The Big Bang Theory — ซีซัน 9 ตอนที่ 5 — คำศัพท์และความหมายภาษาอังกฤษ

สวมใส่

ในฉาก

มีเสื้อผ้าอยู่บนร่างกาย

I wear a coat in winter

ฉันสวมเสื้อโค้ทในฤดูหนาว

เสื้อผ้า

เครื่องแต่งกายที่มนุษย์สวมใส่

She bought some new wear

เธอซื้อเสื้อผ้าชุดใหม่

การสึกหรอ

ความเสียหายที่เกิดขึ้นจากการใช้งานปกติ

The carpet shows signs of wear

พรมผืนนี้แสดงให้เห็นถึงการสึกหรอ

ทำให้เหนื่อย

ทำให้ใครบางคนรู้สึกอ่อนเพลียอย่างมาก

The long walk started to wear him out

การเดินระยะไกลเริ่มทำให้เขาเหนื่อยล้า

สวมใส่

มีเสื้อผ้าอยู่บนร่างกาย

She wears a red dress

เธอสวมชุดสีแดง

สวมใส่

มีเสื้อผ้าอยู่บนร่างกาย

They wear uniforms to school

พวกเขาสวมเครื่องแบบไปโรงเรียน

สวมใส่

มีเสื้อผ้าอยู่บนร่างกาย

Do you wear glasses

คุณสวมแว่นตาหรือไม่

สวมใส่

มีเสื้อผ้าหรือเครื่องประดับบนร่างกาย

He wears a silver watch

เขาสวมนาฬิกาสีเงิน

สวมใส่

มีเสื้อผ้าอยู่บนร่างกาย

We wear hats in the sun

เราสวมหมวกท่ามกลางแสงแดด

สวมใส่

มีเสื้อผ้าอยู่บนร่างกาย

Children wear comfortable shoes

เด็กๆ สวมรองเท้าที่ใส่สบาย

แสดงออก

แสดงความรู้สึกหรือคุณลักษณะผ่านท่าทางหรือลักษณะภายนอก

She wears a smile on her face

เธอแสดงรอยยิ้มบนใบหน้าของเธอ

การเคลื่อนไหว

ในฉาก

การกระทำหรือขั้นตอนที่ทำลงไป

It was a smart move

มันเป็นการตัดสินใจที่ฉลาด

ย้ายที่

ในฉาก

ไปจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง

We will move to a new house

เราจะย้ายไปบ้านหลังใหม่

ทำให้ซาบซึ้ง

ทำให้รู้สึกถึงอารมณ์ที่รุนแรง

His story moved me

เรื่องราวของเขาทำให้ฉันรู้สึกซาบซึ้ง

ขยับ

เปลี่ยนตำแหน่งจากที่เดิม

Do not move from your seat

อย่าขยับจากที่นั่งของคุณ

เลื่อนเวลา

เปลี่ยนวันหรือเวลาของเหตุการณ์

We have to move the meeting

เราต้องเลื่อนการประชุมออกไป

ภาพยนตร์

เรื่องราวที่แสดงในโรงหนังหรือทางทีวี

We watched a good move

พวกเราดูภาพยนตร์ที่ดีเรื่องหนึ่ง

กำลังเคลื่อนที่

อยู่ในระหว่างการเคลื่อนที่หรือเปลี่ยนตำแหน่ง

Keep the object move

คอยให้วัตถุนั้นเคลื่อนที่อยู่ตลอด

โน้มน้าว

ทำให้ผู้อื่นเปลี่ยนความคิดหรือการกระทำ

Nothing could move him

ไม่มีอะไรสามารถโน้มน้าวเขาได้

เสนอ

แนะนำแผนหรือความคิดอย่างเป็นทางการเพื่อการอภิปราย

I move that we finish early

ฉันขอเสนอให้เราเลิกงานเร็วขึ้น

ย้ายตำแหน่ง

ย้ายคนหรือสิ่งของจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง

Please move this box

กรุณาย้ายกล่องนี้

ขายออกเร็ว

ขายสินค้าได้รวดเร็วโดยเฉพาะในราคาต่ำ

These products move fast

สินค้าเหล่านี้ขายออกไปอย่างรวดเร็ว

การเสนอ

การเสนอสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างเป็นทางการในการประชุม

The move was accepted

การเสนอนั้นได้รับการยอมรับ

การย้าย

เนื้อหาเกี่ยวกับการย้ายคนหรือสิ่งของจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง

The move is complete

การย้ายเสร็จสมบูรณ์แล้ว

หมายถึง

ในฉาก

สื่อถึงความหมายหรือข้อความเฉพาะ

The word apple means a fruit

คำว่าแอปเปิลหมายถึงผลไม้ชนิดหนึ่ง

ค่าเฉลี่ย

ค่ากลางของกลุ่มตัวเลข

The mean of these numbers is five

ค่าเฉลี่ยของตัวเลขเหล่านี้คือห้า

หมายความว่า

อธิบายขยายความสิ่งที่กำลังพูด

You mean he will go too

คุณหมายความว่าเขาจะไปด้วยใช่ไหม

เก่งกาจ

มีความสามารถหรือทักษะที่ดีมาก

He is a mean guitar player

เขาเป็นนักเล่นกีตาร์ที่เก่งกาจมาก

เอ่อ

คำที่ใช้แทรกระหว่างประโยคเพื่อหยุดคิด

I mean he is very smart

เอ่อเขาฉลาดมากนะ

บ่งบอก

แสดงให้เห็นถึงบางสิ่งอย่างชัดเจน

Red lights mean stop

ไฟแดงบ่งบอกให้หยุด

ตั้งใจ

วางแผนหรือมีความต้องการที่จะทำบางอย่าง

I mean to finish this work

ฉันตั้งใจจะทำงานนี้ให้เสร็จ

วิธี

ช่องทางหรือวิธีการในการทำบางสิ่ง

This is a mean to succeed

นี่เป็นวิธีหนึ่งที่จะประสบความสำเร็จ

สื่อความหมาย

เป็นตัวแทนของแนวคิดหรือความคิด

The symbol means peace

สัญลักษณ์นี้สื่อความหมายถึงสันติภาพ

ใจร้าย

ไม่นิสัยดีหรือโหดร้าย

It was mean to say that

มันใจร้ายนะที่พูดแบบนั้น