

Teen Wolf — ซีซัน 3 ตอนที่ 6
คำศัพท์และความหมาย
373 คำ
ระดับ CEFR
สิบ
ในฉากจำนวนเลขสิบ
I have ten fingers
ฉันมีนิ้วมือสิบนิ้ว
ห้องใต้ดิน
ในฉากห้องที่อยู่ต่ำกว่าระดับพื้นดินของอาคาร
It is very cool in the basement
มันเย็นมากในห้องใต้ดิน
ชั้นใต้ดิน
ห้องที่อยู่ชั้นล่างสุดของอาคาร
We keep old books in the basement
เราเก็บหนังสือเก่าไว้ในชั้นใต้ดิน
ห้องใต้ดิน
ห้องที่อยู่ใต้ระดับพื้นดิน
They have a playroom in the basement
พวกเขามีห้องเล่นเกมในห้องใต้ดิน
เผชิญ
ในฉากประสบหรือรับมือกับสถานการณ์ที่ยากลำบาก
She went through a lot of pain
เธอเผชิญกับความเจ็บปวดอย่างมาก
ผ่าน
ได้รับการยอมรับหรืออนุมัติอย่างเป็นทางการ
The new law will go through
กฎหมายฉบับใหม่จะผ่านการอนุมัติ
เสร็จสิ้น
ประสบความสำเร็จหรือได้รับอนุมัติ
The deal finally went through
ข้อตกลงเสร็จสิ้นลงในที่สุด
ตรวจสอบ
ตรวจดูสิ่งของหรือรายละเอียดอย่างละเอียด
I need to go through these files
ฉันต้องตรวจสอบเอกสารเหล่านี้
ใช้หมด
ใช้กินหรือดื่มจนไม่เหลือ
We went through all the milk
เราดื่มนมไปจนหมดแล้ว
เปลี่ยนแฟน
มีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับคนหลายคนในเวลาต่อเนื่องกัน
He goes through partners very quickly
เขามีแฟนเปลี่ยนหน้าบ่อยมาก
อ่านทวน
อ่านหรือตรวจทานข้อมูลตั้งแต่ต้นจนจบ
Please go through this report again
โปรดอ่านทวนรายงานฉบับนี้อีกครั้ง
สำรวจ
ตรวจตราหรืออ่านเพื่อหาข้อมูลอย่างละเอียด
Let us go through the options together
มาสำรวจทางเลือกต่างๆ ไปพร้อมกันเถอะ
ลอดผ่าน
เคลื่อนที่จากฝั่งหนึ่งไปยังอีกฝั่งหนึ่ง
We went through the tunnel
เราเดินทางลอดผ่านอุโมงค์นั้นไป
ทะลุ
เคลื่อนที่เข้าไปภายในสิ่งหนึ่งแล้วออกมาอีกฝั่งหนึ่ง
The arrow went through the board
ลูกธนูพุ่งทะลุแผ่นกระดานไป
ผ่านทาง
เดินทางผ่านสถานที่หรือบุคคลไป
They go through the village every day
พวกเขาเดินทางผ่านหมู่บ้านนี้ทุกวัน
ดำเนินการ
ทำตามขั้นตอนหรือดำเนินต่อไปข้างหน้า
We will go through with the plan
เราจะดำเนินการตามแผนนี้ต่อไป
ค้นหา
รื้อค้นเพื่อหาของจากข้าวของเครื่องใช้
Someone went through my bag
มีคนรื้อค้นกระเป๋าของฉัน
ผลาญ
ใช้ทรัพยากรหรือเงินอย่างรวดเร็ว
He went through his savings in a month
เขาใช้เงินเก็บจนหมดภายในเดือนเดียว
แสดง
ในฉากปรากฏเป็นข้อความหรือตัวเลขบนหน้าจอ
The screen does an error code
หน้าจอแสดงรหัสข้อผิดพลาด
ทำ
ทำให้บางสิ่งเกิดขึ้น
I have a lot of work to do
ฉันมีงานต้องทำมากมาย
กวางตัวเมีย
กวางที่เป็นเพศเมีย
We saw a doe in the forest
เราเห็นกวางตัวเมียในป่า
ดูเหมือน
ให้ความรู้สึกหรือภาพลักษณ์ว่าเป็นเช่นนั้น
You do seem tired today
วันนี้คุณดูเหนื่อยจริงๆ
ความพึงพอใจ
ในฉากความรู้สึกมีความสุขกับบางสิ่งบางอย่าง
He looked at his work with satisfaction
เขามองดูผลงานของเขาด้วยความพึงพอใจ
เนื่องจาก
ในฉากผลมาจากข้อเท็จจริงที่ว่า
Now that we finished work let us go home
เนื่องจากเราทำงานเสร็จแล้วเรากลับบ้านกันเถอะ
ในเมื่อ
ใช้เพื่ออธิบายว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นจริงเนื่องจากสถานการณ์ใหม่
Now that you are here we can start
ในเมื่อคุณมาแล้วเราก็เริ่มกันได้
กักขัง
ในฉากการทำให้บางคนหรือบางสิ่งไม่สามารถออกมาได้
They lock the animals in the cage at night
พวกเขาขังพวกสัตว์ไว้ในกรงตอนกลางคืน
สิ่งที่แน่นอน
สิ่งที่มั่นใจว่าจะเกิดขึ้นอย่างแน่นอน
A win for this team is a lock
ชัยชนะของทีมนี้เป็นสิ่งที่แน่นอน
การหยุดเคลื่อนไหว
การหยุดท่าทางอย่างรวดเร็วในการเต้น
She performed a sharp lock in the routine
เธอโชว์ท่าหยุดเคลื่อนไหวที่คมชัดในโชว์
ล็อก
การปิดหรือยึดสิ่งของให้แน่นด้วยกุญแจหรือกลไก
Did you lock the door
คุณล็อกประตูหรือยัง
แม่กุญแจ
อุปกรณ์สำหรับยึดประตูหรือกล่องให้ปิดสนิท
I lost the key to my lock
ฉันทำกุญแจแม่กุญแจหาย
ปอยผม
เส้นผมจำนวนเล็กน้อยที่รวมกันเป็นกลุ่ม
She has a lock of her mother hair
เธอมีปอยผมของแม่เก็บไว้
อย่างชัดเจน
ในฉากในลักษณะที่เข้าใจหรือเห็นได้ง่าย
It is obviously true
มันเป็นความจริงอย่างชัดเจน
เล็ก
ในฉากมีขนาดไม่ใหญ่
This apple is very small
แอปเปิ้ลลูกนี้เล็กมาก
แย่ลง
ในฉากที่มีคุณภาพต่ำลงหรือไม่ดีกว่าเดิม
The weather got worse yesterday
อากาศแย่ลงเมื่อวานนี้
เลวร้ายกว่า
ที่มีระดับความไม่ดีหรือความรุนแรงมากกว่า
My cold is worse today
ไข้หวัดของฉันเลวร้ายกว่าเดิมในวันนี้
นกหวีด
ในฉากอุปกรณ์ขนาดเล็กที่ส่งเสียงดังเมื่อเป่า
The referee blew his whistle
กรรมการเป่านกหวีด
ผิวปาก
ทำเสียงดนตรีด้วยริมฝีปาก
He likes to whistle a happy tune
เขาชอบผิวปากเป็นทำนองเพลงที่มีความสุข
ส่งเสียงหวีด
ทำเสียงแหลมสูงด้วยการเป่าลม
The wind whistled through the trees
ลมพัดผ่านต้นไม้จนเกิดเสียงหวีด
เพียง
ในฉากมีจำนวนไม่มากกว่านี้
I have only five dollars
ฉันมีเงินเพียงห้าดอลลาร์
แค่
ต้องทำเพียงอย่างเดียว
You only need to sign here
คุณแค่ต้องเซ็นชื่อตรงนี้
เท่านั้น
ไม่เกินไปกว่านี้
It takes only ten minutes
ใช้เวลาเพียงสิบนาทีเท่านั้น
เดียว
หนึ่งเดียวที่ไม่มีสิ่งอื่น
She is my only friend
เธอเป็นเพื่อนคนเดียวของฉัน
สิงสู่
ในฉากการปรากฏตัวในสถานที่ในฐานะผี
People say the old house is haunted
ผู้คนต่างพูดกันว่าบ้านหลังเก่าหลังนี้มีผีสิง
สถานที่ที่ไปเป็นประจำ
สถานที่ที่คนมักไปพักผ่อนหรือพบปะสังสรรค์
This cafe is my favorite haunt
คาเฟ่แห่งนี้เป็นสถานที่ที่ฉันไปประจำ
หลอกหลอน
ทำให้เกิดความทุกข์หรือความกังวลใจซ้ำๆ
The memory of the accident haunts me
ความทรงจำเรื่องอุบัติเหตุยังคงหลอกหลอนฉัน
แวะเวียนไป
การไปยังสถานที่หนึ่งๆ บ่อยครั้ง
He haunts the library every evening
เขาแวะเวียนไปที่ห้องสมุดทุกเย็น
เรียนรู้
ในฉากได้รับความรู้หรือทักษะจากการศึกษาหรือประสบการณ์
Students learn new things at school
นักเรียนเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ ที่โรงเรียน
ทราบ
ได้รับรู้หรือได้รับแจ้งเกี่ยวกับบางสิ่ง
I learned the news this morning
ฉันทราบข่าวเมื่อเช้านี้
เรียน
ได้รับข้อมูลหรือทักษะใหม่
She learns quickly
เธอเรียนรู้ได้เร็ว
สอน
มอบความรู้หรือทักษะให้แก่ผู้อื่น
He learned me how to drive
เขาเริ่มสอนฉันขับรถ
ความร้อน
ในฉากอุณหภูมิที่สูง
The heat from the fire is strong
ความร้อนจากไฟนั้นรุนแรง
ฤดูผสมพันธุ์
ช่วงเวลาที่สัตว์ตัวเมียพร้อมที่จะผสมพันธุ์
The cat is in heat
แมวอยู่ในช่วงฤดูผสมพันธุ์
ภาพยนตร์เรื่องฮีท
ภาพยนตร์อาชญากรรมอเมริกันปี 1995
I watched the movie Heat
ฉันดูภาพยนตร์เรื่องฮีท
ปืน
อาวุธปืนหรือสิ่งที่ใช้ยิง
He was carrying a heat
เขากำลังพกปืนอยู่
อยาก
ในฉากต้องการจะทำบางสิ่งบางอย่าง
I feel like eating pizza
ฉันอยากกินพิซซ่า
รู้สึก
มีความรู้สึกทางร่างกายหรือจิตใจ
I feel like I am tired
ฉันรู้สึกเหนื่อย
รู้สึกเหมือน
มีความเชื่อหรือรับรู้ว่าบางสิ่งกำลังเกิดขึ้น
I feel like it is going to rain
ฉันรู้สึกเหมือนฝนกำลังจะตก
สเกต
ในฉากการเคลื่อนที่บนน้ำแข็งด้วยรองเท้าพิเศษ
I enjoy skating at the park
ฉันสนุกกับการเล่นสเกตที่สวนสาธารณะ
ตั้งใจฟัง
ในฉากการใช้สมาธิเพื่อรับฟังสิ่งที่คนอื่นกำลังพูด
Please listen up to the teacher
กรุณาตั้งใจฟังคุณครู
รถบัส
ในฉากยานพาหนะขนาดใหญ่ที่ให้บริการสาธารณะบนท้องถนน
I take the bus to work every day
ฉันนั่งรถบัสไปทำงานทุกวัน
เก็บโต๊ะ
นำจานชามที่สกปรกออกจากโต๊ะอาหาร
Please bus the table after eating
กรุณาเก็บโต๊ะหลังจากรับประทานเสร็จ
ส่งโดยรถบัส
พาใครบางคนไปที่ไหนสักแห่งด้วยรถโดยสาร
My parents bus me to school
พ่อแม่ส่งฉันไปโรงเรียนด้วยรถบัส
สอง
ในฉากจำนวนเลข 2
I have two apples
ฉันมีแอปเปิลสองผล
สอง
จำนวนเลข 2
There are two pens
มีปากกาสองด้าม
สอง
จำนวนเลข 2
They have two dogs
พวกเขามีสุนัขสองตัว
สอง
จำนวนเลข 2
She bought two books
เธอซื้อหนังสือสองเล่ม
อย่างยิ่ง
ในฉากในระดับที่มากหรือสมบูรณ์แบบ
The room was deadly quiet
ห้องนั้นเงียบเชียบอย่างยิ่ง
ถึงตาย
ที่เป็นเหตุให้เสียชีวิต
The medicine had a deadly effect
ยานี้มีผลถึงตาย
เป็นอันตรายถึงชีวิต
ที่ก่อให้เกิดหรือสามารถก่อให้เกิดความตายได้
Snakes are deadly creatures
งูเป็นสัตว์ที่อันตรายถึงชีวิต
อย่างมาก
ในระดับที่สูงมาก
He was deadly serious about his work
เขามีความจริงจังต่องานของเขาอย่างมาก
โซ่
ในฉากชุดของห่วงโลหะที่เชื่อมต่อกัน
The bike is locked with a metal chain
จักรยานถูกล็อคด้วยโซ่โลหะ
เครือข่าย
กลุ่มธุรกิจที่เป็นเจ้าของโดยบริษัทเดียวกัน
This hotel chain has many branches
เครือโรงแรมนี้มีสาขามากมาย
ล่าม
ผูกหรือยึดไว้ด้วยโซ่
Do not chain your dog to the fence
อย่าล่ามสุนัขของคุณไว้กับรั้ว
ชุด
กลุ่มของสิ่งที่คล้ายกันที่เชื่อมต่อกัน
A chain of events led to the accident
ชุดเหตุการณ์ต่อเนื่องนำไปสู่อุบัติเหตุ
เฮ้
ในฉากคำทักทายที่ใช้เรียกความสนใจหรือแสดงความประหลาดใจ
Hey, look at that
เฮ้ ดูนั่นสิ
การบิดเบือน
ในฉากการทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งเปลี่ยนไปจากจุดประสงค์ที่ถูกต้องหรือเป็นธรรมชาติ
This is a perversion of justice
นี่คือการบิดเบือนความยุติธรรม
ที่หนึ่ง
ในฉากมาก่อนสิ่งอื่นทั้งหมดตามเวลาหรือลำดับ
She was the first person to arrive
เธอเป็นคนแรกที่มาถึง
ชั้นหนึ่ง
มีคุณภาพดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
This is a first quality product
นี่เป็นสินค้าคุณภาพชั้นหนึ่ง
ตอนแรก
ในช่วงเริ่มต้น
First I was scared but then I was happy
ตอนแรกฉันกลัวแต่แล้วฉันก็มีความสุข
ใกล้
ในฉากอยู่ในบริเวณที่อยู่ใกล้กับสถานที่หนึ่ง
She lives around here
เธออาศัยอยู่แถวนี้
ประมาณ
ใช้เพื่อบอกจำนวนที่ไม่แน่ชัด
It cost around ten dollars
มันราคาประมาณสิบดอลลาร์
คุ้นเคย
มีความรู้ในการใช้หรือจัดการบางอย่าง
He is around computers
เขาคุ้นเคยกับคอมพิวเตอร์
กลับทิศ
เปลี่ยนทิศทางหรือผลลัพธ์ของบางสิ่ง
Turn the car around
กลับรถคันนั้นไปอีกทาง
รู้จัก
ในฉากคุ้นเคยกับบุคคลหรือสิ่งของ
I know him well
ฉันรู้จักเขาดี
รู้ไหม
ในฉากใช้เพื่อเช็คความเข้าใจหรือเว้นจังหวะการพูด
It is hard work you know
มันเป็นงานที่หนักนะรู้ไหม
รู้
ในฉากมีความรู้หรือข้อมูลเกี่ยวกับบางสิ่ง
I know the answer
ฉันรู้คำตอบ
รู้จัก
ถูกเรียกด้วยชื่อเฉพาะ
He is known as Tom
เขาเป็นที่รู้จักในชื่อทอม
อย่างใดอย่างหนึ่ง
ในฉากหนึ่งในสองสิ่งที่เลือกได้
You can take either path
คุณเลือกไปทางใดทางหนึ่งได้
เช่นกัน
ใช้ในการเสริมความคิดเชิงลบที่คล้ายคลึงกัน
I do not like apples either
ฉันก็ไม่ชอบแอปเปิ้ลเช่นกัน
ด้วย
ใช้ในการเสริมข้อความเชิงลบ
She cannot go and I cannot either
เธอไปไม่ได้และฉันก็ไปไม่ได้ด้วย
หายใจเข้า
ในฉากการนำอากาศเข้าสู่ปอด
Inhale deeply to relax
หายใจเข้าลึกๆ เพื่อผ่อนคลาย
อุ๊ย
ในฉากคำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือความพึงพอใจ
Ooh that sounds like a great idea
อุ๊ย นั่นฟังดูเป็นความคิดที่ดีมาก
ตู้จำหน่ายของอัตโนมัติ
ในฉากอุปกรณ์ที่ขายสินค้าหลังจากใส่เงินเข้าไป
The vending machine is broken
ตู้จำหน่ายของอัตโนมัตินี้เสีย
ตู้ขายสินค้าอัตโนมัติ
เครื่องจักรที่ขายของเมื่อเราหยอดเหรียญหรือธนบัตร
I bought a drink from the vending machine
ฉันซื้อเครื่องดื่มจากตู้ขายสินค้าอัตโนมัติ
เครื่องขายสินค้าหยอดเหรียญ
เครื่องมือที่ขายของให้เราเมื่อเราจ่ายเงินเข้าไปในเครื่อง
Put some coins in the vending machine
หยอดเหรียญลงในเครื่องขายสินค้าหยอดเหรียญ
ตู้ขายขนมและเครื่องดื่ม
เครื่องจักรสำหรับซื้ออาหารหรือเครื่องดื่มด้วยการหยอดเหรียญ
There is a vending machine in the lobby
มีตู้ขายขนมและเครื่องดื่มอยู่ที่ล็อบบี้
คลั่งไคล้
ในฉากเริ่มแสดงท่าทางอย่างบ้าคลั่งหรือรุนแรง
The fans went crazy at the concert
แฟนเพลงแสดงท่าทางคลั่งไคล้ในงานคอนเสิร์ต
เสียสติ
เริ่มแสดงท่าทางแบบไร้เหตุผลหรือควบคุมไม่ได้
He might go crazy if he hears the news
เขาอาจจะเสียสติถ้าได้ยินข่าวนี้
เจ้าคนปัญญาอ่อน
ในฉากคนที่ทำตัวโง่หรือน่ารำคาญอย่างมาก
That dumb ass ruined the whole project
เจ้าคนปัญญาอ่อนคนนั้นทำลายโครงการพังหมดเลย
คนงี่เง่า
คนที่มีพฤติกรรมโง่เขลา
He acts like a total dumb ass
เขาทำตัวเหมือนคนงี่เง่าจริงๆ
คนโง่
คนที่ไม่มีความฉลาดหรือขาดความคิด
Do not be such a dumb ass
อย่าทำตัวเป็นคนโง่แบบนั้นเลย
มากมาย
ในฉากปริมาณที่มีอยู่จำนวนมาก
There are plenty of options to choose from
มีตัวเลือกมากมายให้เลือก
เพียงพอ
จำนวนที่มากพอตามความต้องการ
We have plenty of food for everyone
เรามีอาหารเพียงพอสำหรับทุกคน
เหลือเฟือ
ในระดับที่เกินความจำเป็น
It is plenty big for me
มันมีขนาดใหญ่เหลือเฟือสำหรับฉัน
หมายความว่า
ในฉากใช้เพื่ออธิบายหรือขยายความสิ่งที่กำลังพูด
I mean I want to go home
หมายความว่าฉันอยากกลับบ้านแล้ว
ดู
ในฉากจ้องมองบางสิ่งเป็นระยะเวลาหนึ่ง
I like to watch movies
ฉันชอบดูหนัง
ระวัง
ใช้ความระมัดระวังในสิ่งที่กำลังทำ
Please watch your step
โปรดระวังการก้าวเดิน
ดูแล
คอยเฝ้าดูหรือเอาใจใส่ใครบางคนหรือบางสิ่ง
Please watch my bag
ช่วยดูแลกระเป๋าของฉันด้วย
นาฬิกาข้อมือ
เครื่องบอกเวลาขนาดเล็กที่สวมไว้บนข้อมือ
My watch is waterproof
นาฬิกาข้อมือของฉันกันน้ำได้
ซื่อสัตย์
ในฉากการพูดความจริงและไม่หลอกลวงผู้อื่น
It is important to be honest
การเป็นคนซื่อสัตย์เป็นเรื่องสำคัญ
หมอน
ในฉากวัตถุนุ่มสำหรับหนุนศีรษะขณะนอนหลับ
I put my head on the pillow
ฉันวางหัวลงบนหมอน
อื่น
ในฉากนอกเหนือจากที่กล่าวมา
Is there anything else you want
คุณต้องการอะไรอีกไหม
อื่นอีก
ในฉากสิ่งที่ต่างไปจากเดิม
Do you have any other book else
คุณมีหนังสือเล่มอื่นอีกไหม
อย่างอื่น
ในวิธีที่ต่างออกไป
How else can I help you
ฉันจะช่วยคุณได้อย่างไรบ้าง
ผ้าพันแผล
ในฉากแถบผ้าที่ใช้สำหรับปิดบาดแผล
Put a bandage on your cut
ใช้ผ้าพันแผลปิดที่แผลของคุณ
ออกเดท
ในฉากไปเที่ยวกับใครบางคนเชิงชู้สาว
They plan to date next week
พวกเขาวางแผนจะไปเดทกันสัปดาห์หน้า
วันที่
วันหนึ่งในเดือนหรือปี
What is the date today
วันนี้วันที่เท่าไหร่
อินทผลัม
ผลไม้รสหวานสีน้ำตาลจากต้นปาล์ม
I like to eat dates
ฉันชอบกินอินทผลัม
จนถึงปัจจุบัน
จนกระทั่งถึงเวลานี้
We have no news to date
เรายังไม่มีข่าวจนถึงตอนนี้
ผู้ต้องสงสัย
ในฉากบุคคลที่ถูกคิดว่ามีความผิดในคดีอาญา
The police caught the suspect
ตำรวจจับกุมผู้ต้องสงสัยได้
สงสัย
คิดว่าใครบางคนทำผิดหรือมีบางอย่างไม่ถูกต้อง
I suspect that he is lying
ฉันสงสัยว่าเขากำลังโกหก
น่าสงสัย
ดูเหมือนว่าจะเลวร้ายหรือทุจริต
That man looks suspect
ผู้ชายคนนั้นดูน่าสงสัย
ไสหัวไป
ในฉากออกไปจากที่นี่ทันทีด้วยอารมณ์โกรธ
Get the hell out of my room
ไสหัวออกไปจากห้องของฉันซะ
ภาวะฉุกเฉิน
ในฉากสถานการณ์ที่ไม่คาดคิดและร้ายแรงซึ่งต้องการความช่วยเหลือทันที
We had an emergency at home
เรามีภาวะฉุกเฉินที่บ้าน
เหตุฉุกเฉิน
สถานการณ์ที่ร้ายแรงซึ่งต้องการการจัดการทันที
Call for help in an emergency
โทรขอความช่วยเหลือในเหตุฉุกเฉิน
ห้องฉุกเฉิน
แผนกในโรงพยาบาลสำหรับรับการรักษาทางการแพทย์อย่างเร่งด่วน
He was taken to the emergency room
เขาถูกนำตัวส่งห้องฉุกเฉิน
ข้อตกลง
ในฉากการทำสัญญาอย่างเป็นทางการระหว่างบุคคลหรือกลุ่มคน
The two countries signed a peace pact
ทั้งสองประเทศลงนามในข้อตกลงสันติภาพ
โดยเร็วที่สุด
ในฉากในเวลาที่สั้นที่สุดเท่าที่จะทำได้
Please finish this work asap
โปรดทำงานนี้ให้เสร็จโดยเร็วที่สุด
ลงโทษ
ในฉากทำให้ผู้อื่นได้รับความลำบากจากการทำสิ่งที่ผิด
Parents punish children for being bad
พ่อแม่ลงโทษลูกที่ทำตัวไม่ดี
ปริมาณน้อยที่สุด
ในฉากจำนวนหรือระดับที่น้อยที่สุด
She spent the least money
เธอใช้เงินน้อยที่สุด
อย่างน้อย
ใช้เพื่อบอกสิ่งที่เป็นบวกแม้จะมีปัญหา
It is cold but at least it is sunny
อากาศหนาวแต่อย่างน้อยก็มีแดดออก
อย่างน้อยที่สุด
ไม่น้อยไปกว่านี้
You should at least try
คุณควรลองพยายามอย่างน้อยที่สุด
น้อยที่สุด
ในระดับที่น้อยลงไป
This is the least of my worries
นี่เป็นเรื่องที่กังวลน้อยที่สุดของฉัน
รวมถึง
ในฉากมีส่วนประกอบหรือคุณลักษณะบางอย่างรวมอยู่ด้วย
The job involves a lot of traveling
งานนี้รวมถึงการเดินทางเป็นจำนวนมาก
มีส่วนร่วม
เข้าร่วมกิจกรรมหรือสถานการณ์ใดสถานการณ์หนึ่ง
Many people were involved in the project
ผู้คนจำนวนมากมีส่วนร่วมในโครงการนี้
คบหา
มีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับบุคคลอื่น
They have been involved for a year
พวกเขาคบหากันมาหนึ่งปีแล้ว
ทำ
ในฉากลงมือทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
He committed a serious crime
เขาก่ออาชญากรรมร้ายแรง
มุ่งมั่น
อุทิศตนให้กับเป้าหมายหรือคำสัญญา
She is committed to her work
เธอทุ่มเทให้กับงานของเธอ
ฆ่าตัวตาย
การจบชีวิตตนเองอย่างจงใจ
He committed suicide
เขาฆ่าตัวตาย
บันทึก
การเก็บภาพเคลื่อนไหวด้วยกล้อง
He committed the scene to film
เขาบันทึกฉากนั้นลงในฟิล์ม
ช่วยเหลือ
ในฉากให้ความช่วยเหลือหรือการสนับสนุนแก่ผู้อื่น
Can you help me
คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม
ผู้ช่วย
คนที่คอยให้ความช่วยเหลือผู้อื่น
She is a great help in the office
เธอเป็นผู้ช่วยที่ดีมากในที่ทำงาน
ลด
ทำให้ปริมาณหรือจำนวนบางอย่างน้อยลง
This medicine helps the pain
ยานี้ช่วยลดความเจ็บปวด
ห้าม
หยุดตัวเองไม่ให้ทำบางสิ่ง
I cannot help laughing
ฉันห้ามตัวเองไม่ให้หัวเราะไม่ได้
ซ่อมแซม
ในฉากทำให้อุปกรณ์หรือสิ่งที่ชำรุดกลับมาใช้งานได้อีกครั้ง
He can fix it for you
เขาสามารถซ่อมมันให้คุณได้
จัดการ
เตรียมการหรือทำข้อตกลงเพื่อให้สิ่งต่างๆเรียบร้อย
Let us fix it before the meeting
ให้เราจัดการก่อนถึงเวลาประชุม
ใกล้
ในฉากที่มีระยะทางสั้น
My house is close to the school
บ้านของฉันอยู่ใกล้โรงเรียน
ปิด
ในฉากไม่เปิด
Please close the door behind you
กรุณาปิดประตูข้างหลังคุณ
ละเอียด
ที่ให้ความสำคัญกับรายละเอียดอย่างมาก
He paid close attention to the details
เขาให้ความสนใจรายละเอียดอย่างใกล้ชิด
ล้อมจับ
เข้าล้อมและจับกุมใครบางคน
The police closed in on the suspect
ตำรวจล้อมจับผู้ต้องสงสัย
การปฐมพยาบาล
ในฉากความช่วยเหลือเบื้องต้นแก่ผู้ป่วยหรือบาดเจ็บก่อนถึงมือแพทย์
He knows how to give first aid
เขารู้วิธีการปฐมพยาบาล
การช่วยเหลือฉุกเฉิน
ความช่วยเหลือเบื้องต้นแก่ผู้ป่วยหรือบาดเจ็บก่อนถึงมือแพทย์
Everyone should learn first aid
ทุกคนควรเรียนรู้เรื่องการช่วยเหลือฉุกเฉิน
เกี่ยวกับการปฐมพยาบาล
ที่เกี่ยวข้องกับการให้ความช่วยเหลือทางการแพทย์ทันที
She took a first aid course
เธอเข้าเรียนหลักสูตรเกี่ยวกับการปฐมพยาบาล
ความเชื่อ
ในฉากความคิดเห็นที่เชื่อว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นจริง
I have a feeling that it will rain
ฉันมีความเชื่อว่าฝนจะตก
ความรู้สึก
สภาวะทางอารมณ์ที่เกิดขึ้นภายในจิตใจ
He has a deep feeling for her
เขามีความรู้สึกลึกซึ้งต่อเธอ
บรรยากาศ
อารมณ์หรือลักษณะโดยรวมของสถานที่
The room has a cozy feeling
ห้องนี้มีบรรยากาศที่อบอุ่น
อารมณ์
ความรู้สึกที่เกิดขึ้นจากการตอบสนองต่อเหตุการณ์
She could not hide her feeling
เธอไม่สามารถปิดบังอารมณ์ของเธอได้
ความรู้สึก
ประสบการณ์ที่เกิดขึ้นทางร่างกายหรือจิตใจ
I have a feeling of happiness
ฉันมีความรู้สึกมีความสุข
การรับรู้
การได้รับสัมผัสหรือความรู้สึกทางกายภาพ
I have a feeling of coldness
ฉันมีความรู้สึกหนาว
สังหรณ์
การคาดเดาหรือความเชื่อว่าบางอย่างกำลังจะเกิดขึ้น
I have a feeling that we are lost
ฉันมีสังหรณ์ว่าพวกเราหลงทาง
ความคาดหวัง
การรอคอยให้สิ่งที่ดีเกิดขึ้นในอนาคต
She has a feeling that things will improve
เธอมีความคาดหวังว่าสถานการณ์จะดีขึ้น
ความประทับใจ
ความคิดที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับความจริงของบางสิ่ง
I have a feeling that this is the right way
ฉันมีความประทับใจว่านี่คือทางที่ถูกต้อง
สัญชาตญาณ
ความเชื่อในบางสิ่งโดยไม่มีหลักฐานยืนยัน
My feeling tells me to go
สัญชาตญาณบอกให้ฉันไป
สัมผัส
อาการรับรู้ที่เกิดขึ้นในร่างกายหรือจิตใจ
She had a strange feeling in her stomach
เธอมีความรู้สึกประหลาดในท้อง
ความสะเทือนใจ
อารมณ์ที่รุนแรงซึ่งส่งผลกระทบต่อจิตใจ
It was a very strong feeling
มันเป็นความรู้สึกที่รุนแรงมาก
ความตระหนัก
การรับรู้หรือความรู้สึกถึงบางสิ่งอย่างชัดเจน
I have a feeling of deep regret
ฉันมีความตระหนักถึงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง
ความรู้สึกนึกคิด
กระบวนการทางจิตใจในการรู้สึกถึงเหตุการณ์ต่างๆ
He shared his true feeling
เขาได้แบ่งปันความรู้สึกนึกคิดที่แท้จริงของเขา
ออกไปจากที่นี่
ในฉากการสั่งหรือขอให้ใครบางคนไปจากสถานที่หนึ่ง
You need to get out of here now
คุณต้องออกไปจากที่นี่เดี๋ยวนี้
ถอดออก
ในฉากการนำสิ่งใดสิ่งหนึ่งออกจากตัวบุคคล
Take off with that heavy coat
ถอดเสื้อคลุมหนักๆ ตัวนั้นออกไปซะ
เกี่ยวกับ
ในฉากมีเนื้อหาหรือความเกี่ยวข้องกับบางสิ่ง
It comes to the same thing
มันก็เหมือนกันนั่นแหละ
เอ่ยถึง
การกล่าวถึงบางเรื่องหรือบางคน
When it comes to sports I am good
เมื่อพูดถึงเรื่องกีฬาฉันทำได้ดี
บรรลุ
ถึงจุดจบหรือสถานะหนึ่งๆ
The deal comes to an end
ข้อตกลงนี้มาถึงจุดสิ้นสุด
กำลังจะทำ
ในฉากใช้เพื่อบอกสิ่งที่วางแผนจะทำในอนาคต
I am going to buy some food
ฉันกำลังจะไปซื้ออาหาร
ถูกส่งไป
ได้รับการจัดสรรให้ไปยังสถานที่หรือบุคคลใดบุคคลหนึ่ง
The letter will go to the manager
จดหมายฉบับนี้จะถูกส่งไปถึงผู้จัดการ
ทางเลือกหลัก
สิ่งที่ใช้หรือเลือกเป็นอันดับแรกเสมอ
She is my go to person for advice
เธอคือคนที่เป็นทางเลือกหลักของฉันเมื่อต้องการคำปรึกษา
ไปที่
เคลื่อนที่ไปยังจุดหมายปลายทางหรือเข้าร่วมกิจกรรม
We go to school every day
พวกเราไปโรงเรียนทุกวัน
แขวน
ในฉากติดสิ่งของไว้ในที่สูง
I am hanging a picture on the wall
ฉันกำลังแขวนรูปภาพไว้บนผนัง
ทิ้ง
ปล่อยให้ผู้อื่นเผชิญปัญหาโดยไม่ช่วยเหลือ
He left me hanging during the meeting
เขาปล่อยให้ฉันเผชิญปัญหาตามลำพังระหว่างการประชุม
การประหารชีวิต
การฆ่าด้วยการผูกคอด้วยเชือก
Hanging was a common form of punishment
การประหารชีวิตด้วยการผูกคอเป็นวิธีการลงโทษที่พบได้บ่อย
ห้อย
ลอยอยู่ในอากาศโดยไม่มีสิ่งรองรับด้านล่าง
The lantern was hanging from the ceiling
โคมไฟห้อยลงมาจากเพดาน
เข้ามา
ในฉากเคลื่อนที่เข้าไปในห้องหรืออาคาร
Please come in and sit down
เชิญเข้ามาข้างในและนั่งลงก่อน
มีจำหน่าย
สามารถหาซื้อหรือพบได้ในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง
These shoes come in many sizes
รองเท้าเหล่านี้มีจำหน่ายหลายขนาด
มีส่วนร่วม
เข้าไปมีบทบาทในสถานการณ์ใดสถานการณ์หนึ่ง
Where do I come in
ฉันต้องเข้าไปมีส่วนร่วมตรงไหน
เข้าเส้นชัย
จบการแข่งขันในอันดับที่กำหนด
She came in first in the race
เธอเข้าเส้นชัยเป็นที่หนึ่งในการแข่งขัน
ผลัก
ในฉากการออกแรงดันเพื่อให้สิ่งของเคลื่อนที่
Please push the door to open it
กรุณาผลักประตูเพื่อเปิดออก
กระตุ้น
การพยายามให้ใครบางคนทำบางสิ่ง
She needs someone to push her to work hard
เธอต้องการใครสักคนมากระตุ้นให้เธอทำงานหนัก
ขายของผิดกฎหมาย
การพยายามขายยาเสพติดหรือยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์
He was caught trying to push drugs in the park
เขาถูกจับขณะพยายามขายยาเสพติดในสวนสาธารณะ
รับ
ในฉากไปรับใครบางคนหรือยกตัวขึ้นมา
I will pick you up at the airport
ฉันจะไปรับคุณที่สนามบิน
สำเร็จ
ในฉากการประสบความสำเร็จในสิ่งที่ตั้งเป้าหมายไว้
You worked hard and finally made it
คุณทำงานหนักและประสบความสำเร็จในที่สุด
ไปถึง
การไปถึงจุดหมายปลายทางตามที่ตั้งใจ
I am not sure if I can make it to the party
ฉันไม่แน่ใจว่าจะไปงานปาร์ตี้ทันไหม
ทำให้เป็น
การทำให้สิ่งหนึ่งมีลักษณะหรือสถานะตามต้องการ
Please make it clear
กรุณาทำให้มันชัดเจน
รอดชีวิต
การผ่านพ้นสถานการณ์ที่ยากลำบากมาได้
It was a rough trip but we made it
มันเป็นการเดินทางที่ยากลำบากแต่พวกเราก็รอดมาได้
ค้นพบ
ในฉากเรียนรู้หรือพบสิ่งใหม่
I need to find out the truth
ฉันจำเป็นต้องค้นพบความจริง
จับได้
ค้นพบว่าใครบางคนทำสิ่งที่ผิดหรือทุจริต
I found him out when I saw the stolen money
ฉันจับได้ว่าเขาทำความผิดตอนที่เห็นเงินที่ถูกขโมยมา
สืบทราบ
ได้รับข้อมูลหรือข้อเท็จจริงเกี่ยวกับบางสิ่ง
We will find out the results tomorrow
เราจะสืบทราบผลลัพธ์ในวันพรุ่งนี้
ชำระเงิน
ในฉากจ่ายเงินเพื่อแลกกับสินค้าหรือบริการ
Did you pay for the food
คุณจ่ายค่าอาหารหรือยัง
คุ้มค่า
เป็นการใช้เวลาหรือความพยายามที่ดี
This job does not pay
งานนี้ไม่คุ้มค่าเหนื่อย
จ่ายเงิน
ให้เงินเพื่อเป็นค่าตอบแทนงานที่ทำ
I will pay you for your work
ฉันจะจ่ายเงินให้คุณสำหรับงานที่คุณทำ
ได้รับค่าจ้าง
ได้รับเงินตอบแทนจากการทำงาน
He was paid for his services
เขาได้รับค่าจ้างสำหรับบริการของเขา
เงินค่าจ้าง
เงินที่จ่ายให้สำหรับการทำงาน
The pay for this job is good
เงินค่าจ้างสำหรับงานนี้ถือว่าดี
ใส่ใจ
มอบความสนใจให้แก่บางสิ่ง
You should pay attention to the lesson
คุณควรใส่ใจบทเรียน
ให้ความสำคัญ
มุ่งความสนใจหรือความเคารพไปที่สิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Please pay respect to your elders
โปรดให้ความสำคัญกับผู้อาวุโส
รายได้
เงินที่ได้รับจากการทำงาน
I got my pay yesterday
ฉันได้รับเงินรายได้ของฉันเมื่อวานนี้
รับค่าจ้าง
ได้รับเงินตราจากการทำงาน
She pays well for part time work
เธอให้ค่าจ้างดีสำหรับงานพาร์ทไทม์
เงินเดือน
เงินที่ได้รับเป็นประจำจากการทำงาน
Her pay is very high
เงินเดือนของเธอสูงมาก
ชำระหนี้
จ่ายเงินที่คุณติดค้างไว้ให้แก่ผู้อื่น
It is time to pay your debt
ถึงเวลาที่คุณต้องชำระหนี้แล้ว
รับผลกรรม
ประสบกับสิ่งไม่ดีจากการกระทำของตน
You will pay for what you did
คุณจะต้องรับผลกรรมจากการกระทำของคุณ
รับผลการกระทำ
ประสบกับผลลัพธ์ที่เลวร้ายจากสิ่งที่ทำลงไป
You will pay the price for your mistake
คุณจะต้องรับผลการกระทำจากความผิดพลาดของคุณ
ไปเยี่ยม
เดินทางไปพบปะผู้คนหรือสถานที่
We decided to pay him a visit
พวกเราตัดสินใจไปเยี่ยมเขา
เข้าใจ
ในฉากรับรู้หรือเข้าใจความหมายที่ต้องการสื่อ
I do not get it
ฉันไม่เข้าใจเลย
ถูกทำโทษ
ได้รับการลงโทษจากการกระทำความผิด
You will get it when you get home
เธอจะถูกทำโทษเมื่อกลับถึงบ้าน
จัดการให้เสร็จ
ทำให้งานที่ต้องทำสำเร็จลุล่วง
I will get it done by tonight
ฉันจะจัดการให้เสร็จภายในคืนนี้
ได้รับ
รับหรือได้มาซึ่งสิ่งของบางอย่าง
I want to get it for my birthday
ฉันอยากได้รับสิ่งนี้ในวันเกิดของฉัน
เลือดไหล
ในฉากการเสียเลือดออกจากบาดแผล
He is bleeding from his finger
เลือดของเขากำลังไหลออกจากนิ้ว
สูญเสียเงิน
การสูญเสียเงินจำนวนมากอย่างต่อเนื่อง
The company is bleeding money
บริษัทกำลังสูญเสียเงินจำนวนมาก
สีซึม
การค่อยๆ ผสมหรือกลืนไปกับสิ่งอื่น
The colors bleed into each other
สีต่างๆ ค่อยๆ ซึมเข้าหากัน
ทุ่มเทให้
การแสดงความรักหรือความภักดีต่อกลุ่มอย่างแรงกล้า
He bleeds for his team
เขาทุ่มเทใจให้กับทีมของเขาอย่างมาก
รังเกียจ
ในฉากรู้สึกไม่พอใจหรือหงุดหงิดกับบางสิ่ง
Do you mind if I sit here
คุณรังเกียจไหมถ้าฉันจะนั่งตรงนี้
ตั้งใจ
มีแผนหรือความมุ่งหมายที่จะทำบางอย่าง
I mind to finish this task today
ฉันตั้งใจจะทำงานนี้ให้เสร็จวันนี้
จิตใจ
ส่วนของร่างกายมนุษย์ที่คิดรู้สึกและจดจำ
It is all in your mind
มันเป็นเพียงแค่ในจิตใจของคุณเท่านั้น
ดูแล
รับผิดชอบจัดการดูแลบางสิ่งบางอย่าง
Please mind the children while I am away
ช่วยดูแลเด็กๆ ในระหว่างที่ฉันไม่อยู่
พยายาม
ในฉากใช้ความพยายามในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I will try to finish my work
ฉันจะพยายามทำงานของฉันให้เสร็จ
ไต่สวน
ตรวจสอบหลักฐานในศาลเพื่อตัดสินว่าใครผิด
The court will try the case next week
ศาลจะไต่สวนคดีนี้ในสัปดาห์หน้า
ทดลอง
ทดสอบบางอย่างเพื่อดูว่าใช้งานได้หรือไม่
You should try this new software
คุณควรทดลองใช้ซอฟต์แวร์ใหม่นี้
สาบาน
ในฉากการให้คำมั่นสัญญาหรือคำกล่าวอย่างจริงจัง
I swear to tell the truth
ฉันสาบานว่าจะพูดความจริง
ปฏิญาณ
การให้คำมั่นสัญญาอย่างเคร่งครัดและเป็นทางการ
He swore to defend the country
เขาปฏิญาณว่าจะปกป้องประเทศชาติ
ให้สัญญา
การให้คำมั่นว่าจะทำบางสิ่งอย่างจริงจัง
I swear to help you always
ฉันให้สัญญาว่าจะช่วยคุณเสมอ
ไม่ถูกต้อง
ในฉากสิ่งที่คลาดเคลื่อนจากความจริงหรือใช้งานไม่ได้ตามปกติ
You gave me the wrong answer
คุณให้คำตอบที่ไม่ถูกต้องกับฉัน
ผิดศีลธรรม
สิ่งที่ไม่ถูกต้องหรือไม่เหมาะสมในทางจริยธรรม
It is wrong to steal
การขโมยเป็นสิ่งที่ผิดศีลธรรม
อย่างผิดพลาด
ในลักษณะที่ไม่เหมาะสมหรือไม่ถูกต้อง
I guessed wrong this time
ฉันเดาอย่างผิดพลาดในครั้งนี้
กรุณา
ในฉากใช้เพื่อขอร้องอย่างสุภาพ
Please sit down
กรุณานั่งลง
เลือก
ทำในสิ่งที่ต้องการทำ
Do as you please
ทำในสิ่งที่คุณต้องการ
ทำให้พอใจ
ทำให้ผู้อื่นรู้สึกมีความสุข
He tries to please his boss
เขาพยายามทำให้เจ้านายพอใจ
การประกาศ
ในฉากถ้อยแถลงอย่างเป็นทางการที่แจ้งต่อกลุ่มคน
The principal made an announcement
ครูใหญ่ทำการประกาศ
คำแถลง
ข้อความที่เป็นทางการหรือเปิดเผยต่อสาธารณะ
He read the announcement on the radio
เขาอ่านคำแถลงทางวิทยุ
แก้ไข
ในฉากทำให้สิ่งหนึ่งกลับมาถูกต้อง
Please correct your mistakes
โปรดแก้ไขข้อผิดพลาดของคุณ
ถูกต้อง
สิ่งที่ตรงตามความเป็นจริงหรือไม่มีข้อผิดพลาด
Your answer is correct
คำตอบของคุณถูกต้อง
แย่
ในฉากไม่ดีอย่างยิ่ง
I had a terrible day
วันนี้ฉันเจอเรื่องแย่ๆ มา
น่ากลัว
สิ่งที่ไม่น่าพึงพอใจอย่างมาก
It was a terrible accident
มันเป็นอุบัติเหตุที่น่ากลัวมาก
เลวร้าย
คุณภาพต่ำหรือไม่น่าพึงพอใจ
The weather was terrible
สภาพอากาศเลวร้ายมาก
รู้สึก
ในฉากมีสัมผัสทางกายหรือทางอารมณ์
I feel very cold
ฉันรู้สึกหนาวมาก
ทำให้นึกถึง
ทำให้ใครบางคนจำบางสิ่งได้
This song makes me feel my childhood
เพลงนี้ทำให้ฉันนึกถึงวัยเด็กของฉัน
ความรู้สึก
อารมณ์หรือสิ่งที่สัมผัสได้ในใจ
She has a good feel for music
เธอมีความรู้สึกที่ดีต่อดนตรี
คิด
มีความเห็นหรือทัศนคติในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
I feel that we should go now
ฉันคิดว่าเราควรไปเดี๋ยวนี้
ภาพยนตร์
ในฉากเรื่องราวที่แสดงในโรงภาพยนตร์หรือทางโทรทัศน์
I want to watch a movie
ฉันอยากดูภาพยนตร์
ปอด
ในฉากอวัยวะในทรวงอกที่ใช้สำหรับหายใจ
Humans have two lungs
มนุษย์มีปอดสองข้าง
ไม่ปกติ
ในฉากไม่เป็นไปตามธรรมดาหรือแบบอย่างทั่วไป
It is unusual for him to be late
เป็นเรื่องไม่ปกติที่เขาจะมาสาย
แปลก
ในทางที่ไม่ธรรมดา
The weather today is unusual
อากาศวันนี้แปลกมาก