True Detective — ซีซัน 1 ตอนที่ 7
คำศัพท์และความหมาย
601 คำ
ทั้งคืน
ในฉากเป็นระยะเวลาตลอดทั้งคืนโดยไม่หยุด
He worked all night
เขาทำงานมาทั้งคืน
ล้อมรอบ
ในฉากอยู่ทุกด้านของคนหรือสิ่งของ
Trees stand all around the house
ต้นไม้ขึ้นล้อมรอบบ้านหลังนี้
ทุกทิศทาง
ในหรือไปยังหลายสถานที่หรือหลายทิศทาง
I looked all around for my keys
ฉันมองหาลูกกุญแจไปทุกทิศทุกทาง
โดยรวม
ในทุกส่วนหรือทุกแง่มุม
This is an all around good plan
นี่เป็นแผนที่ดีโดยรวม
รอบด้าน
มีทักษะหรือความสามารถหลากหลาย
She is an all around athlete
เธอเป็นนักกีฬาที่เก่งรอบด้าน
ควรจะ
ในฉากถูกคาดหวังหรือกำหนดให้ทำบางสิ่ง
You are supposed to be here at eight
คุณควรจะมาอยู่ที่นี่ตอนแปดโมง
ตั้งใจจะ
ถูกวางแผนหรือมุ่งหมายให้เป็นไปเพื่อจุดประสงค์หนึ่ง
The gift is supposed to be a surprise
ของขวัญชิ้นนี้ตั้งใจจะให้เป็นเรื่องเซอร์ไพรส์
ขาย
ในฉากแลกเปลี่ยนสิ่งของเพื่อให้ได้มาซึ่งเงิน
He sold his car yesterday
เขาขายรถของเขาไปเมื่อวานนี้
โน้มน้าว
ถูกชักจูงให้เชื่อหรือยอมรับในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I am sold on the idea
ฉันถูกโน้มน้าวให้คล้อยตามความคิดนี้
ธง
ผืนผ้าที่มีลวดลายใช้เป็นสัญลักษณ์
The soldier waved the flag
ทหารโบกธงนั้น
เสียง
ในฉากเสียงที่เปล่งออกมาเมื่อพูดหรือร้องเพลง
She has a beautiful voice
เธอมีเสียงที่ไพเราะ
แสดงความคิดเห็น
พูดสิ่งที่ตนเองคิดหรือรู้สึกออกมา
He voiced his opinion
เขาแสดงความคิดเห็นของเขา
น้ำเสียง
วิธีเฉพาะตัวที่คนคนหนึ่งใช้ถ่ายทอดความคิด
Every writer has a unique voice
นักเขียนทุกคนมีน้ำเสียงเฉพาะตัว
ชุดคลุม
ในฉากเสื้อผ้าตัวยาวที่มีลักษณะหลวม
He wears a warm robe after his bath
เขาสวมชุดคลุมตัวอุ่นหลังจากอาบน้ำเสร็จ
ตรวจสอบ
ในฉากมองเข้าไปในสถานที่หรือภาชนะเพื่อตรวจสอบ
Look in the bag for your keys
ตรวจสอบกุญแจในกระเป๋า
แวะเยี่ยม
ไปเยี่ยมคนหรือสถานที่ในช่วงเวลาสั้นๆ
I will look in on her later
ฉันจะแวะไปเยี่ยมเธอในภายหลัง
ไปถึง
ในฉากเดินทางไปถึงสถานที่หนึ่ง
We will get to the hotel soon
เราจะไปถึงโรงแรมในไม่ช้า
เริ่ม
ในฉากลงมือทำบางสิ่ง
I will get to work now
ฉันจะเริ่มทำงานเดี๋ยวนี้
มีโอกาส
ในฉากมีจังหวะหรือโอกาสในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I get to travel a lot
ฉันมีโอกาสได้เดินทางบ่อยๆ
ทำให้หงุดหงิด
ส่งผลกระทบทางอารมณ์ต่อใครบางคน
Don't let his words get to you
อย่าปล่อยให้คำพูดของเขาทำให้คุณหงุดหงิด
ติดต่อ
สื่อสารกับใครบางคนได้
I finally got to her by phone
ในที่สุดฉันก็ติดต่อเธอทางโทรศัพท์ได้
ตระหนัก
ในฉากการรับรู้หรือเข้าใจเกี่ยวกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
He is aware of the danger
เขาตระหนักถึงอันตรายที่เกิดขึ้น
ฟุตบอล
ในฉากเกมที่เล่นโดยสองทีมโดยใช้ลูกบอล
I like playing football
ฉันชอบเล่นฟุตบอล
ลูกฟุตบอล
ลูกบอลที่ใช้ในการเล่นกีฬาฟุตบอล
He kicked the football
เขาเตะลูกฟุตบอล
กระเป๋าถือรหัสลับ
อุปกรณ์พกพาที่บรรจุรหัสสั่งการนิวเคลียร์
The president carries the nuclear football
ประธานาธิบดีพกกระเป๋าบรรจุรหัสลับนิวเคลียร์
ปลดล็อกคำที่เหลืออีก 591 คำ
พรีเมียมปลดล็อกคำศัพท์ ความหมาย และควิซทั้งหมดของเนื้อหานี้ รวมถึงซีรีส์และภาพยนตร์ทุกเรื่อง
เปิดแล้ว 10 จาก 601 คำ
เป็นพรีเมียมอยู่แล้ว? เข้าสู่ระบบ