

The Good Place — ซีซัน 1 ตอนที่ 3
คำศัพท์และความหมาย
579 คำ
ระดับ CEFR
ทำหน้าที่
ในฉากดำเนินการหรือทำงานตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดไว้
These machines function to sort the mail
เครื่องจักรเหล่านี้ทำหน้าที่คัดแยกจดหมาย
งานเลี้ยง
กิจกรรมทางสังคมหรืองานสังสรรค์
The school held a formal function
โรงเรียนจัดงานเลี้ยงที่เป็นทางการ
หน้าที่
การใช้งานตามธรรมชาติหรือจุดประสงค์ของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The main function of this tool is to open cans
หน้าที่หลักของอุปกรณ์นี้คือใช้เปิดกระป๋อง
เร็ว
ในฉากเคลื่อนที่ด้วยความเร็วสูง
He runs very fast
เขาวิ่งเร็วมาก
อดอาหาร
การไม่กินอาหารในช่วงเวลาหนึ่ง
They fast during the day
พวกเขาอดอาหารในระหว่างวัน
เดินเร็ว
แสดงเวลาที่ล่วงหน้ากว่าเวลาจริง
My watch is five minutes fast
นาฬิกาของฉันเดินเร็วไปห้านาที
แน่น
ในลักษณะที่แข็งแรงและติดอยู่กับที่
He held the rope fast
เขาจับเชือกไว้อย่างแน่น
ประการที่สอง
ในฉากใช้สำหรับกล่าวถึงประเด็นที่สองในรายการ
Second of all I want to thank my team
ประการที่สองฉันอยากขอบคุณทีมงานของฉัน
อื่น
ในฉากนอกเหนือจากที่กล่าวมา
Is there anything else you want
คุณต้องการอะไรอีกไหม
อย่างอื่น
ในวิธีที่ต่างออกไป
How else can I help you
ฉันจะช่วยคุณได้อย่างไรบ้าง
มิฉะนั้น
หากไม่เป็นเช่นนั้น
Hurry up, else we will be late
รีบหน่อย มิฉะนั้นเราจะไปสาย
คฤหาสน์
ในฉากบ้านที่มีขนาดใหญ่และดูภูมิฐาน
They live in a large mansion
พวกเขาอาศัยอยู่ในคฤหาสน์หลังใหญ่
ประการแรก
ในฉากก่อนสิ่งอื่นใดในฐานะจุดเริ่มต้น
First of all I want to thank you
ประการแรกฉันอยากขอบคุณคุณ
เบื้องต้น
ในตอนเริ่มต้น
We first of all looked at the plan
เราดูแผนงานในเบื้องต้นก่อน
เป็นไปได้
ในฉากอาจจะเกิดขึ้นหรือเป็นจริงได้
He will possibly come to the party
เขาอาจจะมางานปาร์ตี้
ทำ
ในฉากใช้เวลาและความพยายามในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้สำเร็จ
She is working on a new painting
เธอกำลังทำงานวาดภาพชิ้นใหม่
จัดการ
พยายามแก้ปัญหาหรือรับมือกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I need to work on my pronunciation
ฉันต้องจัดการเรื่องการออกเสียงของฉัน
มีผลต่อ
สร้างอิทธิพลหรือส่งผลกระทบต่อบุคคลอื่น
The medicine works on the nervous system
ยานี้มีผลต่อระบบประสาท
พัฒนา
พยายามทำให้บางสิ่งดีขึ้นหรือทำให้เสร็จสมบูรณ์
She works on her painting skills
เธอฝึกฝนพัฒนาทักษะการวาดภาพของเธอ
กำหนดส่ง
ในฉากเวลาที่ต้องทำงานให้เสร็จ
I have a deadline tomorrow
ฉันมีกำหนดส่งงานในวันพรุ่งนี้
พูดตรง
ในฉากการพูดในสิ่งที่คิดโดยไม่พยายามสุภาพ
She is very blunt
เธอเป็นคนพูดจาตรงไปตรงมา
มวนกัญชา
ซิการ์ที่นำไส้ออกแล้วเติมกัญชาลงไป
He is smoking a blunt
เขากำลังสูบบลันท์
ทื่อ
มีขอบหนาที่ไม่สามารถตัดได้ดี
This knife is blunt
มีดเล่มนี้ทื่อมาก
ลดทอน
ทำให้บางสิ่งมีความแข็งแกร่งน้อยลง
The news blunted his excitement
ข่าวนั้นลดทอนความตื่นเต้นของเขาลง
อย่างชัดเจน
ในฉากในลักษณะที่เข้าใจหรือเห็นได้ง่าย
It is obviously true
มันเป็นความจริงอย่างชัดเจน
สักแห่ง
ในฉากสถานที่ที่ไม่ทราบแน่ชัด
The keys must be somewhere
กุญแจต้องอยู่ที่ไหนสักแห่ง
พื้นฐาน
ในฉากส่วนที่สำคัญหรือเป็นส่วนประกอบหลักของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
This is a basic rule of law
นี่เป็นกฎพื้นฐานของกฎหมาย
ง่าย
ไม่ซับซ้อนหรือไม่มีความก้าวหน้า
The phone has only basic features
โทรศัพท์เครื่องนี้มีคุณสมบัติง่ายๆ เท่านั้น
เช็กอิน
ในฉากรายงานตัวเมื่อไปถึงสถานที่เช่นโรงแรมหรือสนามบิน
I need to check in at the hotel
ฉันต้องเช็กอินที่โรงแรม
ติดต่อ
การติดต่อเพื่อสอบถามสารทุกข์สุกดิบหรือแบ่งปันข้อมูล
I will check in with you later
ฉันจะติดต่อคุณอีกครั้งในภายหลัง
การประชุมสั้น
การประชุมช่วงสั้นๆ เพื่ออัปเดตข้อมูล
We have a quick check in every morning
เรามีการประชุมสั้นๆ ทุกเช้า
ลงทะเบียน
รายงานการมาถึงสถานที่หนึ่ง
Please check in at the front desk
โปรดลงทะเบียนที่แผนกต้อนรับด้านหน้า
การเยี่ยมเยียน
การแวะไปพบปะเพื่อสอบถามความเป็นอยู่
I sent a quick check-in to my friend
ฉันส่งข้อความไปทักทายเพื่อนของฉัน
ไม่มั่นใจ
ในฉากรู้สึกกังวลใจหรือไม่แน่ใจในตนเอง
She feels insecure about her job
เธอรู้สึกไม่มั่นใจในงานของเธอ
เพื่อนสนิท
ในฉากเพื่อนที่สนิทกันมาก
She is my bestie
เธอเป็นเพื่อนสนิทของฉัน
เรียน
ในฉากการใช้เวลาเพื่อทำความเข้าใจในวิชาหรือเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
I study English every day
ฉันเรียนภาษาอังกฤษทุกวัน
การศึกษา
การตรวจสอบหรือวิเคราะห์เรื่องใดเรื่องหนึ่งอย่างละเอียด
The study shows the results
การศึกษานี้แสดงผลลัพธ์
ผู้เรียน
คนที่เรียนรู้สิ่งต่างๆ ได้อย่างรวดเร็ว
She is a quick study
เธอเป็นผู้ที่เรียนรู้เร็ว
ห้องทำงาน
ห้องที่ใช้สำหรับอ่านหนังสือเขียนงานหรือทำงาน
He works in his study
เขาทำงานอยู่ในห้องทำงานของเขา
สิ่งอัปลักษณ์ขนาดใหญ่
ในฉากสิ่งที่ใหญ่มากและดูน่าเกลียด
The new building is a monstrosity
อาคารหลังใหม่เป็นสิ่งอัปลักษณ์ขนาดใหญ่
เหมือนกัน
ในฉากไม่แตกต่างจากสิ่งอื่น
We have the same color
เรามีสีเดียวกัน
สิ่งเดิม
สิ่งที่กำลังถูกพูดถึงอยู่
I will do the same
ฉันจะทำสิ่งเดิม
ชอบมากกว่า
ในฉากการมีความรู้สึกชื่นชอบบางอย่างมากกว่าอีกอย่าง
I prefer tea to coffee
ฉันชอบชามากกว่ากาแฟ
อย่างจริงใจ
ในฉากในแบบที่แสดงความจริงและความซื่อสัตย์
I honestly do not know
ฉันไม่รู้จริงๆ
เต็ม
ในฉากที่ไม่มีส่วนใดขาดหายไป
He ate the entire cake
เขากินเค้กไปจนหมดทั้งก้อน
กลางสัปดาห์
ในฉากช่วงกลางของสัปดาห์ทำงาน
Wednesday is over the hump
วันพุธถือเป็นช่วงผ่านกลางสัปดาห์ไปแล้ว
โหนก
ส่วนที่นูนขึ้นมาบนร่างกายหรือพื้นผิว
The camel has a hump on its back
อูฐมีโหนกอยู่บนหลัง
ร่วมเพศ
มีเพศสัมพันธ์
They hump in the room
พวกเขามีเพศสัมพันธ์กันในห้อง
หลัง
ส่วนหลังหรือไหล่ที่แบกภาระหนัก
He carried the heavy load on his hump
เขาแบกของหนักไว้บนหลังของเขา
สำคัญ
ในฉากที่มีความหมายหรือมีคุณค่าอย่างยิ่ง
This book is very important
หนังสือเล่มนี้สำคัญมาก
บันไดเลื่อน
ในฉากบันไดที่เคลื่อนที่ได้ด้วยไฟฟ้า
Take the escalator to the second floor
ขึ้นบันไดเลื่อนไปที่ชั้นสอง
ปรับปรุง
ในฉากแก้ไขหรือพัฒนาข้อความให้ดีขึ้น
She revised the essay
เธอปรับปรุงบทความนั้น
แก้ไข
เปลี่ยนแปลงสิ่งหนึ่งเพื่อให้ดีขึ้น
We must revise the plan
เราต้องแก้ไขแผนการ
ทบทวน
อ่านหรือศึกษาบางอย่างอีกครั้ง
I need to revise for the exam
ฉันต้องทบทวนหนังสือเพื่อสอบ
สโคน
ในฉากขนมปังชิ้นเล็กที่มีรสหวานมักรับประทานกับน้ำชา
I ate a warm scone with my tea
ฉันกินสโคนอุ่นๆ กับน้ำชาของฉัน
ฟัง
ในฉากให้ความสนใจต่อเสียงที่ได้ยิน
I like to listen to music
ฉันชอบฟังเพลง
รับฟัง
ให้ความสนใจในสิ่งที่คนอื่นพูด
Please listen to your teacher
กรุณารับฟังคุณครูของคุณ
นิรันดร์
ในฉากสิ่งที่คงอยู่ตลอดไปไม่มีวันสิ้นสุด
Their love is eternal
ความรักของพวกเขาเป็นนิรันดร์
ความสุขล้นพ้น
ในฉากสภาวะของความสุขที่สมบูรณ์แบบ
They lived in pure bliss
พวกเขาใช้ชีวิตอย่างมีความสุขล้นพ้น
จบลง
ในฉากมีผลลัพธ์หรือตอนจบที่เฉพาะเจาะจง
Things turned out well in the end
ทุกอย่างจบลงด้วยดีในท้ายที่สุด
เข้าร่วม
ไปปรากฏตัวที่งานหรือเหตุการณ์หนึ่ง
Many people turned out for the festival
ผู้คนมากมายเข้าร่วมงานเทศกาล
ควักออกมา
นำสิ่งที่อยู่ในภาชนะหรือกระเป๋าออก
He turned out his pockets
เขาควักของในกระเป๋าออกมา
ผลิต
สร้างหรือผลิตสินค้าในปริมาณมาก
The factory turns out hundreds of items daily
โรงงานนี้ผลิตสินค้าหลายร้อยชิ้นต่อวัน
ปรากฏว่า
กลายเป็นที่ชัดเจนว่าเป็นความจริง
The story turned out to be true
เรื่องราวปรากฏว่าเป็นความจริง
สาลี่
ในฉากผลไม้รสหวานที่มีสีเขียวหรือน้ำตาลเติบโตบนต้นไม้
I like to eat a fresh pear
ฉันชอบกินสาลี่สดๆ
ประติมากรรม
ในฉากงานศิลปะที่สร้างขึ้นจากหิน ไม้ หรือโลหะ
The artist created a beautiful sculpture
ศิลปินสร้างประติมากรรมที่สวยงาม
โชคร้าย
ในฉากแน่นอนว่าจะต้องมีอนาคตที่เลวร้าย
They were doomed to live in poverty
พวกเขาต้องมีชีวิตที่ยากจนอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
ล้มเหลว
แน่นอนว่าจะต้องประสบกับผลลัพธ์ที่ไม่ดี
Their plan was doomed from the start
แผนของพวกเขาล้มเหลวตั้งแต่เริ่มต้น
เสื้อเบลเซอร์
ในฉากเสื้อสูทลำลองสำหรับสวมใส่ในโอกาสกึ่งทางการ
He is wearing a blue blazer
เขากำลังสวมเสื้อเบลเซอร์สีน้ำเงิน
เข้าใจ
ในฉากรู้ความหมายของบางสิ่ง
I understand the lesson
ฉันเข้าใจบทเรียนนี้
เข้าใจ
รู้สึกถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่เกิดขึ้น
I understand your feelings
ฉันเข้าใจความรู้สึกของคุณ
พบ
ในฉากการค้นเจอหรือหาบางสิ่งบางอย่าง
I cannot find my keys
ฉันหากุญแจไม่พบ
ตัดสิน
การประกาศอย่างเป็นทางการในทางกฎหมาย
The court found him guilty
ศาลตัดสินว่าเขามีความผิด
รู้สึก
มีความคิดเห็นหรือความรู้สึกต่อบุคคลหรือสิ่งใด
I find this book interesting
ฉันรู้สึกว่าหนังสือเล่มนี้น่าสนใจ
ตอบ
การกล่าวตอบกลับคำถาม
He made a smart find to the question
เขาตอบคำถามได้อย่างชาญฉลาด
เห็นว่า
คิดว่าสิ่งใดมีคุณสมบัติอย่างใดอย่างหนึ่ง
I find this book interesting
ฉันเห็นว่าหนังสือเล่มนี้น่าสนใจ
คิดหาวิธี
คิดวิธีที่จะทำบางสิ่ง
We found a way to fix the door
เราคิดหาวิธีซ่อมประตูได้
มองว่า
คิดหรือมองใครบางคนในลักษณะใดลักษณะหนึ่ง
They find her very helpful
พวกเขามองว่าเธอมีน้ำใจมาก
ฉลาด
ในฉากมีสติปัญญาดีหรือมีความคิดสร้างสรรค์สูง
That is a brilliant idea
นั่นเป็นความคิดที่ฉลาดมาก
ยอดเยี่ยม
ดีมากหรือน่าประทับใจ
He did a brilliant job on the project
เขาทำงานชิ้นนี้ออกมาได้อย่างยอดเยี่ยม
ใช้เวลา
ในฉากใช้ช่วงเวลาในการทำกิจกรรมบางอย่าง
We spent the afternoon reading books
พวกเราใช้เวลาช่วงบ่ายไปกับการอ่านหนังสือ
หมดแรง
รู้สึกเหนื่อยล้าหรือไม่มีพลัง
I feel completely spent after work
ฉันรู้สึกหมดแรงหลังจากทำงาน
ใช้เงิน
จ่ายเงินเพื่อแลกกับสินค้าหรือบริการ
She spent all her savings on the trip
เธอใช้เงินเก็บทั้งหมดไปกับการท่องเที่ยว
ที่ถูกใช้ไปแล้ว
สิ่งที่ถูกนำไปใช้หรือบริโภคจนหมดสิ้นแล้ว
These are spent batteries
เหล่านี้คือถ่านไฟฉายที่ถูกใช้ไปแล้ว
นักสำรวจ
ในฉากบุคคลที่เดินทางไปยังสถานที่ที่ไม่รู้จัก
He is a famous explorer
เขาเป็นนักสำรวจที่มีชื่อเสียง
เบราว์เซอร์
โปรแกรมซอฟต์แวร์ที่ใช้ในการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต
I use a web explorer to surf
ฉันใช้เว็บเบราว์เซอร์เพื่อท่องอินเทอร์เน็ต
รถยนต์เอ็กซ์พลอเรอร์
รถยนต์อเนกประสงค์ขนาดใหญ่ที่ผลิตโดยฟอร์ด
That new Ford explorer is huge
รถฟอร์ดเอ็กซ์พลอเรอร์คันใหม่นั้นใหญ่มาก
โดยสิ้นเชิง
ในฉากอย่างสมบูรณ์หรือในทุกวิถีทาง
He is not altogether happy
เขาไม่มีความสุขโดยสิ้นเชิง
ทั้งหมด
รวมทุกคนหรือทุกสิ่งเข้าด้วยกัน
We were ten people altogether
พวกเรามีทั้งหมดสิบคน
เปลือยเปล่า
การไม่สวมใส่เสื้อผ้าเลยแม้แต่ชิ้นเดียว
He was standing there altogether
เขายืนอยู่ที่นั่นโดยไม่ได้สวมเสื้อผ้าเลย
ซ้าย
ในฉากทิศทางที่อยู่ตรงข้ามกับขวา
Turn left at the corner
เลี้ยวซ้ายที่หัวมุมถนน
ทิ้งไว้
ทำให้บางสิ่งอยู่ในสภาวะหรือเงื่อนไขที่กำหนด
He left the door open
เขาเปิดประตูทิ้งไว้
ออกไป
เดินทางไปจากบุคคลหรือสถานที่หนึ่ง
She left for work early
เธอออกไปทำงานตั้งแต่เช้า
เหลืออยู่
ยังคงอยู่หลังจากที่คนอื่นหรือสิ่งอื่นจากไปแล้ว
There is one cake left
มีเค้กเหลืออยู่หนึ่งชิ้น
ทิ้งไว้
จากไปโดยไม่ได้นำบางสิ่งติดตัวไปด้วย
She left her umbrella at home
เธอทิ้งร่มไว้ที่บ้าน
แม้ว่า
ในฉากโดยไม่ถูกกระทบโดย
She went out despite the rain
เธอออกไปข้างนอกแม้ว่าฝนจะตก
สดใหม่
ในฉากเพิ่งทำมาหรือยังไม่เก่า
I bought fresh fruit today
วันนี้ฉันซื้อผลไม้สดมา
ทะลึ่ง
หยาบคายหรือไม่ให้เกียรติอย่างกล้าหาญ
Do not be fresh with me
อย่ามาทะลึ่งกับฉัน
ไร้ประสบการณ์
มีประสบการณ์น้อยหรือไม่มีเลยในกิจกรรมนั้น
He is fresh to this job
เขายังไร้ประสบการณ์ในงานนี้
อัปเดต
ให้ข้อมูลล่าสุดแก่ใครบางคน
Please fresh the news for me
กรุณาอัปเดตข่าวให้ฉันหน่อย
ชาม
ในฉากภาชนะก้นลึกรูปทรงกลมสำหรับใส่ของหรือเป็นถ้วยรางวัล
Put the soup in the bowl
ใส่ซุปไว้ในชาม
การแข่งขัน
งานประชันความสามารถหรือทัวร์นาเมนต์
The team won the bowl
ทีมชนะการแข่งขัน
ขว้างลูก
การส่งลูกบอลไปหาผู้ตีในกีฬาคริกเก็ต
He likes to bowl fast
เขาชอบขว้างลูกเร็ว
ทอยลูก
การกลิ้งลูกบอลในเกมเช่นโบว์ลิ่ง
She tries to bowl a strike
เธอพยายามทอยลูกให้พินล้มหมด
ให้ความสำคัญ
ในฉากมุ่งความสนใจหรือความเคารพไปที่สิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Please pay respect to your elders
โปรดให้ความสำคัญกับผู้อาวุโส
คุ้มค่า
เป็นการใช้เวลาหรือความพยายามที่ดี
This job does not pay
งานนี้ไม่คุ้มค่าเหนื่อย
ชำระเงิน
จ่ายเงินเพื่อแลกกับสินค้าหรือบริการ
Did you pay for the food
คุณจ่ายค่าอาหารหรือยัง
รับผลกรรม
ประสบกับสิ่งไม่ดีจากการกระทำของตน
You will pay for what you did
คุณจะต้องรับผลกรรมจากการกระทำของคุณ
ไปเยี่ยม
ไปหาใครสักคนและใช้เวลาด้วย
I will pay her a visit
ฉันจะไปเยี่ยมเธอ
แก้ไข
ในฉากทำให้สิ่งที่ผิดถูกต้อง
The teacher corrected my mistakes
ครูแก้ไขข้อผิดพลาดของฉัน
ลายมือ
ในฉากลักษณะเฉพาะในการเขียนของแต่ละบุคคล
I recognize his handwriting
ฉันจำลายมือของเขาได้
นำมา
ในฉากถือหรือพาบางสิ่งไปยังอีกสถานที่หนึ่ง
Please bring your book to class
โปรดนำหนังสือของคุณมาที่ห้องเรียน
ทำให้เกิด
ในฉากก่อให้เกิดสถานการณ์บางอย่าง
The rain will bring good crops
ฝนจะนำมาซึ่งผลผลิตที่ดี
เลี้ยงดู
ดูแลเด็กจนเติบโตเป็นผู้ใหญ่
They brought up three children
พวกเขาเลี้ยงดูลูกสามคนจนเติบโตเป็นผู้ใหญ่
ปรากฏ
ในฉากแสดงให้เห็นหรือทำให้ชัดเจน
His anxiety began to manifest itself
ความกังวลของเขาเริ่มแสดงออกมา
บัญชีรายการ
เอกสารที่แสดงรายการสินค้าหรือผู้โดยสาร
The ship captain signed the manifest
กัปตันเรือเซ็นชื่อในบัญชีรายการสินค้า
เกิน
ในฉากอยู่นอกเหนือขอบเขตหรือความเข้าใจ
The truth is beyond his reach
ความจริงนั้นเกินกว่าที่เขาจะเข้าใจ
ถัดไป
ในส่วนที่ไกลออกไปอีกด้านหนึ่งของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The house is beyond the hill
บ้านหลังนั้นอยู่ถัดจากเนินเขาไป
สวัสดี
ในฉากคำทักทายที่ใช้พูดเมื่อพบหน้ากัน
Hello how are you
สวัสดีคุณเป็นอย่างไรบ้าง
โฮ่
คำอุทานที่ใช้แสดงความประหลาดใจหรือไม่อยากเชื่อ
Hello what is that noise
โฮ่นั่นเสียงอะไรน่ะ
ด้วยตัวเอง
ในฉากโดยปราศจากความช่วยเหลือจากผู้อื่น
You must do this on your own
คุณต้องทำสิ่งนี้ด้วยตัวเอง
ร่วมกัน
ในฉากอยู่ถัดจากอีกสิ่งหนึ่ง
They worked side by side to finish the task
พวกเขาทำงานร่วมกันเพื่อทำภารกิจให้เสร็จสิ้น
ผ่อนคลาย
ในฉากรู้สึกสงบและตึงเครียดน้อยลง
I like to relax on the weekend
ฉันชอบผ่อนคลายในวันหยุด
ผ่อนปรน
ทำให้กฎหรือข้อกำหนดเข้มงวดน้อยลง
The government will relax the travel rules
รัฐบาลจะผ่อนปรนกฎการเดินทาง
ผ่อนคลาย
ทำให้รู้สึกสงบและลดความตึงเครียดลง
Music helps me relax
ดนตรีช่วยให้ฉันผ่อนคลาย
หมวก
ในฉากเครื่องสวมใส่สำหรับปกคลุมศีรษะ
She is wearing a red hat
เธอสวมหมวกสีแดง
ภายใน
ในฉากอยู่ในหรือเข้าไปในสถานที่
It is cold outside so stay inside
ข้างนอกหนาวจงอยู่ภายใน
สิทธิ์เข้าถึง
ความสามารถในการเข้าไปใช้พื้นที่หรือข้อมูล
You have inside access to the office
คุณมีสิทธิ์เข้าถึงสำนักงาน
ด้านใน
ส่วนที่อยู่ข้างในของบางสิ่ง
The inside of the box is soft
ด้านในของกล่องมีความนุ่ม
ความลับ
ข้อมูลที่รู้กันเฉพาะคนกลุ่มน้อย
She has inside information about the deal
เธอมีความลับเกี่ยวกับข้อตกลงนี้
ช่างพูด
ในฉากที่ชอบพูดคุยกับผู้อื่น
She is a very conversational person
เธอเป็นคนช่างพูดมาก
ซิงค์
ในฉากทำให้สิ่งต่างๆ เกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน
The files are synced now
ไฟล์ถูกซิงค์แล้วตอนนี้
อีกอย่าง
ในฉากใช้สำหรับเริ่มหัวข้อสนทนาใหม่
By the way do you have a pen
อีกอย่างคุณมีปากกาไหม
เชื่อมต่อ
ในฉากทำให้ติดกันหรือมารวมกัน
Please connect the two wires
โปรดเชื่อมต่อสายไฟสองเส้นเข้าด้วยกัน
พบปะ
การใช้เวลาร่วมกับผู้อื่น
We should connect soon
เราควรมาพบปะกันเร็วๆ นี้
แนะนำ
ในฉากบอกว่าบางสิ่งดีหรือมีประโยชน์
I recommend this restaurant
ฉันแนะนำร้านอาหารนี้
เพิ่ม
ในฉากนำสิ่งหนึ่งมารวมกับอีกสิ่งหนึ่ง
Add some milk to your tea
เติมนมลงในชาของคุณ
โรคสมาธิสั้น
อาการผิดปกติที่ทำให้มีสมาธิจดจ่อได้ยาก
He was diagnosed with ADD
เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคสมาธิสั้น
กล่าวเสริม
พูดสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพิ่มเติมจากเดิม
She added that she was happy
เธอกล่าวเสริมว่าเธอมีความสุข
เพิ่มเติม
ที่เพิ่มเข้าไปจากสิ่งที่มีอยู่แล้ว
We need additional chairs
เราต้องการเก้าอี้เพิ่มเติม
ยอดเยี่ยม
ในฉากที่ดีมากหรือน่าประทับใจอย่างยิ่ง
We had a wonderful time
เรามีช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม
งานอดิเรก
ในฉากกิจกรรมที่ทำเพื่อความเพลิดเพลินในเวลาว่าง
Reading is my favorite hobby
การอ่านหนังสือเป็นงานอดิเรกที่ฉันชอบที่สุด
มีชีวิต
ในฉากสภาพที่ยังไม่ตาย
I saw a live fish
ฉันเห็นปลาที่มีชีวิต
ใช้ชีวิต
ในฉากประสบหรือผ่านเหตุการณ์ต่างๆ ในช่วงเวลาหนึ่ง
I want to live my life to the fullest
ฉันต้องการใช้ชีวิตของฉันให้เต็มที่
อาศัยอยู่
การมีบ้านอยู่ในสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง
I live in Bangkok
ฉันอาศัยอยู่ในกรุงเทพฯ
ถ่ายทอดสด
การแสดงผลในเวลาเดียวกับที่เหตุการณ์เกิดขึ้น
The concert is live today
คอนเสิร์ตมีการถ่ายทอดสดวันนี้
มีกระแสไฟฟ้า
มีกระแสไฟฟ้าไหลอยู่
Do not touch the live wire
อย่าสัมผัสสายไฟที่มีกระแสไฟฟ้า
อยู่รอด
ยังคงมีชีวิตอยู่ต่อไป
Some plants live in dry deserts
พืชบางชนิดอยู่รอดได้ในทะเลทรายที่แห้งแล้ง
แย่
ในฉากไม่น่าพึงพอใจหรือไม่มีความสุข
I received negative feedback
ฉันได้รับผลตอบรับที่ไม่ดี
ติดลบ
ค่าที่มีจำนวนน้อยกว่าศูนย์
Minus five is a negative number
ลบห้าเป็นตัวเลขติดลบ
ปฏิเสธ
คำที่หมายถึงไม่หรือไม่มี
The sentence has a negative meaning
ประโยคนี้มีความหมายเชิงปฏิเสธ
ออก
ในฉากการเคลื่อนที่จากข้างในไปข้างนอก
He went out of the room
เขาออกไปนอกห้อง
สิ้น
การทำบางอย่างจนจบหรือจนหมด
The milk has run out
นมหมดแล้ว
ข้างนอก
อยู่นอกอาคารหรือสถานที่ปิด
She is waiting out there
เธอกำลังรออยู่ข้างนอก
เปิดเผย
การทำให้เรื่องบางอย่างเป็นที่รับรู้
The truth finally came out
ในที่สุดความจริงก็ถูกเปิดเผย
เหี่ยว
ในฉากอาการที่พืชแห้งและอ่อนแรงลง
The flowers began to wilt
ดอกไม้เริ่มเหี่ยวเฉา
ต้องการ
ความปรารถนาที่จะทำบางสิ่ง
I wilt to go home now
ฉันต้องการกลับบ้านเดี๋ยวนี้
เดิน
ในฉากก้าวเท้าเคลื่อนที่ไปข้างหน้า
They walk to school every day
พวกเขาเดินไปโรงเรียนทุกวัน
อธิบาย
เล่ากระบวนการให้ฟังทีละขั้นตอน
Can you walk me through the plan
ช่วยอธิบายแผนให้ฉันฟังทีละขั้นตอนหน่อยได้ไหม
ทางเดิน
เส้นทางสำหรับคนเดิน
We found a small walk in the park
เราเจอทางเดินเล็กๆ ในสวนสาธารณะ
เดิน
เคลื่อนที่โดยก้าวเท้าข้างหนึ่งไปข้างหน้าอีกข้างหนึ่ง
I walk to school every day
ฉันเดินไปโรงเรียนทุกวัน
การเดินเที่ยว
การเดินทางท่องเที่ยวด้วยการเดินเท้า
We went for a walk in the park
พวกเราไปเดินเที่ยวในสวนสาธารณะ
ตอนนี้
ในฉากในขณะนี้
I am busy right now
ฉันกำลังยุ่งอยู่ตอนนี้
เดี๋ยวนี้
ในเวลานี้ทันที
Please do it right now
กรุณาทำเดี๋ยวนี้
หือ
ในฉากเสียงแสดงความสับสนหรือขอให้พูดซ้ำ
Huh I do not understand
หือ ฉันไม่เข้าใจ
ใช่ไหม
ใช้เพื่อถามความเข้าใจหรือความเห็น
It is a nice day huh
วันนี้อากาศดีใช่ไหม
ใช้งานได้จริง
ในฉากที่มีความเหมาะสมหรือมีประโยชน์ในการใช้จริง
This bag is very practical
กระเป๋าใบนี้ใช้งานได้จริงมาก
สวรรค์
ในฉากสถานที่ที่สวยงามและมีความสุขมาก
This island is like a paradise
เกาะแห่งนี้เปรียบเสมือนสวรรค์
มีทักษะ
ในฉากมีความรู้หรือความสามารถที่เหมาะสม
He is a highly qualified teacher
เขาเป็นครูที่มีทักษะความรู้สูง
สมเหตุสมผล
ในฉากมีเหตุผลและเข้าใจได้ง่าย
Your idea makes sense
ความคิดของคุณสมเหตุสมผล
ใช่
ในฉากคำพูดแบบไม่เป็นทางการสำหรับการตอบรับ
Yeah that is my book
ใช่ นั่นเป็นหนังสือของฉัน
ลังเล
ไม่สามารถตัดสินใจระหว่างสองตัวเลือกได้
I am yeah about which one to pick
ฉันยังลังเลว่าจะเลือกอันไหนดี
อุ้ย
ในฉากคำอุทานแสดงความรำคาญหรือผิดหวัง
Ugh I hate this weather
อุ้ย ฉันเกลียดอากาศแบบนี้จัง
หวัง
ในฉากต้องการให้บางสิ่งเกิดขึ้น
I am hoping for good news
ฉันกำลังหวังว่าจะได้รับข่าวดี
ด้วยกัน
ในฉากอยู่ในสถานที่หรือกลุ่มเดียวกัน
We walked to school together
พวกเราเดินไปโรงเรียนด้วยกัน
คบหากัน
กลับมามีความสัมพันธ์รักกันอีกครั้งหลังเลิกรา
They are back together now
พวกเขากลับมาคบกันแล้ว
รวมกัน
เชื่อมชิ้นส่วนที่แยกจากกันให้เป็นชิ้นเดียว
We put the puzzle pieces together
เรานำชิ้นส่วนจิ๊กซอว์มาประกอบกัน
เป็นระเบียบ
มีการจัดการที่รอบคอบและวางแผนมาอย่างดี
She is a very together person
เธอเป็นคนที่มีระเบียบมาก
คบกัน
อยู่ในความสัมพันธ์แบบคนรัก
They have been together for two years
พวกเขาคบกันมาได้สองปีแล้ว