Wednesday — ซีซัน 2 ตอนที่ 2
คำศัพท์และความหมาย
997 คำ
ระดับ CEFR
คงอยู่
ในฉากดำรงอยู่ได้หลังจากผ่านสถานการณ์ที่ยากลำบาก
The ancient building survived the earthquake
อาคารโบราณแห่งนี้ยังคงอยู่หลังจากแผ่นดินไหว
มีชีวิตอยู่ต่อ
ยังคงมีชีวิตอยู่หลังจากที่ผู้อื่นเสียชีวิตไปแล้ว
She survived her husband by ten years
เธอมีชีวิตอยู่ต่อจากสามีของเธอสิบปี
มีชีวิตรอด
ดำเนินชีวิตต่อไปได้
We need food to survive
เราต้องการอาหารเพื่อมีชีวิตรอด
อิสรภาพ
ในฉากการมีอำนาจที่จะกระทำ พูด หรือคิดตามที่ต้องการ
We believe in freedom
เราเชื่อในอิสรภาพ
นาฬิกา
ในฉากอุปกรณ์ที่ใช้แสดงเวลา
There is a clock on the wall
มีนาฬิกาเรือนหนึ่งอยู่บนผนัง
ชก
ตีผู้อื่นโดยเฉพาะที่ใบหน้า
He clocked him in the face
เขาชกเข้าที่หน้าของเขา
จับเวลา
วัดระยะเวลาหรือความเร็วของบางสิ่ง
The coach clocked his speed
โค้ชจับความเร็วของเขา
สังเกตเห็น
รับรู้หรือเข้าใจบางสิ่ง
I clocked that he was worried
ฉันสังเกตเห็นว่าเขากำลังกังวล
ดี
ในฉากที่มีคุณภาพสูงหรือเป็นที่ยอมรับ
This is a fine piece of art
นี่เป็นงานศิลปะที่ยอดเยี่ยม
สบายดี
ในฉากที่มีสุขภาพหรือสภาวะที่ดี
I am doing fine thank you
ฉันสบายดีขอบคุณ
ค่าปรับ
เงินจำนวนหนึ่งที่ต้องจ่ายเพื่อเป็นบทลงโทษ
He had to pay a fine for speeding
เขาต้องจ่ายค่าปรับเนื่องจากขับรถเร็วเกินกำหนด
ละเอียด
ที่มีขนาดเล็กมากหรือบางมาก
She drew with a fine pen
เธอวาดรูปด้วยปากกาหัวละเอียด
สบายดี
สถานะที่น่าพอใจหรือไม่มีปัญหา
I am doing fine today
วันนี้ฉันสบายดี
งดงาม
มีลักษณะน่ามองหรือสวยงาม
She wore a fine dress to the party
เธอสวมชุดที่งดงามไปงานปาร์ตี้
คุณภาพดี
มีมาตรฐานสูงหรือดีมาก
This shop sells fine silk
ร้านนี้ขายผ้าไหมคุณภาพดี
ตกลง
เป็นที่ยอมรับได้หรือน่าพอใจ
That plan sounds fine to me
แผนนั้นฟังดูตกลงสำหรับฉัน
ชักใย
ในฉากควบคุมสถานการณ์หรือผู้อื่นอย่างลับๆ
He pulls the strings behind the scenes
เขาเป็นคนคอยชักใยอยู่เบื้องหลัง
นับ
ในฉากการหาจำนวนรวมของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Please count the apples
กรุณานับแอปเปิล
สำคัญ
ในฉากการมีความหมายหรือส่งผลกระทบต่อเหตุการณ์
Every vote will count
ทุกคะแนนเสียงจะมีความหมาย
หน่วยนับ
ในฉากหน่วยที่ใช้ในการนับ
Each count represents one item
แต่ละหน่วยนับแทนสิ่งของหนึ่งชิ้น
การนับ
การบวกหรือตรวจสอบตัวเลข
The count took ten minutes
การนับใช้เวลาสิบนาที
นับรวม
รวมบางสิ่งเป็นส่วนหนึ่งของยอดทั้งหมด
Your children count as guests
ลูกๆ ของคุณนับรวมเป็นแขกด้วย
ตั้งแต่
ในฉากจากจุดหนึ่งในอดีตจนถึงปัจจุบัน
I have lived here since 2010
ฉันอาศัยอยู่ที่นี่มาตั้งแต่ปี 2010
เพราะ
เนื่องจากเหตุผลว่า
Since it is raining we will stay home
เพราะฝนกำลังตกเราจะอยู่บ้านกัน
อีกอัน
ในฉากหนึ่งหรือสิ่งอื่นที่เพิ่มเติม
I need another pen
ฉันต้องการปากกาอีกด้าม
คนไม่มีความสำคัญ
ในฉากผู้ที่ไม่มีอิทธิพลหรือความสำคัญ
He felt like a nobody
เขารู้สึกเหมือนเป็นคนไม่มีความสำคัญ
ไม่มีใคร
ไม่ใช่บุคคลใดเลย
Nobody knows the answer
ไม่มีใครรู้คำตอบ
ตรวจสอบ
ในฉากดูบางสิ่งเพื่อดูว่าถูกต้องหรือเหมาะสมหรือไม่
Please check it out before you submit
โปรดตรวจสอบก่อนที่คุณจะส่ง
บด
ในฉากการกดบางอย่างด้วยแรงมหาศาล
Please crush the garlic
กรุณาบดกระเทียม
ลักษณะนิสัย
คุณภาพทางจิตใจหรือความรู้สึกของบุคคล
He has a kind crush of character
เขามีลักษณะนิสัยที่ใจดี
ความหลงใหล
ความรู้สึกดึงดูดทางเพศหรือความรักอย่างแรงกล้า
I have a crush on her
ฉันแอบชอบเธอ
เอาชนะ
ชนะคู่ต่อสู้อย่างราบคาบ
Our team will crush them in the final
ทีมของเราจะเอาชนะพวกเขาในรอบชิงชนะเลิศ
สวย
ในฉากที่ดึงดูดใจหรือน่าพึงพอใจ
She is a beautiful woman
เธอเป็นผู้หญิงที่สวย
การเดินทาง
ในฉากการเดินทางด้วยยานพาหนะ
We took a bus ride to the city
เรานั่งรถโดยสารเดินทางเข้าเมือง
บ่น
การวิพากษ์วิจารณ์หรือต่อว่าใครบางคนซ้ำๆ
Stop riding me about my mistakes
เลิกบ่นเรื่องข้อผิดพลาดของฉันสักที
ขี่
การนั่งบนสัตว์หรือยานพาหนะแล้วควบคุมทิศทาง
Can you ride a horse
คุณขี่ม้าเป็นไหม
อุปสรรค
ในฉากสิ่งที่ขัดขวางไม่ให้ก้าวหน้า
Lack of money is a roadblock to success
การขาดเงินเป็นอุปสรรคต่อความสำเร็จ
ฟื้นคืนชีพ
ในฉากทำให้กลับมามีชีวิตหรือกลับมาใช้งานได้อีกครั้ง
The rain brought the garden back to life
ฝนทำให้สวนกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง
ภาคการศึกษา
ในฉากช่วงเวลาของการเรียนการสอนในโรงเรียนหรือมหาวิทยาลัย
I have many classes this semester
ฉันมีเรียนหลายวิชาในภาคการศึกษานี้
ยึด
ในฉากทำให้บางสิ่งอยู่กับที่
I will fix the shelf to the wall
ฉันจะยึดชั้นวางของเข้ากับผนัง
สถานการณ์ลำบาก
สภาพที่ยากลำบากหรือไม่น่าพอใจ
We are in a real fix now
ตอนนี้เราอยู่ในสถานการณ์ที่ลำบากจริงๆ
ซ่อมแซม
ทำให้บางสิ่งกลับมาใช้งานได้อีกครั้ง
Please fix my broken watch
ช่วยซ่อมนาฬิกาที่พังของฉันหน่อย
โกง
ทำให้ผลลัพธ์ของเหตุการณ์ไม่ยุติธรรม
They tried to fix the game
พวกเขาพยายามโกงการแข่งขัน
แก้ไข
ทำให้ปัญหาดีขึ้นหรือหมดไป
We need to fix this problem
เราต้องแก้ไขปัญหานี้
ช่วยเหลือ
ในฉากให้ความช่วยเหลือหรือการสนับสนุนแก่ผู้อื่น
Can you help me
คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม
ความช่วยเหลือ
ในฉากการสนับสนุนหรือการให้ความช่วยเหลือ
I need help with my homework
ฉันต้องการความช่วยเหลือในการทำการบ้าน
ผู้ช่วย
คนที่คอยให้ความช่วยเหลือผู้อื่น
She is a great help in the office
เธอเป็นผู้ช่วยที่ดีมากในที่ทำงาน
ลด
ทำให้ปริมาณหรือจำนวนบางอย่างน้อยลง
This medicine helps the pain
ยานี้ช่วยลดความเจ็บปวด
ห้าม
หยุดตัวเองไม่ให้ทำบางสิ่ง
I cannot help laughing
ฉันห้ามตัวเองไม่ให้หัวเราะไม่ได้
ช่วยบรรเทา
ทำให้สถานการณ์ง่ายขึ้นหรือดีขึ้น
More time can help the situation
เวลาที่มากขึ้นช่วยให้สถานการณ์ดีขึ้น
เฝ้าสังเกต
ในฉากใส่ใจใครบางคนหรือบางสิ่งอย่างใกล้ชิด
Keep your eye on the road while driving
จงเฝ้าสังเกตถนนขณะขับรถ
ร่างจำลอง
ในฉากบุคคลที่มีลักษณะหรือพฤติกรรมคล้ายกับอีกคนหนึ่งมาก
He is a mini me of his father
เขาเป็นร่างจำลองของพ่อเขา
มากมาย
ในฉากจำนวนมาก
There are many people in the park
มีผู้คนมากมายในสวนสาธารณะ
คุณผู้หญิง
ในฉากคำเรียกผู้หญิงอย่างไม่เป็นทางการ
Hello, toot
สวัสดีคุณผู้หญิง
เป่า
ทำให้เกิดเสียงดนตรีโดยการเป่าลมผ่านเครื่องดนตรี
She tooted a song on the flute
เธอเป่าเพลงด้วยขลุ่ย
เสียงแตร
เสียงสั้นและแหลมที่เกิดจากแตรหรือนกหวีด
I heard a quick toot from the car
ฉันได้ยินเสียงแตรสั้นๆ จากรถยนต์
งานรื่นเริง
ในฉากงานสังคมที่เป็นทางการซึ่งมีการแสดงความบันเทิง
The charity gala was a success
งานรื่นเริงการกุศลประสบความสำเร็จ
น่าสงสาร
ในฉากที่สมควรได้รับความเห็นอกเห็นใจ
The poor child has no home
เด็กที่น่าสงสารคนนั้นไม่มีบ้านอยู่
แย่
ในฉากมีคุณภาพไม่ดี
The team gave a poor performance
ทีมทำผลงานได้แย่
โรงอาหาร
ในฉากสถานที่สำหรับซื้อและรับประทานอาหาร
The students are eating in the cafeteria
นักเรียนกำลังทานอาหารอยู่ในโรงอาหาร
การกระทำ
ในฉากสิ่งที่ทำลงไป
It was a kind act
มันเป็นการกระทำที่ใจดี
กฎหมาย
ข้อบังคับที่เป็นลายลักษณ์อักษรจากรัฐบาล
The parliament passed a new act
รัฐสภาผ่านกฎหมายฉบับใหม่
การแสดง
การโชว์หรือบทบาทที่แสดงต่อหน้าผู้ชม
The circus act was funny
การแสดงในคณะละครสัตว์น่าขบขันมาก
ประพฤติตัว
แสดงพฤติกรรมในลักษณะใดลักษณะหนึ่ง
He acted calmly
เขาประพฤติตัวอย่างสงบ
การเสแสร้ง
การแสดงพฤติกรรมที่ไม่จริงเพื่อปกปิดความรู้สึก
Her smile was an act
รอยยิ้มของเธอเป็นการเสแสร้ง
ป้า
ในฉากพี่สาวหรือน้องสาวของพ่อหรือแม่
My aunt lives in Bangkok
ป้าของฉันอาศัยอยู่ในกรุงเทพฯ
ฉลาด
ในฉากมีความสามารถในการเรียนรู้หรือทำความเข้าใจได้เร็ว
He is a smart student
เขาเป็นนักเรียนที่ฉลาด
แสบ
รู้สึกเจ็บแปลบเหมือนถูกเข็มแทง
The soap made my eyes smart
สบู่ทำให้ตาของฉันแสบ
ดูดี
การแต่งกายที่เรียบร้อยและทันสมัย
You look smart in that suit
คุณดูดีมากในชุดสูทนั้น
รอบคอบ
มีความคิดที่รู้จักตัดสินใจเลือกสิ่งที่ดี
That was a smart decision
นั่นเป็นการตัดสินใจที่รอบคอบ
ต้องการ
ในฉากมีความปรารถนาในบางสิ่ง
I want a glass of water
ฉันต้องการน้ำสักแก้ว
ตามหา
พยายามที่จะค้นหาหรือติดตามตัวบุคคล
The police want the thief
ตำรวจกำลังตามหาโจรผู้นี้
พิจารณา
ในฉากมีความเห็นหรือกำลังไตร่ตรองที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I am thinking of moving house
ฉันกำลังพิจารณาว่าจะย้ายบ้าน
คิดออก
นึกไอเดียหรือจำบางสิ่งได้
I cannot think of his name
ฉันนึกชื่อเขาไม่ออก
นึกถึง
มีใครหรือบางสิ่งอยู่ในความคิด
I think of you every day
ฉันนึกถึงคุณทุกวัน
พูดถึง
เริ่มต้นพูดคุยเกี่ยวกับหัวข้อหนึ่ง
He thought of his trip in the meeting
เขาพูดถึงการเดินทางของเขาในการประชุม
คิด
มีความคิดเห็นหรือพิจารณาเกี่ยวกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
What do you think of this movie
คุณคิดอย่างไรกับภาพยนตร์เรื่องนี้
นึกถึง
ทำให้ใครบางคนนึกขึ้นมาในใจ
I often think of my grandmother
ฉันมักนึกถึงคุณย่า
ไม่จำเป็น
ในฉากสิ่งที่ไม่สำคัญและสามารถหามาแทนได้ง่าย
Some people treat workers as expendable
บางคนมองว่าคนงานเป็นสิ่งที่ไม่จำเป็น
ชอบมากกว่า
ในฉากต้องการสิ่งหนึ่งมากกว่าอีกสิ่งหนึ่ง
I would rather stay at home
ฉันอยากอยู่บ้านมากกว่า
ค่อนข้าง
ในระดับหนึ่งพอสมควร
It was rather cold today
วันนี้ค่อนข้างหนาว
หรือจะพูดให้ถูก
ใช้แก้ไขหรือเปลี่ยนสิ่งที่เพิ่งพูดไป
We met on Tuesday, or rather, Wednesday
เราพบกันวันอังคาร หรือจะพูดให้ถูกคือวันพุธ
คม
ในฉากมีขอบที่ตัดได้ง่าย
This knife is very sharp
มีดเล่มนี้คมมาก
เฉลียวฉลาด
เข้าใจหรือคิดได้อย่างรวดเร็ว
She is a sharp student
เธอเป็นนักเรียนที่เฉลียวฉลาด
ตรงเวลา
เป็นเวลาที่แน่นอนพอดี
The meeting starts at nine sharp
การประชุมเริ่มตอนเก้าโมงตรงพอดี
โง่เขลา
ไม่ฉลาดหรือไม่หัวไว
He made a sharp decision that failed
เขาตัดสินใจอย่างโง่เขลาจนล้มเหลว
พูดจาเสียดสี
พูดอย่างตำหนิหรือไม่สุภาพ
She made a sharp comment
เธอพูดแสดงความคิดเห็นอย่างเสียดสี
ฉับพลัน
เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วและรุนแรง
He felt a sharp pain
เขารู้สึกเจ็บแปลบขึ้นมา
ตกลง
ในฉากใช้แสดงความยอมรับหรือเห็นด้วย
I will do it okay
ฉันจะทำตามที่ตกลง
สบายดี
ในฉากอยู่ในสภาพที่ดีหรือยอมรับได้
Is your job okay
งานของคุณสบายดีไหม
เอ่อ
ในฉากใช้ขึ้นต้นประโยคหรือเรียกความสนใจ
Okay let us start the meeting
เอ่อ งั้นเรามาเริ่มประชุมกันเถอะ
ตกลง
ใช้ถามเพื่อยืนยันว่าอีกฝ่ายเห็นด้วยหรือเข้าใจหรือไม่
Is that okay with you?
คุณตกลงไหม?
พบ
ในฉากการค้นเจอหรือหาบางสิ่งบางอย่าง
I cannot find my keys
ฉันหากุญแจไม่พบ
ตัดสิน
การประกาศอย่างเป็นทางการในทางกฎหมาย
The court found him guilty
ศาลตัดสินว่าเขามีความผิด
รู้สึก
มีความคิดเห็นหรือความรู้สึกต่อบุคคลหรือสิ่งใด
I find this book interesting
ฉันรู้สึกว่าหนังสือเล่มนี้น่าสนใจ
ตอบ
การกล่าวตอบกลับคำถาม
He made a smart find to the question
เขาตอบคำถามได้อย่างชาญฉลาด
เห็นว่า
คิดว่าสิ่งใดมีคุณสมบัติอย่างใดอย่างหนึ่ง
I find this book interesting
ฉันเห็นว่าหนังสือเล่มนี้น่าสนใจ
คิดหาวิธี
คิดวิธีที่จะทำบางสิ่ง
We found a way to fix the door
เราคิดหาวิธีซ่อมประตูได้
มองว่า
คิดหรือมองใครบางคนในลักษณะใดลักษณะหนึ่ง
They find her very helpful
พวกเขามองว่าเธอมีน้ำใจมาก
เมื่อเร็วๆ นี้
ในฉากในช่วงเวลาที่ผ่านมาไม่นานนี้
Have you seen him lately
คุณได้เจอเขาบ้างไหมเมื่อเร็วๆ นี้
กัปตัน
ในฉากผู้รับผิดชอบทีมหรือเรือ
The captain led his team to victory
กัปตันนำทีมของเขาไปสู่ชัยชนะ
เป็นกัปตัน
ทำหน้าที่เป็นผู้นำของทีมหรือเรือ
She captains the team
เธอเป็นกัปตันทีม
บ้าคลั่ง
ในฉากมีอาการทางจิตหรือควบคุมตัวเองไม่ได้
The man had a crazed look in his eyes
ชายคนนั้นมีแววตาที่ดูบ้าคลั่ง
หมกมุ่น
ตื่นเต้นหรือกังวลกับบางสิ่งมากเกินไป
She was a crazed fan waiting for the star
เธอเป็นแฟนคลับที่หมกมุ่นซึ่งรอคอยดาราคนนั้น
คนโหดร้าย
ในฉากคนที่ประพฤติตัวอย่างโหดร้ายมาก
He is a monster to his family
เขาเป็นคนโหดร้ายกับครอบครัว
สัตว์ประหลาด
สิ่งมีชีวิตสมมติขนาดใหญ่ที่น่ากลัว
The child is afraid of the monster
เด็กคนนั้นกลัวสัตว์ประหลาด
ปัญหาน่ากลัว
สิ่งที่ยากลำบากหรือน่าหวาดกลัว
The storm became a monster
พายุกลายเป็นปัญหาน่ากลัว
อนุญาตให้ฉัน
ในฉากการยอมให้ใครบางคนทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Let me go home
อนุญาตให้ฉันกลับบ้าน
อย่างเต็มที่
ในฉากการทำอย่างต่อเนื่องหรือจนหมดสิ้น
He drank the water away
เขาดื่มน้ำจนหมดเกลี้ยง
ห่างออกไป
ในฉากอยู่ในระยะที่ไกลจากที่ตรงนี้
The bus stop is far away
ป้ายรถเมล์อยู่ห่างออกไปมาก
ไม่อยู่
การไม่อยู่ในสถานที่นั้น
She is away on holiday
เธอไปพักร้อนไม่อยู่ที่นี่
ออกไป
การเคลื่อนย้ายสิ่งของจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง
Please put your toys away
กรุณาเก็บของเล่นของคุณออกไปให้พ้นทาง
ชีวิต
ในฉากสถานะของการมีลมหายใจและมีชีวิตอยู่
She loves her life in the city
เธอรักชีวิตของเธอในเมือง
การใช้ชีวิต
การมีประสบการณ์หรือลักษณะของการเป็นอยู่แบบใดแบบหนึ่ง
He led a simple life
เขาใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย
ชั่วชีวิต
ระยะเวลาที่บุคคลมีชีวิตอยู่
It was the chance of a lifetime
มันเป็นโอกาสครั้งหนึ่งในชั่วชีวิต
ชีวิต
หนึ่งในโอกาสที่ผู้เล่นมีก่อนจะแพ้
I have one life left
ฉันเหลือชีวิตอีกหนึ่งครั้ง
วิถีชีวิต
วิธีที่คนคนหนึ่งใช้ชีวิต
She enjoys her life in the city
เธอมีความสุขกับวิถีชีวิตในเมือง
ความมีชีวิตชีวา
พลังและความกระฉับกระเฉง
Exercise gives me more life
การออกกำลังกายทำให้ฉันมีชีวิตชีวามากขึ้น
คดี
ในฉากเรื่องราวที่ถูกตัดสินในศาล
The judge heard the case today
ผู้พิพากษาพิจารณาคดีในวันนี้
คดี
ในฉากการสืบสวนเพื่อค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้นในอาชญากรรม
The police are investigating the case
ตำรวจกำลังสืบสวนคดีนี้
กล่อง
ภาชนะสำหรับจัดเก็บหรือใส่สิ่งของเพื่อพกพา
Put your glasses in the case
ใส่แว่นตาของคุณไว้ในกล่อง
กรณี
สถานการณ์หรือตัวอย่างที่เฉพาะเจาะจง
That is not the case here
นั่นไม่ใช่กรณีที่เกิดขึ้นที่นี่
ข้อสนับสนุน
เหตุผลที่สนับสนุนจุดยืนของคุณ
She made a strong case for change
เธอให้เหตุผลสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงอย่างหนักแน่น
ตั้งตารอ
ในฉากรู้สึกมีความสุขกับสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น
I look forward to meeting you
ฉันตั้งตารอที่จะได้พบคุณ
คนอื่น
ในฉากบุคคลอื่นนอกจากนี้
Is anyone else coming
มีคนอื่นกำลังจะมาอีกไหม
ฟัน
ในฉากสิ่งที่แข็งสีขาวในปากที่ใช้สำหรับกัด
You should brush your tooth every day
คุณควรแปรงฟันทุกวัน
คุยกับ
ในฉากสนทนากับใครบางคนเพื่อพูดคุยกัน
I need to speak to my teacher
ฉันต้องคุยกับครูของฉัน
เข้าถึงใจ
ทำให้บางคนรู้สึกเข้าใจหรือซาบซึ้ง
His art really speaks to me
งานศิลปะของเขาเข้าถึงใจฉันจริงๆ
ผู้ทรมาน
ในฉากบุคคลที่ทำให้ผู้อื่นได้รับความเจ็บปวดหรือความทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัส
The captive feared his torturer
เชลยกลัวผู้ทรมานของเขา
คำสั่ง
ในฉากคำแนะนำให้ทำบางสิ่งบางอย่าง
The soldier followed the order
ทหารปฏิบัติตามคำสั่ง
ลำดับ
วิธีที่สิ่งต่างๆถูกจัดวางหรือเกิดขึ้นตามกันมา
Put the books in alphabetical order
จัดหนังสือตามลำดับตัวอักษร
คณะ
กลุ่มบุคคลที่มีวัตถุประสงค์หรือองค์กรร่วมกัน
He joined a religious order
เขาเข้าร่วมคณะทางศาสนา
สั่ง
ขออาหารหรือเครื่องดื่มในร้านอาหาร
I will order a coffee
ฉันจะสั่งกาแฟหนึ่งแก้ว
การแกล้ง
ในฉากการล้อเล่นเพื่อความสนุกสนาน
It was just a harmless prank
มันเป็นแค่การแกล้งกันเล่นที่ไม่รุนแรง
แกล้ง
ในฉากเล่นกลเพื่อหลอกหรือหยอกใครบางคน
They pranked their friend
พวกเขาแกล้งเพื่อนของพวกเขา
แกล้ง
การทำทีเล่นเพื่อให้ผู้อื่นตกใจหรือขบขัน
He loves to prank his friends
เขาชอบแกล้งเพื่อนๆ ของเขา
แม่นยำ
ในฉากในลักษณะที่ถูกต้องตรงเผงโดยไม่มีส่วนใดขาดหรือเกิน
The train arrived exactly at noon
รถไฟมาถึงตอนเที่ยงตรงพอดี
มองว่า
ในฉากคิดว่าสิ่งนั้นเป็นอย่างนั้น
I consider him a friend
ฉันมองว่าเขาเป็นเพื่อนคนหนึ่ง
คำนึงถึง
ในฉากนำข้อเท็จจริงมาพิจารณาประกอบการตัดสินใจ
You must consider the cost
คุณต้องคำนึงถึงค่าใช้จ่ายด้วย
พิจารณา
คิดทบทวนเกี่ยวกับบางสิ่งอย่างรอบคอบ
Please consider my offer
โปรดพิจารณาข้อเสนอของฉันด้วย
อาวุธ
ในฉากวัตถุที่ใช้ทำร้ายหรือโจมตีผู้อื่น
A knife can be a dangerous weapon
มีดสามารถเป็นอาวุธที่อันตรายได้
ติดอาวุธ
จัดหาอาวุธให้
The soldiers were armed with rifles
ทหารได้รับการติดตั้งปืนไรเฟิล
ตื่นตระหนก
ในฉากรู้สึกกลัวอย่างรุนแรงและฉับพลัน
Many people panicked when the fire alarm rang
ผู้คนมากมายตื่นตระหนกเมื่อสัญญาณเตือนไฟไหม้ดังขึ้น
ทำให้ตื่นตระหนก
ทำให้ผู้อื่นรู้สึกกลัวอย่างรุนแรงและฉับพลัน
The loud noise panicked the horses
เสียงดังทำให้ม้าตื่นตระหนก
นานขึ้น
ในฉากในระยะเวลาที่มากกว่าเดิม
I cannot stay here any longer
ฉันไม่สามารถอยู่ที่นี่ได้นานกว่านี้แล้ว
ไม่นานอีกต่อไป
ไม่เท่ากับช่วงเวลาเดิม
He does not work here any longer
เขาไม่ได้ทำงานที่นี่อีกต่อไปแล้ว
ยาวกว่า
ที่มีระยะทางจากปลายด้านหนึ่งถึงอีกด้านหนึ่งมากกว่า
This road is longer than that one
ถนนสายนี้ยาวกว่าถนนสายนั้น
ขว้างหินใส่
ในฉากขว้างก้อนหินใส่ใครบางคน
They stoned the car
พวกเขาขว้างหินใส่รถคันนั้น
เมา
อยู่ในสภาวะมึนเมาเพราะยาเสพติด
He was stoned after the party
เขาเมาหลังจากงานปาร์ตี้
หิน
ก้อนแร่แข็งที่พบได้ตามธรรมชาติ
This path is made of stone
ทางเดินนี้ทำจากหิน
สโตน
หน่วยวัดน้ำหนักเท่ากับ 14 ปอนด์
He weighs twelve stone
เขามีน้ำหนักตัวสิบสองสโตน
รู้ไหม
ในฉากคำที่ใช้เพื่อดึงความสนใจของผู้ฟังหรือใช้เว้นจังหวะการพูด
You know what I think we should go
รู้ไหมฉันคิดว่าเราควรไปกันได้แล้ว
สิ่งที่รู้กันอยู่
คำที่ใช้เรียกแทนสิ่งที่ผู้พูดไม่อยากเอ่ยชื่อโดยตรง
We dont talk about you know what
เราไม่คุยเรื่องสิ่งที่คุณก็รู้ว่าคืออะไร
ของสิ่งนั้น
สิ่งที่ไม่ได้ระบุชื่อเอาไว้
I cannot find you know what
ฉันหาของสิ่งนั้นไม่เจอ
กังวล
ในฉากการรู้สึกกระวนกระวายใจเกี่ยวกับบางสิ่ง
Do not worry about it
อย่ากังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้เลย
กังวล
ในฉากรู้สึกไม่สบายใจหรือไม่แน่ใจเกี่ยวกับบางสิ่ง
Don't worry about the test
อย่ากังวลเกี่ยวกับการสอบ
ความกังวล
ความรู้สึกไม่สบายใจหรือกระวนกระวาย
She felt a sense of worry
เธอรู้สึกถึงความกังวล
ทำให้กังวล
การทำให้ผู้อื่นรู้สึกไม่สบายใจ
Her health begins to worry me
สุขภาพของเธอเริ่มทำให้ฉันกังวล
ความกังวล
สิ่งที่ทำให้คุณรู้สึกไม่สบายใจ
Money is a big worry for them
เรื่องเงินเป็นความกังวลใหญ่สำหรับพวกเขา
จ้อง
ในฉากการมองสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นเวลานาน
Don't stare at people
อย่าจ้องมองผู้คน
ไม่สบายใจ
ในฉากรู้สึกไม่มีความสุขหรือกังวล
She felt upset after the argument
เธอรู้สึกไม่สบายใจหลังจากการโต้เถียง
ทำให้เสียใจ
ทำให้รู้สึกเศร้าหรือกังวล
The news upset my mother
ข่าวนี้ทำให้แม่ของฉันเสียใจ
พลิกล็อก
การชนะที่ไม่คาดคิดต่อคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งกว่า
The underdog won an upset
ทีมรองบ่อนชนะแบบพลิกล็อก
รบกวน
ทำให้เกิดปัญหาหรือความไม่สงบ
The heavy rain upset our picnic plans
ฝนที่ตกหนักรบกวนแผนการไปปิกนิกของเรา
ยานพาหนะ
ในฉากสิ่งที่ใช้ในการขนส่งผู้คนหรือสิ่งของจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
The bus is a large vehicle
รถบัสเป็นยานพาหนะขนาดใหญ่
ความตกใจ
ในฉากความรู้สึกประหลาดใจหรือเสียใจอย่างกะทันหัน
The news came as a great shock
ข่าวนี้สร้างความตกใจอย่างมาก
ไฟฟ้าช็อต
อาการเจ็บปวดเฉียบพลันจากกระแสไฟฟ้าที่ไหลผ่านร่างกาย
I got a shock from the wire
ฉันถูกไฟฟ้าช็อตจากสายไฟ
อาการช็อก
ปฏิกิริยาทางร่างกายที่รุนแรงและอันตรายจากการแพ้
He went into shock after the bee sting
เขามีอาการช็อกหลังจากถูกผึ้งต่อย
สวิตช์
ปุ่มหรือกลไกสำหรับเปิดปิดเครื่องใช้ไฟฟ้า
Turn on the shock to start the machine
เปิดสวิตช์เพื่อเริ่มการทำงานของเครื่อง
กุญแจสำคัญ
ในฉากปัจจัยที่สำคัญที่สุดในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้สำเร็จ
Hard work is the key to success
การทำงานหนักเป็นกุญแจสำคัญสู่ความสำเร็จ
กุญแจไข
วิธีการที่ทำให้เข้าถึงหรือใช้งานบางอย่างได้
This is the key to the front door
นี่คือกุญแจไขประตูหน้าบ้าน
อดีต
ในฉากที่อยู่ในช่วงเวลาที่ผ่านมาแล้ว
This is my old school
นี่คือโรงเรียนเก่าของฉัน
เพื่อนเอ๋ย
ในฉากใช้เรียกผู้ชาย โดยมักใช้เรียกเพื่อน
Good to see you, old man
ดีใจที่ได้เจอนะเพื่อนเอ๋ย
แก่
มีอายุมานานหลายปี
My grandfather is very old
คุณปู่ของฉันแก่มาก
เก่าแก่
มีอยู่หรือถูกใช้งานมาเป็นเวลานาน
This is an old tradition
นี่เป็นประเพณีเก่าแก่
เผาไหม้
ในฉากการติดไฟหรือทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งติดไฟ
The wood burns in the fireplace
ไม้กำลังเผาไหม้ในเตาผิง
แผลพุพอง
บาดแผลที่เกิดจากไฟความร้อนหรือสารเคมี
She has a burn on her hand
เธอมีแผลพุพองที่มือ
คำด่าทอ
คำพูดที่ฉลาดหรือรุนแรงที่ทำให้ผู้อื่นรู้สึกเจ็บปวด
He made a clever burn at the meeting
เขาพูดจาถากถางอย่างเจ็บแสบในที่ประชุม
ใช้จ่ายอย่างรวดเร็ว
การใช้เงินจำนวนมากไปอย่างรวดเร็ว
He burns money on fancy clothes
เขาใช้เงินฟุ่มเฟือยไปกับเสื้อผ้าหรูหรา
แสบร้อน
รู้สึกเจ็บแสบเหมือนถูกความร้อน
My hand burns after touching the hot pan
มือของฉันแสบร้อนหลังจากแตะกระทะร้อน
เผาสลัก
ทำเครื่องหมายหรือบันทึกบางสิ่งลงบนพื้นผิวด้วยความร้อน
The artist burned a pattern into the leather
ศิลปินเผาลวดลายลงบนหนัง
ทำให้เกิดรอยไหม้
ทำให้เกิดรอยถาวรบนพื้นผิว
The hot pan burned the table
กระทะร้อนทำให้โต๊ะเป็นรอยไหม้
มือขวา
ในฉากอวัยวะที่อยู่ด้านขวาของร่างกาย
Use your right hand to hold the pen
ใช้มือขวาของคุณจับปากกา
มือขวา
ผู้ช่วยที่คอยช่วยเหลือผู้อื่นเป็นอย่างดี
She is my right hand in the office
เธอเป็นมือขวาของฉันในที่ทำงาน
ด้านขวา
ทิศที่อยู่ทางขวามือเมื่อหันหน้าไปข้างหน้า
Keep to the right hand side of the road
ให้ชิดด้านขวาของถนน
มือขวา
ผู้ช่วยที่ได้รับความไว้วางใจอย่างสูง
He is the boss's trusted right hand
เขาเป็นมือขวาที่ได้รับความไว้วางใจจากเจ้านาย
มือขวา
ผู้ช่วยที่ได้รับความไว้วางใจมากที่สุด
He is my right-hand man
เขาเป็นมือขวาของฉัน
ทางขวา
ซึ่งตั้งอยู่ทางฝั่งขวาของบางสิ่ง
Use your right-hand side to pass
ใช้ทางฝั่งขวาเพื่อแซง
การตัดสินใจ
ในฉากทางเลือกที่ทำหลังจากการคิดไตร่ตรอง
I made a big decision
ฉันได้ทำการตัดสินใจครั้งใหญ่
การเลือก
การกระทำที่เลือกสิ่งหนึ่งจากความเป็นไปได้ตั้งแต่สองอย่างขึ้นไป
It was a difficult decision
มันเป็นการเลือกที่ยากลำบาก
จางหาย
ในฉากค่อยๆ หายไปหรือลดระดับความสว่างลง
The stars began to fade in the morning light
ดวงดาวเริ่มจางหายไปในแสงยามเช้า
ซีดจาง
สูญเสียความสดใสหรือความเข้มข้นเมื่อเวลาผ่านไป
The red color will fade in the sun
สีแดงจะซีดจางลงเมื่ออยู่กลางแดด
เฟด
ทรงผมผู้ชายที่ไล่ความสั้นยาวของเส้นผมจากบนลงล่าง
He got a stylish fade haircut
เขาตัดผมทรงเฟดสุดเท่
ปริมาณน้อยที่สุด
ในฉากจำนวนหรือระดับที่น้อยที่สุด
She spent the least money
เธอใช้เงินน้อยที่สุด
อย่างน้อย
ใช้เพื่อบอกสิ่งที่เป็นบวกแม้จะมีปัญหา
It is cold but at least it is sunny
อากาศหนาวแต่อย่างน้อยก็มีแดดออก
อย่างน้อยที่สุด
ไม่น้อยไปกว่านี้
You should at least try
คุณควรลองพยายามอย่างน้อยที่สุด
น้อยที่สุด
ในระดับที่น้อยลงไป
This is the least of my worries
นี่เป็นเรื่องที่กังวลน้อยที่สุดของฉัน
การสอบ
ในฉากชุดคำถามหรือภารกิจเพื่อวัดความรู้หรือความสามารถ
I passed the English test
ฉันสอบผ่านวิชาภาษาอังกฤษ
ทดสอบ
ลองใช้สิ่งของเพื่อตรวจสอบคุณภาพ
I need to test this camera
ฉันต้องการทดสอบกล้องตัวนี้
การทดลอง
กระบวนการที่ทำเพื่อพิสูจน์สมมติฐาน
The scientist conducted a test
นักวิทยาศาสตร์ทำการทดลอง
การทดสอบ
การตรวจสอบเพื่อดูว่าสิ่งใดทำงานอย่างไร
We tested the new software
เราทดสอบซอฟต์แวร์ใหม่
มองไม่เห็น
ในฉากที่ไม่สามารถมองเห็นได้ด้วยตาเปล่า
The bacteria are invisible to the eye
แบคทีเรียเหล่านี้ไม่สามารถมองเห็นได้ด้วยตาเปล่า
ขับ
ในฉากควบคุมรถหรือยานพาหนะ
I drive a car to work
ฉันขับรถไปทำงาน
เกียร์เดินหน้า
ในฉากตำแหน่งเกียร์ที่ทำให้รถเคลื่อนที่ไปข้างหน้า
Put the car in drive
เข้าเกียร์เดินหน้า
กระตุ้น
ทำให้ใครบางคนรู้สึกอย่างใดอย่างหนึ่ง
Fear can drive them to act
ความกลัวสามารถกระตุ้นให้พวกเขาลงมือทำ
การขับรถเที่ยว
การเดินทางด้วยยานพาหนะ
We took a drive through the countryside
เราขับรถเที่ยวผ่านชนบท
ทำให้รู้สึกอย่างรุนแรง
ทำให้ใครบางคนเกิดความรู้สึกหรือปฏิกิริยาอย่างรุนแรง
The noise drives me crazy
เสียงนั้นทำให้ฉันแทบคลั่ง
ผลักดัน
ทำให้ใครบางคนลงมือทำเพราะความรู้สึกที่รุนแรง
Her ambition drives her to succeed
ความทะเยอทะยานผลักดันให้เธอประสบความสำเร็จ
ขับ
ควบคุมรถและทำให้รถเคลื่อนที่
I drive to work every day
ฉันขับรถไปทำงานทุกวัน
พัฒนา
ในฉากสร้างหรือก่อตั้งบางสิ่งขึ้นในช่วงเวลาหนึ่ง
They want to build a career
พวกเขาต้องการพัฒนาอาชีพ
รูปร่าง
ลักษณะขนาดและโครงสร้างของร่างกายคน
He has a strong build
เขามีรูปร่างที่แข็งแรง
สร้าง
ทำสิ่งที่เกิดจากการนำส่วนประกอบมาประกอบกัน
They are building a house
พวกเขากำลังสร้างบ้าน
เพิ่มขึ้น
กลายเป็นสิ่งที่ใหญ่ขึ้นหรือแข็งแกร่งขึ้น
Excitement is building in the crowd
ความตื่นเต้นเพิ่มขึ้นในกลุ่มคนดู
อาคาร
สิ่งปลูกสร้างขนาดใหญ่ที่มีผนังและหลังคา
The building has a red roof
อาคารมีหลังคาสีแดง
เหมาะสำหรับ
ทำขึ้นหรือเหมาะกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
This tool is built for small jobs
เครื่องมือนี้ทำขึ้นสำหรับงานเล็กๆ
ส่วนผสม
ในฉากการรวมกันของสิ่งต่างๆ ที่หลากหลาย
The medicine is a cocktail of different drugs
ยานี้เป็นส่วนผสมของยาหลายชนิด
ค็อกเทล
เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ผสมหลายอย่างเข้าด้วยกัน
I ordered a cocktail at the bar
ฉันสั่งค็อกเทลที่บาร์
อาหารเรียกน้ำย่อย
อาหารเย็นที่ประกอบด้วยชิ้นอาหารผสมซอส
We had a shrimp cocktail as a starter
เราทานค็อกเทลกุ้งเป็นอาหารเรียกน้ำย่อย
ดู
ในฉากมีลักษณะหรือปรากฏให้เห็นในบางทาง
You look tired
คุณดูเหนื่อย
รูปลักษณ์
ในฉากลักษณะภายนอกโดยเฉพาะความสวยงาม
She has a natural look
เธอมีรูปลักษณ์ที่เป็นธรรมชาติ
สีหน้า
ในฉากลักษณะบนใบหน้าที่แสดงความรู้สึกของใครบางคน
Her look showed she was worried
สีหน้าของเธอแสดงให้เห็นว่าเธอกังวล
ดูเหมือน
ในฉากมีลักษณะเป็นแบบใดแบบหนึ่ง
She looks tired
เธอดูเหนื่อย
ฟังนะ
คำที่ใช้เรียกร้องความสนใจจากผู้อื่น
Look I cannot go today
ฟังนะฉันไปวันนี้ไม่ได้
มอง
หันสายตาไปในทิศทางใดทิศทางหนึ่ง
Look at the stars
มองดูดวงดาวเหล่านั้น
มองหา
พยายามค้นหาบางคนหรือบางสิ่ง
I looked for my keys
ฉันมองหากุญแจของฉัน
มอง
หันสายตาไปยังบางสิ่ง
Look at the bird
มองนกตัวนั้น
วิธีแก้ปัญหา
ในฉากวิธีที่ถูกต้องในการจัดการกับปัญหา
We found the answer to the puzzle
เราพบวิธีแก้ปริศนานี้แล้ว
ตอบ
ในฉากพูดหรือส่งคำตอบกลับเมื่อมีคนเรียกหรือถาม
Please answer my question
กรุณาตอบคำถามของฉัน
ผิด
ไม่ถูกต้องหรือไม่ทำงานตามปกติ
This answer is wrong
คำตอบนี้ผิด
คำถาม
ประโยคที่ใช้เพื่อขอข้อมูล
Can I ask you a question
ฉันขอถามคำถามคุณได้ไหม
คำตอบ
สิ่งที่พูดหรือเขียนเพื่อตอบกลับ
She gave a quick answer
เธอให้คำตอบอย่างรวดเร็ว
ประชดประชัน
ในฉากแสดงถึงความแตกต่างระหว่างสิ่งที่คาดหวังกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริง
It is ironic that the firefighter's house burned down
เป็นเรื่องประชดประชันที่บ้านของนักดับเพลิงถูกไฟไหม้
วันเกิด
ในฉากวันครบรอบที่บุคคลเกิดมาในแต่ละปี
My birthday is in July
วันเกิดของฉันอยู่ในเดือนกรกฎาคม
ในไม่ช้า
ในฉากใช้บอกว่าเหตุการณ์บางอย่างจะเกิดขึ้นเร็วมาก
I will be ready in no time
ฉันจะพร้อมในไม่ช้า
ไม่ให้ความร่วมมือ
ในฉากที่ไม่เต็มใจจะช่วยเหลือหรือทำงานร่วมกับผู้อื่น
The witness was uncooperative with the police
พยานไม่ให้ความร่วมมือกับตำรวจ