

Vikings — ซีซัน 3 ตอนที่ 7
คำศัพท์และความหมาย
417 คำ
ระดับ CEFR
พบ
ในฉากการค้นเจอหรือหาบางสิ่งบางอย่าง
I cannot find my keys
ฉันหากุญแจไม่พบ
ตัดสิน
การประกาศอย่างเป็นทางการในทางกฎหมาย
The court found him guilty
ศาลตัดสินว่าเขามีความผิด
รู้สึก
มีความคิดเห็นหรือความรู้สึกต่อบุคคลหรือสิ่งใด
I find this book interesting
ฉันรู้สึกว่าหนังสือเล่มนี้น่าสนใจ
ตอบ
การกล่าวตอบกลับคำถาม
He made a smart find to the question
เขาตอบคำถามได้อย่างชาญฉลาด
ราตรีสวัสดิ์
ในฉากคำกล่าวลาเมื่อกำลังจะเข้านอนหรือแยกตัวกลับในเวลากลางคืน
It is time to say goodnight
ถึงเวลาที่ต้องกล่าวคำราตรีสวัสดิ์แล้ว
คุยกับ
ในฉากสนทนากับใครบางคนเพื่อพูดคุยกัน
I need to speak to my teacher
ฉันต้องคุยกับครูของฉัน
จัดการ
เกี่ยวข้องหรือรับมือกับประเด็นหรือความรู้สึกเฉพาะ
This policy speaks to our needs
นโยบายนี้จัดการกับความต้องการของเรา
เข้าถึงใจ
ทำให้บางคนรู้สึกเข้าใจหรือซาบซึ้ง
His art really speaks to me
งานศิลปะของเขาเข้าถึงใจฉันจริงๆ
ตักเตือน
พูดคุยกับใครบางคนอย่างจริงจังเกี่ยวกับความผิดพลาด
You should speak to him about his behavior
คุณควรตักเตือนเขาเรื่องพฤติกรรมของเขา
วิเคราะห์
ในฉากแยกแยะส่วนประกอบเพื่อให้เข้าใจความหมาย
He needs to parse the data
เขาจำเป็นต้องวิเคราะห์ข้อมูลนี้
ทำให้อ่อนแอลง
ในฉากทำให้บางสิ่งมีพลังหรือประสิทธิภาพน้อยลง
The bad news weakened his resolve
ข่าวร้ายทำให้ความมุ่งมั่นของเขาลดน้อยลง
อ่อนแอลง
กลายเป็นว่ามีพลังหรือประสิทธิภาพน้อยลง
The economy began to weaken
เศรษฐกิจเริ่มอ่อนแอลง
ทำให้ด้อยประสิทธิภาพลง
ทำให้บางสิ่งอ่อนแอลงหรือได้ผลน้อยลง
These measures weakened the security system
มาตรการเหล่านี้ทำให้ระบบความปลอดภัยด้อยประสิทธิภาพลง
ความขัดแย้งในประเทศ
ในฉากการปะทะกันภายในประเทศระหว่างฝ่ายต่างๆ
Many families suffered during the civil war
ครอบครัวจำนวนมากได้รับความเดือดร้อนในช่วงสงครามกลางเมือง
สงครามกลางเมือง
การสู้รบกันเองระหว่างกลุ่มคนในประเทศเดียวกัน
The civil war lasted for ten years
สงครามกลางเมืองดำเนินมานานสิบปี
การต่อสู้ภายในชาติ
สถานการณ์ที่คนในชาติเดียวกันสู้รบกันเอง
The civil war divided the people
สงครามกลางเมืองทำให้ประชาชนแตกแยกกัน
พินิจพิเคราะห์
ในฉากดูสิ่งใดสิ่งหนึ่งด้วยความใส่ใจในรายละเอียดมากขึ้น
Please take a closer look at this photo
โปรดพินิจพิเคราะห์รูปภาพนี้ให้ละเอียดขึ้นอีกนิด
ข้อความ
ในฉากข้อมูลที่ส่งถึงผู้อื่น
I received a message from him
ฉันได้รับข้อความจากเขา
ส่งข้อความ
การส่งข้อมูลให้ผู้อื่น
I will message you later
ฉันจะส่งข้อความหาคุณทีหลัง
สาร
ข้อมูลสำคัญที่ต้องการสื่อสาร
The message of the speech is clear
สารของคำปราศรัยนั้นชัดเจน
ข้อความ
ข้อมูลตัวอักษรที่ส่งทางโทรศัพท์
She sent me a message
เธอส่งข้อความมาให้ฉัน
ประสบความสำเร็จ
ในฉากบรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้
He is a successful businessman
เขาเป็นนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ
ประสบความสำเร็จ
ได้ผลตามที่ต้องการ
The meeting was successful
การประชุมประสบความสำเร็จ
ประสบผลสำเร็จ
ทำงานได้ผลตามความมุ่งหมาย
The project was very successful
โครงการนี้ประสบผลสำเร็จอย่างมาก
อย่างไรก็ตาม
ในฉากถึงกระนั้นก็ดี
He is tired though he keeps working
เขาเหนื่อยอย่างไรก็ตามเขาก็ยังคงทำงานต่อไป
แม้ว่า
ถึงแม้ว่าความจริงจะเป็นเช่นนั้น
Though it was raining we went out
แม้ว่าฝนจะตกพวกเราก็ยังออกไปข้างนอก
ถึงแม้ว่า
แม้ว่าจะอยู่ในสถานการณ์ที่ตรงกันข้าม
I will go though it is late
ฉันจะไปถึงแม้ว่าจะดึกแล้วก็ตาม
แต่ว่า
เป็นคำที่ใช้เพิ่มประเด็นที่ขัดแย้ง
It is a small car it is fast though
มันเป็นรถคันเล็กแต่ว่ามันเร็วมาก
เชิญ
ในฉากการขอให้ใครบางคนมาหาหรือเข้าร่วมกิจกรรม
Please invite your friends to the party
โปรดเชิญเพื่อนของคุณมางานปาร์ตี้
คำเชิญ
คำขอทั้งในรูปแบบเขียนหรือพูดเพื่อให้คนไปที่ใดที่หนึ่ง
I received an invite to the wedding
ฉันได้รับคำเชิญไปงานแต่งงาน
เชื้อเชิญ
ทำให้ผู้คนรู้สึกอยากเข้ามาหรือเข้าร่วม
The warm house seems to invite you inside
บ้านที่อบอุ่นดูเหมือนจะเชื้อเชิญให้คุณเข้าไปข้างใน
ขึ้นอยู่กับ
ในฉากถูกกำหนดหรือได้รับอิทธิพลจากบางสิ่ง
Our success depends on hard work
ความสำเร็จของเราขึ้นอยู่กับการทำงานหนัก
ชุมชน
ในฉากสถานที่ที่มีผู้คนอาศัยอยู่
They found an ancient settlement
พวกเขาพบชุมชนโบราณ
ข้อตกลง
การทำความเข้าใจอย่างเป็นทางการเพื่อยุติความขัดแย้ง
They reached a settlement
พวกเขาบรรลุข้อตกลง
ลงชื่อ
ในฉากการเขียนชื่อตัวเองบนเอกสารเพื่อแสดงความเห็นชอบ
Please sign your name here
กรุณาลงชื่อของคุณตรงนี้
สัญลักษณ์
การเคลื่อนไหวของร่างกายที่มีความหมาย
He used a sign to say goodbye
เขาใช้สัญลักษณ์แทนการบอกลา
ป้าย
เครื่องหมายหรือรูปร่างที่มีความหมายเฉพาะ
Follow the traffic sign
ปฏิบัติตามป้ายจราจร
พยายาม
ในฉากใช้ความพยายามในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I will try to finish my work
ฉันจะพยายามทำงานของฉันให้เสร็จ
ไต่สวน
ตรวจสอบหลักฐานในศาลเพื่อตัดสินว่าใครผิด
The court will try the case next week
ศาลจะไต่สวนคดีนี้ในสัปดาห์หน้า
ทดลอง
ทดสอบบางอย่างเพื่อดูว่าใช้งานได้หรือไม่
You should try this new software
คุณควรทดลองใช้ซอฟต์แวร์ใหม่นี้
ตั้งครรภ์
ในฉากการมีทารกอยู่ในครรภ์
She is with child
เธอกำลังตั้งครรภ์
ความรู้สึกขอบคุณ
ในฉากความรู้สึกซาบซึ้งใจที่ได้รับสิ่งดีๆจากผู้อื่น
I want to express my gratitude for your help
ฉันต้องการแสดงความขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ
เตี้ย
ในฉากมีความยาวหรือความสูงน้อย
He is quite short
เขาค่อนข้างเตี้ย
สั้น
กินเวลาไม่นาน
The movie was short
ภาพยนตร์เรื่องนี้สั้น
กางเกงขาสั้น
เสื้อผ้าที่คลุมร่างกายตั้งแต่เอวถึงต้นขา
She is wearing blue shorts
เธอกำลังสวมกางเกงขาสั้นสีน้ำเงิน
ขาดแคลน
มีบางอย่างไม่เพียงพอ
We are short on time
พวกเรามีเวลาไม่เพียงพอ
อย่างรุนแรง
ในฉากในลักษณะที่เข้มงวดหรือไม่เป็นมิตร
He was spoken to harshly
เขาถูกพูดด้วยอย่างรุนแรง
พูด
ในฉากเปล่งเสียงออกมาเป็นถ้อยคำ
She speaks to her friend
เธอพูดกับเพื่อนของเธอ
พูดอยู่
กำลังสื่อสารในขณะนี้
I am speaking to you now
ฉันกำลังพูดกับคุณตอนนี้
พูดบ่อย
ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งซ้ำหลายครั้ง
He speaks often at meetings
เขาพูดบ่อยในที่ประชุม
พูดภาษา
ใช้ภาษาใดภาษาหนึ่งสื่อสาร
They speak English well
พวกเขาพูดภาษาอังกฤษได้ดี
ในไม่ช้านี้
ในฉากในเวลาอันใกล้ที่จะถึงนี้
It will happen any day now
มันจะเกิดขึ้นในไม่ช้านี้
เห็นแก่ตัว
ในฉากการสนใจแต่เรื่องของตัวเอง
He is very selfish
เขาเป็นคนเห็นแก่ตัวมาก
ยาวขึ้น
ในฉากที่มีระยะทางหรือเวลามากกว่าเดิม
This road is longer than the other one
ถนนเส้นนี้ยาวกว่าอีกเส้นหนึ่ง
นานขึ้น
ในระยะเวลาที่มากกว่าเดิม
I cannot stay here any longer
ฉันไม่สามารถอยู่ที่นี่ได้นานกว่านี้แล้ว
นานขึ้น
ในระยะเวลาที่มากกว่าเดิม
Please wait a little longer
โปรดรออีกสักพัก
นาน
เป็นระยะเวลานาน
It took a long time to finish
ใช้เวลานานกว่าจะเสร็จ
นานขึ้น
ในระยะเวลาที่มากกว่าเดิม
Can you stay longer
คุณอยู่ต่อได้นานขึ้นไหม
นานขึ้น
ในระยะเวลาที่มากกว่าเดิม
We need more time longer
เราต้องการเวลาอีกนานขึ้น
นานขึ้น
ที่มีระยะเวลามากกว่าเดิม
The movie was longer than expected
ภาพยนตร์เรื่องนี้ยาวนานกว่าที่คาดไว้
ยาวขึ้น
ที่มีขนาดความยาวมากกว่าเดิม
The line is longer now
แถวในตอนนี้ยาวขึ้นแล้ว
นานขึ้น
ในระยะเวลาที่มากกว่าเดิม
I cannot wait any longer
ฉันไม่สามารถรอได้นานกว่านี้แล้ว
ไม่นานอีกต่อไป
ไม่เท่ากับช่วงเวลาเดิม
He does not work here any longer
เขาไม่ได้ทำงานที่นี่อีกต่อไปแล้ว
นานขึ้น
ในระยะเวลาที่มากกว่าเดิม
This task took longer than usual
งานนี้ใช้เวลาทำนานขึ้นกว่าปกติ
นานขึ้น
ในระยะเวลาที่มากกว่าเดิม
You should run for longer today
คุณควรวิ่งให้นานขึ้นในวันนี้
เลวร้าย
ในฉากคุณภาพต่ำหรือไม่น่าพึงพอใจ
The weather was terrible
สภาพอากาศเลวร้ายมาก
แย่
ไม่ดีอย่างยิ่ง
I had a terrible day
วันนี้ฉันเจอเรื่องแย่ๆ มา
น่ากลัว
สิ่งที่ไม่น่าพึงพอใจอย่างมาก
It was a terrible accident
มันเป็นอุบัติเหตุที่น่ากลัวมาก
สละ
ในฉากยอมทิ้งสิ่งที่สำคัญเพื่อเป้าหมายอื่น
She had to sacrifice her free time for work
เธอต้องสละเวลาว่างเพื่อการทำงาน
เครื่องเซ่น
ในฉากสิ่งที่มอบให้เพื่อจุดประสงค์อันยิ่งใหญ่กว่า
He gave a sacrifice for his beliefs
เขาให้เครื่องเซ่นเพื่อความเชื่อของเขา
บูชายัญ
ฆ่าคนหรือสัตว์เพื่อเป็นเครื่องเซ่นไหว้แด่เทพเจ้า
They sacrifice animals in the ritual
พวกเขาฆ่าสัตว์บูชายัญในพิธีกรรม
เสียสละ
ยอมเสียสิ่งที่ตนมีเพื่อผู้อื่นหรือเพื่อเป้าหมาย
Soldiers sacrifice their lives for the country
ทหารยอมเสียสละชีวิตเพื่อประเทศชาติ
กำหนด
ในฉากการบอกว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งมีความจำเป็น
The rules require a uniform
กฎระเบียบกำหนดให้ต้องแต่งเครื่องแบบ
บังคับ
การทำให้สิ่งหนึ่งกลายเป็นความจำเป็น
This job requires patience
งานนี้บังคับให้ต้องมีความอดทน
ต้องการ
การจำเป็นต้องมีสิ่งใดสิ่งหนึ่งเกิดขึ้น
Plants require water to grow
พืชต้องการน้ำเพื่อการเจริญเติบโต
ผลลัพธ์
ในฉากผลสรุปหรือสถานการณ์สุดท้ายเมื่อสิ้นสุดสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The outcome of the meeting was good
ผลลัพธ์ของการประชุมออกมาดี
รู้
ในฉากมีข้อมูลหรือความเข้าใจเกี่ยวกับบางสิ่ง
He is knowing about the rules
เขารู้เกี่ยวกับกฎเกณฑ์ต่างๆ
รู้จัก
มีความคุ้นเคยกับคนหรือสิ่งของ
I am knowing that teacher well
ฉันรู้จักครูคนนั้นดี
จงใจ
ทำโดยมีความตระหนักถึงสิ่งที่ทำอยู่เต็มที่
She gave a knowing smile
เธอยิ้มอย่างจงใจ
เรียนรู้
ได้รับข้อมูลเกี่ยวกับบางสิ่ง
She is knowing the facts of the case
เธอกำลังเรียนรู้ข้อเท็จจริงของคดีนี้
ป้องกัน
ในฉากหยุดยั้งไม่ให้บางสิ่งเกิดขึ้น
Please prevent any accidents
โปรดป้องกันอุบัติเหตุที่จะเกิดขึ้น
ทั้งหมด
ในฉากจำนวนเต็มของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I ate the whole apple
ฉันกินแอปเปิลหมดทั้งลูก
สมบูรณ์
ที่ไม่มีส่วนใดเสียหายหรือขาดหายไป
The plate is still whole
จานใบนี้ยังคงสมบูรณ์ดี
คำร้องขอ
ในฉากการขออย่างเป็นทางการเพื่อเปลี่ยนการตัดสินใจ
He made an appeal against the court ruling
เขายื่นคำร้องขอคัดค้านคำตัดสินของศาล
ดึงดูด
ทำให้รู้สึกน่าสนใจหรือน่าพอใจ
This music appeals to me
ดนตรีนี้ดึงดูดใจฉัน
ไมล์
ในฉากหน่วยวัดระยะทางที่เท่ากับ 1.609 กิโลเมตร
It is a mile to the station
ระยะทางไปสถานีคือหนึ่งไมล์
ไมล์
หน่วยวัดระยะทางที่เท่ากับ 1.6 กิโลเมตร
The race is one mile long
การแข่งขันมีความยาวหนึ่งไมล์
เอ้า
ในฉากคำใช้เรียกความสนใจหรือขึ้นต้นประโยค
Now listen to me
เอ้า ฟังฉันนะ
ลาก่อน
ในฉากคำใช้พูดลาอย่างเป็นกันเอง
I have to go now
ฉันต้องลาก่อนแล้ว
ตอนนี้
ในฉากช่วงเวลาในขณะนี้
I am busy now
ฉันยุ่งอยู่ตอนนี้
เวลานี้
ช่วงเวลาที่เหมาะสมหรือสะดวกสำหรับบางอย่าง
The time for action is now
เวลานี้คือเวลาสำหรับการลงมือทำ
มอง
ในฉากการจ้องดูหรือสังเกตเห็นบางสิ่ง
Behold the beauty of the sunset
จงมองความงามของพระอาทิตย์ตกดิน
ผู้ทรงอานุภาพ
ในฉากผู้ที่มีอำนาจยิ่งใหญ่
God is considered almighty
พระเจ้าถูกถือว่าเป็นผู้ทรงอานุภาพ
ยืนยันซ้ำ
ในฉากกล่าวซ้ำเพื่อแสดงว่าสิ่งนั้นยังคงเป็นความจริง
The company reaffirmed its commitment to quality
บริษัทได้ยืนยันซ้ำถึงความมุ่งมั่นที่มีต่อคุณภาพ
ทุกข์ระทม
ในฉากรู้สึกไม่มีความสุขหรือเศร้าใจอย่างมาก
He felt miserable after the bad news
เขารู้สึกทุกข์ระทมหลังจากทราบข่าวร้าย
หดหู่
รู้สึกเศร้าหรืออึดอัดใจอย่างยิ่ง
I have been feeling miserable all day
ฉันรู้สึกหดหู่มาตลอดทั้งวัน
พร้อมกัน
ในฉากเกิดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกัน
The two events were simultaneous
เหตุการณ์ทั้งสองเกิดขึ้นพร้อมกัน
ระดับ
ในฉากปริมาณหรือขอบเขตของบางสิ่ง
The extent of the damage is huge
ระดับความเสียหายนั้นใหญ่หลวงมาก
ชัยชนะ
ในฉากความสำเร็จในการแข่งขันหรือการต่อสู้
They celebrated their victory
พวกเขาเฉลิมฉลองชัยชนะ
ชัยชนะ
การได้รับสิ่งที่เหนือกว่าในการแข่งขันหรือการสู้รบ
The army claimed victory
กองทัพประกาศชัยชนะ
เชื่อ
ในฉากการคิดว่าบางสิ่งมีอยู่จริงหรือเป็นความจริง
I believe in ghosts
ฉันเชื่อว่าผีมีอยู่จริง
ศรัทธา
การไว้วางใจหรือเชื่อมั่นในใครบางคนหรือความคิดหนึ่ง
I believe in myself
ฉันศรัทธาในตนเอง
รายงาน
ในฉากการบอกข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
She reported the news
เธอรายงานข่าว
รายงาน
ข้อมูลที่เขียนหรือพูดถึงเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
I read the report
ฉันอ่านรายงานฉบับนั้น
รายงานตัว
การไปปรากฏตัวตามคำสั่ง
You must report to the office
คุณต้องไปรายงานตัวที่สำนักงาน
ความเชื่อ
ในฉากความรู้สึกมั่นใจว่าบางสิ่งเป็นเรื่องจริง
He has a strong belief in himself
เขามีความเชื่อมั่นในตัวเองอย่างแรงกล้า
หลักความเชื่อ
แนวทางหรือมาตรฐานที่ใครบางคนให้ความสำคัญ
This is a core belief of our society
นี่คือหลักความเชื่อพื้นฐานของสังคมเรา
ทำร้าย
ในฉากใช้กำลังเข้าทำร้ายร่างกายผู้อื่น
He was arrested for assault
เขาถูกจับกุมในข้อหาทำร้ายร่างกาย
โชคชะตา
ในฉากสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับคุณในอนาคต
It was her destiny to become a doctor
มันเป็นโชคชะตาของเธอที่จะได้เป็นหมอ
ตัดสินใจ
ในฉากเลือกหรือลงความเห็นเกี่ยวกับบางสิ่ง
I decided to go home
ฉันตัดสินใจกลับบ้าน
เสบียง
ในฉากสิ่งของที่จำเป็นสำหรับจุดประสงค์เฉพาะ
We need more school supplies
เราต้องการอุปกรณ์การเรียนเพิ่ม
จัดหา
การให้สิ่งที่จำเป็น
The company supplies clean water
บริษัทจัดหาน้ำสะอาดให้
ดีที่สุด
ในฉากมีคุณภาพหรือระดับสูงสุด
It is the greatest film ever made
มันเป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมที่สุดเท่าที่เคยสร้างมา
มากที่สุด
มีจำนวนหรือปริมาณมากที่สุด
This is the greatest risk of all
นี่คือความเสี่ยงที่มากที่สุดในบรรดาทั้งหมด
ใหญ่ที่สุด
มีขนาดหรือปริมาณใหญ่มาก
They faced the greatest challenge
พวกเขาเผชิญกับความท้าทายที่ใหญ่ที่สุด
เสนอ
ในฉากการให้โอกาสใครบางคนได้รับบางสิ่ง
Can I offer you a drink
ฉันขอเสนอเครื่องดื่มให้คุณได้ไหม
ข้อเสนอ
ในฉากการแนะนำให้ทำหรือให้บางสิ่ง
She accepted his job offer
เธอตอบรับข้อเสนองานของเขา
เสนอ
การนำบางสิ่งมาให้เพื่อตอบรับหรือปฏิเสธ
They offered me a lower price
พวกเขาเสนอราคาที่ต่ำกว่าให้ฉัน
ยื่นให้
การส่งมอบหรือมอบบางสิ่งให้แก่ผู้อื่น
He offered his hand to help her
เขายื่นมือออกไปเพื่อช่วยเธอ
น่าทึ่ง
ในฉากที่สร้างความประหลาดใจหรือมหัศจรรย์อย่างมาก
The view was astonishing
วิวนั้นน่าทึ่งมาก
ทำให้ประหลาดใจ
การทำให้ผู้อื่นรู้สึกแปลกใจหรือประหลาดใจ
The news astonished everyone
ข่าวนั้นทำให้ทุกคนประหลาดใจ
จิตใจ
ในฉากส่วนของร่างกายมนุษย์ที่คิดรู้สึกและจดจำ
It is all in your mind
มันเป็นเพียงแค่ในจิตใจของคุณเท่านั้น
รังเกียจ
รู้สึกไม่พอใจหรือหงุดหงิดกับบางสิ่ง
Do you mind if I sit here
คุณรังเกียจไหมถ้าฉันจะนั่งตรงนี้
ตั้งใจ
มีแผนหรือความมุ่งหมายที่จะทำบางอย่าง
I mind to finish this task today
ฉันตั้งใจจะทำงานนี้ให้เสร็จวันนี้
ดูแล
รับผิดชอบจัดการดูแลบางสิ่งบางอย่าง
Please mind the children while I am away
ช่วยดูแลเด็กๆ ในระหว่างที่ฉันไม่อยู่
เสียใจ
ในฉากรู้สึกเศร้าเกี่ยวกับสิ่งที่ได้ทำลงไป
I regret saying that
ฉันเสียใจที่พูดแบบนั้น
ความเสียใจ
ความรู้สึกเศร้าเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นหรือไม่ได้ทำ
He expressed his regret
เขาแสดงความเสียใจของเขา
วางแผน
ในฉากจัดเตรียมการสำหรับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
We plan to travel next week
เราวางแผนจะไปเที่ยวสัปดาห์หน้า
กลยุทธ์
ในฉากวิธีการสำหรับการทำให้บรรลุเป้าหมาย
This is a good plan to win
นี่เป็นกลยุทธ์ที่ดีในการเอาชนะ
แผนการ
ความคิดหรือการเตรียมการสำหรับทำบางสิ่ง
I have a plan for the weekend
ฉันมีแผนการสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์
ความพ่ายแพ้
ในฉากการไม่ชนะในการแข่งขันหรือเกม
The team suffered a bitter defeat
ทีมประสบกับความพ่ายแพ้อันขมขื่น
เอาชนะ
ในฉากการชนะผู้อื่นในการแข่งขันหรือการต่อสู้
We will defeat them in the final
เราจะเอาชนะพวกเขาในรอบชิงชนะเลิศ
พ่ายแพ้
การถูกผู้อื่นชนะในการแข่งขันหรือการต่อสู้
They defeated the enemy in battle
พวกเขาเอาชนะศัตรูในการรบ
ทำให้ล้มเหลว
ทำให้บางสิ่งไม่มีประโยชน์หรือไร้ผล
This plan will defeat the purpose of our goal
แผนนี้จะทำให้จุดประสงค์ของเป้าหมายเราไร้ผล
น่ารังเกียจ
ในฉากที่แสดงความเกลียดชังหรือท่าทีที่ไม่ดี
He made a hateful remark
เขาพูดจาที่น่ารังเกียจ
การตัดสินใจ
ในฉากทางเลือกที่ทำหลังจากการคิดไตร่ตรอง
I made a big decision
ฉันได้ทำการตัดสินใจครั้งใหญ่
การเลือก
การกระทำที่เลือกสิ่งหนึ่งจากความเป็นไปได้ตั้งแต่สองอย่างขึ้นไป
It was a difficult decision
มันเป็นการเลือกที่ยากลำบาก
ชัดเจน
ในฉากสามารถมองเห็น ได้ยิน หรือเข้าใจได้ง่าย
Your explanation is very clear
คำอธิบายของคุณชัดเจนมาก
พิสูจน์ว่าบริสุทธิ์
ตัดสินว่าใครบางคนไม่มีความผิดในคดีความ
The judge will clear the suspect
ผู้พิพากษาจะพิสูจน์ว่าผู้ต้องสงสัยไม่มีความผิด
โปร่งใส
ปล่อยให้แสงผ่านได้เพื่อให้มองเห็นวัตถุข้างหลัง
The water in the lake is clear
น้ำในทะเลสาบมีความโปร่งใส
โล่ง
ปราศจากสิ่งกีดขวางหรือปัญหา
The road ahead is clear
ถนนข้างหน้าโล่งมาก
อาจจะ
ในฉากบางทีหรือมีความเป็นไปได้
Perhaps he will come tomorrow
บางทีเขาอาจจะมาพรุ่งนี้
ประหลาด
ในฉากไม่ปกติหรือน่าประหลาดใจ
He told me a strange story
เขาเล่าเรื่องประหลาดให้ฉันฟัง
แปลก
แตกต่างไปจากสิ่งที่คุ้นเคยหรือคาดหวัง
It is a strange feeling
มันเป็นความรู้สึกที่แปลก
พิกล
ไม่เหมือนทั่วไปหรือผิดปกติ
There was a strange noise in the room
มีเสียงพิกลดังอยู่ในห้อง
ยอมรับ
ในฉากการรับรองว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นความจริง
He acknowledged his mistake
เขายอมรับความผิดพลาดของเขา
รับทราบ
การแสดงให้รู้ว่าได้รับรู้ถึงการมีอยู่หรือความถูกต้อง
She acknowledged the arrival of the letter
เธอรับทราบการมาถึงของจดหมายฉบับนั้น
ความรับผิดชอบ
ในฉากสิ่งที่ต้องทำตามหน้าที่
Finishing work is one of my responsibilities
การทำงานให้เสร็จเป็นหนึ่งในความรับผิดชอบของฉัน
เป็นเจ้าของ
ในฉากมีหรือเก็บสิ่งใดสิ่งหนึ่งไว้เป็นทรัพย์สินของคุณ
I own a small car
ฉันเป็นเจ้าของรถคันเล็กๆ
ของตัวเอง
โดยลำพังหรือปราศจากความช่วยเหลือ
I did the homework on my own
ฉันทำการบ้านด้วยตัวเอง
คนของตน
บุคคลที่อยู่ในกลุ่มเดียวกัน
She is one of our own
เธอเป็นคนหนึ่งในพวกของเรา
รับผิดชอบ
ยอมรับหน้าที่และจัดการสิ่งต่างๆ ด้วยความมั่นใจ
You must own your mistakes
คุณต้องรับผิดชอบต่อความผิดพลาดของคุณ
ถือ
ในฉากจับหรือประคองสิ่งของไว้กับตัว
She carries a bag
เธอถือกระเป๋า
ขนย้าย
ในฉากนำสิ่งของจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
Please carry this box inside
กรุณาขนกล่องนี้เข้าไปข้างใน
ส่งเสียง
ได้ยินจากระยะไกล
Her voice carries across the room
เสียงของเธอส่งไปทั่วห้อง
ประคับประคอง
ช่วยให้ใครบางคนผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบาก
Faith carries him through hard times
ความศรัทธาประคับประคองเขาผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบาก
การเข้า
ในฉากการเข้าไปในสถานที่ใดที่หนึ่ง
He made a quick entry into the room
เขาเข้าไปในห้องอย่างรวดเร็ว
รายการ
สิ่งที่บันทึกไว้ในรายการหรือบัญชี
This dictionary entry is very clear
รายการในพจนานุกรมนี้ชัดเจนมาก
ผลงาน
ชิ้นงานที่ส่งเข้าประกวดหรือการแข่งขัน
Her essay was a winning entry
บทความของเธอเป็นผลงานที่ชนะการประกวด
กรุณา
ในฉากใช้เพื่อขอร้องอย่างสุภาพ
Please sit down
กรุณานั่งลง
เลือก
ทำในสิ่งที่ต้องการทำ
Do as you please
ทำในสิ่งที่คุณต้องการ
ทำให้พอใจ
ทำให้ผู้อื่นรู้สึกมีความสุข
He tries to please his boss
เขาพยายามทำให้เจ้านายพอใจ
ละทิ้ง
ในฉากการทิ้งไว้เบื้องหลังหรือเลิกทำ
He decided to abandon his plan
เขาตัดสินใจละทิ้งแผนของเขา
ความอิสระ
ความรู้สึกที่ไม่ถูกจำกัดหรือควบคุม
She danced with total abandon
เธอเต้นรำด้วยความเป็นอิสระอย่างเต็มที่
ทอดทิ้ง
การทิ้งไว้เบื้องหลังหรือเลิกดูแล
Never abandon your family
อย่าทอดทิ้งครอบครัวของคุณ
ถ้าเป็นไปได้
ในฉากหากเหตุการณ์หรือโชคชะตาเอื้ออำนวย
God willing we will arrive on time
ถ้าเป็นไปได้เราจะมาถึงตรงเวลา
ความรังเกียจ
ในฉากความรู้สึกขยะแขยงหรือเกลียดชังอย่างรุนแรง
He felt a strong sense of repugnance
เขารู้สึกถึงความรังเกียจอย่างรุนแรง
นิ่ง
ในฉากที่ไม่มีการใช้งาน
The factory machines are idle
เครื่องจักรในโรงงานหยุดทำงาน
ว่างงาน
ที่ไม่ได้ทำสิ่งใด
He is idle today
วันนี้เขาไม่ได้ทำอะไรเลย
หยุดพัก
การหยุดทำงานหรือการเคลื่อนที่ชั่วคราว
The machine was left to idle
เครื่องจักรถูกปล่อยให้หยุดพัก
เดินเครื่อง
การให้เครื่องยนต์ทำงานขณะรถจอดนิ่ง
Do not idle your car in the garage
อย่าเปิดเครื่องยนต์รถทิ้งไว้ในโรงรถ
พิสูจน์
ในฉากแสดงให้เห็นว่าเป็นความจริง
Can you prove it
คุณพิสูจน์ได้ไหม
ยืนยัน
แสดงให้เห็นว่าเป็นความจริง
She proved her innocence
เธอพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเธอ
แสดงหลักฐาน
แสดงให้เห็นว่าเป็นความจริง
The facts prove the theory
ข้อเท็จจริงพิสูจน์ทฤษฎีนี้
บนยานพาหนะ
ในฉากอยู่บนหรือเข้าไปในยานพาหนะเช่นเรือเครื่องบินหรือรถไฟ
All passengers are now aboard
ผู้โดยสารทุกคนอยู่บนยานพาหนะแล้ว
คนบาป
ในฉากผู้ที่ทำสิ่งที่ผิดศีลธรรม
He feels like a sinner
เขารู้สึกเหมือนเป็นคนบาป
เห็นด้วย
ในฉากการมีความคิดเห็นหรือมุมมองที่ตรงกัน
I agree with you
ฉันเห็นด้วยกับคุณ
ยอมรับ
การตกลงในสิ่งที่ผู้อื่นเสนอหรือตัดสินใจ
I agree to your plan
ฉันยอมรับแผนของคุณ
ตกลง
การตอบรับหรือมีความเห็นพ้องต้องกัน
We agree to meet later
พวกเราตกลงว่าจะพบกันทีหลัง
ความพยายาม
ในฉากการใช้แรงกายหรือแรงใจเพื่อให้บรรลุผลสำเร็จ
You should put more effort into your work
คุณควรใช้ความพยายามกับงานของคุณให้มากขึ้น
เส้นทาง
ในฉากทางเดินหรือแนวที่บางสิ่งเคลื่อนที่ไป
Follow the way to the park
เดินตามเส้นทางไปยังสวนสาธารณะ
ไม่มีทาง
ใช้เพื่อบอกว่าสิ่งนั้นไม่สามารถเกิดขึ้นหรือไม่เป็นความจริง
No way he will come
ไม่มีทางที่เขาจะมา
วิธี
วิธีการหรือรูปแบบในการทำบางสิ่ง
This is the best way to cook
นี่คือวิธีทำอาหารที่ดีที่สุด
มาก
โดยมีปริมาณหรือระดับที่มากกว่า
It is way too expensive
มันแพงเกินไปมาก
งานอดิเรก
ในฉากกิจกรรมที่ทำแล้วมีความสุขในเวลาว่าง
Reading is one of my interests
การอ่านหนังสือเป็นงานอดิเรกอย่างหนึ่งของฉัน
ส่วนได้ส่วนเสีย
ในฉากการมีส่วนร่วมในเรื่องใดเรื่องหนึ่งทางเงินหรือทางอื่น
He has a business interest in this company
เขามีส่วนได้ส่วนเสียทางธุรกิจในบริษัทนี้
ทำให้สนใจ
การกระตุ้นให้ผู้อื่นอยากรู้หรือใส่ใจในบางสิ่ง
This book interests me
หนังสือเล่มนี้ทำให้ฉันสนใจ
ดอกเบี้ย
เงินที่ต้องจ่ายเพิ่มจากการกู้ยืมเงิน
I pay high interest on my loan
ฉันจ่ายดอกเบี้ยเงินกู้สูงมาก
คุยกับ
ในฉากการพูดสื่อสารกับบุคคลอื่น
Please talk to me
โปรดคุยกับฉัน
สนทนากับ
การพูดแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกับบุคคลอื่น
They like to talk to each other
พวกเขาชอบสนทนากัน
ทำหก
ในฉากทำให้ของเหลวร่วงหล่นโดยไม่ตั้งใจ
I spilled my coffee on the table
ฉันทำกาแฟหกบนโต๊ะ
ของเหลวที่หก
ของเหลวที่ทำหกโดยบังเอิญ
There is a spill on the floor
มีของเหลวหกอยู่บนพื้น
เปิดเผย
พูดความลับหรือข้อมูลส่วนตัวออกมา
She spilled the secret to her friend
เธอเปิดเผยความลับให้เพื่อนฟัง
ทำให้เลือดไหล
ทำให้เลือดไหลออกมาจากร่างกาย
The war caused much blood to be spilled
สงครามทำให้มีการเสียเลือดมาก
ทดสอบ
ในฉากลองใช้สิ่งของเพื่อตรวจสอบคุณภาพ
I need to test this camera
ฉันต้องการทดสอบกล้องตัวนี้
การสอบ
ชุดคำถามหรือภารกิจเพื่อวัดความรู้หรือความสามารถ
I passed the English test
ฉันสอบผ่านวิชาภาษาอังกฤษ
การทดลอง
กระบวนการที่ทำเพื่อพิสูจน์สมมติฐาน
The scientist conducted a test
นักวิทยาศาสตร์ทำการทดลอง
ข้อมูลที่จำเป็นต้องรู้
ในฉากข้อมูลสำคัญที่ต้องทราบเพื่อปฏิบัติงานหรือเพื่อความปลอดภัย
This is need to know information for your job
นี่คือข้อมูลที่จำเป็นต้องรู้สำหรับการทำงานของคุณ
ระดับความจำเป็นที่ต้องทราบ
ข้อมูลที่อนุญาตให้เข้าถึงได้เฉพาะบุคคลที่มีความจำเป็นเท่านั้น
Access is on a need to know basis
การเข้าถึงข้อมูลขึ้นอยู่กับความจำเป็นที่ต้องทราบ
การจำกัดการเข้าถึง
การเผยแพร่ข่าวสารเฉพาะกลุ่มคนที่เกี่ยวข้องเท่านั้น
This report is classified as need to know
รายงานฉบับนี้ถูกจัดประเภทเป็นการจำกัดการเข้าถึงเฉพาะผู้ที่จำเป็นต้องทราบเท่านั้น