

My Life with the Walter Boys — ซีซัน 1 ตอนที่ 8
คำศัพท์และความหมาย
452 คำ
ระดับ CEFR
ห้องใต้หลังคา
ในฉากห้องหรือพื้นที่ว่างใต้หลังคา
I store my boxes in the loft
ฉันเก็บกล่องไว้ในห้องใต้หลังคา
ภาระ
ในฉากหน้าที่หรือความรับผิดชอบที่ต้องแบกรับ
He carries the shoulder of the company
เขารับผิดชอบภาระของบริษัท
ไหล่
ส่วนของร่างกายที่เชื่อมแขนกับลำตัว
I have a pain in my shoulder
ฉันมีอาการปวดที่ไหล่
ไหล่ทาง
พื้นที่ข้างถนนถัดจากช่องทางขับขี่หลัก
Pull your car over to the shoulder
จอดรถของคุณเข้าข้างทางที่ไหล่ทาง
ยอดเยี่ยม
ในฉากดีมากหรือน่าประทับใจ
That was an awesome movie
นั่นเป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมมาก
ครึ่ง
ในฉากหนึ่งในสองส่วนที่เท่ากันของบางสิ่ง
I ate half the apple
ฉันกินแอปเปิลไปครึ่งลูก
กึ่งหนึ่ง
ในระดับหนึ่งแต่ไม่ทั้งหมด
The door was half open
ประตูเปิดแง้มอยู่กึ่งหนึ่ง
คนรัก
บุคคลที่คุณแต่งงานด้วยหรือมีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวด้วย
She is my better half
เธอเป็นคู่ชีวิตของฉัน
เอาจริงเอาจัง
ในฉากที่ไม่ตลกหรือเล่นสนุก
She is a very serious person
เธอเป็นคนเอาจริงเอาจังมาก
ร้ายแรง
ที่ทำให้เกิดอันตรายหรือความเสี่ยง
This is a serious injury
นี่คือการบาดเจ็บที่ร้ายแรง
จริงจัง
ที่ต้องใช้การคิดหรือการกระทำอย่างรอบคอบ
We have a serious problem to solve
เรามีปัญหาที่ต้องแก้ด้วยความจริงจัง
มาก
ที่มีปริมาณหรือระดับสูง
There was a serious lack of food
เกิดการขาดแคลนอาหารอย่างมาก
ปี
ในฉากระยะเวลา 365 วัน
I have lived here for two years
ฉันอาศัยอยู่ที่นี่มาสองปี
ปี
ระยะเวลา 12 เดือน
This project takes two years
โครงการนี้ใช้เวลาสองปี
อายุ
ระยะเวลาที่คนคนหนึ่งมีชีวิตอยู่
She is ten years old
เธอมีอายุสิบปี
หลายปี
ระยะเวลาที่ยาวนาน
I have not seen him for years
ฉันไม่ได้เจอเขามาหลายปีแล้ว
ปี
ช่วงเวลา 12 เดือน
A calendar has twelve months in a year
ปฏิทินมีสิบสองเดือนในหนึ่งปี
ปี
ช่วงระยะเวลาที่ยาวนานหลายเดือนหรือหลายปี
It has been many years since we met
เป็นเวลาหลายปีแล้วที่เราไม่ได้เจอกัน
ปี
ช่วงเวลาที่มี 12 เดือนหรือ 365 วัน
Two years have passed
เวลาผ่านไปสองปี
น่าสนใจ
ในฉากรู้สึกอยากรู้หรืออยากเรียนรู้เกี่ยวกับบางสิ่ง
That book is very interesting
หนังสือเล่มนั้นน่าสนใจมาก
น่าสนใจ
ทำให้รู้สึกอยากรู้หรืออยากเรียนรู้มากขึ้น
This book is very interesting
หนังสือเล่มนี้น่าสนใจมาก
น่าสนใจ
ที่ดึงดูดความสนใจของคุณ
The book is interesting
หนังสือเล่มนี้น่าสนใจ
รับงาน
ในฉากการตกลงที่จะทำงานที่ท้าทาย
It is hard to take on such a difficult task
มันยากที่จะรับงานที่ท้าทายเช่นนี้
รับน้ำ
การยอมให้ของเหลวไหลเข้ามาหรือเต็ม
The ship began to take on water
เรือเริ่มมีน้ำไหลเข้ามา
รับทำ
การตกลงที่จะทำงานยาก
I decided to take on the project
ฉันตัดสินใจที่จะรับทำโครงการนี้
รับผิดชอบ
การตกลงที่จะรับภาระหน้าที่
She will take on more duties at work
เธอจะรับผิดชอบหน้าที่มากขึ้นที่ทำงาน
แฝง
การเริ่มมีลักษณะหรือความหมายบางอย่าง
The words take on a new meaning
คำพูดเหล่านี้เริ่มแฝงความหมายใหม่
แสดงออก
การเริ่มมีบุคลิกหรือลักษณะเฉพาะตัว
He begins to take on a serious manner
เขาเริ่มแสดงออกท่าทางที่จริงจัง
ท้าแข่ง
การแข่งขันกับบุคคลอื่น
They will take on the champions today
พวกเขาจะท้าแข่งกับแชมป์ในวันนี้
สู้
การท้าทายคู่ต่อสู้ในการต่อสู้
He is ready to take on anyone
เขาพร้อมที่จะสู้กับทุกคน
รับความเสียหาย
การทำให้บางสิ่งเกิดอันตรายหรือได้รับผลกระทบ
The wall took on damage from the storm
กำแพงได้รับความเสียหายจากพายุ
จ้างงาน
การรับบุคคลเข้ามาทำงานหรือมอบหมายงาน
The company decided to take on more staff
บริษัทตัดสินใจที่จะจ้างงานพนักงานเพิ่ม
เผชิญหน้า
การแข่งขันหรือต่อต้านบางสิ่ง
We must take on this challenge together
เราต้องเผชิญหน้ากับความท้าทายนี้ไปด้วยกัน
รับเข้าทำงาน
การจ้างคนเข้ามาในตำแหน่งงาน
They take on new employees every year
พวกเขารับพนักงานใหม่เข้าทำงานทุกปี
มุมมอง
วิธีการทำความเข้าใจหรือนำเสนอเรื่องราว
What is your take on this matter
คุณมีความเห็นอย่างไรในเรื่องนี้
ความเห็น
ความคิดเห็นส่วนบุคคลเกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
Give me your take on the situation
บอกความเห็นของคุณเกี่ยวกับสถานการณ์นี้หน่อย
รับหน้าที่
เริ่มรับผิดชอบต่อภาระหรือบทบาทหนึ่ง
She will take on more work
เธอจะรับหน้าที่ทำงานมากขึ้น
มุมมอง
ความเห็นที่มีต่อบางสิ่งบางอย่าง
What is your take on this matter
คุณมีความเห็นอย่างไรในเรื่องนี้
เผชิญหน้า
ต่อสู้หรือเผชิญหน้ากับใครบางคน
She took on a stronger opponent
เธอเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งกว่า
งานที่ได้รับมอบหมาย
ในฉากงานหรือภารกิจที่ถูกกำหนดให้ทำ
I finished my homework assignment
ฉันทำการบ้านที่ได้รับมอบหมายเสร็จแล้ว
อย่างเป็นทางการ
ในฉากในลักษณะที่เป็นทางการ
The game is officially over
เกมจบลงอย่างเป็นทางการแล้ว
อืม
ใช้เพื่อเช็คว่าผู้ฟังเข้าใจหรือไม่หรือใช้เป็นคำพูดคั่นจังหวะ
Uh huh so what happened next
อืม แล้วเกิดอะไรขึ้นต่อล่ะ
อือฮึ
คำพูดไม่เป็นทางการที่ใช้ตอบรับหรือแสดงว่ากำลังฟังอยู่
Uh-huh I understand what you mean
อือฮึ ฉันเข้าใจว่าคุณหมายถึงอะไร
รอดึก
ในฉากการไม่เข้านอนในขณะที่รอใครบางคน
Please wait up for me
ช่วยรอดึกเป็นเพื่อนฉันหน่อย
รอ
การหยุดรอเพื่อให้คนอื่นเดินตามมาทัน
Wait up for us
รอพวกเราด้วย
น่ารื่นรมย์
ในฉากให้ความรู้สึกดีหรือสนุกสนาน
We had a lovely time yesterday
เรามีช่วงเวลาที่น่ารื่นรมย์เมื่อวานนี้
น่ารัก
มีความสวยงามหรือดึงดูดใจมาก
You look lovely today
คุณดูน่ารักมากในวันนี้
ใจดี
คนที่มีจิตใจดีและเป็นมิตร
She is such a lovely person
เธอเป็นคนที่ใจดีมาก
วิวาห์
ในฉากการเป็นคู่ครองที่ผ่านพิธีแต่งงานแล้ว
They have been married for ten years
พวกเขาแต่งงานกันมาสิบปีแล้ว
ยึดมั่น
ให้ความสำคัญอย่างยิ่งกับบางสิ่ง
He is married to his job
เขาให้ความสำคัญกับงานของเขาอย่างยิ่ง
อุดมการณ์
ในฉากเป้าหมายหรือขบวนการที่ผู้คนสนับสนุน
She works for a good cause
เธอทำงานเพื่ออุดมการณ์ที่ดี
ทำให้
กระทำการหรือส่งผลให้เกิดเหตุการณ์บางอย่าง
The bad weather caused a delay
อากาศที่เลวร้ายทำให้เกิดความล่าช้า
สาเหตุ
สิ่งที่เป็นเหตุให้เกิดผลตามมา
Stress is a common cause of illness
ความเครียดเป็นสาเหตุทั่วไปของการเจ็บป่วย
เพราะ
เป็นเหตุผลที่ว่า
I am happy cause I won
ฉันมีความสุขเพราะฉันชนะ
สาเหตุ
สิ่งที่ทำให้เกิดเรื่องราวบางอย่างขึ้น
Lack of sleep is the cause of his headache
การพักผ่อนไม่เพียงพอเป็นสาเหตุของอาการปวดหัวของเขา
ชุดกระโปรง
ในฉากเสื้อผ้าชิ้นเดียวที่คลุมทั้งร่างกายส่วนบนและล่างของผู้หญิง
She is wearing a beautiful dress
เธอสวมชุดกระโปรงที่สวยงาม
แต่งตัว
ในฉากการสวมใส่เสื้อผ้าให้แก่ตนเอง
I need to dress before going out
ฉันต้องแต่งตัวก่อนออกไปข้างนอก
ตกแต่ง
ทำให้สิ่งของมีความสวยงามน่ามองยิ่งขึ้น
We dress the room with flowers
เราตกแต่งห้องด้วยดอกไม้
ทำแผล
การทำความสะอาดและปิดบาดแผลเพื่อการรักษา
The nurse will dress your wound
พยาบาลจะทำแผลให้คุณ
ประคอง
ในฉากช่วยให้คงอยู่ได้จนถึงเวลาที่กำหนด
This small meal will hold me over until dinner
มื้อเล็กๆ นี้จะช่วยประคองให้ฉันอยู่ได้จนถึงมื้อเย็น
ขู่
ใช้บางสิ่งเป็นข้อต่อรองเพื่อควบคุมอีกฝ่าย
He has a secret to hold over his boss
เขามีความลับที่จะใช้ขู่เจ้านายของเขา
เลื่อน
เก็บสิ่งใดสิ่งหนึ่งไว้ใช้ในภายหลัง
We will hold over the meeting until next week
เราจะเลื่อนการประชุมออกไปจนถึงสัปดาห์หน้า
แปลก
ในฉากไม่เหมือนปกติหรือไม่ธรรมดา
That is a weird sound
นั่นเป็นเสียงที่แปลกมาก
ทำให้อึดอัด
ทำให้รู้สึกแปลกหรือกังวลใจ
His behavior weirds me out
พฤติกรรมของเขาทำให้ฉันรู้สึกอึดอัด
ผ่าน
ในฉากการเคลื่อนที่เลยใครบางคนหรือบางสิ่งไป
A bus passed my house
รถประจำทางวิ่งผ่านหน้าบ้านของฉัน
บัตรอนุญาต
เอกสารทางการที่ให้คุณเข้าสู่สถานที่ได้
You need a pass to enter the office
คุณต้องมีบัตรอนุญาตเพื่อเข้าสำนักงาน
สอบผ่าน
การทำข้อสอบหรือการทดสอบได้สำเร็จ
I hope to pass the exam
ฉันหวังว่าจะสอบผ่าน
การลองทำหนึ่งครั้ง
ความพยายามทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งหนึ่งครั้ง
I made one pass at the problem
ฉันลองแก้ปัญหาหนึ่งครั้ง
ส่ง
มอบบางสิ่งให้ใครบางคน
Please pass me the salt
กรุณาส่งเกลือให้ฉัน
ใบอนุญาต
การอนุญาตอย่างเป็นทางการให้ทำบางสิ่ง
You need a pass to enter the building
คุณต้องมีใบอนุญาตเพื่อเข้าอาคาร
แพร่เชื้อ
ทำให้คนอื่นติดโรค
He passed the flu to his sister
เขาแพร่เชื้อไข้หวัดใหญ่ให้น้องสาวของเขา
ร้อน
ในฉากมีอุณหภูมิสูง
The tea is very hot
ชานี้ร้อนมาก
รุนแรง
เข้มข้นหรือหนักหน่วง
The battle was hot and fast
การต่อสู้มีความรุนแรงและรวดเร็ว
เป็นที่นิยม
มีชื่อเสียงหรือเป็นที่ต้องการมาก
This is the hot topic of the day
นี่เป็นหัวข้อที่เป็นที่นิยมในวันนี้
เซ็กซี่
มีเสน่ห์ดึงดูดทางเพศ
She looks very hot in that dress
เธอแต่งตัวดูเซ็กซี่มากในชุดนั้น
ปกป้อง
ในฉากทำให้ปลอดภัยจากอันตราย
We must safeguard our natural resources
เราต้องปกป้องทรัพยากรธรรมชาติของเรา
มาตรการป้องกัน
สิ่งที่ช่วยรักษาความปลอดภัยจากอันตราย
Laws act as a safeguard for citizens
กฎหมายทำหน้าที่เป็นมาตรการป้องกันสำหรับพลเมือง
ตามธรรมชาติ
ในฉากสิ่งที่มีอยู่ตามธรรมชาติไม่ได้ถูกสร้างขึ้นโดยมนุษย์
The park has a natural lake
สวนสาธารณะแห่งนี้มีทะเลสาบตามธรรมชาติ
ผู้มีพรสวรรค์
คนที่มีความสามารถหรือความถนัดมาตั้งแต่เกิด
She is a natural at piano
เธอมีพรสวรรค์ในการเล่นเปียโนโดยธรรมชาติ
ปกติ
เป็นไปตามคาดหมายหรือเป็นเรื่องธรรมดา
It is natural to feel sad
เป็นเรื่องปกติที่จะรู้สึกเสียใจ
ลืม
ในฉากไม่สามารถจำบางสิ่งได้
I forgot my keys at home
ฉันลืมกุญแจไว้ที่บ้าน
ละเลย
หยุดคิดหรือเลิกใส่ใจในบางสิ่ง
Do not forget your responsibilities
อย่าละเลยหน้าที่ของคุณ
นึกออก
การพยายามระลึกถึงสิ่งที่เคยจำได้
I could not forget the happy memories
ฉันไม่สามารถลบเลือนความทรงจำที่มีความสุขนั้นไปได้
แม้แต่
ในฉากใช้เพื่อแสดงความประหลาดใจหรือเหตุการณ์ที่คาดไม่ถึง
Even he came to the party
แม้แต่เขาก็มางานเลี้ยง
เท่ากัน
ไม่ได้ติดหนี้หรือได้เปรียบฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง
The score is now even
ตอนนี้คะแนนเท่ากันแล้ว
ทำให้เท่ากัน
พยายามปรับระดับให้เสมอกัน
We must even the playing field
เราต้องทำให้สนามแข่งขันเท่าเทียมกัน
จำนวนคู่
จำนวนที่หารด้วยสองลงตัว
Two and four are even numbers
สองและสี่เป็นจำนวนคู่
ลาก่อน
ในฉากคำที่ใช้กล่าวเมื่อต้องจากลา
I have to go now bye
ฉันต้องไปแล้วลาก่อน
ซุปเปอร์สตาร์
ในฉากคนที่มีชื่อเสียงโด่งดังมาก
She is a big superstar
เธอเป็นซุปเปอร์สตาร์คนดัง
หมุน
ในฉากการเคลื่อนที่เป็นวงกลมหรือจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง
The wheels go round
ล้อกำลังหมุน
รอบ
โอกาสในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Let us have another go round
ให้เราลองทำอีกรอบ
เพียงพอ
มีปริมาณมากพอสำหรับทุกคน
There is enough cake to go round
มีเค้กเพียงพอสำหรับทุกคน
ส่งต่อ
การเคลื่อนที่จากคนหนึ่งไปยังอีกคนหนึ่ง
Please let the news go round
โปรดให้ข่าวนี้ส่งต่อไปทั่ว
ทำงานตามปกติ
ดำเนินไปอย่างราบรื่นตามกิจวัตร
Everything seems to go round as usual
ทุกอย่างดูเหมือนจะดำเนินไปตามปกติ
หมุนรอบ
เคลื่อนที่ไปรอบๆ สิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The earth goes round the sun
โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์
หมุนวน
เคลื่อนที่เป็นวงกลม
The wheels go round on the road
ล้อหมุนวนอยู่บนถนน
แวะเยี่ยม
เดินทางไปตามสถานที่หรือหาผู้คนต่างๆ
We go round to visit our neighbors
พวกเราแวะไปเยี่ยมเพื่อนบ้านของเรา
งานรื่นเริง
ในฉากงานสังคมที่เป็นทางการซึ่งมีการแสดงความบันเทิง
The charity gala was a success
งานรื่นเริงการกุศลประสบความสำเร็จ
เหมาะสม
ในฉากเป็นสิ่งที่เข้ากับสถานที่หรือกลุ่มได้อย่างถูกต้อง
This book belongs on the shelf
หนังสือเล่มนี้ควรอยู่บนชั้นวางหนังสือ
สมควรอยู่
ควรอยู่ในสถานที่นั้นเพราะสิ่งที่ตนทำ
He belongs in jail
เขาสมควรอยู่ในคุก
ข้างศีรษะ
ในฉากตำแหน่งบริเวณด้านข้างของศีรษะ
He was hit upside the head
เขาถูกตีที่ข้างศีรษะ
ตบที่หัว
การใช้มือหรือสิ่งของตีบริเวณด้านข้างของศีรษะ
He got hit upside the head with a ball
เขาถูกลูกบอลกระแทกเข้าที่ข้างหัว
ทะเล
ในฉากพื้นที่น้ำเค็มขนาดใหญ่
We saw the ocean from the ship
เราเห็นทะเลจากเรือ
ตู้เก็บของ
ในฉากตู้ขนาดเล็กสำหรับใช้เก็บสิ่งของ
Please put your bag in the locker
กรุณาเก็บกระเป๋าของคุณไว้ในตู้เก็บของ
ทุนการศึกษา
ในฉากเงินที่มอบให้แก่นักเรียนเพื่อช่วยค่าใช้จ่ายในการศึกษา
She won a scholarship to study abroad
เธอได้รับทุนการศึกษาไปเรียนต่อต่างประเทศ
หยุดพัก
ในฉากการชะลอหรือหยุดทำสิ่งใดชั่วครู่
Wait a moment before you start
หยุดพักสักครู่ก่อนที่คุณจะเริ่ม
รอ
ในฉากการหยุดพักหรืออยู่เฉยๆ จนกว่าเหตุการณ์หนึ่งจะเกิดขึ้น
Please wait for me
กรุณารอฉันด้วย
ตั้งตารอ
ความรู้สึกตื่นเต้นที่จะมีสิ่งใดเกิดขึ้น
I wait for the weekend
ฉันตั้งตารอวันหยุดสุดสัปดาห์
รับใช้
การทำงานให้ผู้อื่นเพื่อช่วยเหลือ
He works to wait on the customers
เขาทำงานเพื่อคอยรับใช้ลูกค้า
ระยะเวลารอ
เวลาที่ใช้รอสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The wait was short
การรอใช้เวลาไม่นาน
คอย
อยู่ที่ใดที่หนึ่งจนกว่าจะมีบางสิ่งเกิดขึ้น
Wait here until I return
คอยอยู่ที่นี่จนกว่าฉันจะกลับมา
แฟชั่น
ในฉากความนิยมในการแต่งกายหรือพฤติกรรม
She is interested in fashion
เธอสนใจเรื่องแฟชั่น
ประดิษฐ์
สร้างหรือทำให้เป็นรูปร่าง
He fashioned a tool from wood
เขาประดิษฐ์เครื่องมือจากไม้
ดีใจ
ในฉากรู้สึกมีความสุขและกระตือรือร้นเป็นอย่างมาก
She felt excited to see her friend
เธอรู้สึกดีใจที่ได้พบเพื่อนของเธอ
ทำให้ตื่นเต้น
ทำให้ใครบางคนรู้สึกมีความสุขหรือกระตือรือร้น
The news excited the whole group
ข่าวนี้ทำให้ทุกคนในกลุ่มรู้สึกตื่นเต้น
ทำให้ดีใจ
ทำให้มีความสุข
The news excited her
ข่าวนั้นทำให้เธอดีใจ
การสิ้นสุด
ในฉากจุดจบของภาพยนตร์หรือเหตุการณ์
It is a wrap for the movie
ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำเสร็จสิ้นแล้ว
ห่อ
นำวัสดุมาคลุมหรือพันรอบสิ่งของ
Please wrap the gift
กรุณาห่อของขวัญชิ้นนี้
แรป
แผ่นแป้งที่ม้วนรอบไส้
I bought a chicken wrap for lunch
ฉันซื้อแรปไก่สำหรับมื้อเที่ยง
เข้าใจ
เข้าใจหรือรับมือกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I cannot wrap my head around this problem
ฉันไม่สามารถเข้าใจปัญหานี้ได้เลย
แม่นยำ
ในฉากในลักษณะที่ถูกต้องตรงเผงโดยไม่มีส่วนใดขาดหรือเกิน
The train arrived exactly at noon
รถไฟมาถึงตอนเที่ยงตรงพอดี
ดี
ในฉากที่มีคุณภาพสูงหรือเป็นที่ยอมรับ
This is a fine piece of art
นี่เป็นงานศิลปะที่ยอดเยี่ยม
สบายดี
ในฉากสถานะที่น่าพอใจหรือไม่มีปัญหา
I am doing fine today
วันนี้ฉันสบายดี
ตกลง
ในฉากเป็นที่ยอมรับได้หรือน่าพอใจ
That plan sounds fine to me
แผนนั้นฟังดูตกลงสำหรับฉัน
ค่าปรับ
เงินจำนวนหนึ่งที่ต้องจ่ายเพื่อเป็นบทลงโทษ
He had to pay a fine for speeding
เขาต้องจ่ายค่าปรับเนื่องจากขับรถเร็วเกินกำหนด
ละเอียด
ที่มีขนาดเล็กมากหรือบางมาก
She drew with a fine pen
เธอวาดรูปด้วยปากกาหัวละเอียด
สบายดี
ที่มีสุขภาพหรือสภาวะที่ดี
I am doing fine thank you
ฉันสบายดีขอบคุณ
งดงาม
มีลักษณะน่ามองหรือสวยงาม
She wore a fine dress to the party
เธอสวมชุดที่งดงามไปงานปาร์ตี้
คุณภาพดี
มีมาตรฐานสูงหรือดีมาก
This shop sells fine silk
ร้านนี้ขายผ้าไหมคุณภาพดี
ตกลง
ในฉากใช้แสดงความยอมรับหรือเห็นด้วย
I will do it okay
ฉันจะทำตามที่ตกลง
สบายดี
ในฉากอยู่ในสภาพที่ดีหรือยอมรับได้
Is your job okay
งานของคุณสบายดีไหม
เอ่อ
ใช้ขึ้นต้นประโยคหรือเรียกความสนใจ
Okay let us start the meeting
เอ่อ งั้นเรามาเริ่มประชุมกันเถอะ
ตกลง
ใช้ถามเพื่อยืนยันว่าอีกฝ่ายเห็นด้วยหรือเข้าใจหรือไม่
Is that okay with you?
คุณตกลงไหม?
มีความสุข
ในฉากความรู้สึกที่แสดงถึงความเพลิดเพลินใจ
I am very happy today
วันนี้ฉันมีความสุขมาก
รบกวน
ในฉากขอความช่วยเหลือหรือต้องการบางอย่างจากผู้อื่นมากเกินไป
I hope I am not imposing on you
ฉันหวังว่าฉันคงไม่ได้กำลังรบกวนคุณอยู่
บังคับใช้
กำหนดกฎหรือระเบียบเพื่อให้ผู้อื่นต้องปฏิบัติตาม
The school decided to impose new rules
โรงเรียนตัดสินใจบังคับใช้กฎใหม่
ยัดเยียด
ทำให้ผู้อื่นยอมรับในสิ่งที่ตนไม่ต้องการ
Do not impose your ideas on others
อย่ามายัดเยียดความคิดของคุณให้คนอื่น
น่าเกรงขาม
ทำให้คนหรือสิ่งของดูทรงพลังและมีความสำคัญ
The palace looked imposing
พระราชวังดูน่าเกรงขาม
ตั้งสติ
ในฉากกลับมาควบคุมอารมณ์ให้สงบและเป็นปกติอีกครั้ง
You need to pull yourself together after the accident
คุณต้องตั้งสติให้ได้หลังจากเกิดอุบัติเหตุ
พูด
ในฉากการสื่อสารด้วยการเปล่งเสียงออกมา
I am speaking to my friend
ฉันกำลังพูดกับเพื่อนของฉัน
ในเรื่องของ
การพิจารณาถึงหัวข้อใดหัวข้อหนึ่งโดยเฉพาะ
Speaking of money we need to save more
ในเรื่องของเงินเราจำเป็นต้องประหยัดให้มากขึ้น
ภาษา
ระบบของคำที่ใช้ในการพูดสื่อสาร
She is speaking a foreign language
เธอกำลังพูดภาษาต่างประเทศ
พิซซ่า
ในฉากอาหารอิตาเลียนแผ่นกลมที่มีชีสและเครื่องปรุง
We ordered a pizza for dinner
เราสั่งพิซซ่าสำหรับมื้อเย็น
จำเป็น
ในฉากต้องการสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพราะมันสำคัญ
I need to go home now
ฉันจำเป็นต้องกลับบ้านตอนนี้
ความจำเป็น
สิ่งที่ต้องการหรือจำเป็นต้องมี
Water is a basic need
น้ำเป็นความจำเป็นพื้นฐาน
พบ
ในฉากการนัดพบหรือไปเยี่ยมใครบางคน
I will see my friend today
วันนี้ฉันจะไปพบเพื่อน
เข้าใจ
ในฉากการรับรู้หรือเข้าใจในสิ่งที่บอก
I see what you mean
ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณหมายถึง
เห็น
ใช้ดวงตาเพื่อสังเกตสิ่งต่างๆ
I can see the bird in the tree
ฉันสามารถเห็นนกบนต้นไม้
ทำจนสำเร็จ
ทำต่อไปจนกว่าสิ่งนั้นจะเสร็จสิ้น
She saw the project through
เธอทำโครงการจนสำเร็จ
ชื่นชม
มองเห็นคุณค่าหรือเสน่ห์ในใครบางคน
I see something special in her
ฉันเห็นสิ่งพิเศษในตัวเธอ
ตรวจสอบ
หาคำตอบว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นความจริงหรือไม่
I’ll see if the door is locked
ฉันจะตรวจดูว่าประตูล็อกหรือไม่
คบหา
ใช้เวลากับใครบางคนในเชิงคนรัก
She is seeing someone
เธอกำลังคบหากับใครบางคน
ถูกมองเห็น
กลายเป็นที่สังเกตเห็นโดยใครบางคน
He wants to be seen
เขาอยากให้คนมองเห็น
มองเห็น
รับรู้ด้วยดวงตา
I can see the mountains
ฉันมองเห็นภูเขา
สังเกตเห็น
รับรู้บางสิ่งโดยใช้ดวงตา
She saw a small bird in the tree
เธอสังเกตเห็นนกตัวเล็กบนต้นไม้
มองว่า
คิดหรือเข้าใจบางสิ่งในลักษณะใดลักษณะหนึ่ง
I see this as a good chance
ฉันมองว่านี่เป็นโอกาสที่ดี
ตา
ในฉากโอกาสที่จะทำบางสิ่งตามลำดับ
It is your turn now
ตอนนี้เป็นตาของคุณแล้ว
การเปลี่ยนแปลง
การเปลี่ยนทิศทางในสถานการณ์ที่กำลังพัฒนา
The story took a sudden turn
เรื่องราวเกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหัน
ส่ง
การยื่นบางอย่างให้กับผู้อื่น
Please turn the book to me
กรุณาส่งหนังสือเล่มนั้นให้ฉันหน่อย
เปิด
การหมุนปุ่มเพื่อให้อุปกรณ์เริ่มทำงาน
Please turn the radio on
ช่วยเปิดวิทยุให้หน่อย
แปลงสภาพ
เปลี่ยนคนหรือสิ่งหนึ่งให้กลายเป็นอีกสิ่งหนึ่ง
The witch turned him into a frog
แม่มดเปลี่ยนเขาให้กลายเป็นกบ
ผู้ชาย
ในฉากคำเรียกผู้ชายอย่างไม่เป็นทางการ
Hey bro how are you doing
เฮ้พวกคุณสบายดีไหม
พี่ชาย
คำเรียกพี่ชายหรือน้องชายอย่างไม่เป็นทางการ
I went to the park with my bro
ฉันไปสวนสาธารณะกับพี่ชาย
เพื่อนสนิท
เพื่อนผู้ชายที่สนิทสนมกันมาก
He is my best bro
เขาเป็นเพื่อนสนิทที่สุดของฉัน
อาชญากรรม
ในฉากการกระทำที่ผิดกฎหมาย
He was arrested for his crime
เขาถูกจับกุมเพราะการกระทำผิดกฎหมายของเขา
การทรยศต่อชาติ
การกระทำที่เป็นการทรยศต่อประเทศของตน
Treason is a serious crime
การทรยศต่อชาติเป็นอาชญากรรมร้ายแรง
แฟน
ในฉากผู้ชายที่มีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับอีกคน
He is my boyfriend
เขาเป็นแฟนของฉัน
ทำมากเกินไป
ในฉากทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งเกินความจำเป็นหรือเกินพอดี
You should not overdo your exercise
คุณไม่ควรออกกำลังกายหักโหมจนเกินไป
มุมมอง
ในฉากวิธีการคิดหรือพิจารณาเรื่องใดเรื่องหนึ่งโดยเฉพาะ
You need a new perspective on this problem
คุณต้องการมุมมองใหม่สำหรับปัญหานี้
ไม่ทั้งสอง
ในฉากไม่ใช่อย่างหนึ่งและไม่ใช่อีกอย่างหนึ่ง
Neither option is good
ไม่มีทางเลือกไหนที่ดี
เช่นกัน
ใช้เพื่อบอกว่าสิ่งที่ปฏิเสธนั้นเป็นจริงสำหรับอีกสิ่งหนึ่งด้วย
I do not like fish and neither does she
ฉันไม่ชอบปลาและเธอก็ไม่ชอบเช่นกัน
พอแล้ว
ในฉากหยุดได้แล้วไม่ต้องการอีก
That is enough
พอแล้ว
ปริมาณที่เพียงพอ
ในฉากจำนวนที่มากเท่าที่ต้องการ
She has enough money to buy it
เธอมีเงินเพียงพอที่จะซื้อมัน
ในไม่ช้า
ในระยะเวลาอันสั้น
I will be ready soon enough
ฉันจะพร้อมในไม่ช้า
โธ่
ในฉากคำอุทานที่ใช้แสดงความประหลาดใจหรือความรำคาญ
Jeez I forgot my keys
โธ่ฉันลืมกุญแจไว้ที่บ้าน
การอาบน้ำ
ในฉากการทำความสะอาดร่างกายด้วยน้ำจากฝักบัว
I take a shower every morning
ฉันอาบน้ำฝักบัวทุกเช้า
งานฉลองการตั้งครรภ์
งานปาร์ตี้เพื่อมอบของขวัญแก่ผู้หญิงที่กำลังตั้งครรภ์
We bought a gift for the baby shower
พวกเราซื้อของขวัญสำหรับงานฉลองการตั้งครรภ์
ให้จำนวนมาก
การมอบบางสิ่งบางอย่างให้ใครบางคนเป็นจำนวนมาก
They showered her with gifts
พวกเขาให้ของขวัญแก่เธอมากมาย
ฝนตกปรอยๆ
ฝนที่ตกลงมาในช่วงเวลาสั้นๆ
A brief shower stopped our walk
ฝนที่ตกลงมาทำให้พวกเราต้องหยุดเดิน
อาบน้ำ
ชำระล้างร่างกายด้วยน้ำ
I shower every morning
ฉันอาบน้ำทุกเช้า
ความสำเร็จ
ในฉากสิ่งที่ทำได้สำเร็จอย่างน่าภาคภูมิใจ
Finishing the project was a great accomplishment
การทำโครงการให้เสร็จสิ้นถือเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่
ประโยชน์
ในฉากเหตุผลหรือความตั้งใจเพื่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I did it for your sake
ฉันทำสิ่งนี้เพื่อประโยชน์ของคุณ
สาเก
เครื่องดื่มแอลกอฮอล์จากญี่ปุ่นที่ทำจากข้าว
They served hot sake at dinner
พวกเขาเสิร์ฟสาเกร้อนในมื้อเย็น
ซากดึกดำบรรพ์
ในฉากซากพืชหรือสัตว์โบราณที่ถูกเก็บรักษาไว้
Scientists found a dinosaur fossil
นักวิทยาศาสตร์พบซากดึกดำบรรพ์ของไดโนเสาร์
ฟอสซิล
บริษัทผลิตนาฬิกาและเครื่องประดับ
She wears a Fossil watch
เธอสวมนาฬิกายี่ห้อฟอสซิล
ฉันทลักษณ์ห้าจังหวะ
ในฉากรูปแบบคำประพันธ์ที่มีห้าหน่วยจังหวะในหนึ่งบรรทัด
The poem is written in iambic pentameter
บทกวีนี้เขียนด้วยฉันทลักษณ์ไอแอมบิกเพนทามิเตอร์
อาการชัก
ในฉากการเจ็บป่วยกะทันหันที่ส่งผลต่อสมอง
He had a seizure at school
เขามีอาการชักที่โรงเรียน
การยึด
การนำเอาสิ่งของไปโดยอำนาจทางกฎหมาย
The police carried out the seizure of drugs
ตำรวจดำเนินการยึดสารเสพติด
อืม
เสียงที่เปล่งออกมาเมื่อกำลังใช้ความคิดหรือหยุดชะงัก
Mm mm let me think about that
อืม ให้ฉันลองคิดเกี่ยวกับเรื่องนั้นดูก่อน
ไม่
เสียงที่ใช้แสดงการปฏิเสธหรือแสดงความสงสัย
He said mm mm when I asked him to go
เขาพูดว่าไม่ตอนที่ฉันชวนเขาไป
อื้ม
เสียงที่คนเปล่งออกมาเพื่อแสดงว่าชอบอาหาร
That cake is so mm-mm
เค้กชิ้นนั้นอร่อยมาก
ต้องการ
ในฉากมีความปรารถนาที่จะทำบางสิ่ง
I wanna go home
ฉันต้องการกลับบ้าน
ช่วงบ่าย
ในฉากช่วงเวลาตั้งแต่เที่ยงวันถึงตอนเย็น
They went for a walk in the afternoon
พวกเขาไปเดินเล่นในช่วงบ่าย
สูญเสีย
ในฉากไม่ครอบครองสิ่งใดสิ่งหนึ่งอีกต่อไป
She did not want to lose her job
เธอไม่อยากสูญเสียงานของเธอ
แพ้
ไม่ชนะในการแข่งขันหรือเกม
Our team did not lose the game
ทีมของเราไม่แพ้เกมนี้
ทำหาย
ไม่รู้ว่าสิ่งของหรือบุคคลอยู่ที่ไหน
I managed to lose my keys again
ฉันทำกุญแจหายอีกจนได้
ตามไม่ทัน
ไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่กำลังพูดหรืออธิบาย
I lost your point during the talk
ฉันตามประเด็นของคุณไม่ทันระหว่างที่พูด
เสียสติ
กลายเป็นคนที่คิดอย่างปกติไม่ได้
He lost his mind
เขาเสียสติ
ลดน้ำหนัก
มีน้ำหนักตัวน้อยลง
She wants to lose weight
เธออยากลดน้ำหนัก
สุภาพบุรุษ
ในฉากคำเรียกผู้ชายอย่างสุภาพ
He is a true gents
เขาเป็นสุภาพบุรุษอย่างแท้จริง
ห้องน้ำชาย
ห้องน้ำสาธารณะสำหรับผู้ชาย
Where is the gents
ห้องน้ำชายอยู่ที่ไหน
เห็นด้วย
ในฉากการมีความคิดเห็นหรือมุมมองที่ตรงกัน
I agree with you
ฉันเห็นด้วยกับคุณ
ยอมรับ
การตกลงในสิ่งที่ผู้อื่นเสนอหรือตัดสินใจ
I agree to your plan
ฉันยอมรับแผนของคุณ
ซื้อได้
ในฉากมีเงินเพียงพอที่จะจ่ายเพื่อซื้อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I cannot afford a new car
ฉันไม่มีเงินพอที่จะซื้อรถคันใหม่
จัดหาให้
ให้หรือมอบสิ่งบางอย่างให้
The trees afford shade in summer
ต้นไม้ให้ร่มเงาในฤดูร้อน
ทนรับได้
สามารถทนหรือยอมรับบางสิ่งได้
I cannot afford that level of noise
ฉันทนเสียงดังระดับนั้นไม่ได้
เรียนรู้
ในฉากได้รับความรู้หรือทักษะจากการศึกษาหรือประสบการณ์
Students learn new things at school
นักเรียนเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ ที่โรงเรียน
ทราบ
ได้รับรู้หรือได้รับแจ้งเกี่ยวกับบางสิ่ง
I learned the news this morning
ฉันทราบข่าวเมื่อเช้านี้
สอน
มอบความรู้หรือทักษะให้แก่ผู้อื่น
He learned me how to drive
เขาเริ่มสอนฉันขับรถ
กังวล
ในฉากรู้สึกเป็นห่วงหรือมีความไม่สบายใจ
I am worried about the test
ฉันรู้สึกกังวลเกี่ยวกับการสอบ
ไวน์โรเซ่
ในฉากไวน์สีชมพูที่ทำจากองุ่นเปลือกสีเข้ม
I ordered a glass of rose
ฉันสั่งไวน์โรเซ่หนึ่งแก้ว
การเลิกรา
ในฉากการสิ้นสุดความสัมพันธ์ฉันคนรัก
They decided on a breakup
พวกเขาตัดสินใจเลิกรากัน
ควร
ในฉากมีหน้าที่หรือถูกคาดหวังให้ทำบางสิ่ง
You are supposed to arrive on time
คุณควรจะมาถึงให้ตรงเวลา
สมมติ
คิดว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นจริงโดยไม่มีหลักฐานยืนยัน
I suppose that he is tired
ฉันสมมติว่าเขากำลังเหนื่อย
ตั้งใจ
มีเป้าหมายหรือความตั้งใจอย่างใดอย่างหนึ่ง
What is this machine supposed to do
เครื่องนี้ตั้งใจไว้ให้ทำอะไร
คาดเดา
ในฉากการมีความคิดเห็นเกี่ยวกับบางสิ่งโดยไม่มั่นใจ
Can you guess how old I am
คุณลองเดาได้ไหมว่าฉันอายุเท่าไหร่
ข้อสันนิษฐาน
ความคิดที่คุณคิดว่าถูกต้องโดยที่ยังไม่แน่ใจ
My guess is that he is late
ข้อสันนิษฐานของฉันคือเขากำลังมาสาย
คาดเดา
แสดงความคิดเห็นโดยไม่แน่ใจ
I guess he is at home
ฉันเดาว่าเขาอยู่บ้าน
ได้รับประโยชน์
ในฉากการได้รับสิ่งที่ดีจากบางสิ่งบางอย่าง
You will benefit from this exercise
คุณจะได้รับประโยชน์จากการออกกำลังกายนี้
ผลประโยชน์
สิ่งที่เป็นประโยชน์หรือส่งผลดีต่อคุณ
This job has many benefits
งานนี้มีผลประโยชน์มากมาย
งานการกุศล
กิจกรรมที่จัดขึ้นเพื่อระดมเงินทุนให้กับเป้าหมายอย่างใดอย่างหนึ่ง
They held a benefit for the hospital
พวกเขาจัดงานการกุศลให้กับโรงพยาบาล
ต้องการ
ในฉากมีความปรารถนาในบางสิ่ง
I want a glass of water
ฉันต้องการน้ำสักแก้ว
ตามหา
พยายามที่จะค้นหาหรือติดตามตัวบุคคล
The police want the thief
ตำรวจกำลังตามหาโจรผู้นี้
รับ
ในฉากยอมรับสิ่งที่ถูกเสนอให้
Please take it
โปรดรับสิ่งนี้ไป
รับมือ
จัดการกับสถานการณ์หรือปัญหา
I cannot take it anymore
ฉันรับมือกับเรื่องนี้ไม่ไหวอีกแล้ว
หยิบ
การถือหรือจับสิ่งของเพื่อนำติดตัวไป
Please take it with you
กรุณาหยิบมันไปด้วย
ปรนเปรอ
ในฉากให้ความรักและความเอาใจใส่เป็นพิเศษ
Parents like to pamper their children
พ่อแม่ชอบปรนเปรอลูกของพวกเขา
แทบจะไม่
ในฉากเกือบจะไม่มีเลย
I can hardly hear you
ฉันแทบจะไม่ได้ยินคุณเลย