The Big Bang Theory — ซีซัน 7 ตอนที่ 3
คำศัพท์และความหมาย
331 คำ
ระดับ CEFR
ฟัง
ในฉากให้ความสนใจต่อเสียงที่ได้ยิน
I like to listen to music
ฉันชอบฟังเพลง
รับฟัง
ให้ความสนใจในสิ่งที่คนอื่นพูด
Please listen to your teacher
กรุณารับฟังคุณครูของคุณ
ตั้งใจฟัง
ให้ความสนใจต่อเสียงหรือคำพูดของใครบางคน
Listen to what he says
ตั้งใจฟังสิ่งที่เขาพูด
โดยปกติ
ในฉากในสถานการณ์ส่วนใหญ่
I usually walk to school
โดยปกติฉันเดินไปโรงเรียน
คำถาม
ในฉากประโยคที่ต้องการคำตอบหรือข้อมูล
She asked a difficult question
เธอถามคำถามที่ยาก
สงสัย
รู้สึกไม่แน่ใจเกี่ยวกับบางสิ่ง
I question his honesty
ฉันสงสัยในความซื่อสัตย์ของเขา
ประเด็น
สิ่งที่กำลังถูกพูดถึงหรือพิจารณา
This is the question under discussion
นี่คือประเด็นที่กำลังถูกพิจารณาอยู่
แพ้
ในฉากไม่ชนะในการแข่งขันหรือเกม
Our team did not lose the game
ทีมของเราไม่แพ้เกมนี้
สูญเสีย
ไม่ครอบครองสิ่งใดสิ่งหนึ่งอีกต่อไป
She did not want to lose her job
เธอไม่อยากสูญเสียงานของเธอ
ทำหาย
ไม่รู้ว่าสิ่งของหรือบุคคลอยู่ที่ไหน
I managed to lose my keys again
ฉันทำกุญแจหายอีกจนได้
ตามไม่ทัน
ไม่เข้าใจสิ่งที่ผู้อื่นกำลังพูด
I lost you when you started talking about math
ฉันตามคุณไม่ทันตอนที่คุณเริ่มพูดเรื่องคณิตศาสตร์
การโทรศัพท์
ในฉากการพูดคุยกันผ่านทางโทรศัพท์
I have to make a phone call
ฉันต้องโทรศัพท์
การสนทนาทางโทรศัพท์
การสื่อสารด้วยเสียงผ่านทางโทรศัพท์
He received a phone call
เขาได้รับสายโทรศัพท์
การคุยโทรศัพท์
การพูดโต้ตอบกันของคนสองคนผ่านทางโทรศัพท์
This phone call was very long
การคุยโทรศัพท์ครั้งนี้ยาวนานมาก
ความสามารถ
ในฉากพลังหรือทักษะที่ใช้ทำบางสิ่งบางอย่าง
He has the ability to learn fast
เขามีความสามารถในการเรียนรู้ได้เร็ว
ทักษะ
พลังหรือความชำนาญที่ใช้ทำบางสิ่งบางอย่าง
She shows great ability in music
เธอแสดงทักษะที่ยอดเยี่ยมในด้านดนตรี
สมรรถภาพ
ความพร้อมหรือศักยภาพที่ใช้ทำบางสิ่งบางอย่าง
They lack the ability to finish the work
พวกเขาขาดสมรรถภาพในการทำงานให้เสร็จสิ้น
ตกลง
ในฉากใช้แสดงความยอมรับหรือเห็นด้วย
I will do it okay
ฉันจะทำตามที่ตกลง
เอ่อ
ในฉากใช้ขึ้นต้นประโยคหรือเรียกความสนใจ
Okay let us start the meeting
เอ่อ งั้นเรามาเริ่มประชุมกันเถอะ
สบายดี
อยู่ในสภาพที่ดีหรือยอมรับได้
Is your job okay
งานของคุณสบายดีไหม
เอ้า
ในฉากคำใช้เรียกความสนใจหรือขึ้นต้นประโยค
Now listen to me
เอ้า ฟังฉันนะ
ตอนนี้
ในฉากช่วงเวลาในขณะนี้
I am busy now
ฉันยุ่งอยู่ตอนนี้
ลาก่อน
คำใช้พูดลาอย่างเป็นกันเอง
I have to go now
ฉันต้องลาก่อนแล้ว
เวลานี้
ช่วงเวลาที่เหมาะสมหรือสะดวกสำหรับบางอย่าง
The time for action is now
เวลานี้คือเวลาสำหรับการลงมือทำ
จริง
ในฉากที่มีอยู่จริงตามความเป็นจริง
This is a real problem
นี่เป็นปัญหาที่เกิดขึ้นจริง
เรียบง่าย
ไม่หรูหราหรือซับซ้อน
They lead a real life
พวกเขาใช้ชีวิตแบบเรียบง่าย
คอมมิวนิสต์
ผู้ที่เชื่อในระบบที่ชุมชนเป็นเจ้าของปัจจัยการผลิต
He is a real and believes in socialism
เขาเป็นคอมมิวนิสต์และเชื่อในระบบสังคมนิยม
มากๆ
ใช้เพื่อเน้นย้ำความรู้สึกหรือสถานการณ์
It was real cold yesterday
เมื่อวานนี้หนาวมากๆ
ไม่มีใคร
ในฉากไม่ใช่บุคคลใดเลย
Nobody knows the answer
ไม่มีใครรู้คำตอบ
ไม่มีคน
ไม่ปรากฏผู้ใดเลย
There is nobody in the room
ไม่มีคนอยู่ในห้อง
ไม่มีผู้ใด
ไม่ใช่คนใดคนหนึ่ง
Nobody likes to be alone
ไม่มีผู้ใดชอบอยู่คนเดียว
คนไม่มีความสำคัญ
ผู้ที่ไม่มีอิทธิพลหรือความสำคัญ
He felt like a nobody
เขารู้สึกเหมือนเป็นคนไม่มีความสำคัญ
เข้าใจ
ในฉากรับรู้หรือเข้าใจความหมายที่ต้องการสื่อ
I do not get it
ฉันไม่เข้าใจเลย
ถูกทำโทษ
ได้รับการลงโทษจากการกระทำความผิด
You will get it when you get home
เธอจะถูกทำโทษเมื่อกลับถึงบ้าน
จัดการให้เสร็จ
ทำให้งานที่ต้องทำสำเร็จลุล่วง
I will get it done by tonight
ฉันจะจัดการให้เสร็จภายในคืนนี้
ได้รับ
รับหรือได้มาซึ่งสิ่งของบางอย่าง
I want to get it for my birthday
ฉันอยากได้รับสิ่งนี้ในวันเกิดของฉัน
ตรรกะ
ในฉากความสามารถในการคิดอย่างชัดเจนและตัดสินใจได้ดี
You need logic to solve this puzzle
คุณต้องใช้ตรรกะเพื่อแก้ปริศนานี้
โปรแกรมทำเพลง
ซอฟต์แวร์สำหรับบันทึกและแก้ไขดนตรี
I use Logic to record my songs
ฉันใช้โปรแกรม Logic บันทึกเพลงของฉัน
ต่อไป
ในฉากมาหลังจากอันปัจจุบัน
What is the next lesson
บทเรียนต่อไปคืออะไร
ถัดไป
อยู่ใกล้หรือข้างๆ สิ่งใดสิ่งหนึ่ง
He sat next to me
เขานั่งถัดจากฉัน
ไนโตรเจน
ในฉากก๊าซที่ไม่มีสีและไม่มีกลิ่นซึ่งเป็นส่วนประกอบหลักของชั้นบรรยากาศโลก
Nitrogen makes up most of the air we breathe
ไนโตรเจนเป็นส่วนประกอบหลักของอากาศที่เราหายใจ
คู่รัก
ในฉากสองคนที่อยู่ในความสัมพันธ์เชิงชู้สาว
Many couples walk in the park
คู่รักหลายคู่เดินเล่นในสวนสาธารณะ
คู่
สิ่งที่มีจำนวนสองอย่าง
I have a couple of pens
ฉันมีปากกาอยู่สองด้าม
คู่รัก
สองคนที่กำลังคบหาดูใจกัน
They are a happy couple
พวกเขาเป็นคู่รักที่มีความสุข
อดไม่ได้ที่จะ
ในฉากไม่สามารถห้ามตัวเองไม่ให้ทำบางอย่างได้
I could not help but laugh
ฉันอดไม่ได้ที่จะหัวเราะ
วิ่งเร็ว
ในฉากการวิ่งด้วยความเร็วสูงสุดในระยะทางสั้นๆ
He had to sprint to catch the bus
เขาต้องวิ่งสุดกำลังเพื่อขึ้นรถเมล์ให้ทัน
การวิ่งสั้น
การออกแรงวิ่งอย่างรวดเร็วในช่วงเวลาหนึ่ง
She finished the sprint in ten seconds
เธอวิ่งเข้าเส้นชัยในเวลาสิบวินาที
การสิ้นเปลือง
ในฉากการใช้บางสิ่งไปโดยเปล่าประโยชน์โดยไม่มีจุดหมายที่ดี
Stop wasting your time
เลิกสิ้นเปลืองเวลาของคุณได้แล้ว
ถึงแม้ว่า
ในฉากใช้เพื่อแสดงว่าบางสิ่งน่าประหลาดใจเมื่อเทียบกับสิ่งที่เพิ่งพูดไป
Even though it rained he went out
ถึงแม้ว่าฝนจะตกเขาก็ยังออกไปข้างนอก
ทั้งๆที่
ใช้เพื่อแสดงความขัดแย้งกับสิ่งที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้
He was tired even though he slept well
เขารู้สึกเหนื่อยทั้งๆที่นอนหลับเต็มที่
แม้ว่า
ใช้เพื่อเชื่อมประโยคที่แสดงความขัดแย้งกับข้อเท็จจริง
She is happy even though she lost her job
เธอมีความสุขแม้ว่าเธอจะเพิ่งตกงาน
ประหลาดใจ
ในฉากความรู้สึกตื่นเต้นเมื่อเกิดเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิด
It was a big surprise to see him
เป็นเรื่องน่าประหลาดใจมากที่ได้พบเขา
เซอร์ไพรส์
คำอุทานที่ใช้บอกกล่าวเรื่องที่ไม่คาดคิด
Surprise we are home early
เซอร์ไพรส์พวกเรากลับถึงบ้านเร็ว
กะทันหัน
สิ่งที่เกิดขึ้นโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า
They gave him a surprise party
พวกเขาจัดงานปาร์ตี้เซอร์ไพรส์ให้เขา
เรื่องประหลาดใจ
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นโดยไม่มีใครคาดคิดมาก่อน
The news came as a surprise
ข่าวนี้เป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจ
ทำทุกวิถีทาง
ในฉากพยายามทุกวิถีทางเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย
We will leave no stone unturned to find the truth
เราจะทำทุกวิถีทางเพื่อค้นหาความจริง
กระดาษทิชชู่
ในฉากกระดาษแผ่นบางนุ่มสำหรับทำความสะอาด
I need a tissue to wipe my nose
ฉันต้องการกระดาษทิชชู่มาเช็ดจมูก
เนื้อเยื่อ
กลุ่มเซลล์ที่ทำหน้าที่ร่วมกันในร่างกาย
The doctor examined the damaged tissue
คุณหมอตรวจดูเนื้อเยื่อที่เสียหาย
ซ่อมแซม
ในฉากทำให้บางสิ่งกลับมาใช้งานได้อีกครั้ง
Please fix my broken watch
ช่วยซ่อมนาฬิกาที่พังของฉันหน่อย
ยึด
ทำให้บางสิ่งอยู่กับที่
I will fix the shelf to the wall
ฉันจะยึดชั้นวางของเข้ากับผนัง
สถานการณ์ลำบาก
สภาพที่ยากลำบากหรือไม่น่าพอใจ
We are in a real fix now
ตอนนี้เราอยู่ในสถานการณ์ที่ลำบากจริงๆ
โกง
ทำให้ผลลัพธ์ของเหตุการณ์ไม่ยุติธรรม
They tried to fix the game
พวกเขาพยายามโกงการแข่งขัน
ที่ผ่านมา
ในฉากในช่วงเวลาก่อนหน้านี้
I saw her an hour ago
ฉันเจอเธอเมื่อชั่วโมงที่แล้ว
ก่อนหน้านี้
ในเวลาที่ผ่านไปแล้วจากปัจจุบัน
It happened many years ago
มันเกิดขึ้นเมื่อหลายปีก่อน
ซิลิคอน
ในฉากธาตุเคมีที่เป็นของแข็งและมันวาวซึ่งใช้ในอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์
Silicon is used to make computer chips
ซิลิคอนถูกนำมาใช้ทำชิปคอมพิวเตอร์
ซิลิคอน
ธาตุเคมีชนิดหนึ่งที่ใช้ในอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์
Silicon is a key component in solar cells
ซิลิคอนเป็นส่วนประกอบสำคัญในแผงโซลาร์เซลล์
คนปัญญาอ่อน
ในฉากบุคคลที่มีความเขลาอย่างมาก
Only a moron would do that
มีแต่คนปัญญาอ่อนเท่านั้นที่จะทำแบบนั้น
คนโง่
คนที่ไม่มีสติปัญญา
That man is a complete moron
ผู้ชายคนนั้นเป็นคนโง่สิ้นดี
คนเซ่อ
คำด่าทอที่ใช้เรียกคนโง่เขลา
Don't be a moron
อย่าทำตัวเป็นคนเซ่อหน่อยเลย
ชา
ในฉากไม่สามารถรู้สึกอะไรได้
My foot is numb
เท้าของฉันชา
ไร้ความรู้สึก
ไม่สามารถรับรู้ถึงอารมณ์หรือสัมผัส
I felt numb with shock
ฉันรู้สึกไร้ความรู้สึกจากความตกใจ
ฮาร์ป
ในฉากเครื่องดนตรีประเภทเครื่องสายขนาดใหญ่
She plays the harp beautifully
เธอเล่นฮาร์ปได้อย่างไพเราะ
บ่น
พูดถึงเรื่องเดิมซ้ำซากน่ารำคาญ
Do not harp on your mistakes
อย่าบ่นเรื่องความผิดพลาดของคุณซ้ำซาก
เครื่องดนตรี
อุปกรณ์ที่ใช้สำหรับสร้างเสียงเพลง
The harp is an ancient instrument
ฮาร์ปเป็นเครื่องดนตรีโบราณ
วิทยาลัยชุมชน
ในฉากโรงเรียนที่เปิดสอนหลักสูตรสองปี
They take courses at a local community college
พวกเขาเข้าเรียนในวิทยาลัยชุมชนใกล้บ้าน
วิทยาลัยชุมชน
สถาบันการศึกษาที่เปิดสอนหลังระดับมัธยมปลายโดยมักใช้เวลาสองปี
She is studying at a community college
เธอกำลังเรียนอยู่ที่วิทยาลัยชุมชน
น้ำมันดิน
ในฉากสารของเหลวเหนียวสีดำข้น
Tar is found in cigarettes
น้ำมันดินพบได้ในบุหรี่
ราด
เคลือบผิวด้วยสารสีดำเหนียวข้น
They tar the road
พวกเขาลาดถนนด้วยยางมะตอย
ยางมะตอย
สารของเหลวเหนียวสีดำข้น
This substance is black tar
สารนี้คือยางมะตอยสีดำ
ว้าว
ในฉากคำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือทึ่ง
Whoa that is a huge cake
ว้าว นั่นเป็นเค้กที่ใหญ่มาก
หายป่วย
ในฉากฟื้นตัวจากอาการเจ็บป่วยหรือปัญหา
It took time to get over the flu
ใช้เวลาสักพักกว่าจะหายจากไข้หวัด
ข้าม
ปีนหรือเคลื่อนที่ผ่านสิ่งกีดขวางทางกายภาพ
He climbed to get over the wall
เขาปีนเพื่อข้ามกำแพง
หลอกลวง
ทำให้ผู้อื่นเข้าใจผิดเพื่อผลประโยชน์
Don't let him get over you
อย่าให้เขาหลอกคุณได้
ไปหา
เดินทางไปยังสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง
I will get over to your house later
ฉันจะไปหาคุณที่บ้านทีหลัง
ไม่ถูกต้อง
ในฉากสิ่งที่คลาดเคลื่อนจากความจริงหรือใช้งานไม่ได้ตามปกติ
You gave me the wrong answer
คุณให้คำตอบที่ไม่ถูกต้องกับฉัน
ผิดศีลธรรม
สิ่งที่ไม่ถูกต้องหรือไม่เหมาะสมในทางจริยธรรม
It is wrong to steal
การขโมยเป็นสิ่งที่ผิดศีลธรรม
อย่างผิดพลาด
ในลักษณะที่ไม่เหมาะสมหรือไม่ถูกต้อง
I guessed wrong this time
ฉันเดาอย่างผิดพลาดในครั้งนี้
สังเกต
ในฉากการมองเห็นหรือการรับรู้ถึงบางสิ่ง
Did you notice the change
คุณสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงไหม
ประกาศ
ข้อความที่เขียนหรือพิมพ์เพื่อแจ้งข้อมูลหรือคำเตือน
Please read the notice on the wall
โปรดอ่านประกาศบนผนัง
ความสนใจ
การใส่ใจหรือให้ความสำคัญกับบางสิ่ง
I took no notice of the noise
ฉันไม่ได้ให้ความสนใจกับเสียงนั้น
ผู้ชนะ
ในฉากบุคคลที่ชนะในเกมหรือการแข่งขัน
She is the winner of the race
เธอเป็นผู้ชนะในการแข่งขัน
สิ่งที่ประสบความสำเร็จ
ในฉากคนหรือสิ่งที่ยอดเยี่ยมและประสบความสำเร็จ
This new idea is a real winner
ไอเดียใหม่นี้เป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมมาก
ผู้ชนะ
บุคคลที่ได้รับชัยชนะจากการแข่งขัน
The winner received a trophy
ผู้ชนะได้รับถ้วยรางวัล
ช้า
ในฉากที่มีการเคลื่อนที่ด้วยความเร็วต่ำ
This train is very slow
รถไฟขบวนนี้ช้ามาก
ซบเซา
ที่มีกิจกรรมหรือการดำเนินการที่น้อย
Business is slow today
ธุรกิจค่อนข้างซบเซาในวันนี้
ชะลอ
ทำให้บางสิ่งเคลื่อนที่ด้วยความเร็วลดลง
Please slow the car down
กรุณาชะลอรถลงหน่อย
มีส่วนร่วม
ในฉากเข้าร่วมกิจกรรมหรือสถานการณ์ใดสถานการณ์หนึ่ง
Many people were involved in the project
ผู้คนจำนวนมากมีส่วนร่วมในโครงการนี้
รวมถึง
มีส่วนประกอบหรือคุณลักษณะบางอย่างรวมอยู่ด้วย
The job involves a lot of traveling
งานนี้รวมถึงการเดินทางเป็นจำนวนมาก
คบหา
มีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับบุคคลอื่น
They have been involved for a year
พวกเขาคบหากันมาหนึ่งปีแล้ว
ประเพณี
ในฉากวิธีการปฏิบัติตามกันมาอย่างยาวนาน
It is a tradition to eat turkey at Christmas
การรับประทานไก่งวงในวันคริสต์มาสเป็นประเพณีหนึ่ง
เลิก
ในฉากไม่ทำกิจกรรมนั้นต่อ
I will stop smoking
ฉันจะเลิกสูบบุหรี่
หยุด
ในฉากคำสั่งที่บอกให้ผู้อื่นเลิกทำบางสิ่ง
He shouted stop
เขาร้องตะโกนว่าหยุด
หยุด
ทำให้บางสิ่งไม่ดำเนินต่อไป
Please stop the noise
กรุณาหยุดเสียงรบกวนนั้น
จบ
ทำให้บางสิ่งสิ้นสุดลง
The rain caused the game to stop
ฝนทำให้เกมต้องจบลง
หยุด
ทำให้บางสิ่งไม่เคลื่อนที่หรือดำเนินต่อไป
The car had to stop
รถยนต์ต้องหยุดลง
จุดจอด
สถานที่ที่รถบัสหรือรถไฟรับส่งผู้โดยสาร
The bus stop is over there
ป้ายรถบัสอยู่ตรงนั้น
จุดแวะ
สถานที่ที่การเดินทางสิ้นสุดลง
This is our final stop
นี่คือจุดแวะสุดท้ายของเรา
ป้องกัน
ทำให้บางสิ่งไม่เกิดขึ้น
We must stop the accident
เราต้องป้องกันอุบัติเหตุนั้น
สถานี
สถานที่ที่รถบัสหรือรถไฟจอดรับส่ง
There is a train stop nearby
มีสถานีรถไฟอยู่ใกล้ๆ
แวะ
ไปยังสถานที่หนึ่งในช่วงเวลาสั้นๆ
We will stop at the cafe
เราจะแวะที่ร้านกาแฟนั้น
ความได้เปรียบเบื้องต้น
ในฉากการเริ่มต้นก่อนผู้อื่นที่ทำให้ได้เปรียบ
Starting early gave her a head start
การเริ่มต้นก่อนทำให้เธอมีความได้เปรียบ
สร้าง
ในฉากผลิตหรือประดิษฐ์สิ่งใดสิ่งหนึ่งขึ้นมา
You can make up a story
คุณสามารถแต่งเรื่องขึ้นมาได้
เครื่องสำอาง
ผลิตภัณฑ์ที่ใช้แต่งแต้มหรือเปลี่ยนสีบนใบหน้า
She wears a lot of make up
เธอแต่งหน้าจัด
ตัดสินใจ
ตัดสินใจในเรื่องใดเรื่องหนึ่งอย่างแน่วแน่
I cannot make up my mind
ฉันยังตัดสินใจไม่ได้
คืนดี
กลับมาเป็นเพื่อนกันอีกครั้งหลังจากทะเลาะกัน
They made up after the fight
พวกเขาคืนดีกันหลังจากทะเลาะกัน
แต่เดิม
ในฉากในช่วงเวลาก่อนหน้านี้
He was a teacher earlier
เขาเคยเป็นครูมาก่อนหน้านี้
ก่อนหน้านี้
ในช่วงเวลาที่ผ่านมา
I talked to him earlier
ฉันคุยกับเขาเมื่อก่อนหน้านี้
เร็วกว่ากำหนด
เกิดขึ้นหรือมาถึงก่อนเวลาที่คาดไว้
The train arrived earlier than expected
รถไฟมาถึงเร็วกว่าที่คาดไว้
ก่อนหน้า
ซึ่งเกิดขึ้นหรือมาถึงก่อนเวลาที่กำหนดไว้
I read an earlier chapter of this book
ฉันอ่านบทก่อนหน้านี้ของหนังสือเล่มนี้
ขว้าง
ในฉากการกลิ้งลูกบอลในเกมหรือกีฬา
He is bowling the ball now
เขากำลังขว้างลูกบอลอยู่ตอนนี้
โบว์ลิ่ง
ในฉากกีฬาที่ใช้การกลิ้งลูกบอลให้โดนพิน
Bowling is a popular sport
โบว์ลิ่งเป็นกีฬาที่ได้รับความนิยม
โบว์ลิ่ง
กีฬาที่ใช้การกลิ้งลูกบอลเพื่อล้มพิน
We are going bowling tonight
พวกเรากำลังจะไปเล่นโบว์ลิ่งคืนนี้
ตลก
ในฉากทำให้หัวเราะหรือสนุกสนาน
That movie was very funny
ภาพยนตร์เรื่องนั้นตลกมาก
แปลก
ผิดปกติหรือไม่เหมือนเดิม
Something feels funny today
วันนี้มีบางอย่างรู้สึกแปลกๆ
การเลิก
ในฉากการหยุดทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
He is quitting his job
เขากำลังเลิกทำงานของเขา
แบ่ง
ในฉากแยกออกเป็นส่วนต่างๆ
Can you divide the cake into four pieces
คุณช่วยแบ่งเค้กออกเป็นสี่ส่วนได้ไหม
เส้นแบ่ง
แนวหรือพื้นที่ที่แยกสิ่งของสองสิ่งออกจากกัน
There is a clear divide between the two groups
มีเส้นแบ่งที่ชัดเจนระหว่างคนสองกลุ่ม
แยกออก
แตกออกเป็นหลายส่วน
The group decided to divide into two teams
กลุ่มตัดสินใจแยกออกเป็นสองทีม
ชอบเอาชนะ
ในฉากมีความต้องการที่จะเก่งกว่าหรือดีกว่าผู้อื่น
She is very competitive in sports
เธอเป็นคนชอบเอาชนะมากในการเล่นกีฬา
ราคาแข่งขันได้
มีราคาหรือคุณภาพที่เทียบเท่ากับผู้อื่น
This shop offers competitive prices
ร้านนี้เสนอราคาที่แข่งขันได้
ห่างกัน
ในฉากซึ่งไม่ได้อยู่รวมกัน
They live far apart
พวกเขาอาศัยอยู่ห่างกันมาก
แยกออกจากกัน
ซึ่งถูกทำให้แตกออกเป็นชิ้นๆ
The toy fell apart
ของเล่นชิ้นนี้แตกออกจากกัน
แตกละเอียด
อยู่ในลักษณะที่แยกเป็นส่วนๆ
He took the watch apart
เขาแยกนาฬิกาออกเป็นชิ้นๆ
แยกต่างหาก
ในลักษณะที่ไม่รวมกัน
Keep the items apart
เก็บสิ่งของเหล่านี้แยกต่างหาก
เลือก
ในฉากตัดสินใจเลือกสิ่งที่ต้องการ
I will go with the blue shirt
ฉันจะเลือกเสื้อเชิ้ตสีฟ้าตัวนี้
ไปเป็นเพื่อน
เดินทางไปที่ไหนสักแห่งพร้อมกับคนอื่น
Can I go with you
ฉันขอไปด้วยได้ไหม
เข้ากันได้
ดูดีหรือมีความเหมาะสมเมื่ออยู่ด้วยกัน
Those shoes go with your dress
รองเท้าคู่นั้นเข้ากับชุดของคุณได้ดี
คำสรรพนาม
ในฉากคำที่ใช้เรียกแทนคำนาม
He is a pronoun
คำว่าเขาเป็นคำสรรพนาม
ใช้ประโยชน์
ในฉากการนำสิ่งที่มีมาใช้ให้เกิดประโยชน์
We use solar power for energy
เราใช้ประโยชน์จากพลังงานแสงอาทิตย์เป็นพลังงาน
หลอกใช้
การหลอกคนอื่นเพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง
He used me to get the job
เขาหลอกใช้ฉันเพื่อให้ได้งานนั้น
ใช้
การนำสิ่งใดสิ่งหนึ่งไปใช้งาน
I use a pen to write
ฉันใช้ปากกาเขียนหนังสือ
อ้าง
การให้เหตุผลเพื่อให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งฟังดูสมเหตุสมผล
She used the rain as an excuse
เธออ้างเรื่องฝนเป็นข้อแก้ตัว
ใช้ในทางที่ผิด
การใช้สิ่งของในทางที่ไม่ถูกต้องหรือเป็นอันตราย
He used his power in a bad way
เขาใช้อำนาจในทางที่ผิด
จำเป็นต้องใช้
การมีความต้องการหรือความจำเป็นต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I use a lot of time to study
ฉันจำเป็นต้องใช้เวลามากในการเรียน
เคย
การบอกถึงสิ่งที่เคยทำเป็นประจำในอดีตแต่ปัจจุบันเลิกทำแล้ว
I used to swim every day
ฉันเคยว่ายน้ำทุกวัน
ประโยชน์
เหตุผลหรือจุดมุ่งหมายในการกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
This tool has a specific use
เครื่องมือนี้มีประโยชน์เฉพาะทาง
สบถ
การใช้คำพูดหยาบคายหรือไม่สุภาพ
Do not use bad language here
อย่าสบถคำหยาบที่นี่
ใช้สอย
การนำสิ่งของมาดำเนินการให้เกิดผล
This machine is easy to utilize
เครื่องจักรนี้ใช้ง่ายในการดำเนินงาน
ได้ยิน
ในฉากรับรู้ถึงเสียงด้วยหู
Can you hear me
คุณได้ยินฉันไหม
ทราบ
ได้รับรู้หรือถูกบอกเล่าเรื่องราวบางอย่าง
I heard the news this morning
ฉันได้รับทราบข่าวเมื่อเช้านี้
หู
อวัยวะข้างศีรษะที่ใช้ในการฟังเสียง
She has small ears
เธอมีหูเล็ก
ฟัง
การรับฟังคำพูดจากผู้อื่น
I hear what you are saying
ฉันฟังสิ่งที่คุณกำลังพูดอยู่
แทนที่จะ
ในฉากใช้เพื่อแสดงการเลือกหรือความชอบในสิ่งหนึ่ง
He walked rather than drove
เขาเดินแทนที่จะขับรถ
ชอบมากกว่า
ต้องการสิ่งหนึ่งมากกว่าอีกสิ่งหนึ่ง
I would rather stay at home
ฉันอยากอยู่บ้านมากกว่า
ค่อนข้าง
ในระดับหนึ่งพอสมควร
It was rather cold today
วันนี้ค่อนข้างหนาว
ข้างหน้า
ในฉากส่วนที่อยู่ด้านหน้าของบางสิ่ง
The cat is sitting in front of the house
แมวกำลังนั่งอยู่ข้างหน้าบ้าน
เคย
ในฉากทำบางสิ่งเป็นประจำในอดีต
I used to live in Bangkok
ฉันเคยอาศัยอยู่ในกรุงเทพฯ
เคยชิน
มีความคุ้นเคยกับสถานการณ์หนึ่ง
I am used to the cold weather
ฉันเคยชินกับอากาศหนาว
ดี
ในฉากที่น่าเพลิดเพลินหรือน่าพอใจ
We had a nice day today
วันนี้พวกเรามีวันที่ดี
สวย
ที่ดูแล้วน่ามอง
You look nice in that dress
คุณดูสวยในชุดนั้น
ใจดี
ที่มีนิสัยเป็นมิตรหรือน่าคบหา
She is a very nice person
เธอเป็นคนใจดีมาก
งานเลี้ยง
ในฉากกิจกรรมทางสังคมที่ผู้คนมาสังสรรค์กัน
We went to a birthday party
พวกเราไปงานวันเกิด
คณะ
กลุ่มคนที่รวมตัวกันทำกิจกรรม
The party of hikers reached the top
คณะนักเดินป่าไปถึงยอดเขา
ง่าย
ในฉากที่ไม่ยากหรือซับซ้อน
This task is simple
งานนี้ง่ายมาก
อย่างเรียบง่าย
ในลักษณะที่ไม่ซับซ้อนหรือตรงไปตรงมา
He lives quite simply
เขาใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย
เรียบ
ที่ไม่มีความหรูหราหรือซับซ้อน
I like a simple dress
ฉันชอบชุดที่เรียบง่าย
น่าเอ็นดู
ในฉากดึงดูดใจด้วยความไร้เดียงสา
She has a cute smile
เธอมีรอยยิ้มที่น่าเอ็นดู
น่ารัก
มีเสน่ห์ในแบบที่ดูเด็กหรือน่าเอ็นดู
That puppy is very cute
ลูกสุนัขตัวนั้นน่ารักมาก
อวดฉลาด
พยายามทำตัวฉลาดในทางที่น่ารำคาญหรือขาดความเคารพ
Do not get cute with me
อย่ามาทำอวดฉลาดกับฉัน
ตกแต่งให้ดูน่ารัก
ทำให้บางสิ่งมีเสน่ห์หรือดึงดูดใจมากขึ้น
Let us cute up this room
มาตกแต่งห้องนี้ให้ดูน่ารักกันเถอะ
สติปัญญา
ในฉากความสามารถในการคิดและเรียนรู้
You need a good brain to solve this
คุณต้องใช้สติปัญญาในการแก้ปัญหานี้
สมอง
ในฉากอวัยวะเนื้อนิ่มในศีรษะที่ควบคุมความคิดและความรู้สึก
The brain controls our body
สมองควบคุมร่างกายของเรา
ฟาดหัว
การตีที่ศีรษะอย่างแรง
He was brained by the attacker
เขาถูกผู้โจมตีฟาดที่ศีรษะ
ตรวจสมอง
การตรวจร่างกายเพื่อหาสภาวะทางการแพทย์
She went for a brain scan
เธอไปตรวจสแกนสมอง
ที่หนึ่ง
ในฉากมาก่อนสิ่งอื่นทั้งหมดตามเวลาหรือลำดับ
She was the first person to arrive
เธอเป็นคนแรกที่มาถึง
ชั้นหนึ่ง
มีคุณภาพดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
This is a first quality product
นี่เป็นสินค้าคุณภาพชั้นหนึ่ง
ตอนแรก
ในช่วงเริ่มต้น
First I was scared but then I was happy
ตอนแรกฉันกลัวแต่แล้วฉันก็มีความสุข
เลือก
ในฉากตัดสินใจเอาสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Pick a card
เลือกไพ่มาหนึ่งใบ
ตัวเลือก
สิ่งที่ถูกเลือกออกมา
Make your pick
คุณเลือกสิ่งของคุณเลย
แคะ
เอาสิ่งที่ติดอยู่ออกมา
Dont pick your nose
อย่าแคะจมูก
หยิบ
การใช้มือยกหรือจับสิ่งของขึ้นมา
Please pick up that pen
กรุณาหยิบปากกานั่นขึ้นมา
เด็ด
เอาส่วนที่ติดกับต้นไม้ออกมา
You can pick an apple
คุณสามารถเด็ดแอปเปิลได้
คัดเลือก
การตัดสินใจเลือกโดยเฉพาะเจาะจง
She was picked for the team
เธอถูกคัดเลือกให้เข้าทีม
ปิ๊ก
แผ่นพลาสติกสำหรับดีดสายกีตาร์
Use a pick to play guitar
ใช้ปิ๊กในการดีดกีตาร์
ดีด
อุปกรณ์ชิ้นเล็กสำหรับใช้เล่นเครื่องดนตรีที่มีสาย
This pick is made of plastic
ดีดอันนี้ทำมาจากพลาสติก
เพลง
ในฉากเสียงที่ถูกจัดเรียงไว้สำหรับการฟังหรือเต้นรำ
This is my favorite music
นี่คือเพลงโปรดของฉัน
ดนตรี
ศิลปะการจัดเรียงเสียงให้มีความไพเราะ
I love listening to music
ฉันชอบฟังดนตรี
เสียงเพลง
เสียงที่เกิดจากเครื่องดนตรีหรือเสียงร้อง
I can hear music from the garden
ฉันได้ยินเสียงเพลงมาจากในสวน
ปัญหา
สถานการณ์ที่ยากลำบากหรือไม่น่าพึงพอใจ
You will face the music for what you did
คุณจะต้องเผชิญกับปัญหาจากสิ่งที่คุณทำลงไป
เข้าใจ
ในฉากเข้าใจบางสิ่งหลังจากที่ได้ใช้ความคิดแล้ว
I finally figured out the reason
ในที่สุดฉันก็เข้าใจเหตุผลแล้ว
แก้ปัญหา
ค้นหาคำตอบของปัญหาหรือทำความเข้าใจบางสิ่ง
I need to figure out this math problem
ฉันต้องแก้โจทย์คณิตศาสตร์ข้อนี้
เข้าใจ
ค้นหาคำตอบของปัญหาหรือเข้าใจว่าบางสิ่งทำงานอย่างไร
Can you figure out how to open this box
คุณรู้วิธีเปิดกล่องนี้ไหม
ขอโทษ
ในฉากรู้สึกเสียใจหรือกล่าวคำขอโทษ
I am sorry for being late
ฉันขอโทษที่มาสาย
ทำต่อ
ในฉากการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งต่อไปเรื่อยๆ
Please continue your work
กรุณาทำงานของคุณต่อ
ดำเนินต่อไป
การที่สิ่งใดสิ่งหนึ่งเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง
The rain continued all night
ฝนตกดำเนินต่อไปตลอดทั้งคืน
ความต่อเนื่อง
การทำให้สิ่งหนึ่งยังคงอยู่ต่อไป
The company needs the continue of support
บริษัทต้องการความต่อเนื่องของการสนับสนุน
ยืนกราน
การทำสิ่งเดิมอย่างไม่ลดละ
She continued to ask questions
เธอยืนกรานที่จะถามคำถามต่อไป
ต้องการ
ในฉากมีความปรารถนาในบางสิ่ง
I want a glass of water
ฉันต้องการน้ำสักแก้ว
ปรารถนา
มีความหวังที่จะได้บางสิ่งมาครอบครอง
She wants to travel the world
เธอปรารถนาที่จะท่องเที่ยวไปทั่วโลก
ตามหา
พยายามที่จะค้นหาหรือติดตามตัวบุคคล
The police want the thief
ตำรวจกำลังตามหาโจรผู้นี้
ครบถ้วน
ในฉากมีส่วนประกอบทั้งหมดหรือเสร็จสมบูรณ์
Is the project complete yet
โครงการเสร็จสมบูรณ์หรือยัง
สมบูรณ์
ทั้งหมดที่เน้นย้ำถึงความเด็ดขาด
It was a complete disaster
มันเป็นหายนะที่สมบูรณ์แบบ
ทำให้เสร็จ
การนำไปสู่จุดจบ
Please complete your work
กรุณาทำงานของคุณให้เสร็จ
เติมเต็ม
การทำบางสิ่งให้มีส่วนประกอบครบถ้วน
He needs one more stamp to complete the set
เขาต้องการแสตมป์อีกหนึ่งดวงเพื่อเติมเต็มชุดให้ครบ
ยุคกลาง
ในฉากเกี่ยวข้องกับช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ยุคกลาง
Medieval castles are very large
ปราสาทในยุคกลางมีขนาดใหญ่มาก
ยุคกลาง
เกี่ยวข้องกับช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ระหว่างศตวรรษที่ 5 ถึง 15
This book covers medieval history
หนังสือเล่มนี้ครอบคลุมประวัติศาสตร์ยุคกลาง
เกี่ยวข้องกับ
ในฉากมีความสัมพันธ์หรือเชื่อมโยงกับบางสิ่ง
This rule applies to everyone
กฎนี้เกี่ยวข้องกับทุกคน
แผนภูมิ
ในฉากภาพวาดที่แสดงข้อมูลหรือรายละเอียดต่างๆ
This map shows population trends
แผนภูมินี้แสดงแนวโน้มของประชากร
เชื่อมโยง
การจับคู่สิ่งหนึ่งกับอีกสิ่งหนึ่ง
Map the data to the correct file
เชื่อมโยงข้อมูลไปยังไฟล์ที่ถูกต้อง
แผนที่
ภาพวาดที่แสดงที่ตั้งของสถานที่ต่างๆ
We looked at the map to find our way
เราดูแผนที่เพื่อหาเส้นทางของเรา
ตำหนิ
ในฉากพูดด้วยความโกรธใส่ใครบางคน
She really gave it to him for being late
เธอตำหนิเขาอย่างหนักที่มาสาย
ส่งให้
ยื่นสิ่งของให้ใครบางคน
Please give it to her
กรุณาส่งมันให้เธอ
ลงโทษ
ทำโทษใครบางคนอย่างรุนแรง
The teacher gave it to the student for cheating
ครูลงโทษนักเรียนอย่างหนักที่โกงข้อสอบ
ฉลาม
ในฉากปลาทะเลขนาดใหญ่ที่มีฟันแหลมคม
The shark swims in the ocean
ฉลามว่ายอยู่ในมหาสมุทร
ทนายที่ก้าวร้าว
ทนายความที่มีความสามารถและดุเดือด
He is a real shark in the courtroom
เขาเป็นทนายที่ดุเดือดมากในศาล
นักล่า
สัตว์กินเนื้อที่ดุร้ายและมีฟันแหลมคม
The shark is a skilled hunter in the sea
ฉลามเป็นนักล่าที่เก่งกาจในท้องทะเล
แน่นอน
ในฉากมั่นใจได้ว่าจะเกิดขึ้นหรือประสบความสำเร็จ
The victory is in the bag
ชัยชนะครั้งนี้แน่นอนแล้ว
เคย
ในฉากณ เวลาใดเวลาหนึ่งในชีวิต
Have you ever been there
คุณเคยไปที่นั่นไหม
ตลอดไป
เป็นเวลานานไม่มีที่สิ้นสุด
Friends forever
เพื่อนกันตลอดไป
ไม่เคย
ไม่ใช่เวลาใดเลย
Nothing will ever change
จะไม่มีวันเปลี่ยนไป
ที่สุด
ใช้เน้นความรู้สึกหรือคำถาม
How ever did you do that
คุณทำแบบนั้นได้อย่างไรกันนะ
เต็มไปด้วย
ในฉากมีสิ่งใดสิ่งหนึ่งอยู่เป็นจำนวนมาก
The box is full of toys
กล่องใบนี้เต็มไปด้วยของเล่น
เสื้อ
ในฉากเสื้อผ้าที่สวมใส่บริเวณร่างกายส่วนบน
He is wearing a blue shirt
เขากำลังสวมเสื้อสีน้ำเงิน
เสื้อเชิ้ต
เสื้อที่มีปกและกระดุมด้านหน้า
This shirt fits you perfectly
เสื้อเชิ้ตตัวนี้พอดีกับคุณมาก
ปริศนา
ในฉากสิ่งที่ยากจะเข้าใจหรืออธิบาย
The ending of the movie is a mystery
ตอนจบของหนังเรื่องนี้เป็นปริศนา
ความลับ
สิ่งที่ยังไม่เป็นที่รู้หรือยังไม่ได้อธิบาย
How he escaped remains a mystery
วิธีที่เขาหนีไปได้ยังคงเป็นความลับ
บุคคลปริศนา
คนที่ไม่ทราบตัวตนหรือภูมิหลัง
The stranger is a mystery to everyone
คนแปลกหน้าผู้นี้เป็นบุคคลปริศนาสำหรับทุกคน
หนังสือการ์ตูน
ในฉากหนังสือที่มีเรื่องราวบอกเล่าผ่านภาพวาดและคำพูดในกรอบ
I read a new comic book
ฉันอ่านหนังสือการ์ตูนเล่มใหม่
นิตยสารการ์ตูน
หนังสือเล่มบางที่เล่าเรื่องราวด้วยภาพ
She collects a comic book
เธอสะสมนิตยสารการ์ตูน
สิ่งพิมพ์การ์ตูน
นิตยสารที่ถ่ายทอดเรื่องราวด้วยภาพประกอบ
He bought a comic book at the shop
เขาซื้อสิ่งพิมพ์การ์ตูนที่ร้านนั้น
เกิด
ในฉากการให้กำเนิดหรือลืมตาดูโลก
He was born in Bangkok
เขาเกิดที่กรุงเทพฯ
คลอด
การออกมาจากครรภ์มารดา
The baby was born this morning
ทารกถูกคลอดออกมาเมื่อเช้านี้
เกิดขึ้น
การเริ่มมีชีวิตหรือปรากฏตัวขึ้น
A new hope was born today
ความหวังใหม่ได้เกิดขึ้นในวันนี้