Modern Family — ซีซัน 11 ตอนที่ 4
คำศัพท์และความหมาย
634 คำ
ระดับ CEFR
ข้าม
ในฉากจากด้านหนึ่งไปยังอีกด้านหนึ่งที่อยู่ตรงข้าม
We walked across the street
เราเดินข้ามถนน
ทั่ว
ครอบคลุมไปตลอดแนวของบางสิ่ง
He is famous across the country
เขามีชื่อเสียงทั่วประเทศ
แนวนอน
คำใบ้ที่เรียงตามแนวนอนในเกมปริศนาอักษรไขว้
Look at the clue for 5 across
ดูคำใบ้สำหรับข้อ 5 แนวนอน
รับรู้
มีความรู้หรือเข้าใจเกี่ยวกับบางสิ่ง
I tried to get my point across
ฉันพยายามทำให้เขาเข้าใจประเด็นของฉัน
แปลกตา
ในฉากมาจากดินแดนอื่นที่น่าสนใจและไม่คุ้นเคย
She likes to travel to exotic places
เธอชอบเดินทางไปในสถานที่ที่แปลกตา
น่าเกลียด
ในฉากมีลักษณะที่ไม่สวยงามหรือดูแล้วไม่น่าพอใจอย่างมาก
That dress is absolutely hideous
ชุดนั้นน่าเกลียดจริงๆ
เข้าใกล้
ในฉากการเคลื่อนที่เข้าไปหาบุคคลหรือวัตถุ
Do not approach the dog
อย่าเข้าใกล้สุนัขตัวนั้น
วิธีการ
แนวทางหรือขั้นตอนในการทำงาน
We need a new approach
เราต้องการวิธีการใหม่
ขโมย
ในฉากบุคคลที่ลักขโมยสิ่งของของผู้อื่น
A thief stole my bike
ขโมยเอาจักรยานของฉันไป
ขโมย
การเอาสิ่งของที่ไม่ใช่ของตนเองไป
He decided to thief the money
เขาตัดสินใจขโมยเงินนั้นไป
ดูเหมือน
ในฉากให้ความรู้สึกบางอย่างต่อผู้อื่น
He comes off as a nice person
เขาดูเหมือนเป็นคนนิสัยดี
หลุดออก
แยกตัวหรือหลุดออกจากสิ่งหนึ่ง
The button came off my shirt
กระดุมเสื้อของฉันหลุดออกมา
เกิดขึ้น
เป็นไปหรือมีผลลัพธ์ในลักษณะหนึ่ง
The plan did not come off as expected
แผนการไม่ได้เป็นไปตามที่คาดหวังไว้
บริษัท
ในฉากองค์กรที่ขายสินค้าหรือบริการ
She works for a big company
เธอทำงานให้กับบริษัทขนาดใหญ่
รายการโทรทัศน์
รายการบันเทิงทางโทรทัศน์ยอดนิยมของอเมริกา
I watched Company on TV
ฉันดูรายการโทรทัศน์ Company
แขก
ผู้ที่มาเยี่ยมเยียนหรืออยู่กับคุณ
We have company over for dinner
เรามีแขกมาทานมื้อค่ำที่บ้าน
ผู้เข้าแข่งขัน
ในฉากบุคคลที่เข้าร่วมในการแข่งขันหรือเกม
The competitor won the race
ผู้เข้าแข่งขันชนะการแข่งขัน
คู่แข่ง
บุคคลหรือบริษัทที่พยายามเอาชนะผู้อื่นในทางธุรกิจหรือการแข่งขัน
We have a strong competitor
เรามีคู่แข่งที่แข็งแกร่ง
อยู่ในสถานะ
ในฉากอยู่ในตำแหน่งหรือภาวะใดภาวะหนึ่ง
Everything stands as it was
ทุกอย่างยังคงอยู่ในสภาพเดิม
ทน
ในฉากการยอมรับในสิ่งที่น่ารำคาญได้
I cannot stand the noise
ฉันไม่สามารถทนต่อเสียงรบกวนได้
ยืน
การตั้งตัวตรงโดยใช้เท้าทั้งสองข้าง
Please stand up now
โปรดลุกขึ้นยืนเดี๋ยวนี้
แท่นวาง
โครงสร้างที่ใช้สำหรับถือหรือแสดงสิ่งของ
Put the book on the stand
วางหนังสือไว้บนแท่นวาง
มาก
ในฉากในระดับที่สูง
I like it very much
ฉันชอบมันมาก
มาก
ปริมาณของบางสิ่ง
I do not have much time
ฉันไม่มีเวลามาก
เหลือ
ยังคงอยู่หลังจากที่คนอื่นจากไป
There is not much left
มันไม่เหลืออยู่มากนัก
ค่อนข้าง
ในระดับเล็กน้อย
It is not much better
มันไม่ได้ดีขึ้นกว่าเดิมเท่าไหร่
มากกว่าที่จะ
ในฉากใช้เปรียบเทียบสิ่งหนึ่งว่าต้องการมากกว่าอีกสิ่งหนึ่ง
She likes tea rather than coffee
เธอชอบชามากกว่ากาแฟ
แทนที่จะ
เลือกอย่างหนึ่งแทนอีกอย่างหนึ่ง
I will walk rather than drive
ฉันจะเดินแทนที่จะขับรถ
ในทางตรงกันข้ามกับ
เป็นการแสดงการเลือกสิ่งที่ต่างไปจากเดิม
He chose peace rather than war
เขาเลือกสันติภาพแทนที่จะเป็นสงคราม
คุณเข้าใจไหม
ในฉากใช้เพื่อตรวจสอบว่าผู้ฟังเข้าใจหรือไม่หรือใช้เป็นคำเชื่อมในการหยุดคิด
It is very cold today you know
วันนี้อากาศหนาวมากเลยนะคุณเข้าใจไหม
รู้ไหม
วลีที่ใช้เพื่อดึงดูดความสนใจหรือแสดงว่ากำลังคิด
You know I think we should go home
รู้ไหมฉันคิดว่าเราควรกลับบ้านกันได้แล้ว
ความจริง
ในฉากข้อเท็จจริงเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง
You must tell the truth
คุณต้องพูดความจริง
บล็อก
ในฉากช่วงตึกระหว่างสี่แยกสองแห่ง
I walk one block to school
ฉันเดินไปโรงเรียนหนึ่งบล็อก
ก้อน
ชิ้นส่วนที่แข็งและมีขนาดใหญ่
He uses a block of wood
เขาใช้ไม้หนึ่งก้อน
ขวาง
ทำให้บางสิ่งไม่สามารถเคลื่อนที่หรือเกิดขึ้นได้
Don't block the path
อย่าขวางทาง
เขียงประหาร
แท่นไม้ที่ใช้สำหรับการตัดศีรษะ
He stood before the block
เขายืนอยู่หน้าเขียงประหาร
ความผิดพลาด
ในฉากสิ่งที่ไม่ถูกต้องหรือไม่เป็นไปตามความจริง
I made a mistake on the test
ฉันทำข้อสอบผิดพลาด
เข้าใจผิด
การตัดสินใจหรือระบุตัวตนที่คลาดเคลื่อนไปจากความเป็นจริง
I mistook him for his brother
ฉันเข้าใจผิดว่าเขาคือพี่ชายของเขา
เหตุผล
ในฉากสาเหตุหรือคำอธิบายสำหรับบางสิ่ง
There is a reason for this
มีเหตุผลสำหรับเรื่องนี้
วิจารณญาณ
ความสามารถในการคิดและตัดสินใจอย่างสมเหตุสมผล
Humans have the power of reason
มนุษย์มีความสามารถในการใช้เหตุผล
ใช้เหตุผล
การคิดโดยใช้ตรรกะเพื่อหาข้อสรุป
You need to reason through the problem
คุณต้องใช้เหตุผลในการแก้ปัญหานี้
เท้า
ในฉากส่วนล่างสุดของร่างกายที่ใช้สำหรับยืน
My feet are tired from walking
เท้าของฉันปวดจากการเดิน
ฟุต
หน่วยวัดความยาวที่เท่ากับสิบสองนิ้ว
The table is three feet long
โต๊ะนี้ยาวสามฟุต
ฟุต
หน่วยวัดความยาวที่เท่ากับสิบสองนิ้ว
The room is ten feet wide
ห้องนี้กว้างสิบฟุต
อย่างลึกซึ้ง
ในฉากในระดับที่มากหรือเข้มข้น
I am deeply sorry for your loss
ฉันเสียใจอย่างลึกซึ้งสำหรับการสูญเสียของคุณ
ที่คุ้มค่า
ในฉากการให้ความรู้สึกดีของความสุขหรือความสำเร็จ
Teaching children is a very rewarding job
การสอนเด็กเป็นงานที่คุ้มค่ามาก
ที่ให้รางวัล
การมอบสิ่งของตอบแทนแก่ผู้อื่นจากการกระทำ
The company is rewarding employees for their hard work
บริษัทกำลังมอบรางวัลแก่พนักงานจากการทำงานหนัก
กำจัด
ในฉากทำให้หมดไปหรือเอาสิ่งที่ไม่อยากได้ออกไป
I want to get rid of this old chair
ฉันต้องการกำจัดเก้าอี้เก่าตัวนี้
ใจเย็นลง
ในฉากกลายมาเป็นคนที่มีอารมณ์โกรธหรือตื่นเต้นน้อยลง
You should calm down before you speak
คุณควรใจเย็นลงก่อนที่จะพูด
ทำให้สงบ
ช่วยให้รู้สึกผ่อนคลายหรือหายตื่นเต้น
Music helps to calm down the baby
ดนตรีช่วยให้ทารกรู้สึกสงบลง
เซ็กซี่
ในฉากมีเสน่ห์ดึงดูดทางกายภาพ
She looks very sexy tonight
คืนนี้เธอดูเซ็กซี่มาก
ยั่วยวน
มีเสน่ห์ชวนมองในทางเพศ
The dress is quite sexy
ชุดนี้ดูยั่วยวนดีนะ
เย้ายวน
กระตุ้นความต้องการทางเพศ
He has a sexy voice
เขามีน้ำเสียงที่เย้ายวนใจ
ส่งข้อความ
ในฉากการส่งข้อความตัวอักษรทางโทรศัพท์
I will text you later
เดี๋ยวฉันจะส่งข้อความไปหาคุณ
ข้อความ
เนื้อหาที่เขียนขึ้นหรือบทความ
The text is easy to read
ข้อความนี้อ่านง่าย
ชั้นล่าง
ในฉากชั้นของอาคารที่อยู่ต่ำกว่าชั้นปัจจุบัน
I am going downstairs
ฉันกำลังจะลงไปชั้นล่าง
ซิการ์
ในฉากมวนยาสูบที่ทำจากใบยาสูบแห้งสำหรับสูบ
He is smoking a cigar
เขากำลังสูบซิการ์
เข้าใจอย่างถ่องแท้
ในฉากการที่บางสิ่งกลายเป็นที่เข้าใจหรือตระหนักได้จริง
The news finally started to sink in
ข่าวเริ่มทำให้เข้าใจได้จริงในที่สุด
กระจ่างชัด
การที่ความจริงบางอย่างเริ่มกลายเป็นที่เข้าใจ
The instructions began to sink in
คำแนะนำเริ่มจะกระจ่างชัดในใจ
ซึมลึก
การรับรู้หรือเข้าใจความหมายบางอย่างได้อย่างลึกซึ้ง
The reality of the situation began to sink in
ความเป็นจริงของสถานการณ์เริ่มซึมลึกเข้าไปในใจ
มาร์ตินี่
ในฉากเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ผสมที่ทำจากจินและเวอร์มุต
He ordered a cold martini
เขาสั่งมาร์ตินี่เย็นๆ สักแก้ว
นักเทศน์
ในฉากผู้ที่ให้คำบรรยายทางศาสนา
The preacher spoke at the church
นักเทศน์กล่าวคำสอนที่โบสถ์
ประเทศ
ในฉากพื้นที่ขนาดใหญ่ที่มีรัฐบาลปกครองตนเอง
Which country are you from
คุณมาจากประเทศอะไร
ชนบท
พื้นที่ที่มีทุ่งนาและต้นไม้
They live in the country
พวกเขาอาศัยอยู่ในชนบท
เพลงคันทรี
ดนตรีที่มีรากฐานมาจากเพลงพื้นบ้านและตะวันตก
He likes listening to country music
เขาชอบฟังเพลงคันทรี
เกี่ยวกับองค์กร
ในฉากซึ่งเกี่ยวข้องกับบริษัทขนาดใหญ่
They have a corporate office downtown
พวกเขามีสำนักงานของบริษัทอยู่ในตัวเมือง
ปรากฏ
ในฉากมองเห็นได้หรือเข้ามาในสายตา
The moon appeared in the sky
ดวงจันทร์ปรากฏขึ้นบนท้องฟ้า
แสดง
เล่นบทบาทในละครหรือภาพยนตร์
She will appear in the new movie
เธอจะแสดงในภาพยนตร์เรื่องใหม่
ดูเหมือน
ให้ความรู้สึกว่าเป็นเช่นนั้น
It appears to be raining outside
ดูเหมือนว่าข้างนอกฝนกำลังตก
รัก
ในฉากมีความรู้สึกผูกพันและห่วงใยผู้อื่นอย่างลึกซึ้ง
Parents love their children
พ่อแม่รักลูกของตน
ชอบมาก
มีความรู้สึกชื่นชอบในบางสิ่งเป็นอย่างมาก
I love chocolate
ฉันชอบช็อกโกแลตมาก
ต้องการ
ปรารถนาในบางสิ่งเป็นอย่างยิ่ง
I would love a cup of coffee
ฉันอยากดื่มกาแฟสักแก้ว
การร่วมเพศ
กิจกรรมทางเพศระหว่างบุคคล
They made love
พวกเขามีเพศสัมพันธ์กัน
แท้จริง
ในฉากซึ่งเป็นความจริงหรือถูกต้องตามจริง
This is the actual result
นี่คือผลลัพธ์ที่แท้จริง
ที่เป็นจริง
ซึ่งมีอยู่จริงตามความเป็นจริง
That is the actual cost
นั่นคือราคาที่เป็นจริง
มั่นใจ
ในฉากการรู้สึกแน่ใจเกี่ยวกับบางสิ่งอย่างมาก
I bet he will come today
ฉันมั่นใจว่าเขาจะมาวันนี้
พนัน
การเสี่ยงเงินในเกมหรือการแข่งเพื่อหวังผลกำไร
He likes to bet on horse races
เขาชอบพนันในการแข่งม้า
ทางเลือกที่ดีที่สุด
สิ่งที่เหมาะสมหรือเป็นประโยชน์ที่สุดในสถานการณ์นั้น
A taxi is your best bet to get there on time
แท็กซี่เป็นทางเลือกที่ดีที่สุดที่จะทำให้คุณไปถึงที่นั่นตรงเวลา
การเดิมพัน
ข้อตกลงที่จะจ่ายเงินหากคุณทายผิด
We made a bet on who would win the match
พวกเราทำข้อตกลงเดิมพันกันว่าใครจะเป็นผู้ชนะการแข่งขัน
การคัดค้าน
ในฉากการกระทำที่ไม่เห็นด้วยหรือต่อต้านบางสิ่ง
He spoke in opposition to the plan
เขาพูดคัดค้านแผนงานดังกล่าว
คู่แข่ง
บุคคลหรือกลุ่มที่คุณกำลังแข่งขันด้วย
She easily defeated the opposition
เธอเอาชนะคู่แข่งได้อย่างง่ายดาย
ฝ่ายตรงข้าม
กลุ่มที่มีความคิดเห็นไม่ตรงกันหรือแข่งขันกับอีกกลุ่ม
The leader of the opposition gave a speech
ผู้นำฝ่ายตรงข้ามได้กล่าวสุนทรพจน์
ทหารรับจ้าง
ในฉากทหารที่รบเพื่อเงินแทนที่จะรบเพื่อประเทศชาติ
The army hired a group of mercenaries to help
กองทัพจ้างกลุ่มทหารรับจ้างมาช่วย
เห็นแก่เงิน
สนใจเพียงแค่ผลประโยชน์ทางการเงินโดยไม่คำนึงถึงความถูกต้อง
He took the job for purely mercenary reasons
เขารับงานนี้เพราะเหตุผลเรื่องเงินล้วนๆ
ทหารรับจ้าง
ผู้ที่รับจ้างไปสู้รบเพื่อแลกกับเงินทอง
He worked as a mercenary in many conflicts
เขาทำงานเป็นทหารรับจ้างในหลายความขัดแย้ง
ทหารรับจ้าง
กลุ่มกองกำลังที่จับอาวุธสู้รบเพื่อรายได้
Mercenaries fought on the front lines
ทหารรับจ้างต่อสู้ที่แนวหน้า
ลงเอย
ในฉากการไปถึงสถานที่หรือตกอยู่ในสถานการณ์ใดสถานการณ์หนึ่งในที่สุด
We might end up in a different city
เราอาจลงเอยด้วยการไปอยู่ในเมืองอื่น
ไฟไหม้
ในฉากกำลังถูกเผาด้วยเปลวไฟ
The house is on fire
บ้านกำลังถูกไฟไหม้
ยอดเยี่ยม
การทำบางสิ่งได้ดีเป็นพิเศษ
The striker is on fire today
กองหน้าคนนี้เล่นได้อย่างยอดเยี่ยมในวันนี้
สัปดาห์
ในฉากช่วงเวลาเจ็ดวัน
I will go there next week
ฉันจะไปที่นั่นในสัปดาห์หน้า
ถูกต้อง
ในฉากสิ่งที่เป็นความจริงหรือแม่นยำ
This answer is right
คำตอบนี้ถูกต้อง
สิทธิ
การอ้างสิทธิ์ตามกฎหมายหรือศีลธรรมต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
You have the right to speak
คุณมีสิทธิ์ที่จะพูด
ตกลง
ใช้แสดงการเห็นด้วยหรือความเข้าใจ
Right I will be there soon
ตกลงฉันจะไปที่นั่นในไม่ช้า
ขวา
ด้านที่อยู่ตรงข้ามกับซ้าย
Turn to the right
เลี้ยวไปทางขวา
ออกกำลังกาย
ในฉากทำกิจกรรมทางกายเพื่อให้ร่างกายแข็งแรง
I exercise every morning
ฉันออกกำลังกายทุกเช้า
แบบฝึกหัด
งานที่ทำเพื่อฝึกฝนหรือพัฒนาทักษะ
Do your exercise
ทำแบบฝึกหัดของคุณ
การฝึกฝน
กิจกรรมที่ทำเพื่อเรียนรู้หรือปรับปรุงทักษะ
Daily exercise improves your skill
การฝึกฝนทุกวันช่วยพัฒนาทักษะของคุณ
การใช้สิทธิ์
การใช้พลังอำนาจสิทธิ์หรือคุณสมบัติที่มีอยู่
You should exercise your right to vote
คุณควรใช้สิทธิ์ในการเลือกตั้งของคุณ
ออกไป
ในฉากการเคลื่อนย้ายสิ่งของจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง
Please put your toys away
กรุณาเก็บของเล่นของคุณออกไปให้พ้นทาง
ไม่อยู่
การไม่อยู่ในสถานที่นั้น
She is away on holiday
เธอไปพักร้อนไม่อยู่ที่นี่
อย่างเต็มที่
การทำอย่างต่อเนื่องหรือจนหมดสิ้น
He drank the water away
เขาดื่มน้ำจนหมดเกลี้ยง
ห่างออกไป
อยู่ในระยะที่ไกลจากที่ตรงนี้
The bus stop is far away
ป้ายรถเมล์อยู่ห่างออกไปมาก
คำตอบ
ในฉากสิ่งที่พูดหรือเขียนเพื่อตอบกลับ
She gave a quick answer
เธอให้คำตอบอย่างรวดเร็ว
ผิด
ไม่ถูกต้องหรือไม่ทำงานตามปกติ
This answer is wrong
คำตอบนี้ผิด
คำถาม
ประโยคที่ใช้เพื่อขอข้อมูล
Can I ask you a question
ฉันขอถามคำถามคุณได้ไหม
วิธีแก้ปัญหา
วิธีที่ถูกต้องในการจัดการกับปัญหา
We found the answer to the puzzle
เราพบวิธีแก้ปริศนานี้แล้ว
ใจดี
ในฉากมีนิสัยที่เป็นมิตรหรือน่าคบหา
She is such a sweet person
เธอเป็นคนใจดีมาก
สุดยอด
คำอุทานแสดงความพอใจหรือประหลาดใจ
Sweet I got the job
สุดยอดฉันได้งานแล้ว
น่ายินดี
สิ่งที่ให้ความรู้สึกมีความสุขหรือเพลิดเพลิน
We have sweet memories
เรามีความทรงจำที่น่ายินดี
หวาน
มีรสชาติเหมือนน้ำตาล
This candy is very sweet
ลูกอมนี้หวานมาก
หมายถึง
ในฉากสื่อถึงความหมายหรือข้อความเฉพาะ
The word apple means a fruit
คำว่าแอปเปิลหมายถึงผลไม้ชนิดหนึ่ง
ใจร้าย
ในฉากไม่นิสัยดีหรือโหดร้าย
It was mean to say that
มันใจร้ายนะที่พูดแบบนั้น
ค่าเฉลี่ย
ค่ากลางของกลุ่มตัวเลข
The mean of these numbers is five
ค่าเฉลี่ยของตัวเลขเหล่านี้คือห้า
หมายความว่า
อธิบายขยายความสิ่งที่กำลังพูด
You mean he will go too
คุณหมายความว่าเขาจะไปด้วยใช่ไหม
เก่งกาจ
มีความสามารถหรือทักษะที่ดีมาก
He is a mean guitar player
เขาเป็นนักเล่นกีตาร์ที่เก่งกาจมาก
เอ่อ
คำที่ใช้แทรกระหว่างประโยคเพื่อหยุดคิด
I mean he is very smart
เอ่อเขาฉลาดมากนะ
บ่งบอก
แสดงให้เห็นถึงบางสิ่งอย่างชัดเจน
Red lights mean stop
ไฟแดงบ่งบอกให้หยุด
ตั้งใจ
วางแผนหรือมีความต้องการที่จะทำบางอย่าง
I mean to finish this work
ฉันตั้งใจจะทำงานนี้ให้เสร็จ
วิธี
ช่องทางหรือวิธีการในการทำบางสิ่ง
This is a mean to succeed
นี่เป็นวิธีหนึ่งที่จะประสบความสำเร็จ
สื่อความหมาย
เป็นตัวแทนของแนวคิดหรือความคิด
The symbol means peace
สัญลักษณ์นี้สื่อความหมายถึงสันติภาพ
การทำมาหากิน
ในฉากวิธีการหาเงินเพื่อใช้ชีวิต
Fishing is his only livelihood
การทำประมงเป็นการทำมาหากินเพียงอย่างเดียวของเขา
เครื่องเล่นปีนป่าย
ในฉากโครงสร้างในสนามเด็กเล่นที่ออกแบบมาให้เด็กๆ ปีนและเล่น
There is a jungle gym in the park
มีเครื่องเล่นปีนป่ายอยู่ที่สวนสาธารณะ
ปีนป่าย
กิจกรรมการไต่ขึ้นไปบนโครงสร้างในสนามเด็กเล่น
The boy likes to climb the jungle gym
เด็กชายชอบปีนป่ายโครงสร้างในสนามเด็กเล่น
ชื่อ
ในฉากคำหรือวลีที่ใช้เรียกบุคคลหรือสิ่งของ
What is your name
คุณชื่ออะไร
ตั้งชื่อ
การให้ชื่อแก่บุคคลหรือสิ่งของ
They will name the baby John
พวกเขาจะตั้งชื่อทารกว่าจอห์น
ชื่อเสียง
ความคิดเห็นที่ผู้คนมีต่อบุคคลหรือสิ่งของ
The company has a good name
บริษัทนี้มีชื่อเสียงที่ดี
ใกล้
ในฉากอยู่ในบริเวณที่อยู่ใกล้กับสถานที่หนึ่ง
She lives around here
เธออาศัยอยู่แถวนี้
ประมาณ
ใช้เพื่อบอกจำนวนที่ไม่แน่ชัด
It cost around ten dollars
มันราคาประมาณสิบดอลลาร์
คุ้นเคย
มีความรู้ในการใช้หรือจัดการบางอย่าง
He is around computers
เขาคุ้นเคยกับคอมพิวเตอร์
กลับทิศ
เปลี่ยนทิศทางหรือผลลัพธ์ของบางสิ่ง
Turn the car around
กลับรถคันนั้นไปอีกทาง
ลูกพีช
ในฉากผลไม้รสหวานที่มีผิวขนปุย
I like eating a peach
ฉันชอบกินลูกพีช
สีส้มอมชมพู
สีที่มีลักษณะคล้ายสีเนื้อส้มอ่อน
Her dress is peach
ชุดของเธอเป็นสีส้มอมชมพู
สิ่งที่ยอดเยี่ยม
สิ่งที่น่าพอใจหรือดีมาก
This new job is a peach
งานใหม่นี้เป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมมาก
ชมรม
ในฉากกลุ่มคนที่รวมตัวกันเพราะมีความสนใจเดียวกัน
I joined a tennis club
ฉันเข้าร่วมชมรมเทนนิส
คอเสื้อ
ส่วนของเสื้อผ้าที่อยู่รอบลำคอ
This shirt has a tight collar
เสื้อตัวนี้มีคอเสื้อที่แน่น
คลับแซนด์วิช
แซนด์วิชที่ประกอบด้วยขนมปังสามแผ่นสลับกับเนื้อและผัก
I ordered a club sandwich for lunch
ฉันสั่งคลับแซนด์วิชเป็นมื้อเที่ยง
ไม้กอล์ฟ
ไม้ด้ามยาวที่ใช้สำหรับตีลูกในกีฬากอล์ฟ
He bought a new golf club
เขาซื้อไม้กอล์ฟอันใหม่
กวางตัวเมีย
ในฉากกวางที่เป็นเพศเมีย
We saw a doe in the forest
เราเห็นกวางตัวเมียในป่า
ทำ
ทำให้บางสิ่งเกิดขึ้น
I have a lot of work to do
ฉันมีงานต้องทำมากมาย
แสดง
ปรากฏเป็นข้อความหรือตัวเลขบนหน้าจอ
The screen does an error code
หน้าจอแสดงรหัสข้อผิดพลาด
ดูเหมือน
ให้ความรู้สึกหรือภาพลักษณ์ว่าเป็นเช่นนั้น
You do seem tired today
วันนี้คุณดูเหนื่อยจริงๆ
ออก
ในฉากการเคลื่อนที่จากข้างในไปข้างนอก
He went out of the room
เขาออกไปนอกห้อง
สิ้น
การทำบางอย่างจนจบหรือจนหมด
The milk has run out
นมหมดแล้ว
ข้างนอก
อยู่นอกอาคารหรือสถานที่ปิด
She is waiting out there
เธอกำลังรออยู่ข้างนอก
เปิดเผย
การทำให้เรื่องบางอย่างเป็นที่รับรู้
The truth finally came out
ในที่สุดความจริงก็ถูกเปิดเผย
สวย
ในฉากที่ดูแล้วน่ามอง
You look nice in that dress
คุณดูสวยในชุดนั้น
ดี
ในฉากที่น่าเพลิดเพลินหรือน่าพอใจ
We had a nice day today
วันนี้พวกเรามีวันที่ดี
ใจดี
ที่มีนิสัยเป็นมิตรหรือน่าคบหา
She is a very nice person
เธอเป็นคนใจดีมาก
รูปปั้น
ในฉากหุ่นจำลองของคนหรือสัตว์ที่ทำจากหินหรือโลหะ
There is a statue in the park
มีรูปปั้นอยู่ในสวนสาธารณะ
ฟุตบอล
ในฉากเกมที่เล่นโดยสองทีมโดยใช้ลูกบอล
I like playing football
ฉันชอบเล่นฟุตบอล
ลูกฟุตบอล
ลูกบอลที่ใช้ในการเล่นกีฬาฟุตบอล
He kicked the football
เขาเตะลูกฟุตบอล
กระเป๋าถือรหัสลับ
อุปกรณ์พกพาที่บรรจุรหัสสั่งการนิวเคลียร์
The president carries the nuclear football
ประธานาธิบดีพกกระเป๋าบรรจุรหัสลับนิวเคลียร์
ตกลง
ในฉากใช้แสดงการยอมรับหรือบอกว่าสิ่งนั้นเรียบร้อยดี
Everything is alright
ทุกอย่างเรียบร้อยดี
เวลาส่วนตัว
ในฉากเวลาที่ใช้คนเดียวโดยไม่มีผู้อื่น
I need some alone time to read
ฉันต้องการเวลาส่วนตัวเพื่ออ่านหนังสือ
ความกระตือรือร้น
ในฉากความตื่นเต้นหรือความสนใจอย่างแรงกล้า
She showed great enthusiasm for the project
เธอแสดงความกระตือรือร้นอย่างมากต่องานโครงการนี้
กังวล
ในฉากรู้สึกเป็นห่วงหรือมีความไม่สบายใจ
I am worried about the test
ฉันรู้สึกกังวลเกี่ยวกับการสอบ
เมื่อวานตอนเย็น
ในฉากช่วงเวลาตอนเย็นของเมื่อวานนี้
We had dinner together last night
เราทานอาหารเย็นด้วยกันเมื่อวานตอนเย็น
เมื่อคืนนี้
ช่วงเวลาในตอนเย็นหรือกลางคืนของวันที่ผ่านมา
I slept well last night
ฉันนอนหลับสบายเมื่อคืนนี้
ยินดี
ในฉากที่ต้องการหรือพร้อมจะเข้าร่วมกิจกรรมบางอย่าง
Are you up for a movie tonight
คืนนี้คุณยินดีไปดูหนังไหม
พร้อม
ที่จะถูกนำมาพิจารณาสำหรับบางสิ่ง
The position is up for grabs
ตำแหน่งนี้เปิดรับสมัครให้ทุกคนมาแข่งขันกัน
ความไม่สำคัญ
ในฉากสถานะของการไม่มีความสำคัญหรือไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องที่กำลังพูดถึง
His comment had a sense of irrelevance
ความคิดเห็นของเขามีความรู้สึกถึงความไม่สำคัญ
เชื่อ
ในฉากยอมรับว่าบางสิ่งเป็นความจริง
I believe you
ฉันเชื่อคุณ
เกลือ
ในฉากแร่ธาตุทั่วไปที่ใช้ปรุงรสอาหาร
Please pass me the salt
ช่วยส่งเกลือให้ฉันหน่อย
โรยเกลือ
ใส่เกลือลงในอาหาร
You should salt the soup
คุณควรโรยเกลือลงในซุป
ของสิ่งนั้น
ในฉากคำเรียกสิ่งของที่ชื่อที่นึกไม่ออกหรือไม่รู้จัก
Where is that thingy on the desk
ของสิ่งนั้นที่อยู่บนโต๊ะอยู่ที่ไหน
หมกมุ่นทางเพศ
ในฉากมีความต้องการทางเพศสูงมาก
He has an over sexed personality
เขามีบุคลิกที่หมกมุ่นเรื่องเพศ
ไม่ว่าง
ในฉากกำลังใช้สายโทรศัพท์หรือใช้งานบางอย่างอยู่
The phone line is busy
สายโทรศัพท์ไม่ว่าง
ยุ่ง
มีงานหรือกิจกรรมที่ต้องทำมากมาย
I am very busy today
วันนี้ฉันยุ่งมาก
คึกคัก
เต็มไปด้วยผู้คนหรือกิจกรรม
The streets are busy with people
ถนนเต็มไปด้วยผู้คนมากมาย
สำคัญ
ในฉากมีความหมายหรือมีความเกี่ยวข้อง
It does not matter to me
มันไม่สำคัญสำหรับฉัน
เรื่อง
หัวข้อหรือสถานการณ์ที่ต้องจัดการ
We need to discuss this matter
เราต้องหารือเกี่ยวกับเรื่องนี้
ระยะเวลา
ช่วงเวลาสั้นๆ
It happened in a matter of minutes
มันเกิดขึ้นในระยะเวลาเพียงไม่กี่นาที
สสาร
วัตถุที่สิ่งของต่างๆ ถูกสร้างขึ้น
Everything is made of matter
ทุกสิ่งทุกอย่างประกอบขึ้นจากสสาร
เครื่องเดินวงรี
ในฉากอุปกรณ์ออกกำลังกายที่เคลื่อนที่เป็นรูปวงรี
I use an elliptical at the gym
ฉันใช้เครื่องเดินวงรีที่ยิม
รูปวงรี
มีลักษณะเป็นรูปทรงไข่หรือวงรี
The Earth has an elliptical orbit
โลกมีวงโคจรเป็นรูปวงรี
แม่บ้าน
ในฉากผู้ที่ดูแลบ้านและครอบครัว
She is a dedicated homemaker
เธอเป็นแม่บ้านที่ทุ่มเทให้ครอบครัว
รูปภาพ
ในฉากภาพหรือสิ่งที่บันทึกไว้
Look at this nice pic
ดูรูปภาพสวยๆ นี้สิ
ภาพถ่าย
ภาพที่ถ่ายด้วยกล้องถ่ายรูป
I took a pic of the bird
ฉันถ่ายภาพนกตัวนั้นไว้
ดีขึ้น
ในฉากการมีอาการหรือสถานการณ์ที่ดีขึ้น
The economy is starting to pick up
เศรษฐกิจเริ่มดีขึ้น
รับสาย
การตอบรับเมื่อมีโทรศัพท์โทรเข้ามา
Please pick up the phone
กรุณารับโทรศัพท์
หยิบ
การยกสิ่งของหรือไปรับบุคคลหรือสิ่งของ
She helped me pick up my books
เธอช่วยฉันหยิบหนังสือ
สังเกตเห็น
การมองเห็นหรือเริ่มรู้ตัวถึงบางสิ่ง
He was quick to pick up the mistake
เขาเป็นคนช่างสังเกตเห็นความผิดพลาดนั้นอย่างรวดเร็ว
น่ารังเกียจ
ในฉากทำให้เกิดความรู้สึกไม่พอใจอย่างรุนแรง
This rotten food is disgusting
อาหารเน่าเสียนี้มันน่ารังเกียจ
น่ารังเกียจ
ทำให้รู้สึกไม่ชอบอย่างรุนแรง
The smell of the trash is disgusting
กลิ่นขยะนั้นน่ารังเกียจ
น่าสะอิดสะเอียน
รู้สึกไม่ชอบหรือขยะแขยงอย่างมาก
I felt disgusting after seeing the accident
ฉันรู้สึกสะอิดสะเอียนหลังจากเห็นอุบัติเหตุ
น่าขยะแขยง
ไม่น่าพึงพอใจหรือไม่น่าดูอย่างยิ่ง
His behavior was absolutely disgusting
พฤติกรรมของเขาดูน่าขยะแขยงอย่างยิ่ง
ขโมย
ในฉากหยิบเอาของคนอื่นไปโดยไม่ได้รับอนุญาต
Someone stole my bike
มีคนขโมยจักรยานของฉันไป
ของถูก
สิ่งที่ขายในราคาที่ถูกมาก
This jacket was a steal
แจ็กเก็ตตัวนี้ราคาถูกมาก
ย่อง
เคลื่อนที่ไปที่ไหนสักแห่งอย่างเงียบและลับๆ
He stole out of the room
เขาย่องออกจากห้อง
แย่งความสนใจ
เอาความสนใจหรือคำชมที่คนอื่นควรได้รับไป
She stole the show
เธอแย่งความสนใจไปจากทุกคนในงาน
กำลังจะทำ
ในฉากใช้เพื่อบอกสิ่งที่วางแผนจะทำในอนาคต
I am going to buy some food
ฉันกำลังจะไปซื้ออาหาร
ไปที่
ในฉากเคลื่อนที่ไปยังจุดหมายปลายทางหรือเข้าร่วมกิจกรรม
We go to school every day
พวกเราไปโรงเรียนทุกวัน
ถูกส่งไป
ได้รับการจัดสรรให้ไปยังสถานที่หรือบุคคลใดบุคคลหนึ่ง
The letter will go to the manager
จดหมายฉบับนี้จะถูกส่งไปถึงผู้จัดการ
ทางเลือกหลัก
สิ่งที่ใช้หรือเลือกเป็นอันดับแรกเสมอ
She is my go to person for advice
เธอคือคนที่เป็นทางเลือกหลักของฉันเมื่อต้องการคำปรึกษา
เด็กหญิง
ในฉากเด็กที่เป็นเพศหญิง
She is a little girl
เธอเป็นเด็กหญิง
เด็กหญิง
บุคคลที่เป็นเพศหญิงที่มีอายุน้อย
The little girl is playing
เด็กหญิงคนนั้นกำลังเล่น
แฮ็ก
ในฉากการเข้าถึงระบบคอมพิวเตอร์โดยไม่ได้รับอนุญาต
Someone tried to hack my account
มีคนพยายามแฮ็กบัญชีของฉัน
ฟัน
การตัดบางสิ่งด้วยแรงกระแทกที่รุนแรง
He had to hack through the bushes
เขาต้องฟันฝ่าพุ่มไม้เข้าไป
รับมือ
การจัดการกับสถานการณ์ที่ยากลำบาก
I cannot hack this stress anymore
ฉันไม่สามารถรับมือกับความเครียดนี้ได้อีกต่อไป
มือสมัครเล่น
คนที่ทำงานอย่างไม่ชำนาญหรือขาดความใส่ใจ
He is just a hack writer
เขาเป็นแค่นักเขียนมือสมัครเล่น
มาถึง
ในฉากการเดินทางไปถึงจุดหมาย
The train is comin now
รถไฟกำลังมาถึงตอนนี้
มา
การเคลื่อนที่เข้าหาบางสิ่ง
He is comin toward us
เขากำลังมาหาพวกเรา
เคลื่อนที่
การเปลี่ยนตำแหน่งจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
Everyone is comin to the party
ทุกคนกำลังเคลื่อนที่มาที่งานปาร์ตี้
กลับมา
การย้อนกลับไปยังที่เดิม
She is comin home soon
เธอกำลังจะกลับมาบ้านเร็วๆ นี้
กิจกรรมเที่ยวคลับ
ในฉากกิจกรรมที่ออกไปเต้นรำและเข้าสังคมตามคลับ
Clubbing is a popular nightlife activity
การไปเที่ยวคลับเป็นกิจกรรมยามค่ำคืนที่ได้รับความนิยม
เที่ยวกลางคืน
การออกไปเต้นรำและพบปะสังสรรค์ในคลับ
She enjoys clubbing with her friends
เธอสนุกกับการไปเที่ยวกลางคืนกับเพื่อนๆ
เที่ยวคลับ
การไปเต้นรำที่สถานบันเทิงยามค่ำคืน
They are clubbing every weekend
พวกเขาไปเที่ยวคลับกันทุกสุดสัปดาห์