You — ซีซัน 1 ตอนที่ 2
คำศัพท์และความหมาย
668 คำ
ระดับ CEFR
ตำหนิ
ในฉากวิจารณ์หรือโจมตีใครบางคนอย่างฉับพลัน
My boss jumped on me for being late
หัวหน้าตำหนิฉันที่มาสาย
คว้าโอกาส
ตอบรับข้อเสนอหรือโอกาสอย่างรวดเร็วและกระตือรือร้น
They jumped on the offer
พวกเขาคว้าข้อเสนอนั้นไว้อย่างรวดเร็ว
ขึ้นรถ
ขึ้นบนยานพาหนะที่กำลังเคลื่อนที่
I jumped on the bus
ฉันรีบขึ้นรถประจำทาง
เข้าร่วม
เริ่มมีส่วนร่วมในกิจกรรม
She jumped on the trend
เธอเข้าร่วมตามกระแสนั้นทันที
สุดท้าย
ในฉากลำดับที่มาหลังสุดและไม่มีลำดับอื่นต่อจากนี้
This is the last train tonight
นี่คือรถไฟขบวนสุดท้ายของคืนนี้
ล่าสุด
ในฉากที่เกิดขึ้นก่อนปัจจุบันทันที
I saw her last week
ฉันเจอเธอเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
คงอยู่
มีระยะเวลาต่อเนื่องไป
The meeting will last for an hour
การประชุมจะคงอยู่เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง
นามสกุล
ชื่อประจำตระกูลของบุคคล
What is your last name
นามสกุลของคุณคืออะไร
สำเนา
ในฉากสิ่งที่ทำขึ้นให้เหมือนกับต้นฉบับ
I need a copy of this document
ฉันต้องการสำเนาของเอกสารนี้
รับทราบ
เข้าใจข้อความที่ได้รับทางวิทยุ
Do you copy
คุณได้รับข้อความไหม
ลอก
ทำตามสิ่งที่คนอื่นทำ
Don't copy his bad habits
อย่าลอกนิสัยไม่ดีของเขา
ต้นฉบับ
เนื้อหาที่เขียนไว้สำหรับการพิมพ์หรือตีพิมพ์
The editor checked the copy
บรรณาธิการตรวจสอบต้นฉบับแล้ว
ข้อความ
ในฉากจดหมายสั้นหรือบันทึกข้อความ
I left a note on the desk
ฉันวางข้อความไว้บนโต๊ะ
ตัวโน้ต
เสียงดนตรีหรือสัญลักษณ์ที่แทนเสียงดนตรี
She played a beautiful note
เธอเล่นตัวโน้ตได้อย่างไพเราะ
สังเกต
ให้ความสนใจกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Please note the time of the meeting
กรุณาสังเกตเวลานัดหมาย
กลิ่น
กลิ่นเฉพาะตัวที่สัมผัสได้ในน้ำหอม
This perfume has a note of lemon
น้ำหอมนี้มีกลิ่นเลมอนผสมอยู่
เข้ามา
ในฉากเคลื่อนที่เข้าไปในห้องหรืออาคาร
Please come in and sit down
เชิญเข้ามาข้างในและนั่งลงก่อน
มีจำหน่าย
สามารถหาซื้อหรือพบได้ในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง
These shoes come in many sizes
รองเท้าเหล่านี้มีจำหน่ายหลายขนาด
มีส่วนร่วม
เข้าไปมีบทบาทในสถานการณ์ใดสถานการณ์หนึ่ง
Where do I come in
ฉันต้องเข้าไปมีส่วนร่วมตรงไหน
เข้าเส้นชัย
จบการแข่งขันในอันดับที่กำหนด
She came in first in the race
เธอเข้าเส้นชัยเป็นที่หนึ่งในการแข่งขัน
ตำราอาหาร
ในฉากหนังสือที่รวบรวมสูตรสำหรับการทำอาหาร
She reads a new cookbook
เธออ่านตำราอาหารเล่มใหม่
แบบทดสอบ
ในฉากการตรวจสอบความรู้ย่อยๆ
I had a quiz in class today
วันนี้ฉันมีแบบทดสอบในชั้นเรียน
ผู้ใหญ่
ในฉากบุคคลที่มีร่างกายเติบโตเต็มที่หรือมีความเป็นผู้ใหญ่
He is a grown up now
เขาเป็นผู้ใหญ่แล้วตอนนี้
เครื่องดื่ม
ในฉากของเหลวที่สามารถดื่มได้
This shop sells many drinks
ร้านนี้ขายเครื่องดื่มหลายชนิด
เครื่องดื่ม
ของเหลวหลายประเภทที่สามารถดื่มได้
Please bring some drinks to the party
กรุณานำเครื่องดื่มมางานปาร์ตี้บ้าง
ดื่มแอลกอฮอล์
การบริโภคเครื่องดื่มที่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์
He rarely drinks at home
เขาไม่ค่อยดื่มแอลกอฮอล์ที่บ้าน
รู้
ในฉากมีความรู้หรือข้อมูลเกี่ยวกับบางสิ่ง
I know the answer
ฉันรู้คำตอบ
รู้จัก
ถูกเรียกด้วยชื่อเฉพาะ
He is known as Tom
เขาเป็นที่รู้จักในชื่อทอม
รู้จัก
คุ้นเคยกับบุคคลหรือสิ่งของ
I know him well
ฉันรู้จักเขาดี
รู้ไหม
ใช้เพื่อเช็คความเข้าใจหรือเว้นจังหวะการพูด
It is hard work you know
มันเป็นงานที่หนักนะรู้ไหม
เชียร์
ในฉากการเร่งเร้าหรือสนับสนุนให้คนอื่นทำบางสิ่ง
Come on you can do it
สู้ๆ นะคุณทำได้
ปรากฏ
เริ่มแสดงหรือเริ่มทำงาน
The show will come on soon
การแสดงจะเริ่มปรากฏให้เห็นในไม่ช้า
เข้ามาใกล้
การเคลื่อนที่มาทางตำแหน่งที่ผู้พูดอยู่
Come on over here
เข้ามาใกล้ๆ ตรงนี้สิ
เข้าร่วม
การมีส่วนร่วมในเหตุการณ์หรือกิจกรรม
Come on and join the game
มาร่วมเล่นเกมด้วยกันสิ
อิสรภาพ
ในฉากการมีอำนาจที่จะกระทำ พูด หรือคิดตามที่ต้องการ
We believe in freedom
เราเชื่อในอิสรภาพ
สินค้า
ในฉากสิ่งของที่ผลิตขึ้นเพื่อนำไปขาย
This new product is very popular
สินค้าชิ้นใหม่นี้ได้รับความนิยมมาก
ผลลัพธ์
สิ่งที่เกิดขึ้นหรือเป็นผลมาจากสิ่งอื่น
The success is a product of hard work
ความสำเร็จนี้เป็นผลลัพธ์จากการทำงานหนัก
กระสอบ
ในฉากถุงขนาดใหญ่สำหรับบรรจุหรือขนย้ายสิ่งของ
He carried a sack of rice
เขาแบกกระสอบข้าว
คนไม่ได้เรื่อง
ในฉากคำเรียกบุคคลในเชิงลบโดยเฉพาะผู้ที่ไร้ความสามารถ
Get up you lazy sack
ลุกขึ้นได้แล้วเจ้าคนไม่ได้เรื่อง
ไล่ออก
การบังคับให้พนักงานออกจากงาน
The boss decided to sack him
เจ้านายตัดสินใจไล่เขาออก
ปล้นสะดม
การขโมยหรือทำลายสิ่งของในสถานที่หนึ่งด้วยกำลัง
The soldiers began to sack the city
ทหารเริ่มปล้นสะดมเมืองนั้น
เริ่มต้น
ในฉากการเริ่มทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือเริ่มกระบวนการ
They will start out on their journey tomorrow
พวกเขาจะเริ่มต้นการเดินทางในวันพรุ่งนี้
ระหว่างประเทศ
ในฉากที่เกี่ยวข้องกับมากกว่าหนึ่งประเทศ
They have international friends
พวกเขามีเพื่อนชาวต่างชาติ
บริษัทข้ามชาติ
องค์กรธุรกิจขนาดใหญ่ที่ดำเนินงานในหลายประเทศ
She works for an international company
เธอทำงานให้กับบริษัทข้ามชาติ
แท็กซี่
ในฉากรถยนต์ที่จ่ายเงินเพื่อโดยสาร
I took a cab to the airport
ฉันนั่งแท็กซี่ไปสนามบิน
รถรับจ้าง
รถยนต์ที่ให้บริการรับส่งผู้โดยสาร
Can you call a cab for me
คุณช่วยเรียกแท็กซี่ให้ฉันหน่อยได้ไหม
ไวน์แดง
ชนิดของไวน์แดงที่ได้รับความนิยม
We ordered a bottle of cab
เราสั่งไวน์แดงมาหนึ่งขวด
อาการเมาค้าง
ในฉากความรู้สึกไม่สบายตัวหลังจากดื่มแอลกอฮอล์มากเกินไป
I have a terrible hangover today
วันนี้ฉันมีอาการเมาค้างอย่างหนัก
แฮงค์โอเวอร์
ภาพยนตร์ตลกเรื่องดังที่ออกฉายในปีสองพันเก้า
I watched The Hangover last night
ฉันดูหนังเรื่องแฮงค์โอเวอร์เมื่อคืนนี้
ชอบมาก
ในฉากมีความรู้สึกชื่นชอบในบางสิ่งเป็นอย่างมาก
I love chocolate
ฉันชอบช็อกโกแลตมาก
รัก
มีความรู้สึกผูกพันและห่วงใยผู้อื่นอย่างลึกซึ้ง
Parents love their children
พ่อแม่รักลูกของตน
ต้องการ
ปรารถนาในบางสิ่งเป็นอย่างยิ่ง
I would love a cup of coffee
ฉันอยากดื่มกาแฟสักแก้ว
การร่วมเพศ
กิจกรรมทางเพศระหว่างบุคคล
They made love
พวกเขามีเพศสัมพันธ์กัน
แก้ปัญหา
ในฉากค้นหาคำตอบของปัญหาหรือทำความเข้าใจบางสิ่ง
I need to figure out this math problem
ฉันต้องแก้โจทย์คณิตศาสตร์ข้อนี้
เข้าใจ
ค้นหาคำตอบของปัญหาหรือเข้าใจว่าบางสิ่งทำงานอย่างไร
Can you figure out how to open this box
คุณรู้วิธีเปิดกล่องนี้ไหม
เข้าใจ
เข้าใจบางสิ่งหลังจากที่ได้ใช้ความคิดแล้ว
I finally figured out the reason
ในที่สุดฉันก็เข้าใจเหตุผลแล้ว
อย่างไรก็ตาม
ในฉากไม่ว่าจะในกรณีใดหรือโดยไม่คำนึงถึงสิ่งใด
I will go either way
ฉันจะไปอย่างไรก็ตาม
ไม่ว่าทางไหน
ไม่ว่าตัวเลือกใดในสองทางจะถูกเลือก
You can turn left or right either way is fine
คุณจะเลี้ยวซ้ายหรือขวาก็ได้ไม่ว่าทางไหนก็โอเค
ฆ่า
ในฉากทำให้คนหรือสัตว์เสียชีวิต
Do not kill the spider
อย่าฆ่าแมงมุมตัวนั้น
ยุติ
ในฉากทำให้บางสิ่งหยุดทำงานหรือดำเนินการ
The manager decided to kill the project
ผู้จัดการตัดสินใจยุติโครงการนี้
ทำให้หัวเราะ
ทำให้ผู้ชมตลกขบขันหรือประทับใจมาก
The comedian really killed the audience
นักแสดงตลกทำให้ผู้ชมหัวเราะชอบใจมาก
ปรารถนาอย่างแรงกล้า
ต้องการบางสิ่งบางอย่างมากจนแทบทนไม่ไหว
I could kill for a cold drink right now
ฉันอยากดื่มน้ำเย็นๆ มากจนแทบทนไม่ไหว
ว้าว
ในฉากคำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือชื่นชม
Wow that is beautiful
ว้าวนั่นสวยจังเลย
โอ้โห
ในฉากคำที่ใช้แสดงความตกใจหรือความทึ่ง
Wow I did not expect that
โอ้โหฉันไม่คิดว่าจะเจอแบบนั้น
ทำให้ประทับใจ
ทำให้ใครบางคนรู้สึกทึ่งอย่างมาก
She wowed the audience with her song
เธอทำให้ผู้ชมประทับใจด้วยการร้องเพลงของเธอ
เขียน
ในฉากสร้างตัวอักษรหรือข้อความ
I wrote a letter to my friend
ฉันเขียนจดหมายถึงเพื่อนของฉัน
กลับมา
ในฉากการย้อนกลับไปยังสถานที่หรือบุคคลเดิม
I will come back tomorrow
ฉันจะกลับมาในวันพรุ่งนี้
กลับมาได้รับความนิยม
การกลับมาเป็นที่นิยมหรือประสบความสำเร็จอีกครั้งหลังจากช่วงเวลาหนึ่ง
Bell-bottom jeans are coming back
กางเกงขาบานกำลังกลับมาได้รับความนิยม
ชั่วโมง
ในฉากช่วงเวลาหกสิบนาที
I studied for an hour
ฉันอ่านหนังสือมาหนึ่งชั่วโมง
ชั่วโมง
หน่วยของเวลาที่เท่ากับหกสิบนาที
It takes an hour to finish the task
ใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงในการทำงานนี้ให้เสร็จ
เวลา
หนึ่งในยี่สิบสี่ส่วนของวัน
We will meet at the next hour
เราจะพบกันในชั่วโมงถัดไป
อาการแพ้
ในฉากปฏิกิริยาทางร่างกายที่ผิดปกติต่อสิ่งที่กินหรือสัมผัส
She has an allergy to peanuts
เธอมีอาการแพ้ถั่วลิสง
โรคภูมิแพ้
ภาวะที่ร่างกายมีปฏิกิริยาตอบสนองต่อสารที่สัมผัสกินหรือหายใจเข้าไป
He suffers from a dust allergy
เขาป่วยเป็นโรคภูมิแพ้ฝุ่น
การแพ้
ปฏิกิริยาทางกายที่ไม่พึงประสงค์ต่อบางสิ่ง
Skin allergy can cause redness
การแพ้ทางผิวหนังอาจทำให้เกิดรอยแดง
ความไวต่อสารกระตุ้น
ร่างกายที่มีความไวต่อสารบางอย่างจนเกิดปฏิกิริยา
Exposure to pollen triggers her allergy
การสัมผัสละอองเกสรทำให้เกิดความไวต่อสารกระตุ้นของเธอ
ใครบางคน
ในฉากบุคคลที่ไม่ทราบแน่ชัดหรือไม่ระบุตัวตน
Somebody is knocking at the door
มีใครบางคนกำลังเคาะประตู
คนสำคัญ
ผู้ที่มีความสำคัญหรือมีสถานะสูง
She thinks she is somebody
เธอคิดว่าเธอเป็นคนสำคัญ
ใครคนหนึ่ง
บุคคลที่ไม่ทราบตัวตน
Somebody told me about this
ใครคนหนึ่งเล่าเรื่องนี้ให้ฉันฟัง
บ้า
ในฉากไม่สมเหตุสมผลหรือโง่เขลาอย่างยิ่ง
That is an insane idea
นั่นเป็นความคิดที่บ้ามาก
เฮ้
ในฉากคำทักทายที่ใช้เรียกความสนใจหรือแสดงความประหลาดใจ
Hey, look at that
เฮ้ ดูนั่นสิ
กำลังเดินทาง
ในฉากอยู่ระหว่างการเดินทางไปที่ต่างๆ
We are on the road to Bangkok
พวกเรากำลังเดินทางไปกรุงเทพฯ
หลักฐาน
ในฉากข้อมูลที่แสดงว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นความจริง
The police found evidence of the crime
ตำรวจพบหลักฐานของการก่ออาชญากรรม
ค่อนข้าง
ในฉากในระดับหนึ่งหรือในบางส่วน
It is kind of cold today
วันนี้อากาศค่อนข้างหนาว
ประเภท
ในฉากกลุ่มที่มีคุณสมบัติคล้ายคลึงกัน
There are many kinds of animals
มีสัตว์หลายประเภท
ชนิด
ลักษณะหรือรูปแบบเฉพาะ
This is a new kind of fruit
นี่คือผลไม้ชนิดใหม่
ใจดี
ในฉากที่มีนิสัยเป็นมิตรหรือน่าคบหา
She is a very nice person
เธอเป็นคนใจดีมาก
สวย
ที่ดูแล้วน่ามอง
You look nice in that dress
คุณดูสวยในชุดนั้น
ดี
ที่น่าเพลิดเพลินหรือน่าพอใจ
We had a nice day today
วันนี้พวกเรามีวันที่ดี
คาดหวัง
ในฉากรู้สึกตื่นเต้นเกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้น
I look forward to your reply
ฉันคาดหวังที่จะได้รับคำตอบจากคุณ
มองไปข้างหน้า
หันสายตาไปทางด้านหน้าหรืออนาคต
Look forward and keep walking
มองไปข้างหน้าและเดินต่อไป
ตั้งตารอ
รู้สึกมีความสุขและตื่นเต้นเกี่ยวกับสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น
I look forward to meeting you
ฉันตั้งตารอที่จะได้พบคุณ
เมล็ดป๊อปปี้
ในฉากเมล็ดขนาดเล็กจากต้นป๊อปปี้ที่มักใช้ในการอบขนม
I put some poppy seeds on my bread
ฉันโรยเมล็ดป๊อปปี้บนขนมปังของฉัน
แต่
ในฉากใช้เพื่อแสดงความขัดแย้ง
He likes everything except peas
เขาชอบทุกอย่างแต่ไม่ชอบถั่วลันเตา
ยกเว้น
ไม่รวมถึงบางสิ่งหรือบางคน
Everyone came except him
ทุกคนมากันหมดยกเว้นเขา
แต่ทว่า
ใช้เพื่อเชื่อมประโยคที่แสดงความขัดแย้ง
It is good except it is too expensive
มันดีแต่ทว่าราคาสูงเกินไป
เว้นแต่
การไม่นับรวมสิ่งที่ระบุไว้
No one knows except her
ไม่มีใครรู้เว้นแต่เธอ
ความแข็งแรง
ในฉากสภาวะที่ปราศจากโรคภัยไข้เจ็บหรือการบาดเจ็บ
Exercise is good for your physical health
การออกกำลังกายดีต่อความแข็งแรงทางร่างกายของคุณ
สุขภาพ
สภาวะของร่างกายหรือจิตใจที่ดีหรือแย่
Eating well is important for your health
การกินอาหารที่ดีเป็นสิ่งสำคัญต่อสุขภาพของคุณ
สุขภาวะ
สภาพความเป็นอยู่ของร่างกายหรือจิตใจ
She is in good health
เธอมีสุขภาวะที่ดี
บังคับ
ในฉากทำให้ใครบางคนทำสิ่งที่พวกเขาไม่ต้องการทำ
They tried to force him to sign
พวกเขาพยายามบังคับให้เขาเซ็นชื่อ
กองกำลัง
กลุ่มคนที่ถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์บางอย่าง
The police force arrived quickly
กองกำลังตำรวจมาถึงอย่างรวดเร็ว
ใช้แรง
การใช้พละกำลังเพื่อเคลื่อนย้ายสิ่งของ
He had to force the door open
เขาต้องใช้แรงผลักประตูให้เปิดออก
พละกำลัง
พลังงานหรือความแข็งแกร่งทางกายภาพ
The force of the wind was strong
พละกำลังของลมนั้นรุนแรงมาก
เข้าไป
ในฉากเคลื่อนที่เข้าไปในสถานที่หนึ่ง
Let us go in the house
ให้พวกเราเข้าไปในบ้านกันเถอะ
ติดตั้ง
ถูกนำไปวางไว้ในสถานที่หนึ่ง
The new stove will go in tomorrow
เตาใหม่จะถูกติดตั้งในวันพรุ่งนี้
เข้าร่วม
มีส่วนร่วมในบางอย่างกับผู้อื่น
We decided to go in on the gift together
พวกเราตัดสินใจร่วมหุ้นซื้อของขวัญด้วยกัน
เมฆบัง
ดวงอาทิตย์ถูกเมฆปกคลุม
The sun went in behind the clouds
ดวงอาทิตย์ถูกเมฆบังแล้ว
อย่างจริงจัง
ในฉากในลักษณะที่ไม่ได้ล้อเล่น
I am taking this matter seriously
ฉันกำลังจัดการเรื่องนี้อย่างจริงจัง
อย่างรุนแรง
ในลักษณะที่หนักหนาสาหัสหรือสุดโต่ง
He was seriously injured in the accident
เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสจากอุบัติเหตุ
เลวร้ายกว่า
ในฉากที่มีระดับความไม่ดีหรือความรุนแรงมากกว่า
My cold is worse today
ไข้หวัดของฉันเลวร้ายกว่าเดิมในวันนี้
แย่ลง
ที่มีคุณภาพต่ำลงหรือไม่ดีกว่าเดิม
The weather got worse yesterday
อากาศแย่ลงเมื่อวานนี้
วิตถาร
ในฉากมีรสนิยมทางเพศที่แปลกไปจากปกติ
He has kinky interests
เขามีรสนิยมทางเพศที่วิตถาร
แผลง
เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติทางเพศที่ไม่ธรรมดา
They enjoy kinky activities
พวกเขาชอบกิจกรรมทางเพศที่แผลง
พิสดาร
แปลกหรือผิดแปลกในเชิงเพศ
It is a kinky relationship
มันเป็นความสัมพันธ์ที่พิสดาร
แพตตี้
ในฉากอาหารแผ่นกลมทำจากเนื้อสัตว์หรือผัก
He put the patty on the grill
เขาวางแพตตี้ลงบนเตาย่าง
เบอร์เกอร์
อาหารที่มีเนื้อแผ่นวางอยู่ในขนมปัง
I want to eat a burger
ฉันอยากกินเบอร์เกอร์
เนื้อบด
เนื้อสัตว์ที่บดเป็นแผ่นกลมวางในขนมปัง
The burger was very delicious
เนื้อบดแผ่นนี้อร่อยมาก
แซนด์วิชเบอร์เกอร์
อาหารทรงกลมที่ทำจากเนื้อสัตว์หรือผักในขนมปัง
She bought a veggie burger
เธอซื้อแซนด์วิชเบอร์เกอร์ผัก
ขอโทษ
ในฉากรู้สึกเสียใจหรือกล่าวคำขอโทษ
I am sorry for being late
ฉันขอโทษที่มาสาย
นิยายวิทยาศาสตร์
ในฉากเรื่องราวเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีในอนาคต
I like watching sci fi movies
ฉันชอบดูภาพยนตร์แนวไซไฟ
บันเทิงคดีวิทยาศาสตร์
ประเภทของเรื่องราวเกี่ยวกับจินตนาการด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีในอนาคต
Sci fi is a popular book genre
ไซไฟเป็นประเภทหนังสือที่ได้รับความนิยม
กวนใจ
ในฉากทำให้รู้สึกขัดใจหรือสร้างความลำบากเล็กน้อย
His behavior is annoying
พฤติกรรมของเขาน่ากวนใจมาก
น่ารำคาญ
ทำให้รู้สึกโกรธหรือหงุดหงิดเล็กน้อย
That noise is annoying
เสียงนั้นน่ารำคาญมาก
ไกล
ในฉากที่มีระยะทางห่างมาก
The school is not far
โรงเรียนไม่ไกล
มาก
ในฉากในระดับสูงหรืออย่างกว้างขวาง
She is far better than me
เธอเก่งกว่าฉันมาก
เหลือ
ที่ยังคงต้องทำหรือทำให้เสร็จ
There is far to go on this project
งานนี้ยังมีส่วนที่ต้องทำอีกมาก
จนถึงตอนนี้
นับจนถึงปัจจุบันนี้
So far everything is fine
จนถึงตอนนี้ทุกอย่างปกติดี
เฮ้
ในฉากคำอุทานแสดงความตื่นเต้นหรือความดีใจ
Whoo I won the game
เฮ้ ฉันชนะเกมแล้ว
ตะโกน
เปล่งเสียงดังเพื่อแสดงความตื่นเต้น
The crowd whooed at the concert
ฝูงชนส่งเสียงตะโกนในงานคอนเสิร์ต
เสียงหวอ
เสียงที่ทำเลียนแบบไซเรนหรือเสียงร้องดัง
The kids made a whoo sound like a siren
เด็กๆ ทำเสียงเลียนแบบไซเรน
ความจริง
ในฉากใช้เพื่อเน้นว่าบางสิ่งเป็นเรื่องจริงหรือเพื่อเพิ่มข้อมูล
In fact it is raining
ความจริงแล้วฝนกำลังตก
ข้อเท็จจริง
ในฉากสิ่งที่เป็นความจริงหรือมีอยู่จริง
It is a fact that water is wet
เป็นข้อเท็จจริงที่ว่าน้ำเปียก
ความจริง
สิ่งที่เกิดขึ้นจริง
That is a fact of life
นั่นคือความจริงของชีวิต
ความจริง
สิ่งที่รู้กันว่าเป็นความจริง
Facts are important in history
ความจริงเป็นสิ่งสำคัญในประวัติศาสตร์
มาจาก
ในฉากมีบ้านเกิดหรือต้นกำเนิดอยู่ในสถานที่หนึ่ง
Where do you come from
คุณมาจากที่ไหน
มาจาก
มีที่มาจากสถานที่หรือแหล่งกำเนิดหนึ่ง
This product comes from China
สินค้านี้มาจากประเทศจีน
มาจาก
มีที่มาจากสถานที่แห่งหนึ่ง
The river comes from the mountains
แม่น้ำสายนี้มาจากภูเขา
ร้านขายยา
ในฉากร้านที่จำหน่ายยารักษาโรค
I need to go to the drugstore
ฉันต้องไปที่ร้านขายยา
ตามที่
ในฉากเป็นไปตามคำกล่าวหรือรายงานของบุคคลหรือสิ่งอื่น
According to the news it will rain
ตามที่ข่าวรายงานว่าฝนจะตก
ด้วยตนเอง
ด้วยความสมัครใจของตนเองโดยไม่ต้องถูกบังคับ
Choose the color according to your preference
เลือกสีด้วยตนเองตามที่คุณต้องการ
สอดคล้องกับ
ในลักษณะที่ตรงกันหรือเป็นไปตามสิ่งอื่น
Everything happened according to the plan
ทุกอย่างเกิดขึ้นสอดคล้องกับแผนที่วางไว้
เกี่ยวกับ
ในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับสิ่งนั้น
Payment is made according to the amount of work
การจ่ายเงินทำตามจำนวนงานที่เกี่ยวข้อง
จำ
ในฉากไม่ลืมที่จะทำบางสิ่ง
Remember to lock the door
จำไว้ว่าต้องล็อกประตู
นึกออก
หวนนึกถึงความทรงจำของบางสิ่ง
I remember my childhood
ฉันนึกถึงวัยเด็กของฉันได้
ดูเหมือนว่า
ในฉากตามที่ปรากฏหรือดูเหมือนจะเป็นจริง
Apparently it is going to rain
ดูเหมือนว่าฝนกำลังจะตก
เบี่ยงเบนความสนใจ
ในฉากทำให้คนอื่นหันเหความสนใจไปจากบางสิ่ง
Do not distract me while I am working
อย่ามาเบี่ยงเบนความสนใจของฉันในขณะที่ฉันกำลังทำงาน
ลับ
ในฉากทำให้คมหรือพัฒนาทักษะให้ดีขึ้น
He hones his skills every day
เขาฝึกฝนทักษะของเขาให้ดีขึ้นทุกวัน
ป้าย
ในฉากเครื่องหมายหรือรูปร่างที่มีความหมายเฉพาะ
Follow the traffic sign
ปฏิบัติตามป้ายจราจร
สัญลักษณ์
การเคลื่อนไหวของร่างกายที่มีความหมาย
He used a sign to say goodbye
เขาใช้สัญลักษณ์แทนการบอกลา
ลงชื่อ
การเขียนชื่อตัวเองบนเอกสารเพื่อแสดงความเห็นชอบ
Please sign your name here
กรุณาลงชื่อของคุณตรงนี้
กลุ่ม
ในฉากชุดของสิ่งต่างๆ ที่ถูกรวบรวมไว้
She has a large collection of books
เธอมีหนังสือกลุ่มใหญ่
คอลเลกชัน
ชุดสิ่งของที่รวบรวมไว้เป็นหมวดหมู่
He showed me his stamp collection
เขาโชว์คอลเลกชันแสตมป์ของเขาให้ฉันดู
การรับของ
การไปเอาสิ่งของที่สั่งซื้อไว้
The collection of the package is tomorrow
การรับพัสดุคือวันพรุ่งนี้
ชุดสะสม
กลุ่มของวัตถุที่บุคคลหนึ่งรวบรวมไว้
This is her private collection
นี่คือชุดสะสมส่วนตัวของเธอ
ดูเหมือน
ในฉากแสดงอาการหรือมีลักษณะให้เห็น
It looks like rain
มันดูเหมือนฝนจะตก
มีหน้าตาแบบ
มีลักษณะภายนอกที่เฉพาะเจาะจง
You look like a tired person
คุณมีหน้าตาเหมือนคนที่เหนื่อยล้า
คล้ายคลึง
มีลักษณะหน้าตาหรือรูปร่างที่ใกล้เคียงกัน
You look like your father
คุณมีหน้าตาคล้ายพ่อของคุณ
ดูท่าทางว่า
ดูเหมือนว่าสถานการณ์จะเป็นเช่นนั้น
It looks like we are lost
ดูท่าทางว่าพวกเราจะหลงทางแล้ว
หมดสติ
ในฉากการสูญเสียความรู้สึกตัวในช่วงเวลาสั้นๆ
He blacked out after the hit
เขาหมดสติหลังจากถูกกระแทก
ปิดบัง
ทำให้มืดหรือมองไม่เห็น
The government blacked out the secret document
รัฐบาลปิดบังเอกสารลับ
ไฟฟ้าดับ
การที่กระแสไฟฟ้าถูกตัดขาด
The whole city blacked out last night
ไฟฟ้าดับทั้งเมืองเมื่อคืนนี้
ประเด็นสำคัญ
ในฉากสิ่งที่สำคัญที่สุดที่ต้องพิจารณา
The bottom line is that we must start now
ประเด็นสำคัญคือเราต้องเริ่มทันที
ผลลัพธ์สุดท้าย
ประเด็นสำคัญที่สุดหรือสิ่งที่เป็นสาระสำคัญ
The bottom line is we need more money
ผลลัพธ์สุดท้ายคือเราต้องการเงินเพิ่ม
กำไรสุทธิ
จำนวนเงินทั้งหมดที่บริษัทได้รับหลังจากหักค่าใช้จ่ายทั้งหมดแล้ว
The company improved its bottom line this year
บริษัททำกำไรสุทธิได้ดีขึ้นในปีนี้
เสียง
ในฉากเสียงที่เปล่งออกมาเมื่อพูดหรือร้องเพลง
She has a beautiful voice
เธอมีเสียงที่ไพเราะ
แสดงความคิดเห็น
พูดสิ่งที่ตนเองคิดหรือรู้สึกออกมา
He voiced his opinion
เขาแสดงความคิดเห็นของเขา
นิ้วหัวแม่มือ
ในฉากนิ้วที่สั้นและหนาที่สุดบนมือ
I cut my thumb with a knife
ฉันถูกมีดบาดที่นิ้วหัวแม่มือ
อำนาจ
การมีอิทธิพลหรือการควบคุมผู้อื่น
He kept them under his thumb
เขาควบคุมพวกเขาไว้ใต้อำนาจ
ทำท่าไม่สุภาพ
การชูนิ้วหัวแม่มือในเชิงดูหมิ่น
He gave me a thumb
เขาทำท่าไม่สุภาพใส่ฉัน
ผลิตภัณฑ์นม
ในฉากอาหารที่ทำจากนม
I try to eat less dairy
ฉันพยายามกินผลิตภัณฑ์นมให้น้อยลง
เหมือนกัน
ในฉากมีสิ่งที่แบ่งปันหรือใช้ร่วมกับผู้อื่น
We have a lot in common
เรามีหลายอย่างที่เหมือนกัน
เรียนรู้
ในฉากได้รับความรู้หรือทักษะจากการศึกษาหรือประสบการณ์
Students learn new things at school
นักเรียนเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ ที่โรงเรียน
ทราบ
ได้รับรู้หรือได้รับแจ้งเกี่ยวกับบางสิ่ง
I learned the news this morning
ฉันทราบข่าวเมื่อเช้านี้
เรียน
ได้รับข้อมูลหรือทักษะใหม่
She learns quickly
เธอเรียนรู้ได้เร็ว
สอน
มอบความรู้หรือทักษะให้แก่ผู้อื่น
He learned me how to drive
เขาเริ่มสอนฉันขับรถ
บทกวี
ในฉากงานเขียนที่ใช้จังหวะและภาพพจน์
She wrote a beautiful poem
เธอเขียนบทกวีที่สวยงามหนึ่งบท
เอ้า
ในฉากคำใช้เรียกความสนใจหรือขึ้นต้นประโยค
Now listen to me
เอ้า ฟังฉันนะ
ลาก่อน
คำใช้พูดลาอย่างเป็นกันเอง
I have to go now
ฉันต้องลาก่อนแล้ว
ตอนนี้
ช่วงเวลาในขณะนี้
I am busy now
ฉันยุ่งอยู่ตอนนี้
เวลานี้
ช่วงเวลาที่เหมาะสมหรือสะดวกสำหรับบางอย่าง
The time for action is now
เวลานี้คือเวลาสำหรับการลงมือทำ
ตอนนี้
ในฉากในขณะนี้
I am busy right now
ฉันกำลังยุ่งอยู่ตอนนี้
เข้าใจไหม
ใช้เช็คว่าผู้ฟังเข้าใจหรือไม่หรือใช้หยุดคั่นจังหวะ
I am going home right now okay
ฉันกำลังจะกลับบ้านนะเข้าใจไหม
ประหม่า
ในฉากรู้สึกกังวลหรือกลัวเกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้น
I feel nervous before the test
ฉันรู้สึกประหม่าก่อนสอบ
เกี่ยวกับระบบประสาท
เกี่ยวกับระบบภายในร่างกายที่ควบคุมการตอบสนองต่อสิ่งเร้า
This illness affects the nervous system
โรคนี้มีผลต่อระบบประสาท
เห็นด้วยกับ
ในฉากมีความเข้าใจหรือทัศนคติเหมือนกัน
I agree with your point
ฉันเห็นด้วยกับประเด็นของคุณ
เห็นด้วย
มีความคิดเห็นเหมือนกับผู้อื่น
I agree with you
ฉันเห็นด้วยกับคุณ
เห็นพ้อง
มีความคิดเห็นไปในทางเดียวกัน
I agree with your idea
ฉันเห็นพ้องกับความคิดของคุณ
ยอมรับ
มีความเห็นสอดคล้องกับบุคคลอื่น
They agree with the plan
พวกเขาเห็นด้วยกับแผนการนี้
เหมาะสม
ส่งผลดีต่อร่างกายหรือสุขภาพ
This climate does not agree with me
สภาพอากาศนี้ไม่ถูกกับฉัน
คล้อยตาม
มีความคิดเห็นไปในทิศทางเดียวกัน
She agrees with his argument
เธอคล้อยตามเหตุผลของเขา
เห็นพ้องต้องกัน
มีความคิดเห็นที่ตรงกัน
We agree with the decision
เราเห็นพ้องต้องกันกับการตัดสินใจนั้น
สอดคล้อง
มีความคิดเห็นที่ไปกันได้
My views agree with yours
ความคิดเห็นของฉันสอดคล้องกับของคุณ
ยอมรับความคิดเห็น
เห็นด้วยกับมุมมองของผู้อื่น
I agree with her opinion
ฉันยอมรับความคิดเห็นของเธอ
ตรงกัน
มีความคิดเห็นหรือความเชื่อเหมือนกัน
Our opinions agree with each other
ความคิดเห็นของเราตรงกัน
เข้ากันได้
สอดคล้องหรือเป็นไปในทางเดียวกัน
The facts agree with the report
ข้อเท็จจริงสอดคล้องกับรายงาน
ร่วมความคิด
มีมุมมองในเรื่องเดียวกัน
He agrees with the proposal
เขาเห็นด้วยกับข้อเสนอนั้น
เป็นประโยชน์
ส่งผลดีต่อสุขภาพของบุคคล
Spicy food does not agree with me
อาหารรสเผ็ดไม่ถูกกับฉัน
น่าสนใจ
ในฉากทำให้รู้สึกอยากรู้หรืออยากเรียนรู้มากขึ้น
This book is very interesting
หนังสือเล่มนี้น่าสนใจมาก
น่าดึงดูดใจ
ในฉากทำให้รู้สึกสนใจหรือจดจ่ออยู่กับสิ่งนั้น
The movie has an interesting story
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเรื่องราวที่น่าดึงดูดใจ
อย่างสนิทใจ
ในฉากการกระทำที่ยุติธรรมและซื่อสัตย์ตามหลักความเชื่อส่วนบุคคล
I cannot in good conscience accept this money
ฉันไม่สามารถรับเงินนี้ได้อย่างสนิทใจ
ตะโกน
ในฉากเปล่งเสียงออกมาดังๆ
Do not yell in the library
อย่าตะโกนในห้องสมุด
โห่ร้อง
เปล่งเสียงดังเพื่อแสดงอารมณ์
The fans yell when they win
แฟนบอลโห่ร้องเมื่อพวกเขาชนะ
ในไม่ช้า
ในฉากในระยะเวลาอันสั้น
I will be ready soon enough
ฉันจะพร้อมในไม่ช้า
พอแล้ว
ในฉากหยุดได้แล้วไม่ต้องการอีก
That is enough
พอแล้ว
ปริมาณที่เพียงพอ
ในฉากจำนวนที่มากเท่าที่ต้องการ
She has enough money to buy it
เธอมีเงินเพียงพอที่จะซื้อมัน
เพียงพอ
เท่าที่จำเป็นต้องมี
We have enough food
เรามีอาหารเพียงพอ
มากมาย
ในฉากจำนวนหรือปริมาณมาก
I have a lot of books
ฉันมีหนังสือมากมาย
อย่างมาก
ในฉากในระดับที่สูงมาก
It helps a lot
มันช่วยได้มาก
บ่อยๆ
หลายครั้งหรือเป็นประจำ
I see him a lot
ฉันเจอเขาบ่อยๆ
บทเรียน
ในฉากชั้นเรียนสำหรับการสอน
She is taking a piano lesson
เธอกำลังเรียนเปียโน
บทเรียน
ช่วงเวลาที่มีการสอนสิ่งต่างๆ
We have a math lesson now
เรามีเรียนวิชาคณิตศาสตร์ตอนนี้
บทเรียน
ข้อคิดที่ได้จากเหตุการณ์
That experience taught me a valuable lesson
ประสบการณ์นั้นสอนบทเรียนที่มีค่าให้ฉัน
บทเรียน
ช่วงเวลาที่ใช้เรียนรู้หรือรับการสอน
This lesson is very easy
บทเรียนนี้ง่ายมาก
ถึงแม้ว่า
ในฉากใช้กล่าวเพื่อยอมรับในสิ่งที่จริง
Granted he is smart but he is lazy
ถึงแม้ว่าเขาจะฉลาดแต่เขาก็ขี้เกียจ
ยอมรับ
เชื่อว่าเป็นเรื่องจริงโดยไม่ต้องพิสูจน์
I took it for granted
ฉันยอมรับมันโดยไม่คิดสงสัย
อนุญาต
ให้สิทธิ์หรืออำนาจแก่ใครบางคน
The bank granted the loan
ธนาคารอนุมัติเงินกู้ให้
หวาดกลัว
ในฉากรู้สึกกลัวหรือตื่นตระหนก
I felt scared in the dark
ฉันรู้สึกหวาดกลัวในความมืด
ทำให้กลัว
ทำให้รู้สึกหวาดกลัว
The loud noise scared me
เสียงดังทำให้ฉันตกใจ