The Office — ซีซัน 5 ตอนที่ 5
คำศัพท์และความหมาย
403 คำ
ระดับ CEFR
หัวล้าน
ในฉากการไม่มีผมบนศีรษะ
My grandfather is bald
ปู่ของฉันหัวล้าน
ล้าน
มีผมเหลือน้อยหรือไม่มีเลยบนศีรษะ
He is starting to go bald
เขากำลังเริ่มหัวล้าน
ทำให้ล้าน
การทำให้สูญเสียผมบนศีรษะ
The disease caused him to go bald
โรคนี้ทำให้เขาผมร่วงจนล้าน
ความพยายาม
ในฉากการพยายามทำบางสิ่งบางอย่าง
This is my second attempt
นี่เป็นความพยายามครั้งที่สองของฉัน
พยายาม
การทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งด้วยความตั้งใจ
I will attempt to finish this work
ฉันจะพยายามทำงานนี้ให้เสร็จ
ไม่เกี่ยวข้อง
ในฉากสิ่งที่ไม่มีความสำคัญหรือไม่ได้เชื่อมโยงกับเรื่องที่พูด
That detail is irrelevant
รายละเอียดนั้นไม่เกี่ยวข้อง
ไม่สำคัญ
สิ่งที่ไม่มีน้ำหนักหรือไม่ได้มีผลต่อหัวข้อนั้น
Your opinion is irrelevant here
ความคิดเห็นของคุณไม่สำคัญที่นี่
การหมั้น
ในฉากข้อตกลงที่จะแต่งงานกัน
They announced their engagement
พวกเขาประกาศการหมั้นของพวกเขา
การสู้รบ
การต่อสู้กันระหว่างกองทัพ
The army won the engagement
กองทัพชนะในการสู้รบ
การนัดหมาย
กิจกรรมหรือแผนการที่วางไว้ล่วงหน้า
I have a business engagement today
วันนี้ฉันมีการนัดหมายทางธุรกิจ
การมีส่วนร่วม
การเข้าไปมีส่วนเกี่ยวข้องในกิจกรรมใดกิจกรรมหนึ่ง
Student engagement is very important
การมีส่วนร่วมของนักเรียนมีความสำคัญมาก
อะไรก็ได้
ในฉากสิ่งของหรือเรื่องราวใดๆ ไม่เจาะจง
Do you want anything to eat
คุณต้องการกินอะไรไหม
บางสิ่ง
สิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Is there anything I can do
มีบางสิ่งที่ฉันสามารถทำได้ไหม
อยู่
ในฉากดำเนินการอยู่ในสถานที่เดิมต่อไป
You should stay here
คุณควรอยู่ที่นี่
ตื่นตัว
มีสติสัมปชัญญะครบถ้วนและคิดได้อย่างชัดเจน
Try to stay alert in class
พยายามตื่นตัวในชั้นเรียน
ชะลอ
หยุดบางสิ่งไม่ให้เกิดขึ้นในช่วงเวลาหนึ่ง
We must stay the process
เราต้องชะลอกระบวนการนี้ไว้
อาศัย
ใช้ชีวิตอยู่ในสถานที่หนึ่งเป็นระยะเวลาหนึ่ง
They stay in a big house
พวกเขาอาศัยอยู่ในบ้านหลังใหญ่
พัก
อาศัยอยู่ในสถานที่หนึ่งเป็นเวลาสั้นๆ
We will stay at a hotel
เราจะพักที่โรงแรม
เปิด
ยังคงเปิดอยู่ต่อไป
The store will stay open late
ร้านจะยังคงเปิดต่อไปจนดึก
การเข้าพัก
ช่วงเวลาที่ใช้ไปในสถานที่หนึ่ง
Enjoy your stay in Bangkok
ขอให้สนุกกับการเข้าพักในกรุงเทพฯ
ปีที่แล้ว
ในฉากช่วงเวลาหนึ่งปีที่ผ่านมา
I moved to a new city last year
ฉันย้ายไปเมืองใหม่เมื่อปีที่แล้ว
ปีที่ผ่านมา
ช่วงเวลาหนึ่งปีที่เพิ่งผ่านไปก่อนปีปัจจุบัน
Last year was very busy for me
ปีที่ผ่านมาเป็นปีที่ยุ่งมากสำหรับฉัน
เต็ม
ในฉากที่ไม่มีส่วนใดขาดหายไป
He ate the entire cake
เขากินเค้กไปจนหมดทั้งก้อน
ทั้งหมด
ที่มีอยู่ครบถ้วนและไม่เหลือส่วนใด
I spent the entire day reading
ฉันใช้เวลาอ่านหนังสือทั้งวัน
ครบถ้วน
ที่รวมทุกส่วนเอาไว้ด้วยกัน
She read the entire book
เธออ่านหนังสือครบทั้งเล่ม
ทำให้สนใจ
ในฉากการกระตุ้นให้ผู้อื่นอยากรู้หรือใส่ใจในบางสิ่ง
This book interests me
หนังสือเล่มนี้ทำให้ฉันสนใจ
ส่วนได้ส่วนเสีย
ในฉากการมีส่วนร่วมในเรื่องใดเรื่องหนึ่งทางเงินหรือทางอื่น
He has a business interest in this company
เขามีส่วนได้ส่วนเสียทางธุรกิจในบริษัทนี้
ดอกเบี้ย
เงินที่ต้องจ่ายเพิ่มจากการกู้ยืมเงิน
I pay high interest on my loan
ฉันจ่ายดอกเบี้ยเงินกู้สูงมาก
งานอดิเรก
กิจกรรมที่ทำแล้วมีความสุขในเวลาว่าง
Reading is one of my interests
การอ่านหนังสือเป็นงานอดิเรกอย่างหนึ่งของฉัน
ต้าน
ในฉากมีความเห็นไม่ตรงกันหรือไม่เห็นด้วยกับบางสิ่ง
Many people are against the new law
หลายคนต่อต้านกฎหมายฉบับใหม่
ต่อต้าน
เป็นปฏิปักษ์ต่อบุคคลหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
They played against the strongest team
พวกเขาเล่นแข่งกับทีมที่แข็งแกร่งที่สุด
ขัด
ไม่เป็นไปตามหรือแย้งกับสิ่งที่กำหนดไว้
It is against the rules to run here
การวิ่งที่นี่ถือว่าผิดกฎ
พิง
สัมผัสหรือกดทับกับพื้นผิวของวัตถุอื่น
She leaned against the wall
เธอพิงอยู่กับผนัง
ส่งมอบ
ในฉากการยื่นบางสิ่งให้แก่ผู้อื่น
He gave me the book
เขาส่งมอบหนังสือให้ฉัน
ออกคำสั่ง
การให้คำแนะนำหรือสั่งให้ทำบางสิ่ง
She gave him an order
เธอออกคำสั่งให้เขา
ให้
ส่งมอบบางสิ่งให้ผู้อื่นโดยไม่มีค่าตอบแทน
I gave her a gift
ฉันให้ของขวัญแก่เธอ
พยายาม
การลงมือทำบางสิ่งให้สำเร็จ
She gave it a try
เธอได้ลองพยายามดูแล้ว
พูด
ในฉากการเปล่งเสียงหรือเขียนข้อความ
What did he say
เขาพูดว่าอะไร
บอก
การแสดงความคิดเห็นหรือความเชื่อ
I would say that it is true
ฉันจะบอกว่ามันเป็นเรื่องจริง
ระบุ
การแสดงข้อมูลหรือตัวเลข
The clock says ten o'clock
นาฬิการะบุเวลาสิบโมง
สิทธิ์
อำนาจในการตัดสินใจหรือแสดงความคิดเห็น
I had no say in the matter
ฉันไม่มีสิทธิ์ในการตัดสินใจเรื่องนี้
ความใส่ใจ
ในฉากความรู้สึกกังวลหรือสนใจในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
She shows care for her friends
เธอแสดงความใส่ใจต่อเพื่อนๆ
การดูแล
การกระทำที่คอยเฝ้าดูหรือปรนนิบัติต่อคนหรือสิ่งของ
The baby needs good care
ทารกต้องการการดูแลที่ดี
อยาก
มีความต้องการที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I do not care to go out today
ฉันไม่อยากออกไปข้างนอกวันนี้
ตื่น
ในฉากการลุกจากเตียงและไม่หลับแล้ว
I am up early today
วันนี้ฉันตื่นแต่เช้า
อยู่ที่นั่น
การอยู่ในสถานที่หรือตำแหน่งหนึ่ง
He is up at the office
เขาอยู่ที่สำนักงาน
เกิดปัญหา
การมีเรื่องเกิดขึ้นหรือมีบางอย่างไม่ถูกต้อง
What is up with you
คุณมีปัญหาอะไรหรือเปล่า
หมดเวลา
การสิ้นสุดลงของช่วงเวลาหนึ่ง
The time is up
หมดเวลาแล้ว
สิ้นสุด
การจบลงหรือครบกำหนดเวลา
My contract is up today
สัญญาของฉันหมดลงวันนี้
เพิ่มขึ้น
การมีระดับหรือค่าที่สูงขึ้น
Sales are up this month
ยอดขายเพิ่มขึ้นในเดือนนี้
สูงขึ้น
ที่มีระดับหรือราคาสูงกว่าเดิม
Prices are up by ten percent
ราคาสูงขึ้นสิบเปอร์เซ็นต์
พร้อม
การเตรียมตัวให้พร้อมเพื่อให้บริการหรือใช้งาน
Dinner is up
อาหารเย็นพร้อมเสิร์ฟแล้ว
ความจริง
ในฉากใช้เพื่อเน้นว่าบางสิ่งเป็นเรื่องจริงหรือเพื่อเพิ่มข้อมูล
In fact it is raining now
ในความเป็นจริงตอนนี้ฝนกำลังตกอยู่
เยอะ
ในฉากจำนวนหรือปริมาณมหาศาล
There are a lot of people here
มีผู้คนเยอะที่นี่
มากมาย
จำนวนหรือปริมาณมหาศาลของบางสิ่ง
I have a lot of books
ฉันมีหนังสือมากมาย
อย่างจริงจัง
ในฉากในลักษณะที่ไม่ได้ล้อเล่น
I am taking this matter seriously
ฉันกำลังจัดการเรื่องนี้อย่างจริงจัง
อย่างรุนแรง
ในลักษณะที่หนักหนาสาหัสหรือสุดโต่ง
He was seriously injured in the accident
เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสจากอุบัติเหตุ
จัดการ
ในฉากดำเนินการเพื่อแก้ปัญหา
I have to deal with this problem
ฉันต้องจัดการกับปัญหานี้
สถานการณ์
ในฉากชุดของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
It is a bad deal
มันเป็นสถานการณ์ที่แย่
จำนวนมาก
ปริมาณของสิ่งของที่เยอะ
A great deal of work
งานจำนวนมาก
ค้าขาย
ซื้อและขายสินค้าผิดกฎหมาย
He was arrested for dealing drugs
เขาถูกจับเพราะค้าขายยาเสพติด
ความคิด
ในฉากแนวคิดหรือความเชื่อที่คุณมี
That is an interesting thought
นั่นเป็นความคิดที่น่าสนใจ
คิด
การมีความเห็นหรือเชื่อว่าบางสิ่งเป็นจริง
I thought you were coming
ฉันคิดว่าคุณกำลังจะมา
นึกถึง
การเริ่มพูดถึงหัวข้อใดหัวข้อหนึ่ง
He thought of a new plan
เขานึกถึงแผนการใหม่
การไตร่ตรอง
การคิดอย่างรอบคอบเกี่ยวกับบางสิ่ง
After much thought I decided to go
หลังจากไตร่ตรองอยู่นานฉันก็ตัดสินใจไป
สัมภาษณ์
ในฉากการถามคำถามบุคคลอื่นในการสนทนาที่เป็นทางการ
She is interviewing the candidate
เธอกำลังสัมภาษณ์ผู้สมัครงาน
คุณเข้าใจไหม
ในฉากใช้เพื่อตรวจสอบว่าผู้ฟังเข้าใจหรือไม่หรือใช้เป็นคำเชื่อมในการหยุดคิด
It is very cold today you know
วันนี้อากาศหนาวมากเลยนะคุณเข้าใจไหม
รู้ไหม
วลีที่ใช้เพื่อดึงดูดความสนใจหรือแสดงว่ากำลังคิด
You know I think we should go home
รู้ไหมฉันคิดว่าเราควรกลับบ้านกันได้แล้ว
รังเกียจ
ในฉากไม่ชอบบางสิ่งบางอย่างอย่างรุนแรง
I hate doing homework
ฉันเกลียดการทำการบ้าน
เกลียด
รู้สึกไม่ชอบใครบางคนอย่างรุนแรง
I hate liars
ฉันเกลียดคนโกหก
พูด
กล่าวคำพูดออกมา
He hates to speak in public
เขาไม่ชอบพูดในที่สาธารณะ
ความเกลียดชัง
ความรู้สึกไม่ชอบสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือใครบางคนอย่างรุนแรง
His heart was full of hate
หัวใจของเขาเต็มไปด้วยความเกลียดชัง
สายงาน
ในฉากงานหรืองานอาชีพที่ทำในช่วงเวลาหนึ่ง
He has had a successful career in teaching
เขาประสบความสำเร็จในสายงานด้านการสอน
อาชีพ
งานที่ทำต่อเนื่องยาวนาน
She wants a career in medicine
เธอต้องการประกอบอาชีพในด้านการแพทย์
ช่วงเวลาทำงาน
ระยะเวลาที่ใครบางคนทำกิจกรรมหรือบทบาทใดบทบาทหนึ่ง
His career in the army lasted ten years
ช่วงเวลาที่เขาทำงานในกองทัพยาวนานสิบปี
รูปภาพ
ในฉากสิ่งที่แสดงภาพของคนหรือวัตถุ
Look at this picture of my dog
ดูรูปภาพสุนัขของฉันสิ
ภาพยนตร์
ภาพเคลื่อนไหวที่ฉายในโรงภาพยนตร์
We saw a funny picture last night
เราไปดูภาพยนตร์ตลกเมื่อคืนนี้
นึกภาพ
การจินตนาการถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่งในใจ
Can you picture the scene
คุณนึกภาพเหตุการณ์นั้นออกไหม
ภาพรวม
สถานการณ์หรือประเด็นหลักโดยรวม
We need to see the whole picture
เราจำเป็นต้องมองภาพรวมทั้งหมด
พบโดยบังเอิญ
ในฉากเจอใครบางคนโดยไม่ได้นัดหมาย
I ran into my teacher
ฉันพบครูของฉันโดยบังเอิญ
ชน
กระแทกเข้ากับสิ่งของโดยอุบัติเหตุระหว่างเคลื่อนที่
He ran into a tree
เขาชนต้นไม้
ประสบ
พบเจอกับปัญหาหรือความยากลำบาก
We ran into some trouble
เราประสบกับปัญหาบางอย่าง
เจอปัญหา
พบกับความยุ่งยากที่ไม่คาดคิด
She ran into difficulties
เธอเจอกับความยุ่งยาก
พุ่งชน
ปะทะเข้ากับสิ่งใดสิ่งหนึ่งในระหว่างที่เคลื่อนที่
The car ran into the wall
รถยนต์พุ่งชนกำแพง
เจอโดยไม่ได้ตั้งใจ
พบเจอกับผู้คนอย่างไม่คาดคิด
I ran into an old friend
ฉันเจอเพื่อนเก่าโดยไม่ได้ตั้งใจ
ทักทายโดยบังเอิญ
พบปะกับบุคคลหนึ่งโดยไม่ได้วางแผนไว้
He ran into her at the park
เขาพบเธอที่สวนสาธารณะโดยบังเอิญ
หลอมรวม
ผสมผสานหรือไหลรวมเข้าด้วยกัน
The colors ran into each other
สีเหล่านั้นไหลรวมเข้าด้วยกัน
ถึงระดับ
ไปถึงจำนวนหรือระดับที่กำหนดไว้
Expenses ran into thousands
ค่าใช้จ่ายพุ่งสูงถึงหลักพัน
ดนตรีบลูส์
ในฉากสไตล์ดนตรีที่มีจังหวะช้าและเศร้า
He enjoys listening to the blues
เขาชอบฟังดนตรีบลูส์
สีฟ้า
สีเหมือนท้องฟ้าในวันที่แจ่มใส
The sky is shades of blues
ท้องฟ้ามีเฉดสีฟ้าหลายเฉด
ความเศร้า
ความรู้สึกหดหู่หรือซึมเศร้า
She has the winter blues
เธอมีความรู้สึกเศร้าในช่วงฤดูหนาว
ทีมสีฟ้า
ทีมกีฬาที่มีชื่อเรียกตามสีฟ้า
The blues won the championship
ทีมสีฟ้าชนะการแข่งขันชิงแชมป์
ผลลัพธ์
ในฉากสิ่งที่เกิดขึ้นเนื่องมาจากเหตุการณ์บางอย่าง
The exam result was good
ผลลัพธ์ของการสอบออกมาดี
ส่งผล
ทำให้สิ่งหนึ่งเกิดขึ้น
His actions resulted in success
การกระทำของเขาส่งผลให้ประสบความสำเร็จ
พยายาม
ในฉากใช้ความพยายามในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I will try to finish my work
ฉันจะพยายามทำงานของฉันให้เสร็จ
ไต่สวน
ตรวจสอบหลักฐานในศาลเพื่อตัดสินว่าใครผิด
The court will try the case next week
ศาลจะไต่สวนคดีนี้ในสัปดาห์หน้า
ทดลอง
ทดสอบบางอย่างเพื่อดูว่าใช้งานได้หรือไม่
You should try this new software
คุณควรทดลองใช้ซอฟต์แวร์ใหม่นี้
ฉลาด
ในฉากเรียนรู้หรือเข้าใจสิ่งต่างๆ ได้อย่างรวดเร็ว
She is a clever student
เธอเป็นนักเรียนที่ฉลาด
หัวไว
สามารถเข้าใจหรือคิดหาทางออกได้รวดเร็ว
That was a clever idea
นั่นเป็นความคิดที่หัวไวมาก
ไกล
ในฉากที่มีระยะทางห่างมาก
The school is not far
โรงเรียนไม่ไกล
มาก
ในฉากในระดับสูงหรืออย่างกว้างขวาง
She is far better than me
เธอเก่งกว่าฉันมาก
เหลือ
ที่ยังคงต้องทำหรือทำให้เสร็จ
There is far to go on this project
งานนี้ยังมีส่วนที่ต้องทำอีกมาก
จนถึงตอนนี้
นับจนถึงปัจจุบันนี้
So far everything is fine
จนถึงตอนนี้ทุกอย่างปกติดี
ดู
ในฉากมีลักษณะหรือปรากฏให้เห็นในบางทาง
You look tired
คุณดูเหนื่อย
ฟังนะ
ในฉากคำที่ใช้เรียกร้องความสนใจจากผู้อื่น
Look I cannot go today
ฟังนะฉันไปวันนี้ไม่ได้
รูปลักษณ์
ลักษณะภายนอกโดยเฉพาะความสวยงาม
She has a natural look
เธอมีรูปลักษณ์ที่เป็นธรรมชาติ
มอง
หันสายตาไปในทิศทางใดทิศทางหนึ่ง
Look at the stars
มองดูดวงดาวเหล่านั้น
เกิดขึ้น
ในฉากการมีเหตุการณ์หนึ่งๆ เกิดขึ้น
It happened yesterday
มันเกิดขึ้นเมื่อวานนี้
เกิดขึ้น
เกิดเหตุการณ์ส่งผลต่อบางคน
What happened to you
เกิดอะไรขึ้นกับคุณ
เกิดขึ้น
การเป็นไปตามเวลาที่กำหนด
Accidents happen sometimes
อุบัติเหตุเกิดขึ้นได้ในบางครั้ง
ตลก
ในฉากทำให้หัวเราะหรือสนุกสนาน
That movie was very funny
ภาพยนตร์เรื่องนั้นตลกมาก
แปลก
ผิดปกติหรือไม่เหมือนเดิม
Something feels funny today
วันนี้มีบางอย่างรู้สึกแปลกๆ
นอนหลับ
ในฉากการพักผ่อนโดยการหลับตาลง
I need to sleep eight hours
ฉันต้องการนอนหลับแปดชั่วโมง
ถึงปัจจุบัน
ในฉากในช่วงเวลาจนถึงขณะนี้
This is the best movie I have seen so far
นี่เป็นหนังที่ดีที่สุดที่ฉันเคยดูมาจนถึงปัจจุบัน
ไกล
เป็นระยะทางที่ยาวมาก
It is not so far from here
มันไม่ไกลจากที่นี่มากนัก
จนถึงตอนนี้
นับตั้งแต่เริ่มต้นจนถึงเวลานี้
So far everything is going well
จนถึงตอนนี้ทุกอย่างกำลังไปได้สวย
แรงจูงใจ
ในฉากเหตุผลที่ทำให้ใครบางคนทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
His motive for the crime was money
แรงจูงใจในการก่ออาชญากรรมของเขาคือเงิน
ย้อนกลับ
ในฉากเริ่มต้นทำสิ่งเดิมหรือพูดถึงเรื่องเดิมอีกครั้ง
Let us go back to the first topic
มาย้อนกลับไปที่หัวข้อแรกกันเถอะ
กลับไป
เคลื่อนที่หรือเดินทางกลับไปยังสถานที่เดิม
I go back to my house at night
ฉันกลับไปที่บ้านในตอนกลางคืน
ย้าย
ในฉากการเคลื่อนย้ายบางสิ่งจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง
Please transfer the data to this disk
กรุณาย้ายข้อมูลไปยังดิสก์นี้
นักเรียนย้าย
ผู้ที่ย้ายจากโรงเรียนหรือวิทยาลัยแห่งหนึ่งไปยังอีกแห่งหนึ่ง
He is a transfer from another school
เขาเป็นนักเรียนย้ายมาจากโรงเรียนอื่น
ตั๋วเปลี่ยนสาย
กระดาษที่อนุญาตให้คุณเปลี่ยนรถโดยสารได้
I used a transfer to change buses
ฉันใช้ตั๋วเปลี่ยนสายเพื่อเปลี่ยนรถโดยสาร
ล้อเล่น
ในฉากการพูดสิ่งที่ไม่ได้จริงจัง
Are you kidding me
คุณล้อเล่นหรือเปล่า
เด็ก
บุคคลที่ยังอยู่ในวัยเยาว์
I have three kids
ฉันมีลูกสามคน
หนึ่ง
ในฉากจำนวนที่เป็นเลข 1
I have one apple
ฉันมีแอปเปิลหนึ่งผล
ตอน
ส่วนหนึ่งของซีรีส์หรือละคร
This is one of the show
นี่คือตอนหนึ่งของรายการ
ครู่
ช่วงเวลาที่สั้นมาก
Wait for one moment
รอสักครู่หนึ่ง
เล็กน้อย
ในระดับที่น้อยมาก
It is one better than before
มันดีกว่าเดิมเล็กน้อย
มื้อเที่ยง
ในฉากอาหารที่รับประทานในช่วงกลางวัน
I had a sandwich for lunch
ฉันกินแซนด์วิชเป็นมื้อเที่ยง
อาหารกลางวัน
อาหารที่รับประทานในช่วงกลางวัน
We will have lunch together
พวกเราจะไปทานอาหารกลางวันด้วยกัน
ปรับปรุง
ในฉากทำให้บางสิ่งหรือบางคนดีขึ้น
I want to better my English skills
ฉันต้องการปรับปรุงทักษะภาษาอังกฤษของฉัน
ดีกว่า
ในฉากที่มีคุณภาพสูงกว่าหรือเหมาะสมกว่า
This book is better than the last one
หนังสือเล่มนี้ดีกว่าเล่มที่แล้ว
มากกว่า
ในระดับที่สูงกว่า
He knows her better than I do
เขารู้จักเธอมากกว่าที่ฉันรู้จัก
ควร
ใช้เพื่อบอกว่าบางสิ่งเป็นสิ่งที่ถูกต้องหรือสมควรทำ
You had better go home now
คุณควรกลับบ้านได้แล้วตอนนี้
ร้องเพลง
ในฉากทำเสียงเป็นดนตรีด้วยเสียงของตนเอง
She likes to sing in the shower
เธอชอบร้องเพลงในห้องน้ำ
สรรเสริญ
กล่าวชมเชยเกี่ยวกับบางสิ่งหรือบางคน
They sing the praises of their team
พวกเขาสรรเสริญทีมของพวกเขา
ทำนอง
เสียงดนตรีที่ต่อเนื่องกันจนเป็นเพลง
The bird has a sweet sing
นกตัวนั้นมีทำนองที่ไพเราะ
โดดเด่น
ทำผลงานได้ดีเยี่ยมหรือประสบความสำเร็จ
The new project is beginning to sing
โครงการใหม่เริ่มที่จะโดดเด่นขึ้นมาแล้ว
ต่ำกว่ามาตรฐาน
ในฉากไม่ดีเท่าที่ควรจะเป็นหรือคาดหวังไว้
The quality of his work was sub par
คุณภาพงานของเขาต่ำกว่ามาตรฐาน
ต่ำกว่าเกณฑ์
ในฉากไม่ดีเท่าที่ควรจะเป็นหรือคาดหวังไว้
Her performance was sub par this term
ผลการเรียนของเธอต่ำกว่าเกณฑ์ในเทอมนี้
ยอดเยี่ยม
ในฉากดีมาก
That is a great idea
นั่นเป็นความคิดที่ยอดเยี่ยม
ใหญ่
มีขนาดหรือระดับที่มาก
A great number of people came
คนจำนวนมากมาที่นี่
เหลน
ลำดับชั้นในครอบครัวที่ถัดจากหลาน
My great grandfather is old
เหลนของปู่ของฉันมีอายุมากแล้ว
ทั้งหมด
ในฉากจำนวนเต็มของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I ate the whole apple
ฉันกินแอปเปิลหมดทั้งลูก
สมบูรณ์
ที่ไม่มีส่วนใดเสียหายหรือขาดหายไป
The plate is still whole
จานใบนี้ยังคงสมบูรณ์ดี
ทิศทาง
ในฉากเส้นทางหรือแนวที่สิ่งใดสิ่งหนึ่งเคลื่อนที่ไป
Which direction is the school
โรงเรียนไปทางทิศไหน
การควบคุมดูแล
การจัดการหรือชี้แนะโครงการหรือกิจกรรม
He gave clear direction to the team
เขาให้คำแนะนำที่ชัดเจนแก่ทีมงาน
เหลืออยู่
ในฉากยังคงอยู่หลังจากที่คนอื่นหรือสิ่งอื่นจากไปแล้ว
There is one cake left
มีเค้กเหลืออยู่หนึ่งชิ้น
ทิ้งไว้
ทำให้บางสิ่งอยู่ในสภาวะหรือเงื่อนไขที่กำหนด
He left the door open
เขาเปิดประตูทิ้งไว้
ซ้าย
ทิศทางที่อยู่ตรงข้ามกับขวา
Turn left at the corner
เลี้ยวซ้ายที่หัวมุมถนน
ออกไป
เดินทางไปจากบุคคลหรือสถานที่หนึ่ง
She left for work early
เธอออกไปทำงานตั้งแต่เช้า
คิดเกี่ยวกับ
ในฉากใช้ความคิดในการสร้างความเห็นหรือทัศนคติ
I think about the future
ฉันคิดเกี่ยวกับอนาคต
พิจารณา
ไตร่ตรองถึงบางสิ่งอย่างรอบคอบ
Please think about this offer
กรุณาพิจารณาข้อเสนอนี้
ครุ่นคิด
นึกถึงบางสิ่งบางอย่างอย่างลึกซึ้ง
He is thinking about his life
เขากำลังครุ่นคิดเกี่ยวกับชีวิตของเขา
ยศ
ในฉากระดับหรือตำแหน่งในกลุ่ม
He holds a high rank in the army
เขามียศสูงในกองทัพ
เหม็นจัด
ที่มีกลิ่นแย่มาก
The basement had a rank smell
ชั้นใต้ดินมีกลิ่นเหม็นจัด
จัดลำดับ
การเรียงสิ่งต่างๆ ตามลำดับเฉพาะ
Please rank these books by size
กรุณาจัดลำดับหนังสือเหล่านี้ตามขนาด
ประเมิน
ในฉากตัดสินคุณค่าหรือคุณภาพของบางสิ่ง
We need to evaluate the project
เราจำเป็นต้องประเมินโครงการนี้
วินิจฉัย
สร้างความคิดเห็นเกี่ยวกับบางสิ่ง
It is hard to evaluate his character
มันยากที่จะวินิจฉัยนิสัยของเขา
กระบวนการ
ในฉากลำดับขั้นตอนเพื่อไปสู่ผลลัพธ์ที่ต้องการ
This is a long process
นี่เป็นกระบวนการที่ยาวนาน
จัดการ
ดำเนินการตามขั้นตอนอย่างเป็นระบบ
The computer will process your data
คอมพิวเตอร์จะประมวลผลข้อมูลของคุณ
ประมวลผล
คิดทบทวนข้อมูลอย่างละเอียดถี่ถ้วน
I need time to process the information
ฉันต้องการเวลาในการประมวลผลข้อมูลนั้น
ตรงกลาง
ในฉากจุดหรือส่วนที่อยู่กึ่งกลาง
The ball is in the middle of the room
ลูกบอลอยู่ตรงกลางห้อง
การแกล้ง
ในฉากการล้อเล่นเพื่อความสนุกสนาน
It was just a harmless prank
มันเป็นแค่การแกล้งกันเล่นที่ไม่รุนแรง
แกล้ง
ในฉากการทำทีเล่นเพื่อให้ผู้อื่นตกใจหรือขบขัน
He loves to prank his friends
เขาชอบแกล้งเพื่อนๆ ของเขา
สูญเสีย
ในฉากไม่ครอบครองสิ่งใดสิ่งหนึ่งอีกต่อไป
She did not want to lose her job
เธอไม่อยากสูญเสียงานของเธอ
แพ้
ไม่ชนะในการแข่งขันหรือเกม
Our team did not lose the game
ทีมของเราไม่แพ้เกมนี้
ทำหาย
ไม่รู้ว่าสิ่งของหรือบุคคลอยู่ที่ไหน
I managed to lose my keys again
ฉันทำกุญแจหายอีกจนได้
ตามไม่ทัน
ไม่เข้าใจสิ่งที่ผู้อื่นกำลังพูด
I lost you when you started talking about math
ฉันตามคุณไม่ทันตอนที่คุณเริ่มพูดเรื่องคณิตศาสตร์
ช่วยเหลือ
ในฉากให้ความช่วยเหลือหรือการสนับสนุนแก่ผู้อื่น
Can you help me
คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม
ผู้ช่วย
คนที่คอยให้ความช่วยเหลือผู้อื่น
She is a great help in the office
เธอเป็นผู้ช่วยที่ดีมากในที่ทำงาน
ลด
ทำให้ปริมาณหรือจำนวนบางอย่างน้อยลง
This medicine helps the pain
ยานี้ช่วยลดความเจ็บปวด
ห้าม
หยุดตัวเองไม่ให้ทำบางสิ่ง
I cannot help laughing
ฉันห้ามตัวเองไม่ให้หัวเราะไม่ได้
ตลอดทั้งคืน
ในฉากตลอดระยะเวลาในตอนกลางคืน
We danced all night long
เราเต้นรำกันตลอดทั้งคืน
ออกเดินทาง
ในฉากจากสถานที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งในวันหรือวันที่ระบุ
We leave on Monday
พวกเราจะออกเดินทางในวันจันทร์
ไม่เหมาะสม
ในฉากที่ไม่เหมาะหรือไม่สมควรสำหรับสถานการณ์นั้น
It is inappropriate to wear shorts to a wedding
การสวมกางเกงขาสั้นไปงานแต่งงานเป็นสิ่งที่ไม่เหมาะสม
ครึ่งทาง
ในฉากณ จุดหรือถึงจุดกึ่งกลาง
We are halfway there
เรามาถึงครึ่งทางแล้ว
ประนีประนอม
การตกลงกันเพื่อหาจุดที่พอใจทั้งสองฝ่าย
We met halfway to solve the problem
เราประนีประนอมเพื่อแก้ปัญหานี้
กึ่งกลาง
ในระยะที่เท่ากันจากจุดสองจุด
The house is halfway between the park and the mall
บ้านอยู่กึ่งกลางระหว่างสวนสาธารณะกับห้างสรรพสินค้า
บางส่วน
ไม่ทั้งหมดหรือยังไม่สมบูรณ์
The work is halfway done
งานเสร็จไปเพียงบางส่วน
เสื้อสเวตเตอร์
ในฉากเสื้อแขนยาวที่ทำจากผ้าหนาสำหรับใส่ลำลอง
He is wearing a grey sweatshirt
เขากำลังสวมเสื้อสเวตเตอร์สีเทา
ขับ
ในฉากควบคุมและเคลื่อนที่พาหนะ
I am learning to drive a car
ฉันกำลังเรียนขับรถ
ผลักดัน
ทำให้บางคนรู้สึกหรือทำบางสิ่ง
This pressure is driving me crazy
ความกดดันนี้กำลังทำให้ฉันเป็นบ้า
ทำกำไร
สร้างรายได้ให้กับธุรกิจ
New sales are driving the company profit
ยอดขายใหม่กำลังสร้างกำไรให้กับบริษัท
การขับขี่
การควบคุมการเคลื่อนที่ของพาหนะ
Driving requires a lot of attention
การขับขี่ต้องใช้ความใส่ใจอย่างมาก
เพลง
ในฉากงานดนตรีที่มีเนื้อร้อง
I like this song
ฉันชอบเพลงนี้
บทเพลง
ชิ้นงานดนตรีสั้นๆที่มีเนื้อร้อง
She sang a beautiful song
เธอร้องบทเพลงที่ไพเราะมาก
ดี
ในฉากที่น่าเพลิดเพลินหรือน่าพอใจ
We had a nice day today
วันนี้พวกเรามีวันที่ดี
สวย
ที่ดูแล้วน่ามอง
You look nice in that dress
คุณดูสวยในชุดนั้น
ใจดี
ที่มีนิสัยเป็นมิตรหรือน่าคบหา
She is a very nice person
เธอเป็นคนใจดีมาก
ต้องการ
ในฉากมีความปรารถนาที่จะทำบางสิ่ง
I wanna go home
ฉันต้องการกลับบ้าน
อยาก
มีความต้องการที่จะทำบางสิ่ง
Do you wanna eat
คุณอยากกินไหม
ทำให้หมดความสนใจ
ในฉากทำให้รู้สึกไม่ชอบหรือไม่สนใจอีกต่อไป
His attitude turned me off
ทัศนคติของเขาทำให้ฉันหมดความสนใจ
เลี้ยว
เปลี่ยนเส้นทางเพื่อออกจากถนนหรือทางที่กำลังเดินทางอยู่
Turn off at the next corner
เลี้ยวที่หัวมุมถัดไป
ปิด
หยุดการทำงานของอุปกรณ์หรือเครื่องจักร
Please turn off the light
กรุณาปิดไฟ
เลิกคิด
หยุดนึกถึงเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
I cannot turn off my brain
ฉันไม่สามารถเลิกคิดเรื่องต่างๆ ได้
ไปเยือน
ในฉากการเดินทางไปสถานที่แห่งหนึ่งในช่วงเวลาหนึ่ง
We will visit Japan next month
เราจะไปเยือนประเทศญี่ปุ่นเดือนหน้า
ลงทัณฑ์
การทำให้เกิดความทุกข์หรือภัยพิบัติแก่ผู้ใดผู้หนึ่ง
Misfortune visited the small village
ความโชคร้ายลงทัณฑ์หมู่บ้านเล็กๆ แห่งนี้
เยี่ยม
การไปหาและใช้เวลาร่วมกับบุคคลใดบุคคลหนึ่ง
I visit my grandmother every Sunday
ฉันไปเยี่ยมคุณย่าของฉันทุกวันอาทิตย์
น่าทึ่ง
ในฉากก่อให้เกิดความชื่นชมหรือประหลาดใจ
The view from the top is amazing
วิวจากข้างบนนั้นน่าทึ่งมาก
ยอดเยี่ยม
ในฉากดีมากหรือน่าประทับใจในทางที่ดี
You did an amazing job on this project
คุณทำงานชิ้นนี้ได้อย่างยอดเยี่ยมมาก
น่าอัศจรรย์
ก่อให้เกิดความประหลาดใจอย่างยิ่ง
It is amazing how much he has grown
เป็นเรื่องน่าอัศจรรย์ที่เขาโตขึ้นมากขนาดนี้
ควร
ในฉากมีหน้าที่หรือถูกคาดหวังให้ทำบางสิ่ง
You are supposed to arrive on time
คุณควรจะมาถึงให้ตรงเวลา
สมมติ
คิดว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นจริงโดยไม่มีหลักฐานยืนยัน
I suppose that he is tired
ฉันสมมติว่าเขากำลังเหนื่อย
ตั้งใจ
มีเป้าหมายหรือความตั้งใจอย่างใดอย่างหนึ่ง
What is this machine supposed to do
เครื่องนี้ตั้งใจไว้ให้ทำอะไร
บทสนทนา
ในฉากการพูดคุยกันระหว่างบุคคล
We had a long conversation
เรามีบทสนทนายาวนาน
สวมใส่
ในฉากมีเสื้อผ้าอยู่บนร่างกาย
I wear a coat in winter
ฉันสวมเสื้อโค้ทในฤดูหนาว
เสื้อผ้า
เครื่องแต่งกายที่มนุษย์สวมใส่
She bought some new wear
เธอซื้อเสื้อผ้าชุดใหม่
การสึกหรอ
ความเสียหายที่เกิดขึ้นจากการใช้งานปกติ
The carpet shows signs of wear
พรมผืนนี้แสดงให้เห็นถึงการสึกหรอ
ทำให้เหนื่อย
ทำให้ใครบางคนรู้สึกอ่อนเพลียอย่างมาก
The long walk started to wear him out
การเดินระยะไกลเริ่มทำให้เขาเหนื่อยล้า
สวมใส่
มีเสื้อผ้าอยู่บนร่างกาย
She wears a red dress
เธอสวมชุดสีแดง
สวมใส่
มีเสื้อผ้าอยู่บนร่างกาย
They wear uniforms to school
พวกเขาสวมเครื่องแบบไปโรงเรียน
สวมใส่
มีเสื้อผ้าอยู่บนร่างกาย
Do you wear glasses
คุณสวมแว่นตาหรือไม่
สวมใส่
มีเสื้อผ้าหรือเครื่องประดับบนร่างกาย
He wears a silver watch
เขาสวมนาฬิกาสีเงิน
สวมใส่
มีเสื้อผ้าอยู่บนร่างกาย
We wear hats in the sun
เราสวมหมวกท่ามกลางแสงแดด
สวมใส่
มีเสื้อผ้าอยู่บนร่างกาย
Children wear comfortable shoes
เด็กๆ สวมรองเท้าที่ใส่สบาย
แสดงออก
แสดงความรู้สึกหรือคุณลักษณะผ่านท่าทางหรือลักษณะภายนอก
She wears a smile on her face
เธอแสดงรอยยิ้มบนใบหน้าของเธอ
รูปร่าง
ในฉากรูปทรงภายนอกหรือโครงร่างของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The moon has a round shape
ดวงจันทร์มีรูปร่างกลม
สภาพ
สภาวะทางร่างกายหรือจิตใจของบุคคล
He is in good shape
เขามีสภาพร่างกายที่แข็งแรง
ขึ้นรูป
ทำให้บางสิ่งมีรูปร่างหรือลักษณะเฉพาะ
She shaped the clay with her hands
เธอใช้มือขึ้นรูปดินเหนียว
กึ่งหนึ่ง
ในฉากในระดับหนึ่งแต่ไม่ทั้งหมด
The door was half open
ประตูเปิดแง้มอยู่กึ่งหนึ่ง
ครึ่ง
หนึ่งในสองส่วนที่เท่ากันของบางสิ่ง
I ate half the apple
ฉันกินแอปเปิลไปครึ่งลูก
คนรัก
บุคคลที่คุณแต่งงานด้วยหรือมีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวด้วย
She is my better half
เธอเป็นคู่ชีวิตของฉัน
สิ่งของ
ในฉากวัตถุหรือรายการทั่วไป
There is some stuff on the desk
มีสิ่งของบางอย่างอยู่บนโต๊ะ
ข้าวของ
ทรัพย์สินหรือสิ่งของส่วนตัว
I have a lot of stuff in my bag
ฉันมีข้าวของมากมายในกระเป๋า
ยัด
ใส่สิ่งของลงในภาชนะหรือพื้นที่อย่างแน่นหนา
He stuffed clothes into the suitcase
เขายัดเสื้อผ้าลงในกระเป๋าเดินทาง
บรรจุ
ใส่สิ่งของลงในภาชนะอย่างแน่นหนา
She stuffed the turkey with herbs
เธอใส่สมุนไพรลงในไก่งวงจนเต็ม
เห็น
ในฉากใช้ดวงตาเพื่อสังเกตสิ่งต่างๆ
I can see the bird in the tree
ฉันสามารถเห็นนกบนต้นไม้
ดูนี่
ใช้เพื่อดึงดูดความสนใจของผู้อื่น
See, it is raining outside
ดูนี่สิ ข้างนอกฝนกำลังตก
พบ
การนัดพบหรือไปเยี่ยมใครบางคน
I will see my friend today
วันนี้ฉันจะไปพบเพื่อน
เข้าใจ
การรับรู้หรือเข้าใจในสิ่งที่บอก
I see what you mean
ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณหมายถึง
เลิก
ในฉากหยุดทำบางสิ่งบางอย่าง
I decided to give up smoking
ฉันตัดสินใจเลิกสูบบุหรี่
ยอมแพ้
เลิกพยายามหรือจำนน
Do not give up yet
อย่าเพิ่งยอมแพ้
สละ
ให้สิ่งของกับผู้อื่นหรือเลิกครอบครอง
He gave up his seat to the old woman
เขาสละที่นั่งให้หญิงชรา
มอบตัว
ส่งมอบตัวให้แก่เจ้าหน้าที่
The thief gave himself up to the police
ขโมยมอบตัวกับตำรวจ
เขียน
ในฉากการสร้างตัวอักษรหรือคำบนพื้นผิว
She likes to write stories
เธอชอบเขียนเรื่องราวต่างๆ
บันทึก
การใส่ข้อความหรือข้อมูลลงในเอกสารหรือพื้นที่ว่าง
Please write your name here
กรุณาบันทึกชื่อของคุณที่นี่
จด
การทำให้เกิดตัวอักษรหรือคำบนพื้นผิว
He wrote the address on a paper
เขาจดที่อยู่ลงบนกระดาษ
สั่งจ่าย
คำสั่งเป็นลายลักษณ์อักษรถึงธนาคารเพื่อจ่ายเงิน
You need to write a check
คุณต้องสั่งจ่ายเช็ค
กะหล่ำปลี
ในฉากผักที่มีลักษณะกลมและมีใบสีเขียว
I ate some cabbage for dinner
ฉันกินกะหล่ำปลีเป็นมื้อเย็น
เดินสวนสนาม
ในฉากการเดินด้วยก้าวที่สม่ำเสมอหรือท่าทางที่มุ่งมั่น
The soldiers march every morning
ทหารเดินสวนสนามทุกเช้า
การเดินขบวน
การรวมตัวของผู้คนเพื่อแสดงการสนับสนุนประเด็นใดประเด็นหนึ่ง
They held a march for justice
พวกเขาจัดเดินขบวนเพื่อความยุติธรรม
มีนาคม
หนึ่งในสิบสองเดือนของปี
My birthday is in March
วันเกิดของฉันอยู่ในเดือนมีนาคม
เพลงมาร์ช
เพลงที่มีจังหวะหนักแน่นและสม่ำเสมอสำหรับการเดินแถว
The band played a loud march
วงดนตรีเล่นเพลงมาร์ชเสียงดัง
ลูกแมว
ในฉากแมวที่ยังเล็กอยู่
The kitten is playing with a ball
ลูกแมวกำลังเล่นกับลูกบอล