

The Good Place — ซีซัน 1 ตอนที่ 6
คำศัพท์และความหมาย
516 คำ
ระดับ CEFR
ได้ยินข่าว
ในฉากรับรู้ถึงเรื่องราวหรือบุคคลใดบุคคลหนึ่ง
I have heard of this place
ฉันเคยได้ยินชื่อสถานที่แห่งนี้
ใกล้ตาย
ในฉากอยู่ในสภาพที่กำลังจะตายหรือสิ้นสุดลง
The company is moribund
บริษัทนี้กำลังใกล้จะล้มละลาย
คำตอบ
ในฉากสิ่งที่พูดหรือเขียนเพื่อตอบกลับ
She gave a quick answer
เธอให้คำตอบอย่างรวดเร็ว
วิธีแก้ปัญหา
ในฉากวิธีที่ถูกต้องในการจัดการกับปัญหา
We found the answer to the puzzle
เราพบวิธีแก้ปริศนานี้แล้ว
ผิด
ไม่ถูกต้องหรือไม่ทำงานตามปกติ
This answer is wrong
คำตอบนี้ผิด
คำถาม
ประโยคที่ใช้เพื่อขอข้อมูล
Can I ask you a question
ฉันขอถามคำถามคุณได้ไหม
การเปลี่ยนผ่าน
ในฉากกระบวนการเปลี่ยนจากสภาวะหนึ่งไปสู่อีกสภาวะหนึ่ง
The company is in a period of transition
บริษัทกำลังอยู่ในช่วงเวลาของการเปลี่ยนผ่าน
เป็นไปไม่ได้
ในฉากใช้บอกว่าบางสิ่งไม่มีทางเกิดขึ้นหรือเป็นจริงได้
There is no way I can finish this today
เป็นไปไม่ได้ที่ฉันจะทำสิ่งนี้เสร็จวันนี้
ไม่จริง
ใช้แสดงความตกใจหรือไม่เชื่อในสิ่งที่ได้ยิน
No way he won the race
ไม่จริงน่าเขาชนะการแข่งเนี่ยนะ
ไม่มีทาง
ใช้ปฏิเสธบางอย่างอย่างหนักแน่น
No way I am going there
ไม่มีทางที่ฉันจะไปที่นั่น
ไม่ทำ
ใช้บอกว่าคุณจะไม่ทำบางสิ่งอย่างเด็ดขาด
No way am I helping him
ไม่มีทางที่ฉันจะช่วยเขา
ห้องน้ำ
ในฉากห้องที่มีโถสำหรับขับถ่าย
The toilet is down the hall
ห้องน้ำอยู่สุดทางเดิน
สถานการณ์เลวร้าย
สภาพที่ย่ำแย่หรือล้มเหลว
The project went down the toilet
โครงการนี้ล้มเหลวไม่เป็นท่า
โถส้วม
อุปกรณ์รูปทรงชามสำหรับรองรับของเสีย
He cleaned the toilet
เขาทำความสะอาดโถส้วม
สัญญาทางศีลธรรม
ในฉากทฤษฎีที่ว่ากฎเกณฑ์ทางศีลธรรมมาจากสัญญาประชาคมระหว่างผู้คน
Contractualism helps us understand ethics
สัญญาทางศีลธรรมช่วยให้เราเข้าใจจริยธรรม
ลัทธิสัญญาประชาคม
ในฉากแนวคิดที่ว่ากฎเกณฑ์ทางศีลธรรมมาจากข้อตกลงทางสังคม
He studied contractualism in his philosophy class
เขาเรียนเรื่องลัทธิสัญญาประชาคมในวิชาปรัชญา
สวย
ในฉากที่ดึงดูดใจหรือน่าพึงพอใจ
She is a beautiful woman
เธอเป็นผู้หญิงที่สวย
งดงาม
ที่ดูแล้วน่าพึงพอใจมาก
The sunset is beautiful
พระอาทิตย์ตกดินนั้นงดงาม
ประเภท
ในฉากกลุ่มที่มีคุณสมบัติคล้ายคลึงกัน
What kind of music do you like
คุณชอบดนตรีประเภทไหน
ใจดี
มีความเมตตาและช่วยเหลือผู้อื่น
She is a kind person
เธอเป็นคนใจดี
เอื้อเฟื้อ
มีความใจกว้างและมีน้ำใจ
It is kind of you to help me
คุณช่างมีน้ำใจที่มาช่วยฉัน
ค่อนข้าง
ในระดับเล็กน้อย
I am kind of tired today
วันนี้ฉันค่อนข้างเหนื่อย
นาที
ในฉากระยะเวลาเท่ากับหกสิบวินาที
There are sixty minutes in an hour
มีหกสิบนาทีในหนึ่งชั่วโมง
ลิปดา
หน่วยวัดมุมเท่ากับหนึ่งในหกสิบขององศา
One degree has sixty minutes
หนึ่งองศามีหกสิบลิดา
ทันทีที่
ในช่วงเวลาที่เกิดเหตุการณ์หนึ่ง
Call me the minute you arrive
โทรหาฉันทันทีที่คุณมาถึง
บันทึกการประชุม
เอกสารจดบันทึกสิ่งที่พูดในที่ประชุม
The secretary wrote the minute
เลขานุการเขียนบันทึกการประชุม
นาที
ช่วงเวลาที่มีระยะเวลาหกสิบวินาที
Wait for a minute
รอสักนาที
เล็กมาก
มีขนาดเล็กจิ๋วอย่างยิ่ง
The room had a minute crack in the wall
ผนังห้องมีรอยร้าวเล็กมาก
เน้น
ในฉากใช้เพื่อเน้นย้ำบางสิ่งให้เด่นชัด
That is a fat lie
นั่นเป็นคำโกหกคำโตเลย
อ้วน
ในฉากมีขนาดใหญ่หรือมีน้ำหนักมาก
He is a fat cat
มันเป็นแมวที่อ้วนตัวหนึ่ง
ไขมัน
เนื้อเยื่อที่อ่อนนุ่มในร่างกาย
Exercise helps to burn fat
การออกกำลังกายช่วยเผาผลาญไขมัน
ไขมัน
สารที่เป็นน้ำมันตามธรรมชาติในอาหาร
You should avoid eating too much fat
คุณควรหลีกเลี่ยงการกินไขมันมากเกินไป
ความตื่นเต้น
ในฉากความรู้สึกสนใจหรือมีความสุขอย่างแรงกล้า
The children were full of excitement
เด็กๆ เต็มไปด้วยความตื่นเต้น
ความจริง
ในฉากข้อเท็จจริงเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง
You must tell the truth
คุณต้องพูดความจริง
ฉลาด
ในฉากมีความสามารถในการเรียนรู้หรือทำความเข้าใจได้เร็ว
He is a smart student
เขาเป็นนักเรียนที่ฉลาด
แสบ
รู้สึกเจ็บแปลบเหมือนถูกเข็มแทง
The soap made my eyes smart
สบู่ทำให้ตาของฉันแสบ
ดูดี
การแต่งกายที่เรียบร้อยและทันสมัย
You look smart in that suit
คุณดูดีมากในชุดสูทนั้น
รอบคอบ
มีความคิดที่รู้จักตัดสินใจเลือกสิ่งที่ดี
That was a smart decision
นั่นเป็นการตัดสินใจที่รอบคอบ
ถึงอย่างนั้น
ในฉากใช้เพื่อแสดงการโต้แย้งหรือความแตกต่าง
The car is old however it runs well
รถคันนี้เก่าถึงอย่างนั้นมันก็ยังวิ่งได้ดี
อย่างไรก็ตาม
ใช้เพื่อแสดงความขัดแย้งระหว่างสองประโยค
It is raining however I will go out
ฝนกำลังตกอย่างไรก็ตามฉันจะออกไปข้างนอก
ไม่ว่าอย่างไร
ในทางใดก็ตามที่สิ่งนั้นเกิดขึ้น
You can do it however you like
คุณสามารถทำมันได้อย่างไรก็ได้ที่คุณชอบ
ปัญหา
ในฉากสิ่งที่ยากจะรับมือหรือจัดการ
This is a big problem
นี่เป็นปัญหาใหญ่
ไม่เป็นไร
วลีที่ใช้ตอบรับคำขอบคุณหรือตอบปฏิเสธปัญหา
No problem
ไม่เป็นไร
ง่ายดาย
ทำได้โดยไม่มีความยากลำบาก
He did it no problem
เขาทำได้โดยไม่มีปัญหา
อุปสรรค
สถานการณ์ที่ก่อให้เกิดความยากลำบาก
We have an issue to solve
เรามีอุปสรรคที่ต้องแก้ไข
สาเหตุ
ในฉากสิ่งที่เป็นเหตุให้เกิดผลตามมา
Stress is a common cause of illness
ความเครียดเป็นสาเหตุทั่วไปของการเจ็บป่วย
ทำให้
กระทำการหรือส่งผลให้เกิดเหตุการณ์บางอย่าง
The bad weather caused a delay
อากาศที่เลวร้ายทำให้เกิดความล่าช้า
อุดมการณ์
เป้าหมายหรือขบวนการที่ผู้คนสนับสนุน
She works for a good cause
เธอทำงานเพื่ออุดมการณ์ที่ดี
คน
ในฉากมนุษย์
He is a kind person
เขาเป็นคนใจดี
บุคคล
ในฉากมนุษย์คนหนึ่ง
Each person has different ideas
แต่ละบุคคลมีความคิดเห็นที่แตกต่างกัน
ผู้คน
มนุษย์โดยทั่วไป
Many persons were in the room
มีผู้คนมากมายอยู่ในห้อง
ตัวบุคคล
มนุษย์หนึ่งคนในเชิงเจาะจง
The person who did this is here
ตัวบุคคลที่ทำสิ่งนี้อยู่ที่นี่แล้ว
ของขวัญ
ในฉากสิ่งที่ให้แก่ผู้อื่นโดยไม่มีค่าตอบแทน
This is a birthday gift
นี่คือของขวัญวันเกิด
มอบ
ให้สิ่งของแก่ผู้อื่น
She gifted him a book
เธอมอบหนังสือให้เขา
สิทธิ
อำนาจในการให้หรือตัดสินใจบางสิ่ง
He has the gift to hire staff
เขามีสิทธิในการจ้างพนักงาน
พรสวรรค์
ความสามารถตามธรรมชาติที่ทำสิ่งต่างๆ ได้ดี
She has a gift for music
เธอมีพรสวรรค์ด้านดนตรี
ตรงนี้
ในฉากณ ตำแหน่งนี้พอดี
Please wait right here
กรุณารออยู่ตรงนี้
ปอก
ในฉากลอกเปลือกนอกของผลไม้หรือผักออก
Peel the orange before eating
ปอกส้มก่อนรับประทาน
เปลือก
ผิวชั้นนอกของผลไม้หรือผัก
Do not throw away the banana peel
อย่าทิ้งเปลือกกล้วย
การลอกผิว
กระบวนการเสริมความงามเพื่อลอกผิวชั้นนอกออก
She had a chemical peel at the clinic
เธอทำทรีตเมนต์ลอกผิวที่คลินิก
ค้นหา
ในฉากพยายามมองหาสิ่งของหรือบุคคล
I am looking for my keys
ฉันกำลังมองหากุญแจของฉัน
คาดหวัง
รอคอยที่จะได้รับหรือพบกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
You are looking for trouble
คุณกำลังหาเรื่องเดือดร้อนให้ตัวเอง
เสาะหา
พยายามติดตามหาสิ่งที่ต้องการ
She is looking for a new job
เธอกำลังเสาะหางานใหม่
ตามหา
พยายามติดตามหาสิ่งหรือคนที่หายไป
They are looking for their lost dog
พวกเขากำลังตามหาสุนัขที่หายไปของเขา
คำสัญญา
ในฉากการยืนยันว่าจะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างแน่นอน
I keep my promise
ฉันรักษาคำสัญญา
แวว
คุณสมบัติที่แสดงว่าจะประสบความสำเร็จในอนาคต
The student shows great promise
นักเรียนคนนี้มีแววว่าจะไปได้ไกล
ปล่อย
ให้ใครบางคนหรือบางสิ่งหลุดพ้นจากการถูกกักขัง
He promised to release the bird
เขาสัญญาว่าจะปล่อยนกตัวนั้นไป
โกรธจัด
ในฉากรู้สึกตื่นเต้นหรือโกรธอย่างกะทันหัน
My boss will go nuts if he sees this mistake
เจ้านายของฉันจะโกรธจัดถ้าเขาเห็นความผิดพลาดนี้
ทำตัวบ้าบอ
ประพฤติตนอย่างควบคุมไม่ได้หรือไม่สมเหตุสมผล
The crowd went nuts during the concert
ฝูงชนทำตัวบ้าบอในระหว่างคอนเสิร์ต
การล้อเลียน
ในฉากการหัวเราะหรือการพูดจาเชิงล้อเลียนเพื่อดูถูกผู้อื่น
His speech was a mockery of the truth
คำพูดของเขาเป็นการล้อเลียนความจริง
อยาก
ในฉากต้องการจะทำบางสิ่งบางอย่าง
I feel like eating pizza
ฉันอยากกินพิซซ่า
รู้สึกเหมือน
ในฉากมีความเชื่อหรือรับรู้ว่าบางสิ่งกำลังเกิดขึ้น
I feel like it is going to rain
ฉันรู้สึกเหมือนฝนกำลังจะตก
รู้สึก
มีความรู้สึกทางร่างกายหรือจิตใจ
I feel like I am tired
ฉันรู้สึกเหนื่อย
คาราโอเกะ
ในฉากกิจกรรมบันเทิงที่ผู้คนร้องเพลงตามดนตรีที่บันทึกไว้
We went to sing karaoke last night
เราไปร้องคาราโอเกะเมื่อคืนนี้
ร้องเพลงคาราโอเกะ
การร้องเพลงตามดนตรีที่มีเพียงทำนองเพลง
I enjoy karaoke with my friends
ฉันสนุกกับการร้องคาราโอเกะกับเพื่อนๆ
ความเครียด
ในฉากความกังวลหรือความกดดันทางจิตใจจากสถานการณ์ที่ยากลำบาก
She is under a lot of stress
เธออยู่ภายใต้ความเครียดอย่างมาก
เน้น
การให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Please stress the importance of safety
โปรดเน้นย้ำถึงความสำคัญของความปลอดภัย
แรงกดดัน
แรงที่กระทำต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The bridge could not withstand the stress
สะพานไม่สามารถทนต่อแรงกดดันได้
ทำให้เครียด
การทำให้ผู้อื่นรู้สึกกังวลหรือกระวนกระวาย
Deadlines always stress me out
กำหนดส่งงานทำให้ฉันรู้สึกเครียดเสมอ
ถ้าไม่
ในฉากยกเว้นในกรณีที่
I cannot sleep unless it is quiet
ฉันนอนไม่หลับถ้าไม่มีความเงียบ
เว้นแต่
ใช้เพื่อบอกว่าบางสิ่งจะเกิดขึ้นก็ต่อเมื่อไม่มีอีกสิ่งเกิดขึ้น
You will fail unless you study
คุณจะสอบตกเว้นแต่คุณจะอ่านหนังสือ
ความสุขล้นพ้น
ในฉากสภาวะของความสุขที่สมบูรณ์แบบ
They lived in pure bliss
พวกเขาใช้ชีวิตอย่างมีความสุขล้นพ้น
ทำให้
ในฉากเป็นเหตุให้บางสิ่งเกิดขึ้นกับใครบางคน
This medicine will give you relief
ยานี้จะทำให้คุณรู้สึกบรรเทาลง
ให้
ในฉากยื่นสิ่งของให้แก่ผู้อื่น
She gave me a gift
เธอยื่นของขวัญให้ฉัน
บอก
การกล่าวบางสิ่งให้ผู้อื่นได้รับรู้
Give me your address
บอกที่อยู่ของคุณให้ฉันหน่อย
หนังสือ
ในฉากชุดของหน้ากระดาษที่พิมพ์แล้วเย็บเล่มรวมกันเพื่ออ่าน
I am reading a good book
ฉันกำลังอ่านหนังสือดีดีอยู่เล่มหนึ่ง
จอง
การนัดหมายหรือเตรียมการล่วงหน้าเพื่อใช้บริการ
I want to book a hotel room
ฉันต้องการจองห้องพักโรงแรม
ตาราง
รายการของเหตุการณ์หรือการนัดหมายที่วางแผนไว้
The doctor keeps a busy book of appointments
คุณหมอมีตารางนัดหมายที่แน่นมาก
ส่งข้อความ
ในฉากการส่งข้อมูลให้ผู้อื่น
I will message you later
ฉันจะส่งข้อความหาคุณทีหลัง
ข้อความ
ข้อมูลที่ส่งถึงผู้อื่น
I received a message from him
ฉันได้รับข้อความจากเขา
สาร
ข้อมูลสำคัญที่ต้องการสื่อสาร
The message of the speech is clear
สารของคำปราศรัยนั้นชัดเจน
ข้อความ
ข้อมูลตัวอักษรที่ส่งทางโทรศัพท์
She sent me a message
เธอส่งข้อความมาให้ฉัน
ใช่ไหม
ในฉากใช้เพื่อถามความเข้าใจหรือความเห็น
It is a nice day huh
วันนี้อากาศดีใช่ไหม
หือ
เสียงแสดงความสับสนหรือขอให้พูดซ้ำ
Huh I do not understand
หือ ฉันไม่เข้าใจ
เอ๊ะ
เสียงแสดงความประหลาดใจหรือสงสัย
Huh I did not expect that
เอ๊ะ ฉันไม่คิดว่าจะเกิดเรื่องแบบนั้น
ติดหนี้บุญคุณ
ในฉากรู้สึกว่าต้องขอบคุณบางคนสำหรับบางสิ่ง
I owe my success to my teachers
ฉันเป็นหนี้บุญคุณครูที่ทำให้ฉันประสบความสำเร็จ
อีกครั้ง
ในฉากอีกหนึ่งรอบหรือซ้ำอีกครั้ง
Please say that again
โปรดพูดแบบนั้นอีกครั้ง
นวด
ในฉากการกดและขยับมือไปบนร่างกายของผู้อื่น
She massages her tired shoulders
เธอนวดไหล่ที่เหนื่อยล้าของเธอ
นวด
การกดและถูร่างกายเพื่อผ่อนคลายกล้ามเนื้อ
I need a massage after work
ฉันต้องการการนวดหลังจากเลิกงาน
สร้างความหายนะ
ในฉากก่อให้เกิดความเสียหายหรือความวุ่นวายอย่างมาก
The storm wreaked havoc on the town
พายุสร้างความหายนะให้กับเมือง
คนอื่น
ในฉากบุคคลอื่นนอกเหนือจากที่กล่าวถึง
Some people like tea and others like coffee
บางคนชอบชาและคนอื่นชอบกาแฟ
คนอื่นๆ
ผู้คนจำนวนมากขึ้น
I have met many others at the party
ฉันได้พบคนอื่นๆ อีกมากมายในงานปาร์ตี้
ประณีต
ในฉากเบาบางและงดงามราวกับมาจากสรวงสวรรค์
She has an ethereal beauty
เธอมีความงามที่ดูประณีตงดงามราวกับนางฟ้า
ใช่
ในฉากคำพูดแบบไม่เป็นทางการสำหรับการตอบรับ
Yeah that is my book
ใช่ นั่นเป็นหนังสือของฉัน
ตกลง
การยอมรับหรือเห็นด้วยกับบางสิ่ง
Yeah I will go to the party
ตกลงฉันจะไปงานปาร์ตี้
ลังเล
ไม่สามารถตัดสินใจระหว่างสองตัวเลือกได้
I am yeah about which one to pick
ฉันยังลังเลว่าจะเลือกอันไหนดี
ที่หนึ่ง
ในฉากมาก่อนสิ่งอื่นทั้งหมดตามเวลาหรือลำดับ
She was the first person to arrive
เธอเป็นคนแรกที่มาถึง
ชั้นหนึ่ง
มีคุณภาพดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
This is a first quality product
นี่เป็นสินค้าคุณภาพชั้นหนึ่ง
ตอนแรก
ในช่วงเริ่มต้น
First I was scared but then I was happy
ตอนแรกฉันกลัวแต่แล้วฉันก็มีความสุข
รัศมี
ในฉากระยะจากจุดศูนย์กลางไปยังขอบของพื้นที่
The town is within a five mile radius
เมืองนี้อยู่ในรัศมีห้าไมล์
ที่สำคัญกว่านั้น
ในฉากในทางที่มีความหมายหรือมีความสำคัญยิ่งกว่า
More importantly he is honest
ที่สำคัญกว่านั้นเขาเป็นคนซื่อสัตย์
วินาที
ในฉากหน่วยวัดเวลาที่เท่ากับหนึ่งในหกสิบของนาที
Wait for a second
รอสักวินาทีหนึ่ง
อีกชิ้น
สิ่งที่มีลักษณะเหมือนเดิมแต่เป็นอันเพิ่มเติม
I would like a second cup of coffee
ฉันขอกาแฟอีกแก้ว
ลำดับที่สอง
ตำแหน่งที่อยู่ต่อจากอันแรก
This is my second visit to Japan
นี่เป็นการมาญี่ปุ่นครั้งที่สองของฉัน
สนับสนุน
การแสดงความเห็นชอบต่อข้อเสนออย่างเป็นทางการ
She stood up to second the motion
เธอลุกขึ้นเพื่อสนับสนุนญัตตินี้
ข่าว
ในฉากข้อมูลใหม่เกี่ยวกับเรื่องราวต่างๆ
I read the news every morning
ฉันอ่านข่าวทุกเช้า
แก้ปัญหา
ในฉากค้นหาคำตอบของปัญหาหรือทำความเข้าใจบางสิ่ง
I need to figure out this math problem
ฉันต้องแก้โจทย์คณิตศาสตร์ข้อนี้
เข้าใจ
ค้นหาคำตอบของปัญหาหรือเข้าใจว่าบางสิ่งทำงานอย่างไร
Can you figure out how to open this box
คุณรู้วิธีเปิดกล่องนี้ไหม
เข้าใจ
เข้าใจบางสิ่งหลังจากที่ได้ใช้ความคิดแล้ว
I finally figured out the reason
ในที่สุดฉันก็เข้าใจเหตุผลแล้ว
ปัญหา
ในฉากความยากลำบากที่เกิดขึ้น
I had trouble finding the house
ฉันมีปัญหาในการหาบ้าน
รบกวน
ทำให้ผู้อื่นลำบากหรือเสียเวลา
Sorry to trouble you with this
ขอโทษที่รบกวนคุณด้วยเรื่องนี้
อุปสรรค
สิ่งที่เป็นปัญหาหรือความยากลำบาก
We ran into trouble on the way
เราเจออุปสรรคระหว่างทาง
กังวล
ทำให้รู้สึกไม่สบายใจหรือห่วงใย
Does anything trouble you
มีสิ่งใดทำให้คุณกังวลใจหรือไม่
ไอศกรีม
ในฉากของหวานแช่แข็งรสหวานที่ทำจากนม
I like to eat strawberry ice cream
ฉันชอบกินไอศกรีมรสสตรอว์เบอร์รี
ไอศกรีม
ของหวานเย็นรสหวานที่ทำจากนมหรือครีมน้ำตาลและสารปรุงแต่ง
We bought some ice cream from the shop
พวกเราซื้อไอศกรีมมาจากร้านค้า
ใช้เวลา
ในฉากการทำกิจกรรมบางอย่างในช่วงเวลาหนึ่ง
I spend time reading books
ฉันใช้เวลาอ่านหนังสือ
จ่าย
การนำเงินไปแลกเปลี่ยนกับสิ่งของหรือบริการ
I spend money on food
ฉันจ่ายเงินซื้ออาหาร
ใช้หมด
การนำทรัพยากรหรือความพยายามไปทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งจนครบถ้วน
He spent all his energy on the work
เขาใช้พลังงานทั้งหมดไปกับงานนี้
หด
ในฉากมีขนาดหรือปริมาณลดลง
My sweater will shrink in hot water
เสื้อไหมพรมของฉันจะหดในน้ำร้อน
ทำให้หด
ทำให้สิ่งของมีขนาดลดลง
The hot wash shrunk my favorite shirt
การซักด้วยน้ำร้อนทำให้เสื้อตัวโปรดของฉันหดลง
จิตแพทย์
ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจิต
I talked to a shrink about my stress
ฉันได้ปรึกษาจิตแพทย์เกี่ยวกับความเครียดของฉัน
ค้นพบ
ในฉากพบสิ่งที่ไม่เคยเห็นหรือรู้จักมาก่อน
Scientists discovered a new planet
นักวิทยาศาสตร์ค้นพบดาวเคราะห์ดวงใหม่
เรียนรู้
ทราบข้อมูลหรือความจริงใหม่เป็นครั้งแรก
I discovered that he was lying
ฉันเรียนรู้ว่าเขากำลังโกหก
พบเห็น
ทราบตำแหน่งที่ตั้งของบุคคลหรือสิ่งของ
They discovered the cat in the garden
พวกเขาพบเห็นแมวอยู่ในสวน
ตรวจพบ
สังเกตหรือหาที่ตั้งของสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้
The police discovered the hidden key
ตำรวจตรวจพบกุญแจที่ถูกซ่อนไว้
คลั่งไคล้
ในฉากเริ่มแสดงท่าทางอย่างบ้าคลั่งหรือรุนแรง
The fans went crazy at the concert
แฟนเพลงแสดงท่าทางคลั่งไคล้ในงานคอนเสิร์ต
เสียสติ
เริ่มแสดงท่าทางแบบไร้เหตุผลหรือควบคุมไม่ได้
He might go crazy if he hears the news
เขาอาจจะเสียสติถ้าได้ยินข่าวนี้
ดีกว่า
ในฉากที่มีคุณภาพสูงกว่าหรือเหมาะสมกว่า
This book is better than the last one
หนังสือเล่มนี้ดีกว่าเล่มที่แล้ว
มากกว่า
ในฉากในระดับที่สูงกว่า
He knows her better than I do
เขารู้จักเธอมากกว่าที่ฉันรู้จัก
ปรับปรุง
ทำให้บางสิ่งหรือบางคนดีขึ้น
I want to better my English skills
ฉันต้องการปรับปรุงทักษะภาษาอังกฤษของฉัน
ควร
ใช้เพื่อบอกว่าบางสิ่งเป็นสิ่งที่ถูกต้องหรือสมควรทำ
You had better go home now
คุณควรกลับบ้านได้แล้วตอนนี้
ผิดปกติ
ในฉากทำงานหรือประพฤติตนไม่เป็นไปตามปกติ
The computer system has gone haywire
ระบบคอมพิวเตอร์ทำงานผิดปกติไปหมดแล้ว
เหตุการณ์
ในฉากสิ่งที่เกิดขึ้นโดยเฉพาะเหตุการณ์ที่เลวร้ายหรือไม่ปกติ
There was a minor incident at school
มีเหตุการณ์เล็กน้อยเกิดขึ้นที่โรงเรียน
ใจดี
ในฉากที่มีนิสัยเป็นมิตรหรือน่าคบหา
She is a very nice person
เธอเป็นคนใจดีมาก
สวย
ที่ดูแล้วน่ามอง
You look nice in that dress
คุณดูสวยในชุดนั้น
ดี
ที่น่าเพลิดเพลินหรือน่าพอใจ
We had a nice day today
วันนี้พวกเรามีวันที่ดี
บิน
ในฉากเคลื่อนที่ไปในอากาศ
Birds fly in the sky
นกบินอยู่บนท้องฟ้า
ซิปกางเกง
ช่องเปิดตรงกางเกงที่ใช้รูดปิด
Please zip up your fly
กรุณารูดซิปกางเกงของคุณ
แมลงวัน
แมลงตัวเล็กที่บินได้และมีสองปีก
There is a fly in my soup
มีแมลงวันอยู่ในซุปของฉัน
ประสบความสำเร็จ
ได้รับการยอมรับหรือดำเนินไปได้ด้วยดี
This plan will surely fly
แผนนี้จะต้องประสบความสำเร็จอย่างแน่นอน
ขยะ
ในฉากสิ่งของที่ไม่ต้องการแล้ว
Take out the garbage
เอาขยะไปทิ้งข้างนอกหน่อย
ไร้คุณภาพ
สิ่งที่มีคุณภาพต่ำมาก
This movie is absolute garbage
หนังเรื่องนี้ไร้คุณภาพจริงๆ
ของเสีย
สิ่งของที่เหลือทิ้งจากการใช้งาน
Put the garbage in the bin
ใส่ของเสียลงในถังขยะ
เศษอาหาร
สิ่งของหรืออาหารที่ถูกทิ้ง
We should separate the garbage
เราควรแยกเศษอาหารและขยะทิ้ง
จัดการ
ในฉากการหาวิธีรับมือกับปัญหา
We need to solve this issue
เราจำเป็นต้องจัดการปัญหานี้
แก้
การหาคำตอบของบางสิ่ง
Can you solve this puzzle
คุณช่วยแก้ปริศนานี้ได้ไหม
แก้ไข
การหาคำตอบเพื่อจัดการกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
They are trying to solve the problem
พวกเขากำลังพยายามแก้ไขปัญหา
คลี่คลาย
การหาคำตอบเพื่อจบปัญหา
It is hard to solve this mystery
มันยากที่จะคลี่คลายปริศนานี้
เกิดขึ้น
ในฉากการมีเหตุการณ์หนึ่งๆ เกิดขึ้น
It happened yesterday
มันเกิดขึ้นเมื่อวานนี้
เกิดขึ้น
เกิดเหตุการณ์ส่งผลต่อบางคน
What happened to you
เกิดอะไรขึ้นกับคุณ
เกิดขึ้น
การเป็นไปตามเวลาที่กำหนด
Accidents happen sometimes
อุบัติเหตุเกิดขึ้นได้ในบางครั้ง
มองไปรอบๆ
ในฉากการหันสายตาไปทิศทางต่างๆ เพื่อดูว่ามีอะไรอยู่ที่นั่นบ้าง
I looked around the room
ฉันมองไปรอบๆ ห้อง
สำรวจ
การไปดูสถานที่ต่างๆ หรือกวาดสายตามองสถานที่นั้น
We looked around the new house
เราสำรวจบ้านหลังใหม่
ค้นหา
การตรวจดูสถานที่โดยการเดินไปรอบๆ และดูสิ่งของต่างๆ
I looked around for my keys
ฉันค้นหากุญแจของฉันไปทั่ว
ตั้งชื่อ
ในฉากการให้ชื่อแก่บุคคลหรือสิ่งของ
They will name the baby John
พวกเขาจะตั้งชื่อทารกว่าจอห์น
ชื่อ
คำหรือวลีที่ใช้เรียกบุคคลหรือสิ่งของ
What is your name
คุณชื่ออะไร
ชื่อเสียง
ความคิดเห็นที่ผู้คนมีต่อบุคคลหรือสิ่งของ
The company has a good name
บริษัทนี้มีชื่อเสียงที่ดี
ทำไปให้รอด
ในฉากจัดการทำสิ่งต่างๆ ให้สำเร็จแม้จะมีอุปสรรค
We managed to muddle through the project
เราสามารถทำโปรเจกต์นี้ให้สำเร็จไปได้แม้จะมีปัญหามาก
ดี
ในฉากที่มีคุณภาพสูงหรือเป็นที่ยอมรับ
This is a fine piece of art
นี่เป็นงานศิลปะที่ยอดเยี่ยม
ค่าปรับ
เงินจำนวนหนึ่งที่ต้องจ่ายเพื่อเป็นบทลงโทษ
He had to pay a fine for speeding
เขาต้องจ่ายค่าปรับเนื่องจากขับรถเร็วเกินกำหนด
ละเอียด
ที่มีขนาดเล็กมากหรือบางมาก
She drew with a fine pen
เธอวาดรูปด้วยปากกาหัวละเอียด
สบายดี
ที่มีสุขภาพหรือสภาวะที่ดี
I am doing fine thank you
ฉันสบายดีขอบคุณ
ความโกลาหล
ในฉากสภาพที่ยุ่งเหยิงและสับสนอย่างที่สุด
The room was in total chaos
ห้องอยู่ในสภาพโกลาหลสุดขีด
เรือยอร์ช
ในฉากเรือขนาดใหญ่ที่ใช้เพื่อความบันเทิง
They spent the weekend on a yacht
พวกเขาใช้เวลาช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์บนเรือยอร์ช
เรือใบ
เรือขนาดกลางที่ใช้สำหรับการแข่งขันหรือพักผ่อน
The yacht won the sailing race
เรือใบชนะการแข่งขันแล่นเรือ
อย่างได้ยิน
ในฉากในลักษณะที่สามารถรับรู้ด้วยการฟัง
She spoke audibly to the audience
เธอพูดอย่างชัดเจนให้ผู้ชมได้ยิน
ไต
ในฉากอวัยวะที่มีสองข้างในร่างกายทำหน้าที่กรองเลือด
The kidneys filter blood in the body
ไตทำหน้าที่กรองเลือดในร่างกาย
รู้สึก
ในฉากมีสัมผัสทางกายหรือทางอารมณ์
I feel very cold
ฉันรู้สึกหนาวมาก
ทำให้นึกถึง
ทำให้ใครบางคนจำบางสิ่งได้
This song makes me feel my childhood
เพลงนี้ทำให้ฉันนึกถึงวัยเด็กของฉัน
ความรู้สึก
อารมณ์หรือสิ่งที่สัมผัสได้ในใจ
She has a good feel for music
เธอมีความรู้สึกที่ดีต่อดนตรี
คิด
มีความเห็นหรือทัศนคติในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
I feel that we should go now
ฉันคิดว่าเราควรไปเดี๋ยวนี้
ยอดเยี่ยม
ในฉากดีมากหรือน่าพึงพอใจอย่างยิ่ง
We had a marvelous time in Japan
พวกเรามีช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมในญี่ปุ่น
คอมพิวเตอร์
ในฉากอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้ประมวลผลข้อมูล
I use my computer for work
ฉันใช้คอมพิวเตอร์ทำงาน
คอมพิวเตอร์
เครื่องจักรที่ประมวลผลข้อมูลและรันโปรแกรม
This computer runs programs quickly
คอมพิวเตอร์เครื่องนี้รันโปรแกรมได้อย่างรวดเร็ว
คอมพิวเตอร์
อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สำหรับจัดการข้อมูล
My computer is broken
คอมพิวเตอร์ของฉันเสีย
แปลกประหลาด
ในฉากที่ไม่ปกติหรือพิลึกมาก
That old house looks freaky
บ้านหลังเก่าดูแปลกประหลาด
เข้าใจง่าย
ในฉากสิ่งที่สามารถทำความเข้าใจได้โดยง่าย
The instructions were clear and understandable
คำแนะนำนั้นชัดเจนและเข้าใจง่าย
ความร้อน
ในฉากอุณหภูมิที่สูง
The heat from the fire is strong
ความร้อนจากไฟนั้นรุนแรง
ฤดูผสมพันธุ์
ช่วงเวลาที่สัตว์ตัวเมียพร้อมที่จะผสมพันธุ์
The cat is in heat
แมวอยู่ในช่วงฤดูผสมพันธุ์
ภาพยนตร์เรื่องฮีท
ภาพยนตร์อาชญากรรมอเมริกันปี 1995
I watched the movie Heat
ฉันดูภาพยนตร์เรื่องฮีท
ปืน
อาวุธปืนหรือสิ่งที่ใช้ยิง
He was carrying a heat
เขากำลังพกปืนอยู่
แม่นยำ
ในฉากในลักษณะที่ถูกต้องตรงเผงโดยไม่มีส่วนใดขาดหรือเกิน
The train arrived exactly at noon
รถไฟมาถึงตอนเที่ยงตรงพอดี
ควรจะ
ในฉากถูกคาดหวังหรือมีหน้าที่ต้องทำบางสิ่ง
You are supposed to clean your room
เธอควรจะทำความสะอาดห้องของเธอ
สมมติ
คิดว่าสิ่งหนึ่งเป็นจริงโดยไม่มีหลักฐานยืนยัน
I supposed that he was at home
ฉันสมมติว่าเขาอยู่ที่บ้าน
เฝ้าบ้าน
ในฉากดูแลบ้านให้ผู้อื่นในระหว่างที่พวกเขาไม่อยู่
I will house sit for my neighbor while they are on vacation
ฉันจะเฝ้าบ้านให้เพื่อนบ้านในขณะที่พวกเขาไปพักร้อน
อาศัยในบ้าน
ในฉากพักอาศัยอยู่ในบ้านของผู้อื่นในระหว่างที่พวกเขาไม่อยู่
My friend asked me to house sit for a week
เพื่อนของฉันขอให้ฉันไปอาศัยอยู่ในบ้านของเขาเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์
ส่วน
ในฉากชิ้นส่วนที่ประกอบกันเป็นของสิ่งหนึ่ง
This is a part of the machine
นี่คือส่วนหนึ่งของเครื่องจักร
บทบาท
ในฉากตัวละครในละครหรือภาพยนตร์
She played a lead part in the movie
เธอแสดงเป็นตัวละครหลักในภาพยนตร์
แยกจาก
การเคลื่อนที่ออกจากกัน
They will part ways at the station
พวกเขาจะแยกทางกันที่สถานี
แม้ว่า
ในฉากโดยไม่ถูกกระทบโดย
She went out despite the rain
เธอออกไปข้างนอกแม้ว่าฝนจะตก