The Boys — ซีซัน 2 ตอนที่ 7

The information is out there for everyone

ข้อมูลนี้เปิดเผยให้ทุกคนเข้าถึงได้

His ideas are a bit out there

ความคิดของเขาค่อนข้างแปลกประหลาด

I did nothing wrong

ฉันไม่ได้ทำอะไรผิด

There was nothing left on the plate

ไม่เหลืออะไรอยู่บนจาน

The chances are nothing

โอกาสมีค่าเป็นศูนย์

The economy is starting to pick up

เศรษฐกิจเริ่มดีขึ้น

He was quick to pick up the mistake

เขาเป็นคนช่างสังเกตเห็นความผิดพลาดนั้นอย่างรวดเร็ว

We must execute the plan

เราต้องดำเนินการตามแผน

He likes to bet on horse races

เขาชอบพนันในการแข่งม้า

A taxi is your best bet to get there on time

แท็กซี่เป็นทางเลือกที่ดีที่สุดที่จะทำให้คุณไปถึงที่นั่นตรงเวลา

We made a bet on who would win the match

พวกเราทำข้อตกลงเดิมพันกันว่าใครจะเป็นผู้ชนะการแข่งขัน

It is a tall order to finish this today

เป็นเรื่องยากที่จะทำสิ่งนี้ให้เสร็จภายในวันนี้

That is a tall building

นั่นเป็นตึกที่สูงมาก

The milk has gone sour

นมกลายเป็นรสเปรี้ยว

My keys are gone

กุญแจของฉันหายไปแล้ว

I remember your name

ฉันจำชื่อของคุณได้

Wash your hands in the sink

ล้างมือของคุณในอ่างล้างจาน

The computer has a heat sink

คอมพิวเตอร์มีแผ่นระบายความร้อน

My application is currently in limbo

ใบสมัครของฉันตอนนี้ยังอยู่ในสภาวะที่ไม่แน่นอน

They have a long history together

พวกเขามีความสัมพันธ์กันมายาวนาน

He wrote a history of the war

เขาเขียนบันทึกประวัติของสงครามครั้งนั้น

Your ticket is invalid

ตั๋วของคุณเป็นโมฆะ

The building has five stories

ตึกหลังนี้มีห้าชั้น

I am safe that he will come

ฉันมั่นใจว่าเขาจะมา

He is a safe person for this job

เขาเป็นคนที่เชื่อถือได้สำหรับงานนี้

Put the money in the safe

เก็บเงินไว้ในตู้เซฟ

The rain continued all night

ฝนตกดำเนินต่อไปตลอดทั้งคืน

The company needs the continue of support

บริษัทต้องการความต่อเนื่องของการสนับสนุน

She continued to ask questions

เธอยืนกรานที่จะถามคำถามต่อไป

She proved her innocence

เธอพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเธอ

This is a big dinner

นี่คืออาหารมื้อหลักชุดใหญ่

There was a shooting at the park

มีเหตุยิงกันที่สวนสาธารณะ

I am shooting to win the prize

ฉันกำลังพยายามที่จะคว้ารางวัล

They are shooting a movie here

พวกเขากำลังถ่ายทำภาพยนตร์กันที่นี่

He is shooting an arrow at the target

เขากำลังยิงธนูไปที่เป้าหมาย

He is shooting at the target

เขากำลังยิงใส่เป้าหมาย

The police stopped the shooting

ตำรวจหยุดเหตุการณ์กราดยิงได้

The shooting of the gun was loud

การลั่นไกปืนนั้นเสียงดังมาก

He was injured in a shooting

เขาได้รับบาดเจ็บในเหตุการณ์ยิงกัน

I heard shooting nearby

ฉันได้ยินเสียงปืนดังอยู่ใกล้ๆ

She enjoys shooting as a sport

เธอชอบกีฬายิงปืนเป็นงานอดิเรก

He signed the release

เขาเซ็นเอกสารปลดเปลื้องภาระ

The police will release him

ตำรวจจะปล่อยเขาไป

Crying provided a sense of release

การร้องไห้ช่วยให้รู้สึกผ่อนคลาย

The patient will expire soon

ผู้ป่วยกำลังจะสิ้นใจในไม่ช้า

It cost around ten dollars

มันราคาประมาณสิบดอลลาร์

He is around computers

เขาคุ้นเคยกับคอมพิวเตอร์

Turn the car around

กลับรถคันนั้นไปอีกทาง

Load the film into the camera

ใส่ฟิล์มเข้าไปในกล้อง

They are filming a new show here

พวกเขากำลังถ่ายทำรายการใหม่ที่นี่

A film of oil covered the water

มีคราบน้ำมันบางๆ ปกคลุมอยู่บนผิวน้ำ

There is no reason whatsoever

ไม่มีเหตุผลใดๆ ทั้งสิ้น

The rug has a blue border

พรมผืนนี้มีขอบเป็นสีฟ้า

The show will come on soon

การแสดงจะเริ่มปรากฏให้เห็นในไม่ช้า

Come on over here

เข้ามาใกล้ๆ ตรงนี้สิ

Come on and join the game

มาร่วมเล่นเกมด้วยกันสิ

The crowd was mostly children

ฝูงชนโดยมากเป็นเด็กๆ

She wore the darkest dress

เธอสวมชุดสีเข้มที่สุด

He keeps his darkest secrets hidden

เขาเก็บงำความลับที่ลึกลับที่สุดของเขาเอาไว้

We plan to travel next week

เราวางแผนจะไปเที่ยวสัปดาห์หน้า

The lab grew a bacteria culture

ห้องแล็บเพาะเชื้อแบคทีเรีย

Thai culture is very diverse

วัฒนธรรมไทยมีความหลากหลายมาก

They studied the cell culture

พวกเขาศึกษาการเพาะเลี้ยงเซลล์

I wait for the weekend

ฉันตั้งตารอวันหยุดสุดสัปดาห์

Wait a moment before you start

หยุดพักสักครู่ก่อนที่คุณจะเริ่ม

He works to wait on the customers

เขาทำงานเพื่อคอยรับใช้ลูกค้า

I underestimated his intelligence

ฉันประเมินความฉลาดของเขาต่ำไป

Never underestimate the power of nature

อย่าประเมินพลังของธรรมชาติให้ต่ำไปเด็ดขาด

We went for a walk in the woods

เราไปเดินเล่นในป่า

The animal lives deep in the forest

สัตว์ตัวนั้นอาศัยอยู่ในป่าลึก

This table is made of wood

โต๊ะตัวนี้ทำจากไม้

He acted in a mental way

เขาทำตัวบ้าๆ

She has a mental health problem

เธอมีปัญหาทางด้านสุขภาพจิต

A snowflake landed on my nose

เกล็ดหิมะตกลงบนจมูกของฉัน

One snowflake began to fall

เกล็ดหิมะหนึ่งเกล็ดเริ่มตกลงมา

I had a swim in the pool

ฉันไปว่ายน้ำในสระ

She can swim very fast

เธอว่ายน้ำได้เร็วมาก

Please come for your prize

โปรดเข้ามาหาเพื่อรับรางวัลของคุณ

Don't come for me

อย่ามาตำหนิฉันเลย

I came for the exhibition

ฉันมาเยี่ยมชมงานนิทรรศการ

I will babysit my brother tonight

ฉันจะดูแลน้องชายให้ในคืนนี้

Can you babysit the baby for an hour

คุณช่วยเลี้ยงเด็กสักหนึ่งชั่วโมงได้ไหม

They hired someone to babysit their son

พวกเขาจ้างคนมาเฝ้าลูกชายของเขา

This illness affects the nervous system

โรคนี้มีผลต่อระบบประสาท

I have lived here since 2010

ฉันอาศัยอยู่ที่นี่มาตั้งแต่ปี 2010

She had a bad case of nerves before the exam

เธอมีความประหม่าอย่างมากก่อนสอบ

The nerve connects the brain to the muscle

เส้นประสาทเชื่อมต่อสมองเข้ากับกล้ามเนื้อ

He lost his nerve after waiting for hours

เขาหมดความอดทนหลังจากรอมานานหลายชั่วโมง

She made a rude comment about her body

เธอพูดจาหยาบคายเกี่ยวกับร่างกายของเธอ

Do not call people bad names

อย่าเรียกผู้คนด้วยคำด่าทอที่หยาบคาย

I will go with the blue shirt

ฉันจะเลือกเสื้อเชิ้ตสีฟ้าตัวนี้

Those shoes go with your dress

รองเท้าคู่นั้นเข้ากับชุดของคุณได้ดี

He is my young man

เขาคือแฟนของฉัน

The young man is playing football

วัยรุ่นชายคนนั้นกำลังเล่นฟุตบอล

I am sick of this job

ฉันเบื่อกับงานนี้

I have to go now

ฉันต้องลาก่อนแล้ว

The time for action is now

เวลานี้คือเวลาสำหรับการลงมือทำ

Success is certain

ความสำเร็จเป็นสิ่งที่แน่นอน

I am certain about this

ฉันมั่นใจเกี่ยวกับเรื่องนี้

He wants to get in on the project

เขาต้องการเข้าร่วมโครงการนี้

Your bags get in the way

กระเป๋าของคุณขวางทางอยู่

I finally got in a chance to visit him

ในที่สุดฉันก็ได้รับโอกาสไปเยี่ยมเขา

We will meet at the next hour

เราจะพบกันในชั่วโมงถัดไป

I will sort the problem out

ฉันจะจัดการปัญหานั้นให้เรียบร้อย

What sort of music do you like

คุณชอบดนตรีประเภทไหน

He is a kind man

เขาเป็นผู้ชายใจดี

A man is walking in the park

มีคนคนหนึ่งกำลังเดินอยู่ในสวน

She has good judgment

เธอมีวิจารณญาณที่ดี

Please squeeze the tube of toothpaste

โปรดยาสีฟันออกจากหลอดด้วยการบีบ

He is my main squeeze

เขาเป็นคนรักของฉัน

Put your glasses in the case

ใส่แว่นตาของคุณไว้ในกล่อง

The judge heard the case today

ผู้พิพากษาพิจารณาคดีในวันนี้

The manager had to let him go

ผู้จัดการต้องไล่เขาออก

It is time to let it go

ถึงเวลาที่ต้องปล่อยวางแล้ว

I am waiting for the bus

ฉันกำลังรอรถประจำทาง

I am waiting for the holiday

ฉันกำลังตั้งตารอวันหยุด

She danced with total abandon

เธอเต้นรำด้วยความเป็นอิสระอย่างเต็มที่

Never abandon your family

อย่าทอดทิ้งครอบครัวของคุณ

He is all right for the job

เขาเหมาะสมกับงานนี้แน่นอน

All right let us start

เข้าใจไหมพวกเรามาเริ่มกันเถอะ

I confused the two twins

ฉันแยกฝาแฝดสองคนนั้นไม่ออก

The difficult question confused me

คำถามยากนั้นทำให้ฉันงง

The plan is very confused

แผนการนั้นไม่ชัดเจนเอามากๆ