ่งหนึ่งแล้วออกมาอีกฝั่งหนึ่ง
The arrow went through the board
ลูกธนูพุ่งทะลุแผ่นกระดานไป
ผ่านทาง
เดินทางผ่านสถานที่หรือบุคคลไป
They go through the village every day
พวกเขาเดินทางผ่านหมู่บ้านนี้ทุกวัน
ดำเนินการ
ทำตามขั้นตอนหรือดำเนินต่อไปข้างหน้า
We will go through with the plan
เราจะดำเนินการตามแผนนี้ต่อไป
ค้นหา
รื้อค้นเพื่อหาของจากข้าวของเครื่องใช้
Someone went through my bag
มีคนรื้อค้นกระเป๋าของฉัน
ผลาญ
ใช้ทรัพยากรหรือเงินอย่างรวดเร็ว
He went through his savings in a month
เขาใช้เงินเก็บจนหมดภายในเดือนเดียว
วัยรุ่น
ในฉากคนที่มีอายุระหว่าง 13 ถึง 19 ปี
Many teens enjoy using social media
วัยรุ่นหลายคนชอบใช้สื่อสังคมออนไลน์
พบ
ในฉากการค้นเจอหรือหาบางสิ่งบางอย่าง
I cannot find my keys
ฉันหากุญแจไม่พบ
ตัดสิน
การประกาศอย่างเป็นทางการในทางกฎหมาย
The court found him guilty
ศาลตัดสินว่าเขามีความผิด
รู้สึก
มีความคิดเห็นหรือความรู้สึกต่อบุคคลหรือสิ่งใด
I find this book interesting
ฉันรู้สึกว่าหนังสือเล่มนี้น่าสนใจ
ตอบ
การกล่าวตอบกลับคำถาม
He made a smart find to the question
เขาตอบคำถามได้อย่างชาญฉลาด
การตั้งครรภ์
ในฉากสภาวะที่ผู้หญิงมีตัวอ่อนหรือทารกอยู่ในครรภ์
She is in her second month of pregnancy
เธอตั้งครรภ์ได้สองเดือนแล้ว
ระยะเวลาการตั้งครรภ์
ช่วงเวลาที่ตัวอ่อนหรือทารกพัฒนาอยู่ในครรภ์
The pregnancy lasted for nine months
ระยะเวลาการตั้งครรภ์ยาวนานถึงเก้าเดือน
แม้แต่
ในฉากใช้เพื่อแสดงความประหลาดใจหรือเหตุการณ์ที่คาดไม่ถึง
Even he came to the party
แม้แต่เขาก็มางานเลี้ยง
เท่ากัน
ไม่ได้ติดหนี้หรือได้เปรียบฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง
The score is now even
ตอนนี้คะแนนเท่ากันแล้ว
ทำให้เท่ากัน
พยายามปรับระดับให้เสมอกัน
We must even the playing field
เราต้องทำให้สนามแข่งขันเท่าเทียมกัน
จำนวนคู่
จำนวนที่หารด้วยสองลงตัว
Two and four are even numbers
สองและสี่เป็นจำนวนคู่
สำนักงาน
ในฉากห้องหรืออาคารที่ผู้คนทำงาน
I work in an office
ฉันทำงานในสำนักงาน
ดวงอาทิตย์
ในฉากดาวฤกษ์ขนาดใหญ่บนท้องฟ้าที่ให้แสงสว่างและความร้อนแก่เรา
The sun is very hot
ดวงอาทิตย์ร้อนมาก
ว้าว
ในฉากคำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือทึ่ง
Whoa that is a huge cake
ว้าว นั่นเป็นเค้กที่ใหญ่มาก
คนนอนไม่หลับ
ในฉากผู้ที่มีปัญหาในการนอนหลับไม่สามารถนอนหลับได้ตามปกติ
He is an insomniac
เขาเป็นคนนอนไม่หลับ
ทอด
ในฉากทำให้สุกในน้ำมันจนเป็นสีน้ำตาลและกรอบ
I like fried chicken
ฉันชอบไก่ทอด
พัง
ไม่ทำงานตามปกติอีกต่อไป
My laptop is fried
แล็ปท็อปของฉันพังแล้ว